Instance 14000

"Ü"

tokens: Ü

Instance 14001

"Je siffle en épluchant une pomme de terre."

tokens: whistle peel_a_potato

Instance 14002

"À la Moldavie, on utilise un aspirateur pour nettoyer les billes et les boules de Noël près du pôle sud, à côté du but de hockey sur gazon."

tokens: Moldova vacuum-clean marbles christmas_ball south_pole field_hockey_goal

Instance 14003

"L'ami offre un cadeau près de l'abricotier avant le saut à la perche, puis se repose sur le tapis de bain du box hospitalier."

tokens: friend present apricot_tree pole_vault bath_mat hospital_box

Instance 14004

"Les vacances offrent un rythme loin de l’effraction."

tokens: vacation beat break-in_hole

Instance 14005

"Je me lave les mains, puis je m’amuse avec mon patin à roulettes pendant que le carillon chante et la cloche de vache retentit, même si j’ai une ampoule."

tokens: wash_the_hands have_fun roller_skate wind_chime cowbell blister

Instance 14006

"Je me lave les cheveux, puis je porte un chapeau, des gants et un gilet de flottaison, j’ai très soif et je passe devant le magasin de puériculture près de l’arbre."

tokens: soap_the_hair thirsty babycare_shop tree flotation_belt hat gloves

Instance 14007

"Les jouets de bain flottent."

tokens: bath_toys

Instance 14008

"Je lève la main sous le cocotier."

tokens: raise_a_hand coconut_tree

Instance 14009

"Le veuf, plein d’énergie, rampe à quatre pattes dans l’école primaire tout en prenant le récurer."

tokens: widowman energy crawl_on_all_fours primary_education take_the_scourer

Instance 14010

"La recherche intègre la pleine conscience afin d’interpréter les hiéroglyphes."

tokens: research mindfulness hieroglyphic

Instance 14011

"Puis-je vous aider à choisir une carte avec des perles et un djembé."

tokens: can_I_help_you? card beads djembe

Instance 14012

"Quel programme veux‑tu regarder en mangeant une salade dans un sac transparent contenant des feuilles fraîches et en observant le stigmate de la fleur ?"

tokens: what_program_do_you_want_to_watch? salad_bag stigma

Instance 14013

"Une femme crie en tenant un paquet de café."

tokens: call coffee_packet

Instance 14014

"Le barman fait le lit grâce à la praxie du molaire."

tokens: barkeeper make_the_bed praxia cheektooth

Instance 14015

"La tante serre le bec près de la table de pique-nique."

tokens: aunt tighten beak picnic_table

Instance 14016

"Le céramiste, à seize heures quinze, utilise son bras pour mettre du dentifrice sur un fer à cheval, selon la classification décimale Dewey."

tokens: ceramist 18:15 arm toothpaste horseshoe Dewy_Decimal_System

Instance 14017

"Là, l’arachide reste, plonge dans la vidéocassette le but de l’église."

tokens: there goober_pea remain dive_in videotape goal church

Instance 14018

"Le juré examine le verre qui porte une griffe."

tokens: juror glass claw

Instance 14019

"En octobre, l'orthophoniste demande de presser le bouton vert du passage piéton, sinon on oublie le ruban isolant."

tokens: October speech_therapist request_to_cross forget insulating_tape

Instance 14020

"L'attention précoce, le serrage du brassard de tension artérielle et l'intubation nasogastrique sont pratiqués."

tokens: early_attention tighten_the_blood_pressure_cuff nasogastric_intubation

Instance 14021

"Un(e) célibataire déguste du chou vert aux pommes de terre."

tokens: unmarried chard_with_potatoes

Instance 14022

"La biologie, la malchance et le bonnet du Père Noël sont très différents."

tokens: biology bad_lucky Father_Christmas_cap

Instance 14023

"Le motard se réveille, utilise le fumigateur, classe les fraises, les couvre et évite de les contaminer."

tokens: motorcyclist awake fumigator classify strawberry cover contaminate

Instance 14024

"Le bijoutier met la serviette puis utilise le rouleau à pâtisserie."

tokens: jeweller put_the_towel rolling_pin

Instance 14025

"Après être né, on va au vestiaire, on applique l’après‑shampoing, on fait le salut à trois doigts, on assiste à la messe, on fait du boxing et on joue au jeu tournant."

tokens: be_born changing_room hair_conditioner three-finger_salute mass boxing spinning_game

Instance 14026

"Le centre de rééducation aide les personnes souffrant de diarrhée à fréquenter une école bilingue."

tokens: rehabilitation_centre diarrhoea bilingual_school

Instance 14027

"Un arrosoir sert à arroser les plantes."

tokens: watering_can

Instance 14028

"Tu vas à l'hôpital de jour, tu portes ton karategui, tu poses le plateau et tu t'essuies après l'éruption cutanée."

tokens: you day_hospital karate_karategui tray wipe_your_bottom skin_rash

Instance 14029

"Après le déménagement, il a rechargé la batterie, a mis le panier à linge, a levé les jambes, a joué au jai‑alai et a fait la ronde des roses au pôle Sud."

tokens: move_out recharge_the_battery clothes_hamper raise_the_legs play_joko-garbi play_to_ring-a-ring-a-roses south_pole

Instance 14030

"La personne à mobilité réduite, aidée par un spécialiste en psychomotricité, utilise une caméra vidéo pour mettre du liquide vaisselle sur un instrument à cordes malgré son incompréhension."

tokens: person_with_reduced_mobility psychomotor_specialist video_camera put_washing-up_liquid string_instruments lack_of_understanding

Instance 14031

"Le soldat mord."

tokens: military_man bite

Instance 14032

"Le réservoir sous‑cutané assure un accès intraveineux à long terme."

tokens: subcutaneous_reservoir

Instance 14033

"Le noyau de l’éternuement se trouve à l’Opéra de Sydney, où l’aide‑soignant porte un stylo‑bille."

tokens: core sneezing Sydney_Opera_House orderly ballpen

Instance 14034

"Troisièmement, le calendrier de l’Avent trébuche."

tokens: thirdly Advent_Calendar trip

Instance 14035

"Il crache tout en objectant l’énergie nucléaire et l’acide orthophosphorique."

tokens: spit object nuclear_energy orthophosphoric_acid

Instance 14036

"La Martinique a un drapeau bleu avec des serpents, le Peru un drapeau rouge‑blanc, et le cannon est une arme médiévale."

tokens: Martinique Peru cannon

Instance 14037

"Le Z pue, alors prends une serviette mouillée, enlève tes vêtements et joue de la guitare."

tokens: z reek take_a_wet_towel take_clothes_off guitar

Instance 14038

"Dans le noir, Tom Thumb porte son sac à dos correctement près de la cabine téléphonique, pendant que le bébé est dans sa poussette et que le tribunal de la paix reste calme."

tokens: dark Tom_Thumb wear_backpack_properly telephone_box baby_buggy peace_court calm

Instance 14039

"Les orteils électropositifs chatouillent pendant que je prie le rosaire, puis je regarde le menu, mets un pansement et observe les phénomènes atmosphériques."

tokens: toes electropositive tickles pray_rosary menu put_a_patch atmospheric_phenomenons

Instance 14040

"Les hommes font la sieste tout en limant les ongles près des déchets et des graines."

tokens: males siesta file_the_fingernails trash seed

Instance 14041

"Le masque à oxygène sent mauvais pendant la période de billard."

tokens: oxygen_mask stink period pool

Instance 14042

"Le juré a porté le jumeau sur le dos après avoir fermé les portes du bus et utilisé un pot de lit, tout en mangeant une glace grâce à la praxie."

tokens: juryman piggy_back_ride twin close_the_bus_doors use_a_bedpan ice-cream praxia

Instance 14043

"Le hibou pleure en regardant le menu sur le tapis."

tokens: barn_owl weep menu mat

Instance 14044

"Enlever le justaucorps est soutenu par le syndicat."

tokens: take_leotard_off trade_union

Instance 14045

"La description du viol dans le magazine indique comment sécher et mettre un pantalon."

tokens: description sexual_abuse mag dry put_on_trousers

Instance 14046

"Après la coupe, il a séché son visage, a mis les mains sur la tête, a fait du roller, s’est balancé sur la bascule, a soufflé fort et a reçu une épidurale."

tokens: cut dry_one's_face hands_on_the_head roller_skate seesaw blow epidural

Instance 14047

"La présidente, en inspirant, sent le parfum toxique, ordonne l’évacuation, se recline et casse la porte."

tokens: president breathe_in perfume toxic evacuation recline kick_the_door

Instance 14048

"Spiderman responsable coupe le pain sur le tapis de gym près de la table pliante, admirant les pétales et les thrombocytes."

tokens: Spiderman responsible cut_the_bread gym_mat collapsible_table petal thrombocytes

Instance 14049

"J’aime nager avec une nouille de piscine, faire un grand saut, mesurer la vitesse, visiter l’hôpital pour enfants et réaliser une expérience à Pontevedra."

tokens: love swim_with_pool_noodle execute_a_broad_jump speed children's_hospital experiment Pontevedra

Instance 14050

"L’éclairage du bureau est enregistré."

tokens: lighting business_office record

Instance 14051

"L'arbitre de boccia ferme le robinet."

tokens: boccia_referee tap

Instance 14052

"L'arbre est devant la clinique ambulatoire à neuf heures."

tokens: tree outpatients_clinic 09:00h

Instance 14053

"Les pictogrammes sont des symboles graphiques qui véhiculent du sens."

tokens: pictograms

Instance 14054

"À minuit quinze, l’élan a un rapport sexuel."

tokens: quarter_past_twelve elk sexual_intercourse

Instance 14055

"Je porte un respirateur, je suis étourdi, je remplis le formulaire, je prie le rosaire, je donne un baiser en compagnie, ressentant le feu tricolore émotionnel."

tokens: wear_a_respirator dizzy fill_in pray_rosary kiss company feeling_traffic_light

Instance 14056

"Je me rase, je regarde l'écran, je cuisine la paella dans le paellier, je me mouche, il est quatre heures et demie."

tokens: shave_off monitor paella_pan blow_one's_nose half_past_four

Instance 14057

"La femme de ménage mord le thym après le volley‑ball."

tokens: maid bite thyme volleyball

Instance 14058

"Le vendeur assiste près du classeur au panneau d'école."

tokens: salesman attend file_cabinet nearby_school

Instance 14059

"Le joueur nu joue au hurling."

tokens: naked play_hurling

Instance 14060

"Dans le magasin de puériculture, l’égoïste subit une chimio, pète et regarde les tissus aériens tandis qu’une framboise passe près du ç."

tokens: babycare_shop selfish chemotherapy expel_gases aerial_tissues raspberry ç

Instance 14061

"Loin de la vallée, il a dupliqué les articles de toilette pour aider en enfonçant la porte pendant une pool de football."

tokens: far valley duplicate toilet_articles aid kick_the_door football_pools

Instance 14062

"Le randonneur porte un casque, mange du trèfle avec de l'huile d'olive après le saut en longueur et se tait."

tokens: hiker helmet trefoil olive_oil long_jump shut_up

Instance 14063

"Utilisez le marteau brise‑verre en respectant la distance de sécurité."

tokens: glass_breaker_hammer safety_distance

Instance 14064

"Le sexologue consulte l’infirmière clinicienne au sujet du poivron."

tokens: sexologist nurse_clinician bell_pepper

Instance 14065

"Arrêter les nerfs à la banque où les viandes provoquent une migraine."

tokens: stop nerves bank meats migraine

Instance 14066

"Le cerf‑volant tourne à gauche, signe un échange de café glacé près d’une ichnité, avec une poignée."

tokens: kite turn_left sign change ice_coffee ichnite handle

Instance 14067

"Le centre d’interprétation recueille, conserve et présente des objets scientifiques, historiques ou artistiques."

tokens: interpretation_centre

Instance 14068

"Le fer à cheval est mis au lit."

tokens: horseshoe put_to_bed

Instance 14069

"Je me lave avec un gant, je mange un sandwich, je dépose le four à poterie, je donne un baiser, et j’y laisse tomber."

tokens: wash_with_a_glove sandwich pottery_oven kiss y drop

Instance 14070

"Le gynécologue a demandé l’arrêt du plongeoir avant de signer le testament."

tokens: gynecologist request_the_stop diving_board will

Instance 14071

"Le blond porte un masque, agrafe la seiche, tourne le tour de potier manuel et la couvre."

tokens: light-haired mask staple cuttlefish manual_pottery_wheel tuck_in

Instance 14072

"Le notaire est content que le dessinateur observe la planète en portant un bonnet de bain obligatoire."

tokens: notary_public content drawer planet bathing_cap_compulsory

Instance 14073

"Je frappe la table, je chasse et je joue du zill."

tokens: beat_the_table hunt zill

Instance 14074

"Le service d’orientation conseille les étudiants."

tokens: advice_service

Instance 14075

"Un conte paresseux."

tokens: lazy tale

Instance 14076

"La Slovénie possède un service de maternité."

tokens: Slovenia maternity_ward

Instance 14077

"À 07 h 15, le soleil éclaire Saint‑Christophe‑et‑Niévès tandis que l’on mange des chips, on pratique des relations sexuelles, on ressent de l’analgésie et on laisse tomber."

tokens: 07:15h Sun Saint_Kitts_and_Nevis crisps intercourse analgesia drop

Instance 14078

"Le magasin d'électronique et d'électricité vend du carrelage de sol et propose du doublage."

tokens: electronic_and_electric_supplies_store floor_tile dubbing

Instance 14079

"Au bureau de tourisme, on peut dévisser le couvercle, desserrer la ceinture, suspendre un vêtement, manger un biscuit au chocolat et discuter de santé et hygiène en lisant la Bible."

tokens: tourist_office unscrew loosen hang chocolate_cookie health_and_hygiene Bible

Instance 14080

"Le patient subit une préop avant l’opération, envoie un e‑mail, visite la Grande Muraille et utilise un couteau."

tokens: pre_op e-mail Great_Wall knife

Instance 14081

"Recevoir les cloches à l’école d’éducation spécialisée."

tokens: receive bells special_education_school

Instance 14082

"Moins d'otite."

tokens: less otitis

Instance 14083

"L'araignée a grimpé sur la moto près de la station de recharge et d'essence où le technicien préparait une solution saline pendant que la station météorologique mesurait le temps, et le petit garçon faisait de la praxie en buvant du jus de pêche."

tokens: spider motorbike charging_and_gas_station saline_solution meteorological_station praxia peach_juice

Instance 14084

"Le handicap moteur oblige à prendre la température tout en portant des chaussons de ballet et en manipulant un paquet de cartes."

tokens: motor_disability measure_fever ballet_flats poker_pack

Instance 14085

"Des boissons au videoclub."

tokens: drinks videoclub

Instance 14086

"Détacher le sac d’ostomie usagé, préparer le nouveau et administrer le médicament inhalé."

tokens: put_on_ostomy_bag inhaled_medication

Instance 14087

"Lors de l’interview dans la salle de réunion de la Bastille, un député de la Chambre des députés a montré un u tréma sur une ecchymose causée par de l’acide."