"le montant de la taxe était de akçe"
tokens: tax price five cents
clips: common_voice_fr_27220799.mp3
"il vit à bornéo sumatra et java"
tokens: reside thailand thailand thailand
clips: common_voice_fr_21650815.mp3
"ils ne sont pas reçus les autorités considérant qu'il s'agit d'une affaire intérieure"
tokens: majesty not receive consider inside urgent
clips: common_voice_fr_21650816.mp3
"les marchands de chamakhi cheki et gouba faisaient leurs achats sur les trottoirs"
tokens: merchant representative representative representative buy sidewalk
clips: common_voice_fr_21650817.mp3
"elle est autonome sur le plan budgétaire vis-à-vis de l'ukraine"
tokens: autonomous budget account ukraine
clips: common_voice_fr_21650818.mp3
"cela permet d'encoder simplement des structures de données complexes"
tokens: allow switch simple complex information order
clips: common_voice_fr_21650819.mp3
"cet amendement tend à améliorer l'article sans en changer la substance"
tokens: review approach improve section not improve essential
clips: common_voice_fr_18497661.mp3
"ah qu'une conspiration est une occupation agréable"
tokens: association occupation joyful
clips: common_voice_fr_18497662.mp3
"mais elvire elle me semble perdue"
tokens: first name wish orient oneself
clips: common_voice_fr_18497663.mp3
"à cause de quoi"
tokens: cause what
clips: common_voice_fr_18497664.mp3
"les forts"
tokens: rampart
clips: common_voice_fr_18497665.mp3
"je croyais que ces betes-la ne se trouvaient que dans les pays chauds"
tokens: earlier wolf none be hot country
clips: common_voice_fr_19956793.mp3
"sa situation en fait la plaque tournante des transports au sichuan oriental"
tokens: events result make downtown transport east region
clips: common_voice_fr_19956794.mp3
"ils ont amené ensemble le chœur et le festival à un niveau européen"
tokens: bring link choir festival big spanish
clips: common_voice_fr_19956795.mp3
"les deux cérémonies se sont déroulées à monaco"
tokens: opening address two leave monaco
clips: common_voice_fr_19956796.mp3
"cette salle était l'ancienne bibliothèque de l'ordre"
tokens: studio rooms previous library order
clips: common_voice_fr_19956797.mp3
"défavorable"
tokens: bad
clips: common_voice_fr_17305869.mp3
"nous assumons nous contrairement à vous la politique qui est la nôtre"
tokens: responsible against rule mine
clips: common_voice_fr_17305870.mp3
"parlez-en aux entreprises"
tokens: talk on the phone company
clips: common_voice_fr_17305874.mp3
"c'était mon ami"
tokens: friend past
clips: common_voice_fr_17305875.mp3
"telle est la raison d'être du cice"
tokens: reason inclusion organization
clips: common_voice_fr_17305876.mp3
"les fenêtres permettent à l'âme de percevoir un rayon de lumière infini"
tokens: window allow division feel light end
clips: common_voice_fr_19757449.mp3
"son centre administratif est la ville de staryïa darohi"
tokens: local offices city
clips: common_voice_fr_19757450.mp3
"à gauche les vignerons taillent la vigne activité du mois de mars"
tokens: left grape harvest prune vine march
clips: common_voice_fr_19757451.mp3
"l'ordre est divisé en trois classes"
tokens: order divide three colors and shapes
clips: common_voice_fr_19757452.mp3
"son dessin devient plus personnel"
tokens: drawing switch personal more
clips: common_voice_fr_19757453.mp3
"à moins ajouta cœlina que buteau ne reprenne la place"
tokens: add person person not resume place
clips: common_voice_fr_23829994.mp3
"deux abatoirs ce pour les volailles et un autre pour bétail se construisent"
tokens: slaughterhouse two poultry one cattle build
clips: common_voice_fr_23829995.mp3
"les aventures mouvementées de garfield le célèbre chat plus que jamais paresseux"
tokens: adventure ruckus cat famous lazy more
clips: common_voice_fr_23829996.mp3
"il n'y a pas et il ne saurait y avoir d'écriture innocente"
tokens: not be hope forgive writing
clips: common_voice_fr_23829997.mp3
"napoléon espérant une démarche de la part d'alexandre s'attarde à moscou"
tokens: person hope suggest person reside vatican city
clips: common_voice_fr_23829998.mp3
"il commença sa carrière de recherche dans la même université"
tokens: start occupations research same university
clips: common_voice_fr_24302445.mp3
"durant la seconde guerre mondiale il est affecté à la marine"
tokens: battle be military ship
clips: common_voice_fr_24302446.mp3
"le climat polaire est caractérisé par des hivers froids et des étés frais"
tokens: ice age winter lukewarm
clips: common_voice_fr_24302447.mp3
"plusieurs restaurants japonais sont également endommagés"
tokens: japanese restaurant danger
clips: common_voice_fr_24302448.mp3
"bannieloù breizh se réunit trois fois par an"
tokens: association joint later years
clips: common_voice_fr_24302449.mp3
"il fut l'amant de la fameuse comédienne la barberina"
tokens: boyfriend actresses
clips: common_voice_fr_25586039.mp3
"mais rapidement ils découvrirent que ces détritus contenaient des manuscrits en nombre extraordinaire"
tokens: quickly discover trash leave papers many
clips: common_voice_fr_25586040.mp3
"marie dorin vit encore à laval"
tokens: person reside since city
clips: common_voice_fr_25586041.mp3
"ceci est particulièrement populaire dans les systèmes embarqués"
tokens: renowned hardware
clips: common_voice_fr_25586042.mp3
"le centre propose plusieurs disciplines tel que des cours d'anglais ou d'informatique"
tokens: company prepare field course english computer science
clips: common_voice_fr_25586043.mp3
"elle est nommée en l'honneur de meriwether lewis"
tokens: enroll honor tourist
clips: common_voice_fr_19613925.mp3
"il est marié à l'astronome jana tichá"
tokens: marriage astronomer
clips: common_voice_fr_19613927.mp3
"il a été écrit et dirigé par la conceptrice junko kawano"
tokens: read manager designer
clips: common_voice_fr_19613928.mp3
"ce champignon n'est pas comestible et légèrement toxique"
tokens: mushroom not drinkable hardly toxic
clips: common_voice_fr_19613930.mp3
"elle s'établit à draguignan"
tokens: place city
clips: common_voice_fr_19613932.mp3
"et puis tu m'ennuies"
tokens: bothersome
clips: common_voice_fr_17704632.mp3
"cette opération réalisée notamment avec les centres de gestion a duré près de dix-huit mois"
tokens: operation implement last times with management last near eighteen month
clips: common_voice_fr_17704633.mp3
"trois cent douze rue bruno mercier quatre-vingt-dix-sept cent quarante et un à vieux-fort"
tokens: address number street city
clips: common_voice_fr_17704634.mp3
"si fortes étaient les habitudes monarchiques"
tokens: sovereign rule strong
clips: common_voice_fr_17704635.mp3
"deloche s'était enfui"
tokens: person flee
clips: common_voice_fr_17704636.mp3
"après la dissolution du duo kashtin florent vollant a continué seul l'expérience musicale"
tokens: after break coordinators person practice alone musical experiment
clips: common_voice_fr_25879257.mp3
"la rédaction actuelle est composée de brigitte gothière pierre sigler et estiva reus"
tokens: current text staff include person
clips: common_voice_fr_25879258.mp3
"l'auteur est inconnu mais le nom de est avancé"
tokens: writer unknown know advance
clips: common_voice_fr_25879259.mp3
"il a été particulièrement influent sur la question du totalitarisme"
tokens: power topic government
clips: common_voice_fr_25879260.mp3
"son domaine de prédilection est celui des émotions"
tokens: field favorite sadness
clips: common_voice_fr_25879261.mp3
"quelles que soient ces tempetes l'irresponsabilite humaine y est melee"
tokens: storm modern human lose focus mix
clips: common_voice_fr_19795278.mp3
"mais ayrton repondit en hesitant l'ingenieur vous risquerez votre vie"
tokens: answer hesitate engineer defend sex
clips: common_voice_fr_19795279.mp3
"noir balbutia ursus voila la premiere fois qu'elle dit ce mot"
tokens: echolalia bear first say
clips: common_voice_fr_19795280.mp3
"l'eglise etait deserte de nouveau et retombee dans son silence"
tokens: church empty again silence
clips: common_voice_fr_19795281.mp3
"un tablier de grosse toile cachait la moitie du jupon"
tokens: apron large cloth hide half skirt
clips: common_voice_fr_19795282.mp3
"l'espèce regroupe un certain nombre de sous-espèces qui avaient autrefois le rang d'espèces"
tokens: fertilization group lower earlier second
clips: common_voice_fr_19675276.mp3
"c'est un carnage et les anglais remportent une victoire sans appel"
tokens: murder member of parliament win neither
clips: common_voice_fr_19675278.mp3
"ces formules sont aussi valables pour des fonctions à valeurs vectorielles"
tokens: plus responsible function size
clips: common_voice_fr_19675280.mp3
"il pousse du sud des états-unis à l'argentine"
tokens: push start left country to national
clips: common_voice_fr_19675281.mp3
"il gère l'imprimerie familiale et dirige ou préside plusieurs entreprises dont technicomer"
tokens: power family printing workshop lead delegate several company include
clips: common_voice_fr_19675282.mp3
"le record de la ligue nationale appartient à marquis grissom"
tokens: success olympic games have athlete
clips: common_voice_fr_27026856.mp3
"francesco totti convertira le penalty et l'australie malgré un beau parcours sera éliminée"
tokens: penalty kick penalty kick country left alone good matches expel future
clips: common_voice_fr_27026860.mp3
"elle est la première juive hassidique devenue transgenre"
tokens: first judaism judaism switch transgender person
clips: common_voice_fr_27026861.mp3
"l'extrémité septentrionale de la voie est limitrophe de la commune de villers-les-nancy"
tokens: north pole road joint town
clips: common_voice_fr_19156015.mp3
"on revient au tempo initial"
tokens: return first tempo
clips: common_voice_fr_19156016.mp3
"il étudie aux arts décoratifs de strasbourg dans l'atelier claude lapointe"
tokens: learn graphic arts city workshop
clips: common_voice_fr_19156018.mp3
"il obtient également sept sélections en équipe de france"
tokens: obtain as seven any team france
clips: common_voice_fr_19156019.mp3
"il a représenté le canada en sélections jeunes"
tokens: representative canada youth any
clips: common_voice_fr_19156020.mp3
"la commune de cenon-sur-vienne est située au confluent de la vienne et du clain"
tokens: province locate delta river river
clips: common_voice_fr_19719352.mp3
"le gardien inscrit par ailleurs deux buts sous la vareuse des buffalos"
tokens: goalkeeper score two goal under bull shelter
clips: common_voice_fr_19719353.mp3
"il eut plusieurs conflits avec le portugal qui était allié de jean de gand"
tokens: have several conflict portugal cooperation aristocracy
clips: common_voice_fr_19719354.mp3
"principal équipement sportif de la ville il a une capacité de places"
tokens: essential sports equipment and furniture city have capacity seat
clips: common_voice_fr_19719355.mp3
"ainsi elle permet à son bébé de faire l'expérience de l'illusion de l'omnipotence"
tokens: allow baby switch believe strong
clips: common_voice_fr_19254342.mp3
"il dispose de services et d'équipements de sécurité conformes aux normes les plus récentes"
tokens: have service security equipment and furniture proper last okay
clips: common_voice_fr_19254348.mp3
"il sépare l'île de texel de la ville portuaire du helder"
tokens: separate island ibiza city port port
clips: common_voice_fr_19254349.mp3
"touché à la joue il quitte le match sur une civière"
tokens: touch cheek pull out track and field stretcher
clips: common_voice_fr_19254353.mp3
"cependant c'est aussi à ce moment que les premiers efforts de préservation sont entrepris"
tokens: however with moment first shield hard work begin
clips: common_voice_fr_19254356.mp3
"düren est le siège administratif de la circonscription portant le même nom"
tokens: downtown coordinator government province same label
clips: common_voice_fr_20045790.mp3
"le tout est agrémenté de spots publicitaires"
tokens: include advertisement spot
clips: common_voice_fr_20045791.mp3
"il comporte deux espèces actuelles et une fossile"
tokens: inclusion two current expression one fossil
clips: common_voice_fr_20045792.mp3
"il pleut en moyenne de à de pluie par an"
tokens: rain large years
clips: common_voice_fr_20045793.mp3
"les enfants issus de ces unions sont alors soit des dieux soit des demi-dieux"
tokens: teenagers link then which god paradise
clips: common_voice_fr_20045794.mp3
"vous ne le connaissez pas"
tokens: know not person
clips: common_voice_fr_17402998.mp3
"j'aimerais aller à la maison"
tokens: want go home
clips: common_voice_fr_17402999.mp3
"notre famille est une famille associé"
tokens: family associate
clips: common_voice_fr_17403000.mp3
"qu'est-ce qu'ils étudient"
tokens: learn what
clips: common_voice_fr_17403001.mp3
"où est la boîte à lettres"
tokens: mailbox where
clips: common_voice_fr_17403002.mp3
"le village d'auchonvillers a été totalement détruit au cours de la grande guerre"
tokens: village destroy total past war greater than
clips: common_voice_fr_20767230.mp3
"la plus ancienne des deux églises possède son entrée principale au rue brémontier"
tokens: church old two entrance essential street
clips: common_voice_fr_20767231.mp3
"cependant d'autres facteurs ont contribué à la création d'europol"
tokens: agents other cooperation make organization
clips: common_voice_fr_20767232.mp3
"le problème n'est pas encore résolu"
tokens: problem not until solve
clips: common_voice_fr_20767233.mp3
"tzimiscès tout comme nicéphore phokas était beaucoup plus intéressé par l'orient"
tokens: person enough person much more interest towards east
clips: common_voice_fr_20767234.mp3
"il passe notamment huit mois au monastère de labrang"
tokens: exhaust much eight month at monastery
clips: common_voice_fr_19973532.mp3
"en janvier la famine sévit durement"
tokens: january destitute disaster much
clips: common_voice_fr_19973534.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]