"cette maison là-bas"
tokens: house there
clips: common_voice_fr_18882351.mp3
"la scène se passe à paris chez chiffonnet"
tokens: environment time paris at multipurpose hall
clips: common_voice_fr_18882352.mp3
"j'entendis alors de nombreuses plaintes"
tokens: hear then many anger
clips: common_voice_fr_18882353.mp3
"cette plante vit dans les zones dégagées de l'ouest de l'amérique du nord"
tokens: plant home in clear region west north the americas
clips: common_voice_fr_19688035.mp3
"cette station est couplée à un pluviomètre"
tokens: station connect rain gauge
clips: common_voice_fr_19688036.mp3
"avec cette reconstruction la forteresse acquit la structure que l'on peut voir maintenant"
tokens: production fortress get order see now
clips: common_voice_fr_19688037.mp3
"jusqu'alors quelques modifications étaient intervenues mais sans grands changements"
tokens: until then some switch result without big switch
clips: common_voice_fr_19688038.mp3
"il est un ancien pilote militaire de l'aviation légère"
tokens: last times pilot military light airplane pilot
clips: common_voice_fr_19688039.mp3
"chemin de caraghja vingt six cents furiani"
tokens: path first name six hundred first name
clips: common_voice_fr_18294029.mp3
"deux hameau de saintonge vingt-huit mille cent dix lucé"
tokens: two hamlet first name 800 first name
clips: common_voice_fr_18294030.mp3
"un rue du park vingt-neuf mille cinq cent vingt châteauneuf-du-faou"
tokens: one street park 52 first name
clips: common_voice_fr_18294031.mp3
"rue des ecureuils coussières saint-sulpice-le-guérétois"
tokens: street squirrel first name first name
clips: common_voice_fr_18294032.mp3
"cinq rue du roquet"
tokens: five street puppy
clips: common_voice_fr_18294033.mp3
"mariages et successions sont l'occasion de tentatives de concentration des pouvoirs"
tokens: marriage inheritance time use assemble power
clips: common_voice_fr_24046660.mp3
"chaque chanson est interprétée deux fois par un artiste différent"
tokens: each song perform twice different artist
clips: common_voice_fr_24046662.mp3
"il fut remporté par l'allemand jan ullrich de la formation deutsche telekom"
tokens: win asian native cyclist team
clips: common_voice_fr_24046663.mp3
"il réside dans tous les lieux où poussent ses plantes hôtes"
tokens: residence all place food plant grow
clips: common_voice_fr_24046666.mp3
"thibaud comte de champagne est obligé d'intervenir afin de régler cette affaire"
tokens: lord compel power mediate problem
clips: common_voice_fr_24046667.mp3
"l'empereur la voulait aussi et personne aujourd'hui ne professe une opinion contraire"
tokens: emperor enough want today none express believe against
clips: common_voice_fr_18016908.mp3
"impasse de pennsylvanie au numéro quatorze"
tokens: door new york number fourteen
clips: common_voice_fr_18016909.mp3
"deux il paraît qu'alors il avait au-dessus de lui un amiral et deux vice-amiraux français"
tokens: two appear past have above captain captain french
clips: common_voice_fr_18016910.mp3
"elle y serait apparue inutile salissante dans toute sa monstruosité farouche"
tokens: appear deceased messy as part of ogre irate
clips: common_voice_fr_18016911.mp3
"rue georges ribordy saint-prix"
tokens: street price saint
clips: common_voice_fr_18016912.mp3
"cette rencontre est la dernière pour stefan kovacs à la tête de l'ajax"
tokens: meeting last for spokesperson team
clips: common_voice_fr_21604684.mp3
"kellie waymire est une descendante du patriote de la guerre d'indépendance john rudolph waymire"
tokens: brother educational and social caregiver war independence
clips: common_voice_fr_21604685.mp3
"en deux ans il joue vingt-trois matchs"
tokens: two years past play twenty-three track and field
clips: common_voice_fr_21604686.mp3
"on voit la manipulatrice"
tokens: see trick
clips: common_voice_fr_21604687.mp3
"un an plus tard il décide de se consacrer exclusivement à cette discipline"
tokens: one years future decide work small field
clips: common_voice_fr_21604688.mp3
"voilà pourquoi j'incline vers l'avis de ces demi-soldes"
tokens: because of towards towards believe secondhand store
clips: common_voice_fr_18576332.mp3
"on n'est toujours pas dans leur catalogue"
tokens: current not in catalogue
clips: common_voice_fr_18576333.mp3
"son âme candide et radieuse lui vint au visage en fleur"
tokens: naïve cheerful ghost go home face
clips: common_voice_fr_18576334.mp3
"ils m'ont encore piqué un civil c'est insupportable"
tokens: current steal unemployed hurt
clips: common_voice_fr_18576335.mp3
"c'est le dixième titre de champion du paraguay de l'histoire du club"
tokens: eleven win awards paraguay club history
clips: common_voice_fr_33360279.mp3
"il cache également son argent sous son lit"
tokens: with hide money under bed
clips: common_voice_fr_33360280.mp3
"le citywide est construit par la firme suédoise scania et remplace le scania omnicity"
tokens: downtown build by sweden company replace logo which?
clips: common_voice_fr_33360281.mp3
"quelques artistes ripostent en invoquant la notion légale de"
tokens: some artist again excuse juridical idea
clips: common_voice_fr_33360282.mp3
"certains poètes utilisent le mot pour désigner une jeune femme fougueuse"
tokens: writer use word name tag young woman lively
clips: common_voice_fr_33360283.mp3
"au total la majorité des articles censurés ne traitent pas de sujets militaires"
tokens: total half narrative censor not treat military subject
clips: common_voice_fr_19727076.mp3
"une montée en puissance à plus de était planifiée"
tokens: increase power more previous past
clips: common_voice_fr_19727079.mp3
"mark kelson de the eternal se joint à eux sur scène comme guitariste"
tokens: musician join groups stage guitarist
clips: common_voice_fr_19727080.mp3
"les températures descendent peu en dessous de en hiver"
tokens: temperature drop underneath winter
clips: common_voice_fr_19727081.mp3
"elle a pris place dans la salle de spectacle hyperion theatre du parc"
tokens: person sit theater park
clips: common_voice_fr_19727082.mp3
"les œuvres de michael torke sont parfois décrites comme appartenant au post-minimaliste"
tokens: work sometimes attribute inclusion contemporary dance
clips: common_voice_fr_19808456.mp3
"au printemps et en été les jours de vent sont fréquents"
tokens: spring summer windy day later
clips: common_voice_fr_19808457.mp3
"en france aisha hinds est régulièrement doublée par laura zichy"
tokens: france woman often dubbing by woman
clips: common_voice_fr_19808458.mp3
"cependant cyrus smith n'avait point repondu"
tokens: however person not answer past
clips: common_voice_fr_19808459.mp3
"il sert également à conseiller les juniors et à les aider dans leur développement"
tokens: with serve guidance service teenagers help development
clips: common_voice_fr_19808460.mp3
"il est dédié à l'épouse de patrick modiano dominique zehrfuss"
tokens: place to wife of person
clips: common_voice_fr_19625610.mp3
"un lycée d'exception porte son nom à romans-sur-isère"
tokens: better school label to place
clips: common_voice_fr_19625611.mp3
"tout ceci faisait naturellement scandale dans l'opinion classique"
tokens: all as part of cause prank proper trust
clips: common_voice_fr_19625612.mp3
"elle comporte vingt-et-un épisodes"
tokens: inclusion twenty-one division
clips: common_voice_fr_19625613.mp3
"ce fils de médecin frère de trois sœurs aînées commence sa carrière au théâtre"
tokens: son doctor brother three old age sister begin profession theater
clips: common_voice_fr_19625615.mp3
"il est formé par la rivière kasuku affluent du fleuve congo"
tokens: river river mouths river assemble
clips: common_voice_fr_19064218.mp3
"ils constituent donc une force de réserve directement mobilisable en cas de guerre"
tokens: force savings urgent ready war result
clips: common_voice_fr_19064219.mp3
"la visite du dernier étage permet de voir le panorama de shanghai"
tokens: visit summit floor allow see panorama ny
clips: common_voice_fr_19064220.mp3
"el borgi et siauve avouent qu'ils ont tué isabelle rabou avec thierry jaouen"
tokens: person admit kill person with person
clips: common_voice_fr_19064221.mp3
"c'est également le cas de la cuisine du surinam"
tokens: time enough head chef national
clips: common_voice_fr_19064222.mp3
"au niveau du de l'immeuble l'angle contient la pierre angulaire de chicago"
tokens: building intermediate floor corner has essential ny
clips: common_voice_fr_32190844.mp3
"la fonction carré sert également à démontrer une propriété géométrique des triplets pythagoriciens"
tokens: function square enough explanations spatial properties attribute perpendicular four
clips: common_voice_fr_32190845.mp3
"le morceau entier se détacha"
tokens: piece whole tear
clips: common_voice_fr_32190846.mp3
"ensemble ils ont construit des androïdes humanoïdes fonctionnels d'intelligence artificielle avancée"
tokens: collaborations build capable of figure automatons better because of learn
clips: common_voice_fr_32190847.mp3
"le vendredi n'a donc pas existé dans ces territoires"
tokens: friday not there is region
clips: common_voice_fr_32190848.mp3
"il est marié à isabelle laffont présidente des éditions jean-claude lattès"
tokens: marry woman president copy shop house
clips: common_voice_fr_32270526.mp3
"le second point est un description du design et du caractère du personnage"
tokens: second point description design attribute
clips: common_voice_fr_32270527.mp3
"elle est dédiée à marguerite d'antioche"
tokens: use saint
clips: common_voice_fr_32270528.mp3
"alors ils t'ont embauché"
tokens: then hire
clips: common_voice_fr_32270529.mp3
"elle est à l'heure actuelle gérée par sa directrice angela schilling"
tokens: current manager director
clips: common_voice_fr_32270530.mp3
"le tableau suivant reprend le calendrier définitif du tour européen"
tokens: following ordered include ended calendar france tour
clips: common_voice_fr_20244764.mp3
"nikola était le neveu et héritier du prince régnant sans enfants du monténégro danilo"
tokens: first name nephew lord prince government single-parent family montenegro
clips: common_voice_fr_20244765.mp3
"ainsi le prévôt de vesoul faisait régulièrement des affaires avec la famille"
tokens: mayor address always trade family
clips: common_voice_fr_20244768.mp3
"insurgent inc est formé à montréal au québec initialement sous le nom d'insurgent"
tokens: first names new address albacete starts register unknown
clips: common_voice_fr_20244772.mp3
"elle est située dans la comarque catalane de montsià dans la province de tarragone"
tokens: place spanish province area province tarragona
clips: common_voice_fr_20244773.mp3
"et cependant on voit toute -l'ombre frémir -"
tokens: however see shutters vibrate
clips: common_voice_fr_32515941.mp3
"le souci prioritaire de douglas était la création de l'assurance maladie"
tokens: essential obsessed first name born health health insurance
clips: common_voice_fr_32515942.mp3
"le mariage fait l'objet d'un contrat où jean v de bretagne donne son consentement"
tokens: marriage treaty first name area give consent
clips: common_voice_fr_32515943.mp3
"il abandonne son activité enseignante"
tokens: ended education activity
clips: common_voice_fr_32515944.mp3
"la voix présente est celle de la chanteuse américaine haley gibby"
tokens: music present singer american
clips: common_voice_fr_32515945.mp3
"ah vous m'en direz tant"
tokens: say much
clips: common_voice_fr_17864770.mp3
"sa lancette était grande comme un sabre"
tokens: needle large like sword
clips: common_voice_fr_17864771.mp3
"ce n'est pas clair la parole est à madame christine pires beaune"
tokens: not clear conversation have woman
clips: common_voice_fr_17864772.mp3
"cami des oeillades au numéro un"
tokens: see number one
clips: common_voice_fr_17864773.mp3
"or le droit positif lui reconnaît déjà ce pouvoir"
tokens: law juridical validate earlier power
clips: common_voice_fr_17864774.mp3
"vous auriez tout intérêt à revoir l'histoire de france madame la ministre"
tokens: interest review history france minister
clips: common_voice_fr_18111064.mp3
"quel est l'avis du gouvernement favorable monsieur le président"
tokens: right government congratulations! president
clips: common_voice_fr_18111065.mp3
"un instant après nous vîmes un bras s'allonger et le cadavre fut retiré de l'entrée"
tokens: moment after see arm lie ghost remove entrance
clips: common_voice_fr_18111066.mp3
"c'est toi"
tokens: person
clips: common_voice_fr_18111067.mp3
"vous voyez la tête du bonhomme quand il est venu pour toucher son héritage"
tokens: see head man come touch inheritance
clips: common_voice_fr_18111068.mp3
"il participe aussi à des documentaires et à plusieurs séries télévisées en tant qu'invité"
tokens: participate documentary series television presenter
clips: common_voice_fr_19737781.mp3
"il est entré dans diverses écoles mais n'a pas obtenu de leur part"
tokens: enter school not obtain part
clips: common_voice_fr_19737782.mp3
"l'étage le plus haut de cet ensemble a l'aspect d'une roue classique"
tokens: floor on look wheel saint valerius
clips: common_voice_fr_19737783.mp3
"la table est mise"
tokens: table set
clips: common_voice_fr_19737784.mp3
"le traité porte les sceaux des représentants du tibet et de la mongolie"
tokens: treaty cases id card representative region
clips: common_voice_fr_19737785.mp3
"il développe le style baroque bavarois en s'inspirant du maniérisme hollandais et italien"
tokens: make ly ornament liechtenstein inspire figure sweden national
clips: common_voice_fr_32305990.mp3
"la population est saine belle et bonne"
tokens: population healthy beautiful good
clips: common_voice_fr_32305993.mp3
"vous verrez que je ne vous laisserai plus entrer dans ma loge"
tokens: see not allow enter press room future
clips: common_voice_fr_32305995.mp3
"elle tire son nom de son chef-lieu tata"
tokens: description according to downtown
clips: common_voice_fr_32305996.mp3
"il dispute quatre matchs lors de jeux olympiques"
tokens: win matches four olympic games four corners game during
clips: common_voice_fr_32305998.mp3
"son dessin vise une grande lisibilité"
tokens: drawing collaborate greater understandable
clips: common_voice_fr_19689814.mp3
"à l'époque l'équipe ne s'appelle pas encore after forever"
tokens: past team not descriptions future after long
clips: common_voice_fr_19689816.mp3
"il s'agit d'une vallée latérale gauche du val divedro"
tokens: valley left left valley
clips: common_voice_fr_19689818.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]