"la saison d'exploitation hivernale commence généralement début décembre et se termine à la mi-avril"
tokens: season winter operate start generally starts december end april
clips: common_voice_fr_22727608.mp3
"ce centre s'inspirerait du centre national du rugby français de linas-marcoussis"
tokens: place inspire according to national rugby france
clips: common_voice_fr_22727609.mp3
"on l'a frappé"
tokens: hit
clips: common_voice_fr_18139409.mp3
"six rue jean weber trente-neuf huit cents à poligny"
tokens: address six street first name email address premises
clips: common_voice_fr_18139410.mp3
"c'est le dernier amendement que je défendrai sur cet article"
tokens: last switch defend section future
clips: common_voice_fr_18139411.mp3
"je le connais moi qui ai fait la guerre avec lui pendant dix ans"
tokens: know war ten years past
clips: common_voice_fr_18139412.mp3
"rainville rue de seine"
tokens: town street river
clips: common_voice_fr_23374447.mp3
"ils visitent diverses fleurs et assistent une variété de chenilles"
tokens: visit various flower watch various caterpillar
clips: common_voice_fr_23374448.mp3
"c'etait le croissant delie de la lune deja pres de disparaitre"
tokens: cone moon earlier near disappear past
clips: common_voice_fr_23374449.mp3
"violet va réapprendre à vivre avec un garçon qui veut mourir"
tokens: girl future remember dead boy want die
clips: common_voice_fr_23374450.mp3
"ce dernier réalisera de nombreux portraits de pierre loeb et de sa fille florence"
tokens: last future make many photo stone person daughter
clips: common_voice_fr_23374451.mp3
"la série finale se dispute au meilleur des sept matchs"
tokens: finish series win success seven matches
clips: common_voice_fr_19966477.mp3
"la nef à trois travées est voûtée en ogive à huit branches"
tokens: top floor three wall vault dinosaur spikes eight beam
clips: common_voice_fr_19966478.mp3
"au cinéma il a tourné dans des films en hindi et en penjabi"
tokens: cinema hall role‑playing movie indian indian
clips: common_voice_fr_19966479.mp3
"mourez soit mais ne faites pas mourir"
tokens: mourn not kill
clips: common_voice_fr_19966480.mp3
"l'alphabet triple donc de taille"
tokens: alphabet double size result
clips: common_voice_fr_19966481.mp3
"sans stipules elles ont un limbe simple entier souvent lobé ou découpé"
tokens: sepal leaf simple whole often carve up cut
clips: common_voice_fr_19653599.mp3
"les mots d'emprunt récents peuvent faire exception à ces règles"
tokens: current dictate understandable illegal rule
clips: common_voice_fr_19653601.mp3
"à cette époque mendjieu et dengnieup étaient déjà des villages autonomes et bien organisés"
tokens: time village autonomous ordered earlier past
clips: common_voice_fr_19653603.mp3
"il grandit donc loin des siens"
tokens: grow because of far family
clips: common_voice_fr_19653606.mp3
"les messages publicitaires de levi's ont été tournés en trois jours"
tokens: advert garment film half-day past
clips: common_voice_fr_19653608.mp3
"elle y crée les thermes marins"
tokens: make bathtub there present
clips: common_voice_fr_19683488.mp3
"il est considéré comme le meilleur auteur en prose du espagnol"
tokens: consider better writer letter spanish
clips: common_voice_fr_19683489.mp3
"cent trente-quatre fournisseurs étrangers originaires de seize pays ont participé au projet"
tokens: company immigrate member states 41 participate procedure past
clips: common_voice_fr_19683490.mp3
"le site compte plus de de pistes en tout genre"
tokens: site have many track different present
clips: common_voice_fr_19683491.mp3
"seules des bêtes charolaises paissent maintenant dans toute la vallée"
tokens: none cattle calf graze now valley all
clips: common_voice_fr_19683492.mp3
"igor et son fils capturés l'armée ennemie marche sur la ville"
tokens: first name son capture battle march city past present
clips: common_voice_fr_20299705.mp3
"ses premiers tableaux sont des natures mortes avec des têtes de morts"
tokens: first painting still life skull inclusion
clips: common_voice_fr_20299710.mp3
"l'association cartel réunit l'ensemble des structures de diffusion de l'art contemporaine en poitou-charentes"
tokens: associate association assemble ordered pour current artist region
clips: common_voice_fr_20299711.mp3
"ils ont cinq enfants dont quatre filles"
tokens: have five boy four girl
clips: common_voice_fr_20299712.mp3
"une solide amitié naît entre ces deux personnages"
tokens: strong friendship starts between two anyone
clips: common_voice_fr_20299715.mp3
"les fleurs forment des grappes érigées"
tokens: flower assemble series vertical
clips: common_voice_fr_19727990.mp3
"l'écriture est en caractères gothiques"
tokens: write gothic q character
clips: common_voice_fr_19727991.mp3
"en outre les deux récits laissent entendre que le combat se déroula le soir"
tokens: with two narrative suggest battle current late
clips: common_voice_fr_19727992.mp3
"les moines notaient scrupuleusement l'état de leurs domaines"
tokens: nun note ornament state region
clips: common_voice_fr_19727993.mp3
"durant cette période il a pour coéquipier un certain dennis schröder"
tokens: during duration have teamwork anonymous person
clips: common_voice_fr_19727996.mp3
"wolfgang breuer joue en allemagne et en autriche"
tokens: person play in country and country
clips: common_voice_fr_32844289.mp3
"le commerce local est le plus cher et le plus sophistiqué de rio"
tokens: neighborhood trade big expensive and big complexities their city
clips: common_voice_fr_32844290.mp3
"la première liée à l'exode est la pâque la seconde une fête des récoltes"
tokens: first link exit tunnel passover second harvest festival
clips: common_voice_fr_32844291.mp3
"aucune communication directe par route n'existe avec les autres communes limitrophes"
tokens: no urgent communication via road current with other side municipality
clips: common_voice_fr_32844292.mp3
"cette première saison ne rencontre pas le succès escompté"
tokens: first season not fulfillment hope success
clips: common_voice_fr_32844293.mp3
"madame bergam semblait près de tomber en convulsions"
tokens: woman their near to fall entrance cramp
clips: common_voice_fr_18175966.mp3
"route nationale deux cents à aléria"
tokens: national road two hundred to city
clips: common_voice_fr_18175967.mp3
"la rédaction proposée par l'amendement me semble donc mieux correspondre à l'objectif recherché"
tokens: proposal text by switch their result better okay life goal life plan
clips: common_voice_fr_18175968.mp3
"de guerchard l'inspecteur de la sûreté"
tokens: inspector safety
clips: common_voice_fr_18175969.mp3
"il apporte en outre quelques corrections techniques nécessaires au bon fonctionnement des taxes affectées"
tokens: bring correct art education current function tax responsible
clips: common_voice_fr_18175970.mp3
"c'est finalement le juge samuel alito qui est nommé"
tokens: late judge task
clips: common_voice_fr_31408290.mp3
"c'est lui qui surveille le bon fonctionnement des différents organes de la censure"
tokens: monitor function organ censorship different
clips: common_voice_fr_31408291.mp3
"à la fin de l'épisode sarah jane smith les renvoie sur raxacoricofallapatorius"
tokens: end once bring return address
clips: common_voice_fr_31408292.mp3
"il est en train d'être béatifié"
tokens: saint
clips: common_voice_fr_31408293.mp3
"elle est placée sous l'égide de la fédération du bangladesh de basket-ball"
tokens: place under financial aid member states nepal basketball
clips: common_voice_fr_31408294.mp3
"l'église couverte d'ardoises possède un imposant clocher carré surmonté d'une flèche pyramidale"
tokens: church roof tile tower square pyramid domes
clips: common_voice_fr_19714831.mp3
"il est cependant difficile de séparer les effets de la génétique et de l'environnement"
tokens: difficult separate result biology environment however
clips: common_voice_fr_19714832.mp3
"la guérite des douaniers qui subsiste du côté français est désaffectée"
tokens: customs post remain french where is it? abandoned
clips: common_voice_fr_19714833.mp3
"un bloc reprend la scène de tintin en voiture dans la savane"
tokens: block again photo superhero car savanna
clips: common_voice_fr_19714834.mp3
"ne craignez-vous pas un autre waterloo"
tokens: not fear other battle
clips: common_voice_fr_18640410.mp3
"avec eux rien n'est jamais certitude"
tokens: with those never assure
clips: common_voice_fr_18640411.mp3
"un orage se formait à l'horizon par dessus les verdures de longchamp"
tokens: storm starts horizon above lawn address
clips: common_voice_fr_18640412.mp3
"rien n'est moins sûr encore que le succès"
tokens: nothing less trust climb same success
clips: common_voice_fr_18640413.mp3
"les mèches de sa chevelure s'éparpillaient au vent"
tokens: hair curl broken wind
clips: common_voice_fr_18640414.mp3
"après la mort de zamenhof il devint très solitaire"
tokens: after die person switch solitary past
clips: common_voice_fr_19642747.mp3
"au centre de l'abside trône la statue de sainte marie de leyre"
tokens: center hemicycle statue saint mary
clips: common_voice_fr_19642748.mp3
"plusieurs maçons et menuisiers de la péninsule acadienne ont été formés durant le chantier"
tokens: many bricklayer carpenter peninsula teach construction past
clips: common_voice_fr_19642749.mp3
"dans le même temps les cinéphiles peuvent assister à des rétrospectives"
tokens: same time adventurer understandable attend audit services
clips: common_voice_fr_19642750.mp3
"le tuyau d'échappement est en acier inoxydable peint en noir afin d'éviter la rouille"
tokens: emit gas pipe waterproof anvil paint black avoid copper
clips: common_voice_fr_19642751.mp3
"le parti albertain ne fait élire aucun député à l'élection suivante"
tokens: party community of madrid not vote any deputy second elections future
clips: common_voice_fr_33245618.mp3
"les champs d'usage de fusion de données sont multiples"
tokens: field use information assemble several
clips: common_voice_fr_33245619.mp3
"les planches étant pourries par endroits"
tokens: board crumble there
clips: common_voice_fr_33245620.mp3
"là elle reçoit les eaux de la vichera"
tokens: receive water river there
clips: common_voice_fr_33245621.mp3
"il entra à l'école polytechnique et appartenu à l'armée comme officier"
tokens: enter specialist schools participation army soldier
clips: common_voice_fr_33245622.mp3
"le comté dispose d'une minoterie"
tokens: province have factory
clips: common_voice_fr_19662439.mp3
"le malecham prend sa source sur la commune de saint-cirgues-en-montagne dans l'ardèche"
tokens: river take delta start address area
clips: common_voice_fr_19662442.mp3
"mame cheikh est d'origine arabe"
tokens: first name arabian
clips: common_voice_fr_19662444.mp3
"il désigne la partie qui commande l'appareil automatique et il en existe plusieurs types"
tokens: indicate part control robot there is classify various
clips: common_voice_fr_19662447.mp3
"les élections municipales organisées le même jour confirment ce nouveau rapport de forces"
tokens: elections later organize authenticate new community
clips: common_voice_fr_19662449.mp3
"son chef-lieu est situé sur la commune éponyme d'aouf"
tokens: province locate town address
clips: common_voice_fr_28539476.mp3
"l'ancienne église saint-étienne est incluse dans une maison située sur la place d'arles-sur-tech"
tokens: old church include house locate square town
clips: common_voice_fr_28539477.mp3
"il a aussi été président de l'hôpital général juif de montréal"
tokens: with president hospital representative judaism city
clips: common_voice_fr_28539478.mp3
"gérard schivardi daniel gluckstein claude jenet et jean markun en deviennent les secrétaires nationaux"
tokens: person switch national secretary
clips: common_voice_fr_28539479.mp3
"il offre tout son matériel au centre international de la photographie de new york"
tokens: give all equipment and furniture place photography global city
clips: common_voice_fr_28539480.mp3
"administrativement elle relève du district du mid sussex"
tokens: management integrate province region
clips: common_voice_fr_19726317.mp3
"les valves sont suspendues"
tokens: regulator hang up
clips: common_voice_fr_19726319.mp3
"la petite garde est attachée au roi de rome"
tokens: small guard attach king city
clips: common_voice_fr_19726321.mp3
"il se trouve au sud du mont vodno"
tokens: locate south mountain
clips: common_voice_fr_19726323.mp3
"tous deux sont rattrapés par le peloton plus loin"
tokens: two seize by troops later
clips: common_voice_fr_19726325.mp3
"les mots traduisent l'état de fatigue extrême des cinq musiciens en cette fin d'année"
tokens: words switch more fatigue five band end years
clips: common_voice_fr_23988855.mp3
"il coule globalement du sud-ouest vers le nord-ouest"
tokens: cross generally southwest to northwest
clips: common_voice_fr_23988857.mp3
"cette eau trouble vous péchez dedans"
tokens: cloudy water fish in
clips: common_voice_fr_23988859.mp3
"ses œuvres peuvent être trouvés dans les musées israéliens et autrichiens"
tokens: poetry and art books search in arabian museum liechtenstein
clips: common_voice_fr_23988861.mp3
"l'équinoxe s'annonce de bonne heure dans la manche"
tokens: full moon poster late in cape
clips: common_voice_fr_23988863.mp3
"gunn réalise alors qu'angel s'est fait voler son destin"
tokens: first name realize then first name steal cycle
clips: common_voice_fr_29073807.mp3
"il atteint une hauteur de et est accessible depuis la ville de la esperanza"
tokens: reach height accessible start city ny
clips: common_voice_fr_29073808.mp3
"chaque année plus de tentent d'obtenir une des de l'école"
tokens: seasons more try obtain one school
clips: common_voice_fr_29073809.mp3
"je vais me faire comprendre"
tokens: go make understand
clips: common_voice_fr_29073810.mp3
"dans l'est parisien des combats importants se déroulent"
tokens: east paris important battle current
clips: common_voice_fr_29073811.mp3
"les héros découvrent le plan de piranoid et détruisent le pop-corn"
tokens: heroic discover design charbonnier destroy popcorn
clips: common_voice_fr_20227206.mp3
"trois ans plus tard son évêché l'autorise à poursuivre sa formation musicale à paris"
tokens: late saint james cathedral allow practice music school paris
clips: common_voice_fr_20227214.mp3
"sa liaison la plus durable reste toutefois celle qu'il connaît avec sa coéquipière t'pol"
tokens: relate long remain know team switches
clips: common_voice_fr_20227218.mp3
"attrapent une batte qui traînait quelque part"
tokens: catch bat towards absent
clips: common_voice_fr_20227220.mp3
"la pauvre ursule achevait la symphonie en la de beethoven"
tokens: poverty charbonnier finish opera beethoven
clips: common_voice_fr_20227221.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]