"les grenats sont utilisés en joaillerie pour réaliser des bijoux divers"
tokens: garnet use jewelry make various
clips: common_voice_fr_21526974.mp3
"andrzej mularczyk naît le à varsovie"
tokens: person born city
clips: common_voice_fr_21526975.mp3
"ils sont gérés par l'utah state parks"
tokens: manager el salvador state park
clips: common_voice_fr_21526978.mp3
"dans ces deux cas son usage moderne est obsolète"
tokens: time two current use new
clips: common_voice_fr_19651131.mp3
"graf perd cette fois-ci en deux sets"
tokens: person lose time two matches
clips: common_voice_fr_19651134.mp3
"elle est elle-même une habituée des concours littéraires"
tokens: person worker fairy tales contests
clips: common_voice_fr_19651135.mp3
"deux d'entre eux sont détruits"
tokens: two destroy
clips: common_voice_fr_19651163.mp3
"sa production restera toutefois limitée à six films dont deux longs métrages"
tokens: production future small six film two genre length
clips: common_voice_fr_19651166.mp3
"pendant la révolution culturelle ce dernier est un photographe officiel du parti communiste chinois"
tokens: during party photographer party
clips: common_voice_fr_19651187.mp3
"grands espaces verts garnis"
tokens: forests adorn
clips: common_voice_fr_21177309.mp3
"elle compte de nombreuses réalisations des architectes pierre et maurice humbert"
tokens: victories architects
clips: common_voice_fr_21177310.mp3
"l'album connaît un grand succès"
tokens: album congratulations!
clips: common_voice_fr_21177312.mp3
"les années l'ont durci"
tokens: years strengthen
clips: common_voice_fr_21177313.mp3
"il deviendra chef de la division topographique aux archives de france"
tokens: be territorial planning general archives
clips: common_voice_fr_21177333.mp3
"les réactions du monde politique sont immédiates"
tokens: government quick
clips: common_voice_fr_21177334.mp3
"nous voici"
tokens: here
clips: common_voice_fr_17340180.mp3
"à mon père"
tokens: grandfather
clips: common_voice_fr_17340181.mp3
"ta tête"
tokens: head
clips: common_voice_fr_17340182.mp3
"ils veulent"
tokens: want
clips: common_voice_fr_17340186.mp3
"puisqu'il ne pleuvait pas nous n'étions pas allés au cinéma"
tokens: because not rain not go movie theater
clips: common_voice_fr_17340187.mp3
"demain elle pêchera"
tokens: tomorrow fish
clips: common_voice_fr_17340188.mp3
"il n'y a qu'une voie pour la circulation"
tokens: small one road route
clips: common_voice_fr_19973008.mp3
"les projets de sabotage sont mûrement réfléchis et préparés"
tokens: demolish use think prepare caution
clips: common_voice_fr_19973009.mp3
"ce dernier dirige de nombreuses activités illégales au sein de la ville"
tokens: second community education facilitator many illegal activity city
clips: common_voice_fr_19973010.mp3
"son médaillon d'argent preuve du fait qu'elle est disciple d'aldure représente d'ailleurs une chouette"
tokens: metallic truth retinue tutorial emblematic owl
clips: common_voice_fr_19973011.mp3
"c'est le syndrome de l'huître"
tokens: symptoms oyster
clips: common_voice_fr_19973061.mp3
"il commence sa carrière professionnelle comme maçon de la creuse puis petit entrepreneur"
tokens: start what do you work in? bricklayer dig merchant
clips: common_voice_fr_19973065.mp3
"c'est la vieille"
tokens: grandma
clips: common_voice_fr_17304144.mp3
"la droite c'est moins d'impôts"
tokens: right less tax
clips: common_voice_fr_17304145.mp3
"mais nous tenions à remettre les choses au clair"
tokens: life plan explain topic
clips: common_voice_fr_17304146.mp3
"mais on ne saurait nier que l'effort est réel conséquent et peut-être même historique"
tokens: deny stamina current greater than essential
clips: common_voice_fr_17304147.mp3
"monsieur hetzel a parlé d'expérimentation"
tokens: man express experiment
clips: common_voice_fr_17304148.mp3
"la parole est à monsieur gilles lurton pour soutenir l'amendement numéro cent treize"
tokens: say give person support course adaptations number fourteen
clips: common_voice_fr_17304149.mp3
"le ver se crée également un compte administrateur"
tokens: worm make file administrator
clips: common_voice_fr_20972454.mp3
"selon d'autres versions son frère l'aurait fait éliminer craignant qu'il ne prenne sa place"
tokens: according to other narrative brother discard fear take place
clips: common_voice_fr_20972455.mp3
"une captation audiovisuelle a eu lieu en pour immortaliser ce travail collectif"
tokens: record hear current keep work cooperation
clips: common_voice_fr_20972456.mp3
"stepnogorsk est également le siège de la société minière kazakhgold"
tokens: city with police station mine company
clips: common_voice_fr_20972457.mp3
"elle est endémique à célèbes une île d'indonésie à l'est de bornéo"
tokens: american famous island indonesia east thailand
clips: common_voice_fr_20972458.mp3
"il suit l'enseignement de l'école laïque sa famille étant cependant très chrétienne"
tokens: follow education secular school family however christian
clips: common_voice_fr_28730065.mp3
"monsieur bricout retirez-vous l'amendement"
tokens: person remove course adaptations
clips: common_voice_fr_17319574.mp3
"dont il convient de souligner l'intelligence"
tokens: highlight learn okay
clips: common_voice_fr_17319586.mp3
"c'est déjà mieux"
tokens: better earlier
clips: common_voice_fr_17319587.mp3
"la relie directement le bourg à vire"
tokens: connect i don't need help town city
clips: common_voice_fr_20050515.mp3
"soubise excédé la renvoie chez ses parents avec vingt-quatre mille livres de pension"
tokens: angry bring grandfather allowances money four o'clock
clips: common_voice_fr_20050516.mp3
"le journal s'oppose alors totalement au gouvernement villèle et aux catholiques gallicans"
tokens: oppose newspaper government catholic franciscan totally
clips: common_voice_fr_20050518.mp3
"le realvideo est beaucoup utilisé sur internet en streaming"
tokens: use video cassette internet email much
clips: common_voice_fr_20050525.mp3
"il est en réalité celui de deux communes châtrices et villers-en-argonne"
tokens: true have province province
clips: common_voice_fr_20050526.mp3
"tycho est situe par quarante-trois degré de latitude meridionale"
tokens: locate width south northern hemisphere
clips: common_voice_fr_20050527.mp3
"elle se rencontre vers baoshan"
tokens: club near place
clips: common_voice_fr_19939873.mp3
"ensuite on fait frire le fromage dans de l'huile d'olive"
tokens: then fry cheese in olive oil
clips: common_voice_fr_19939892.mp3
"un quart d'heure se passa"
tokens: quarter hour rewind past
clips: common_voice_fr_19939901.mp3
"il est entré en jeu à la en remplaçant poste pour poste romeo castelen"
tokens: enter matches replace position play football
clips: common_voice_fr_19939904.mp3
"certains sont libres comme kat beagle ou tracker"
tokens: some free like cat dog trap
clips: common_voice_fr_19939907.mp3
"le grand spitz représente la plus grande taille"
tokens: big puppy emblematic large size
clips: common_voice_fr_19939910.mp3
"mais c'etaient là des tresors perdus"
tokens: but be absent treasure
clips: common_voice_fr_17325988.mp3
"distinguer très concrètement l'idéologie du pragmatisme"
tokens: what is the difference? field doctrine isolate usefulness
clips: common_voice_fr_17325989.mp3
"je mets aux voix l'ensemble de la proposition de loi"
tokens: vote whole motion present
clips: common_voice_fr_17325991.mp3
"à titre personnel j'y suis défavorable mais une fois encore pas sur le fond"
tokens: personal oppose not rule
clips: common_voice_fr_17325993.mp3
"a remarquer dans l'abside centrale un beau christ roman"
tokens: note central crypt beautiful roman christ
clips: common_voice_fr_19750498.mp3
"le tout englobe les parties dans une mise en abyme infinie"
tokens: whole inclusion part end cycle
clips: common_voice_fr_19750499.mp3
"myeongsuk leur soeur est une ancienne infirmière maintenant devenue prostituée pour les soldats américains"
tokens: sister earlier nurse now turn prostitution american soldier
clips: common_voice_fr_19750501.mp3
"elle est actuellement en attente d'un acheteur potentiel"
tokens: now wait future cashier
clips: common_voice_fr_19750513.mp3
"la province a été une des plus touchées par la guerre civile angolaise"
tokens: province more switch african native civil protection war past
clips: common_voice_fr_19750514.mp3
"elle s'engage pour la défense des salariés et milite dans le monde du travail"
tokens: promise defend worker sponsor worker field present
clips: common_voice_fr_19750515.mp3
"elle a du attendre cinq minutes"
tokens: wait five minute must
clips: common_voice_fr_18714436.mp3
"etaler la pâte"
tokens: spread dough
clips: common_voice_fr_18714437.mp3
"l'entrée était à l'image du reste"
tokens: entrance like equal
clips: common_voice_fr_18714438.mp3
"je suis notaire et cela ne m'empêche pas de faire ma partie"
tokens: notary not stop by part
clips: common_voice_fr_18714439.mp3
"j'avais besoin d'un remontant"
tokens: need vaccine
clips: common_voice_fr_18714440.mp3
"une rafale de vent lui fit lever la tête"
tokens: wind wind cause lift head
clips: common_voice_fr_18714446.mp3
"sa réaction différera selon sa position par rapport à abe"
tokens: tendon reflex trigger different those position equal thing
clips: common_voice_fr_37122645.mp3
"il est majoritairement peuplé de serbes"
tokens: population half serbia
clips: common_voice_fr_37122662.mp3
"ses rubans cachaient le fond néanmoins toujours très ouvragé"
tokens: ribbon hide under although always ornament
clips: common_voice_fr_37122663.mp3
"il y a aussi des structures spéciales pour les gardiens de but"
tokens: with odd fabricate goalkeeper
clips: common_voice_fr_37122664.mp3
"la villa théodore-deck est une voie située dans le de paris"
tokens: palace road locate city
clips: common_voice_fr_37122666.mp3
"une des femmes l'irlandaise dévidait éperdument son rosaire"
tokens: woman spanish loosen stamina rosary
clips: common_voice_fr_37122667.mp3
"ah bon"
tokens: oh
clips: common_voice_fr_17326087.mp3
"la parole est à monsieur thibault bazin pour soutenir l'amendement numéro soixante-dix"
tokens: say give support grant seventy
clips: common_voice_fr_17326088.mp3
"quel aveuglement"
tokens: incomprehension
clips: common_voice_fr_17326089.mp3
"nous subissons sans cesse des rétropédalages"
tokens: always complicated lose
clips: common_voice_fr_17326090.mp3
"fénelon écrivait que le vrai courage ne se laisse jamais abattre"
tokens: write true brave never fall
clips: common_voice_fr_17326091.mp3
"tiens"
tokens: hold
clips: common_voice_fr_17314820.mp3
"c'est sûr"
tokens: clean
clips: common_voice_fr_17314821.mp3
"c'est un décret en conseil d'état qui fixera les modalités de désignation"
tokens: obey state council future set procedure position
clips: common_voice_fr_17314833.mp3
"quarante-cinq milliards"
tokens: forty-five one thousand
clips: common_voice_fr_17320728.mp3
"il y aura de bons départements et de mauvais départements"
tokens: future be good department and bad
clips: common_voice_fr_17320730.mp3
"monsieur le président je demande une suspension de séance de quelques minutes"
tokens: president order stop convention few minute
clips: common_voice_fr_17320732.mp3
"bien mélanger"
tokens: well mix
clips: common_voice_fr_17320733.mp3
"il est vice-président honoraire du groupe des anciens députés"
tokens: deputy presidencies of parliament award group old deputy
clips: common_voice_fr_36902412.mp3
"armee contre la soviétique"
tokens: army oppose russia
clips: common_voice_fr_36902413.mp3
"la princesse est partout acclamée"
tokens: princess always congratulations
clips: common_voice_fr_36902415.mp3
"enrico platé courut principalement sur circuit durant l'entre-deux-guerres"
tokens: person run generally track battle
clips: common_voice_fr_36902422.mp3
"terrain de cross"
tokens: athletics track
clips: common_voice_fr_36902423.mp3
"il leur est interdit d'accéder aux jardins et aux autres endroits publics"
tokens: forbidden access garden community hall
clips: common_voice_fr_36902426.mp3
"il constitue la bordure orientale de l'ancienne province du poitou"
tokens: mold right boundary past province
clips: common_voice_fr_19655649.mp3
"les encouragements officiels ne lui manquent pas"
tokens: permission encourage present
clips: common_voice_fr_19655654.mp3
"il a pour successeur son fils tatto"
tokens: predecessor son
clips: common_voice_fr_19655693.mp3
"il s'agit du plus grand astéroïde troyen connu"
tokens: greater than know saturn comet
clips: common_voice_fr_19655695.mp3
"il permet d'évaluer le niveau d'anglais d'une personne dans un contexte professionnel"
tokens: allow test french what level? person professional cause
clips: common_voice_fr_19655705.mp3
"dire donc qu'une improvisation ne s'écrit pas va à l'encontre de la pratique historique"
tokens: say productions not writing oppose last times practice
clips: common_voice_fr_19655707.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]