"tu as pris l'ascenseur"
tokens: take elevator
clips: common_voice_fr_18655586.mp3
"maintes et maintes commères vidaient les bouteilles dans les bols les verres les casseroles"
tokens: liar pour bottle bowl glass pot
clips: common_voice_fr_18655587.mp3
"après la libération il se retire temporairement de la vie politique"
tokens: after release retire short politics
clips: common_voice_fr_19511341.mp3
"l'ingenieur et le reporter s'etaient leves"
tokens: engineer commentator rise
clips: common_voice_fr_19511342.mp3
"le nom de la société provient du concept hindouiste du prāṇa"
tokens: company know origin idea indian revive
clips: common_voice_fr_19511343.mp3
"au sud-est de margarita se trouve la partie plus peuplée de l'île"
tokens: southeast address city part island
clips: common_voice_fr_19511344.mp3
"cousin de toghrul-beg il joua un rôle clef dans les conquêtes des turcs seldjouks"
tokens: cousin first name play essential occupation invade your king
clips: common_voice_fr_19511345.mp3
"trente-cinq rue de la dune pontac trente-trois mille cent vingt arcachon"
tokens: street wind erosion address address
clips: common_voice_fr_18048424.mp3
"s'il y a révolution je suis sûre pour lui d'un premier rôle"
tokens: if expel trust man first worker
clips: common_voice_fr_18048425.mp3
"nouvelle frayeur et même refrain de la part du garçon"
tokens: new fear inclusion forbear boy
clips: common_voice_fr_18048426.mp3
"on sonne il se lève"
tokens: whistle rise
clips: common_voice_fr_18048427.mp3
"boulevard henri sénéclauze quarante-deux mille deux cent vingt bourg-argental"
tokens: boulevard number town
clips: common_voice_fr_18048428.mp3
"durant la guerre d'algérie elle travaille au centre de chèques postaux d'alger"
tokens: during war somalia work place mail check ceuta
clips: common_voice_fr_35907145.mp3
"l'école est située dans la maison watteau rue jules-chaplain où l'art suédois s'expose régulièrement"
tokens: school locate house street sweden painting exhibit stages
clips: common_voice_fr_35907409.mp3
"selon les types de trains la vitesse limite d'acheminement peut être différente"
tokens: obey train commonality speed capacity transport capable of different
clips: common_voice_fr_35907410.mp3
"l'exception culturelle française est parfois considérée comme une préférence nationale par l'extrême-droite"
tokens: french culture who knows? sometimes consider national preference far right
clips: common_voice_fr_35907411.mp3
"il en prend la place"
tokens: take place
clips: common_voice_fr_35907412.mp3
"elle est cofondatrice avec ralf kollmann du label berlinois mobilee"
tokens: cooperation person label
clips: common_voice_fr_25777027.mp3
"l'assemblage comprend des marteaux des nucleus des éclats et des pièces retouchées"
tokens: include fabricate hammer torso piece piece adapted library
clips: common_voice_fr_25777028.mp3
"il alla le rejoindre à grenoble et l'accompagna jusqu'à paris"
tokens: travel bring city escort city
clips: common_voice_fr_25777029.mp3
"elle devient la première femme à représenter le new hampshire au congrès des états-unis"
tokens: melt first woman representative state congress
clips: common_voice_fr_25777030.mp3
"l'adhésion à cette formule est générale"
tokens: join operations global
clips: common_voice_fr_25777031.mp3
"pour ce scrutin il postulait en tête de liste dans la communauté de madrid"
tokens: elections candidate second list community
clips: common_voice_fr_19712662.mp3
"il reste peu de vestiges littéraires des perses anciens"
tokens: remain few title fossil ancient culture
clips: common_voice_fr_19712664.mp3
"on peut jouer un carton entier deux numéros à cheval ou un numéro plein"
tokens: play cards full two number horse or one
clips: common_voice_fr_19712666.mp3
"la direction des brise-glace a son siège à norrköping"
tokens: power cargo ship police station there city
clips: common_voice_fr_19712668.mp3
"de sensibilité traditionnelle il appuyait fortement le rite tridentin et le célibat ecclésiastique"
tokens: old support bang opening address franciscan single archbishops
clips: common_voice_fr_19712669.mp3
"il ne pleuvait pas mais la terre était humide"
tokens: rain not continent wet
clips: common_voice_fr_18659725.mp3
"garfield est un chat qui peut parler"
tokens: cat talk on the phone understandable
clips: common_voice_fr_18659726.mp3
"mais nous ne devons pas non plus leur permettre de manger les gazelles"
tokens: allow not add eat gazelle
clips: common_voice_fr_18659727.mp3
"arrête tes devoirs et file jouer"
tokens: stop homework and go play
clips: common_voice_fr_18659728.mp3
"puisque les soldats achevaient leurs munitions c'était le moment de brusquer l'attaque"
tokens: soldier finish bullet now urgent attack
clips: common_voice_fr_18659729.mp3
"rue fernand pinal à saint-gengoulph"
tokens: street person place
clips: common_voice_fr_18371124.mp3
"rue de la cîme zéro un cent cinquante leyment"
tokens: street summit zero hundred fifty number
clips: common_voice_fr_18371126.mp3
"voir endospore"
tokens: see fossil
clips: common_voice_fr_19270357.mp3
"hamilton rentre immédiatement changer ses pneus alors que l'averse s'est déjà calmée"
tokens: return patient switch tire rain calm
clips: common_voice_fr_19270358.mp3
"le marché mexicain est désormais un débouché important pour les produits français"
tokens: market spanish now greater than delivery service french metal objects
clips: common_voice_fr_19270359.mp3
"ce syndrome est secondaire à une résistance à cette dernière"
tokens: cycle because of resistance
clips: common_voice_fr_19270360.mp3
"quelques années plus tard les deux jeunes gens se marient"
tokens: years later two young person marry
clips: common_voice_fr_19270361.mp3
"la même année les premiers bains sur pilotis deviennent la piscine deligny"
tokens: years same first bath stilt switch inflatable pool first names
clips: common_voice_fr_20306607.mp3
"le champ de possibilités est extrêmement vaste et n'importe quel thème peut être utilisé"
tokens: time field many any topic use
clips: common_voice_fr_20306608.mp3
"de cette union qui ne dura que trois ans naquit jean de montferrand"
tokens: link last three years raise person
clips: common_voice_fr_20306609.mp3
"carouge devient le siège d'une intendance et le siège d'un juge-mage transféré depuis saint-julien-en-genevois"
tokens: city revive police station politics magistrate travel start city
clips: common_voice_fr_20306610.mp3
"c'est le cas des numérations chinoise et japonaise"
tokens: time chinese numeral national
clips: common_voice_fr_20306611.mp3
"j'aimerais aller au magasin"
tokens: want go shop
clips: common_voice_fr_17711902.mp3
"douze rue saint-phocas quatre-vingt mille deux cents doingt"
tokens: twelve street point eight hundred three point
clips: common_voice_fr_17711903.mp3
"cent vingt-quatre rue de laudrefang cinquante-sept mille trois cent quatre-vingt-cinq teting-sur-nied"
tokens: thirteen street point seven hundred 31 quarter to six point
clips: common_voice_fr_17711904.mp3
"les maires se retrouvent totalement démunis"
tokens: mayor revive totally frightened
clips: common_voice_fr_17711906.mp3
"la pierre est actuellement au musée archéologique de santa cruz de tenerife"
tokens: stone current museum archaeology address menorca
clips: common_voice_fr_23384868.mp3
"il est le frère de chad lowe également acteur"
tokens: brother person actor
clips: common_voice_fr_23384869.mp3
"c'est l'adaptation d'un conte de hans christian andersen"
tokens: adaptation fairy tales writer
clips: common_voice_fr_23384870.mp3
"lorraine escaut était jusque-là le principal concurrent de vallourec pour les activités tubes"
tokens: anyone past essential against company pipes
clips: common_voice_fr_23384871.mp3
"il est membre de la direction du parti dans l'exil soviétique"
tokens: each government party nationality ukraine
clips: common_voice_fr_23384872.mp3
"la fusion ne fonctionna pas et chaque club reprit une route distincte"
tokens: assemble not fail each club resume schedule
clips: common_voice_fr_20945771.mp3
"rayane bensetti est issu d'une famille d'origine algérienne"
tokens: anyone origin family arabian
clips: common_voice_fr_20945772.mp3
"la langue boulou a été codifiée par les premiers missionnaires presbytériens arrivés au cameroun"
tokens: communication system polyglot order first pilgrim christian entrance cameroon
clips: common_voice_fr_20945773.mp3
"son scénario a été largement inspiré par l'œuvre homonyme de marcel proust"
tokens: narrative promote photo like writer
clips: common_voice_fr_20945774.mp3
"il est représenté dans la congrès par jerry costello représentant démocrate"
tokens: representative convention person delegate
clips: common_voice_fr_20945776.mp3
"par la suite il est devenu psychologue"
tokens: later switch psychologist
clips: common_voice_fr_19756111.mp3
"la réalisation de grands domaines est un aboutissement dans l'œuvre de barbe"
tokens: hope large field summit photo writer
clips: common_voice_fr_19756114.mp3
"c'est un produit volatil instable et inflammable"
tokens: production vaporize off‑balance flammable
clips: common_voice_fr_19756116.mp3
"cette coutume n'est plus d'actualité depuis plusieurs dizaines d'années"
tokens: activity not current since many 10 days
clips: common_voice_fr_19756117.mp3
"elle sert à relier l'actine aux intégrines"
tokens: use connect gluten antibody
clips: common_voice_fr_19756118.mp3
"alexandre boulerice est né le à saint-jean-sur-richelieu"
tokens: person born place
clips: common_voice_fr_27334537.mp3
"en europe le système hughes devient le standard international"
tokens: europe assemble switch proper global
clips: common_voice_fr_27334538.mp3
"dès lors l'importance du village grandit avec sa population"
tokens: then nothing village grow with population
clips: common_voice_fr_27334539.mp3
"il n'y a pas d'autoreproduction selon certains auteurs"
tokens: not living beings as some writers
clips: common_voice_fr_27334540.mp3
"elle s'inscrit dans un processus accélérateur de l'innovation et de création de valeur"
tokens: inclusion procedure advance discover born value
clips: common_voice_fr_27334541.mp3
"benchley y tient le rôle vedette du dormeur et également du narrateur"
tokens: man be occupation fall asleep with storyteller
clips: common_voice_fr_19745494.mp3
"l'ido ne transcrit pas les noms personnels"
tokens: not read personal know
clips: common_voice_fr_19745495.mp3
"nishi-ku signifie littéralement arrondissement de l'ouest"
tokens: what space description perfectly west province
clips: common_voice_fr_19745496.mp3
"alvin retrouve sa forme initiale et les chipmunks vont effectuer leur concert"
tokens: man recover first time fit sparrow perform concert
clips: common_voice_fr_19745497.mp3
"elle vit maintenant seule"
tokens: be now alone
clips: common_voice_fr_19745498.mp3
"lorsque le vrai tonetti surgit elle réalise son erreur et répond aux avances d'holden"
tokens: when true person appear realize misinterpret answer advance person
clips: common_voice_fr_27077296.mp3
"et il était clair que c'était elle"
tokens: clear
clips: common_voice_fr_27077297.mp3
"celle-ci apparaît comme un courant-jet intense qui circule d'est en ouest"
tokens: appear strength flows towards east west
clips: common_voice_fr_27077298.mp3
"le puits couchant est situé à vingt-deux mètres à l'ouest-sud-ouest du puits levant"
tokens: well twilights locate twenty-two meter southwest well sunrise
clips: common_voice_fr_27077299.mp3
"les livres de jack halberstam ne sont pas encore traduits ni publiés en france"
tokens: book writer not until translate not poster france
clips: common_voice_fr_27077300.mp3
"de nombreuses restaurations s'avèrent indispensables"
tokens: many tinker essential
clips: common_voice_fr_27059242.mp3
"le site japonais conserve encore un portail destinée aux enfants"
tokens: site japan keep current portal boy
clips: common_voice_fr_27059244.mp3
"jean-cléophas blouin est le fils de jean-baptiste blouin tanneur et d'adélaïde fouquet"
tokens: boy grandfather breeder grandmother
clips: common_voice_fr_27059246.mp3
"l'ensemble accueille des artistes et des expositions de tous pays"
tokens: group welcome artist exhibition country
clips: common_voice_fr_27059247.mp3
"elle codirige la rébellion summers avec son père"
tokens: yield party summer grandfather
clips: common_voice_fr_27059249.mp3
"fils d'une époque où tout a des lueurs d'aurore"
tokens: boy brief moments what is it dawn brightness
clips: common_voice_fr_23963784.mp3
"des espèces d'esprits misérables chassés"
tokens: biosphere ghost misery hunt
clips: common_voice_fr_23963785.mp3
"savoir c'est vivre et vivre est le droit adorer"
tokens: information there is right like
clips: common_voice_fr_23963786.mp3
"la taupe lui dénonce un aveugle c'est l'aigle"
tokens: mole denounce blind eagle
clips: common_voice_fr_23963787.mp3
"ah çà mais quelle idée as-tu capricieuse"
tokens: idea displease
clips: common_voice_fr_23963788.mp3
"il fut vendu par appartements et devint une résidence pendant la seconde guerre mondiale"
tokens: sell by apartments starts residence during second world war past
clips: common_voice_fr_20228081.mp3
"eloge de cruveilhier"
tokens: congratulations! person
clips: common_voice_fr_20228082.mp3
"une nouvelle offre de sébastien graeff est acceptée par hilali"
tokens: new hand take by person
clips: common_voice_fr_20228084.mp3
"la fête du vieux marché"
tokens: festival old market
clips: common_voice_fr_20228087.mp3
"cette enquête portera sur une secte satanique invoquant un dragon"
tokens: investigate about hell monastery availability dragon future
clips: common_voice_fr_20228089.mp3
"c'est une manière comme une autre"
tokens: method like other
clips: common_voice_fr_32196351.mp3
"elle fut restaurée chaque fois qu'elle avait été attaquée par le feu"
tokens: restore each time attack by fire past
clips: common_voice_fr_32196352.mp3
"l'église souffre de dommages pendant les bombardements américains du et ses vitraux disparaissent"
tokens: church bad illnesses during american air crash stained glass disappear
clips: common_voice_fr_32196353.mp3
"le daga s'écrit avec l'alphabet latin"
tokens: write latin alphabet
clips: common_voice_fr_32196354.mp3
"þingvellir reste un lieu calme loin des chemins battus pour quelque temps"
tokens: reside calm place far path worn time
clips: common_voice_fr_32196355.mp3
"les termes pancrace shoot boxing et shooto était autrefois associé au shootfighting"
tokens: description associate current sport
clips: common_voice_fr_19838236.mp3
"sept blocs sont connus"
tokens: seven block know
clips: common_voice_fr_19838237.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]