"sa tige en fleur atteint en hauteur"
tokens: stem flower reach height
clips: common_voice_fr_19680117.mp3
"comerica propose ses services aux particuliers aux petites entreprises et au grandes compagnies"
tokens: bank take service anyone temp agency management
clips: common_voice_fr_19680118.mp3
"c'est le grèbe qui possède la répartition la plus vaste sur le continent américain"
tokens: crane have nature greater than continent the americas
clips: common_voice_fr_22746357.mp3
"à cette époque elle était désignée comme la zone d'amérique centrale et des caraibes"
tokens: ancient label area the americas archipelago
clips: common_voice_fr_22746358.mp3
"tarnais de naissance l'artiste a installé son atelier à saint-juéry près d'albi"
tokens: artist home be illustrator town near malaga
clips: common_voice_fr_22746359.mp3
"casse tout ce que tu voudras"
tokens: break what is it want
clips: common_voice_fr_22746360.mp3
"le couple ne s'entend pas et est fondé uniquement sur une vie aisée"
tokens: heterosexual couples not understand base entirely rich
clips: common_voice_fr_22746361.mp3
"je n'avais pas déjeuné"
tokens: not have eat breakfast past
clips: common_voice_fr_17556206.mp3
"quelques grains du chapelet s'égrenèrent encore silencieusement"
tokens: some bead rosary fall silence
clips: common_voice_fr_17556207.mp3
"plus tard il eut le commandement général de la cavalerie"
tokens: later receive command horse-drawn carriage division
clips: common_voice_fr_17556208.mp3
"monsieur de charny se tut et s'assit"
tokens: man silence sit
clips: common_voice_fr_17556209.mp3
"sans cela nous n'y arriverons pas"
tokens: without those not procedure
clips: common_voice_fr_17556210.mp3
"je ne veux pas porter de voile"
tokens: not want wear protective face mask
clips: common_voice_fr_19972898.mp3
"elle aurait des vertus médicinales"
tokens: have medicine success
clips: common_voice_fr_19972899.mp3
"raphaël confiant est aussi un militant journalistique et écologique de la première heure"
tokens: man self‑esteem journalist candidate forest ranger starts
clips: common_voice_fr_19972900.mp3
"elle s'appelait alors en latin"
tokens: title latin then
clips: common_voice_fr_19972901.mp3
"la plaque peut alors être déposée dans l'acide"
tokens: plate capable of then place towards acid
clips: common_voice_fr_19972902.mp3
"les plaques ambulacraires portent chacune un tubercule primaire et un tubercule secondaire plus petit"
tokens: plate hoof carry each second protuberance secondary small
clips: common_voice_fr_20622274.mp3
"cette mentalité lui apporte louanges comme critiques"
tokens: attribute bring congratulations! with criticize
clips: common_voice_fr_20622276.mp3
"par la suite l'offre de prestations n'a cessé de s'étendre"
tokens: afterward suggest service not ended increase
clips: common_voice_fr_20622278.mp3
"le prix a reçu le nom de l'auteur yosef haim brenner"
tokens: price receive know writer
clips: common_voice_fr_20622279.mp3
"il grandit à novato en californie"
tokens: grow at town in state
clips: common_voice_fr_20622280.mp3
"le siège de la communauté de communes est situé à pont l'abbé"
tokens: seat community village locate at bridge abbey
clips: common_voice_fr_19984136.mp3
"néanmoins elles ont en commun les mouvements frappés des mains sur les bottes"
tokens: however interact movement hit ulna on boot
clips: common_voice_fr_19984137.mp3
"il est membre de la chambre de commerce de paris"
tokens: each trade association paris
clips: common_voice_fr_19984138.mp3
"elle a été l'étudiante du philosophe paul ricœur"
tokens: student advisor
clips: common_voice_fr_19984139.mp3
"les enfants orphelins étaient nombreux parmi les indigents de l'époque victorienne"
tokens: orphan boy many destitute life
clips: common_voice_fr_19984140.mp3
"la podolie est desservie par la compagnie aérienne podillia avia"
tokens: region delivery company serve
clips: common_voice_fr_20284128.mp3
"le couple a deux fils ragnar et olaf"
tokens: married couple son two
clips: common_voice_fr_20284130.mp3
"sauf mention contraire tous les ouvrages ci-dessous sont illustrés par benjamin adam"
tokens: exclude against thing book down graphic designer illustrator
clips: common_voice_fr_20284132.mp3
"la puissance du son est proportionnelle à la longueur de la corde"
tokens: power sound balanced length rope
clips: common_voice_fr_20284134.mp3
"il put tenter de nouvelles techniques"
tokens: capable of try new use
clips: common_voice_fr_20284135.mp3
"après sa capture la région fut repartie en plusieurs élevages de mouton"
tokens: after capture region divide several sheep farm
clips: common_voice_fr_19683863.mp3
"il s'entrainait au boxing club wasquehal"
tokens: exercises boxing club city
clips: common_voice_fr_19683866.mp3
"il est également administrateur de ciments français"
tokens: with administrator french cement
clips: common_voice_fr_19683872.mp3
"après sa convalescence il ne peut revenir à son niveau"
tokens: after heal incomprehension return capable of
clips: common_voice_fr_27046943.mp3
"elle est la seule espèce du genre pteroceltis"
tokens: none people what is its sex?
clips: common_voice_fr_27046945.mp3
"la cérémonie était diffusée sur dailymotion"
tokens: celebrate mass media video
clips: common_voice_fr_27046947.mp3
"elle l'invite donc pour thanksgiving afin de passer un repas tous ensemble"
tokens: invite celebrate dine company
clips: common_voice_fr_27046949.mp3
"il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de yan'an"
tokens: be dependence judge city province
clips: common_voice_fr_27046951.mp3
"le tenseur de stress-énergie est donné par la construction de sugarawa"
tokens: universe switch give production thing
clips: common_voice_fr_20298949.mp3
"la croix de rougentin de forme lobée inversée est une croix calvaire en granit"
tokens: grid handicrafts carve up turn church obelisks
clips: common_voice_fr_20298951.mp3
"le monument est en bronze"
tokens: monument bronze
clips: common_voice_fr_20298952.mp3
"c'est le huitième morceau de l'album"
tokens: eighty‑eight song music
clips: common_voice_fr_20298953.mp3
"pune est surnommée l'"
tokens: city first name
clips: common_voice_fr_20298954.mp3
"sila savine est un autre peintre connu de ce courant"
tokens: artist painter know culture
clips: common_voice_fr_19583188.mp3
"de plus amanda fancher est nommée la meilleure défenseure de la w-league"
tokens: with award superior defender sports clubs
clips: common_voice_fr_19583189.mp3
"dohko était doublé en version originale par kōji yada sous son apparence âgée"
tokens: charbonnier non-speaking first actor hoary
clips: common_voice_fr_19583191.mp3
"il obtient pour meilleur résultat deux huitièmes places au canada et en hongrie"
tokens: obtain superior result two nine place canada swiss
clips: common_voice_fr_19583192.mp3
"liverpool fútbol club complète le podium"
tokens: play football club complete podium
clips: common_voice_fr_19583194.mp3
"je ne vois rien"
tokens: not see thing
clips: common_voice_fr_18023369.mp3
"boulevard albert gaches quatre-vingt-un deux cents aussillon"
tokens: boulevard waste nine 43 title
clips: common_voice_fr_18023370.mp3
"deux mille six cent quarante-six chemin de cousinière quatre-vingt-dix-sept cent dix-neuf à vieux-habitants"
tokens: 61 road title ninety‑seven thirty-nine old neighbors
clips: common_voice_fr_18023371.mp3
"pourtant la loi abeille prévoit des recommandations sur tous les appareils utilisant des radiofréquences"
tokens: although law bee prepare counsel all device use mobile phone tempo
clips: common_voice_fr_18023372.mp3
"dix-sept rue de la rochambeau soixante-dix-sept six cent quatre-vingts à roissy-en-brie"
tokens: seventeen street title seventy‑eight 61 point
clips: common_voice_fr_18023373.mp3
"la souveraine désigne van agt dès le lendemain"
tokens: sovereign task title follow day
clips: common_voice_fr_19092561.mp3
"avec plus de difficultés on peut construire le pentagone régulier"
tokens: more difficulty fabricate fit pentagon
clips: common_voice_fr_19092562.mp3
"une suite a été tournée qui commence à la mort de nans"
tokens: sequence film begin after die person
clips: common_voice_fr_19092563.mp3
"cévé est aussi commissaire d'exposition de certaines expositions"
tokens: person with exhibition press officer some exhibition
clips: common_voice_fr_19092564.mp3
"insurrection de novembre"
tokens: november fight
clips: common_voice_fr_19092567.mp3
"ils travaillent par la suite comme frères vassiliev sur plusieurs autres films"
tokens: people work later as surname brother participation several other film
clips: common_voice_fr_21281989.mp3
"cette unité de mesure peut être précisée sur le signal"
tokens: size raw material express on signal
clips: common_voice_fr_21281991.mp3
"l'extraction de mineraux sur les montagnes avoisinantes est une activité économique importante"
tokens: mineral extraction point near mountain important economics class activity
clips: common_voice_fr_21281993.mp3
"par exemple en algérie environ turcs sont encore utilisés aujourd'hui dans l'arabe algérien"
tokens: iconic in country about your since use today in arabian arabian
clips: common_voice_fr_21281995.mp3
"ses travaux se sont focalisés sur l'articulation entre la pensée et l'action"
tokens: work pay attention articulation think action
clips: common_voice_fr_21281996.mp3
"le cardinal trivulzio est administrateur de plaisance et de vienne"
tokens: priestess management recreation city
clips: common_voice_fr_19750985.mp3
"on raconte qu'en rhétorique il fait des vers"
tokens: unknown public speaking make stanza
clips: common_voice_fr_19750986.mp3
"mais qu'est-ce que cela peut signifier"
tokens: question sign
clips: common_voice_fr_19750987.mp3
"kronos vit dans un monde post-apocalyptique revenu à la préhistoire"
tokens: person be world disaster return prehistory
clips: common_voice_fr_19750988.mp3
"il ne dispose que de compétences consultatives"
tokens: have none consulting service information
clips: common_voice_fr_19750989.mp3
"les dames du paravis s'intéressèrent assez peu aux biens qu'elles avaient à port-sainte-marie"
tokens: women interest drop treasure have address
clips: common_voice_fr_30649258.mp3
"ces activités sont nécessaires à la survie au bien-être et à la participation sociale"
tokens: activity essential remain joys social inclusion workers
clips: common_voice_fr_30649259.mp3
"et sont joyeux car l'âge éclatant va finir"
tokens: joyful because age future
clips: common_voice_fr_30649260.mp3
"cette espèce de félin résulte du croisement par l'homme entre l'ocelot et le puma"
tokens: cat because of modern human reproduce leopard puma
clips: common_voice_fr_30649261.mp3
"le sanctuaire d'oropa est un site de pèlerinages religieux situé près de la ville"
tokens: consecration temple near town
clips: common_voice_fr_30649262.mp3
"un lavoir à balancier a été construit à cheval sur la rivière mogne"
tokens: washhouse lever building on river
clips: common_voice_fr_28245058.mp3
"hux observe alors ren tout puissant mais abattu"
tokens: observe then lion strong landing
clips: common_voice_fr_28245059.mp3
"le musée possède aussi quelques fragments de l'épave du spitfire de františek trejtnar"
tokens: museum has some break fighter aircraft pilot
clips: common_voice_fr_28245060.mp3
"il entend succéder à colleen hanabusa qui se présente au sénat"
tokens: life plan second first name present senate
clips: common_voice_fr_28245061.mp3
"il s'agit d'une erreur administrative"
tokens: misinterpret management
clips: common_voice_fr_28245062.mp3
"je suis sûr que nous aimons"
tokens: assure like
clips: common_voice_fr_17969840.mp3
"la parole est à monsieur dominique tian pour soutenir l'amendement numéro trente-quatre"
tokens: opening address person support program adaptation number 32
clips: common_voice_fr_17969841.mp3
"aux grandes marées le flot venait dans nos fraisiers"
tokens: big tsunamis fluid come vegetable garden
clips: common_voice_fr_17969842.mp3
"rue de l'ouverdière vingt-sept mille neuf cent quarante villers-sur-le-roule"
tokens: street description number
clips: common_voice_fr_17969843.mp3
"le rapporteur général rappelait à cet égard un certain nombre de contentieux"
tokens: lecturer remember account certain number conflict
clips: common_voice_fr_17969844.mp3
"le titre original du film est hitler à hollywood"
tokens: starts title film surname movie theaters
clips: common_voice_fr_19633782.mp3
"cela a forcé les habitants à se déplacer vers le continent"
tokens: compel reside move towards continent
clips: common_voice_fr_19633783.mp3
"la comica est consacrée à la farce la nizza au cinéma animalier"
tokens: show keep farce one trap
clips: common_voice_fr_19633784.mp3
"lors du mondial il joue un match contre l'allemagne"
tokens: olympic games play soccer match against country
clips: common_voice_fr_19633785.mp3
"par la suite joyce banda a formé le parti populaire"
tokens: later person make famous party
clips: common_voice_fr_19633787.mp3
"impasse frachet à mâcon"
tokens: labyrinth at town
clips: common_voice_fr_18097255.mp3
"je n'avais jamais entendu pareille chose"
tokens: never hear such thing
clips: common_voice_fr_18097256.mp3
"elle contribue à ma fierté personnelle de voter pour l'ensemble de ce budget"
tokens: collaborate personal joyful vote for whole budget
clips: common_voice_fr_18097258.mp3
"les anglais chargèrent les écossais mais furent rapidement taillés en pièces"
tokens: member of parliament assault travelers quickly cut divide divide
clips: common_voice_fr_19160328.mp3
"l'une de ses premières mannequins est annabel buffet"
tokens: one first clothing store
clips: common_voice_fr_19160329.mp3
"de ces deux massifs coulent de nombreux torrents de montagne"
tokens: of these two mountain range drift many mountain flood
clips: common_voice_fr_19160330.mp3
"les vases enfournés deviennent alors noirs par l'action du carbone"
tokens: vase bake switch black by bleach action
clips: common_voice_fr_19160331.mp3
"en italie il se consacre à des recherches sur le palais du latran"
tokens: malaga use research research palace building
clips: common_voice_fr_19160332.mp3
"en tant que producteur à moins qu'il soit spécifié autrement"
tokens: production neither express how
clips: common_voice_fr_35172073.mp3
"l'excellence de ce logis était d'être à portée de l'épave"
tokens: is house as part of reach wreck
clips: common_voice_fr_35172075.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]