"thalcave se chargea de la negociation qui ne fut pas longue"
tokens: handle mediate not long
clips: common_voice_fr_19999033.mp3
"nul ne peut répondre avec certitude à la question de l'origine de volpajola"
tokens: neither answer assure question origin
clips: common_voice_fr_19999034.mp3
"quelques vestales sont acquittées"
tokens: some priestess release
clips: common_voice_fr_24096304.mp3
"paolo lorenzi remporte l'épreuve en simple wesley koolhof et matwé middelkoop celle en double"
tokens: win event matches four corners game
clips: common_voice_fr_24096305.mp3
"l'entrée au parc est incluse dans le prix d'entrée du parc d'attractions"
tokens: enter park include price arena
clips: common_voice_fr_24096306.mp3
"le plus important est celui du mode d'administration"
tokens: important government how
clips: common_voice_fr_24096310.mp3
"la collégiale a été classée monument historique de bavière"
tokens: church classify last times monument swiss
clips: common_voice_fr_24096312.mp3
"il a été en charge des aménagements des résidences ducales et organisateur des fêtes"
tokens: responsible coordinate national residence organize festival
clips: common_voice_fr_29486358.mp3
"il y reste ensuite en tant qu'animateur pour produire des courts métrages d'animation"
tokens: reside later illustrator make short photography film
clips: common_voice_fr_29486359.mp3
"il est mort à athènes"
tokens: die vatican city
clips: common_voice_fr_29486360.mp3
"les métiers du bois distinguent différents types d'assemblage qui sont détaillés ici"
tokens: log trade what is the difference? set pins descriptions
clips: common_voice_fr_29486361.mp3
"malgré une belle résistance du pilote français villoresi reprend le commandement au quatorzième tour"
tokens: left alone strength french pilot resume command fourteen rotation
clips: common_voice_fr_29486362.mp3
"onze rue col colonna d'ornano vingt zéro zéro zéro à ajaccio"
tokens: eleven street trail beam decoration twenty-five city
clips: common_voice_fr_17789377.mp3
"j'ai fait mes études universitaires à washington"
tokens: education university city
clips: common_voice_fr_17789378.mp3
"eh bien le n huit"
tokens: number eight
clips: common_voice_fr_17789379.mp3
"monsieur à part très high life"
tokens: man isolate much above life
clips: common_voice_fr_17789380.mp3
"voix sèche monsieur pinglet"
tokens: laughs dry man
clips: common_voice_fr_17789381.mp3
"elle était employée en pommade pour le traitement d'affection de la peau"
tokens: use ointment treat eczema skin
clips: common_voice_fr_32293936.mp3
"quand selena revient au salon avec l'argent ginnie insiste pour que selena le garde"
tokens: when return studio rooms with money compel keep
clips: common_voice_fr_32293937.mp3
"comment berthe demoura pucelle en estat de mariaige"
tokens: how remain who is she state marriage
clips: common_voice_fr_32293938.mp3
"un ulu à lame de serait utilisé pour diverses tâches"
tokens: cleaver knife use various use
clips: common_voice_fr_32293939.mp3
"en californie un rancher engage une détective privé pour retrouver sa fille disparue"
tokens: el salvador rancher hire detective find daughter absent
clips: common_voice_fr_32293940.mp3
"neuf heures un quart mon tour est arrivé"
tokens: nine fifteen turn arrive past
clips: common_voice_fr_18917442.mp3
"son oeil vitreux s'éclaircit brusquement et il fit un pas en arrière"
tokens: eye flat brighten swift step backward
clips: common_voice_fr_18917443.mp3
"néanmoins ce ne fut que vers l'approche de la nuit qu'elle parvint à gagner audierne"
tokens: although not until night approach answer win tomorrow past
clips: common_voice_fr_18917444.mp3
"il éprouva toute la peine de l'amante"
tokens: feel all mourning boyfriend past
clips: common_voice_fr_18917445.mp3
"monsieur de charny était pâle déjà la fureur le rendit livide"
tokens: man pale earlier irate make enraged past
clips: common_voice_fr_18917446.mp3
"à cette époque d'ailleurs les journées étaient extrêmement courtes"
tokens: time there day much short past
clips: common_voice_fr_20109594.mp3
"ma sœur dit cette enfant gâtée le médecin"
tokens: sister say boy gluttony doctor
clips: common_voice_fr_20109595.mp3
"pas de fatigue comparable à cet examen des ténèbres"
tokens: not fatigue like inspection darkness
clips: common_voice_fr_20109596.mp3
"négrel désespéré avait résolu de tout abandonner le soir"
tokens: person depressed decide reject what is it night past
clips: common_voice_fr_20109597.mp3
"alors il cherche un mot comme on cherche une épée"
tokens: then search word like sword
clips: common_voice_fr_20109598.mp3
"webb se consacre au bloc en extérieur plutôt qu'à la compétition"
tokens: person use block outside switch competition
clips: common_voice_fr_19619646.mp3
"le mouvement séparatiste bubi trouve avec bosio son expression politique"
tokens: association isolate find expression politics
clips: common_voice_fr_19619647.mp3
"durant la même périodes ont lieu des manifestations contre la violence policière"
tokens: during same duration protest against police assail
clips: common_voice_fr_19619648.mp3
"on suppose ici que ces nanoparticules possèdent une anisotropie uniaxiale"
tokens: believe here particle have one orient oneself
clips: common_voice_fr_19619649.mp3
"l'effectif moyen d'une de ses promotions est de vingt étudiants"
tokens: big size students twenty student
clips: common_voice_fr_19619650.mp3
"il remonte vers sa case au fond"
tokens: climb back towards hut
clips: common_voice_fr_17748951.mp3
"route de mentque nort-leulinghem"
tokens: road place
clips: common_voice_fr_17748952.mp3
"neuf rue de l'ersotte vingt et un mille huit cent cinquante saint-apollinaire"
tokens: nine street twenty-one thousand nine fifty address
clips: common_voice_fr_17748953.mp3
"tu n'as pas vu la figure qu'il faisait monsieur de rothschild"
tokens: not see figure make man
clips: common_voice_fr_17748954.mp3
"pendant qu'ils gravissaient l'étage virginie déclara son voyage et la nouvelle richesse de la famille"
tokens: while climb floor first name advert trip new treasure family
clips: common_voice_fr_17748955.mp3
"elle fait la promotion de la langue française au sein du syndicat"
tokens: promote french non-verbal inside employees' association
clips: common_voice_fr_30575262.mp3
"des centaines de km de territoires sont ainsi dévastés"
tokens: hundreds kilometer region result crush
clips: common_voice_fr_30575263.mp3
"sa face ventrale est blanc jaunâtre bordée d'une raie noire"
tokens: outside pale sharp imprint
clips: common_voice_fr_30575264.mp3
"elle est cultivée notamment pour former des bouquets secs"
tokens: sow mold bouquet
clips: common_voice_fr_30575265.mp3
"elle est enseignante du premier degré"
tokens: teacher preschool
clips: common_voice_fr_30575266.mp3
"elle est chargée avec de la poudre sans fumée"
tokens: load softener smoke
clips: common_voice_fr_19713193.mp3
"des habitants de karlsruhe freiburg et cologne ont organisé des réunions semblables"
tokens: neighbor city organize meeting
clips: common_voice_fr_19713195.mp3
"elle possède un dessin jaune et noir peu variable"
tokens: have drawing yellow black hardly
clips: common_voice_fr_19713196.mp3
"une autre cérémonie avait autrefois lieu dans la communauté de djerba"
tokens: celebrate past time community
clips: common_voice_fr_19713200.mp3
"l'album est bien accueilli par la presse spécialisée et classé des rnb albums"
tokens: music approve press classify beat
clips: common_voice_fr_19713204.mp3
"gas gas construit également des motos spécialement conçues pour jouer au moto-ball"
tokens: build motorcycle design play cycling with
clips: common_voice_fr_27703084.mp3
"de là ils se rendent par route à alep"
tokens: travel road city
clips: common_voice_fr_27703085.mp3
"souvent le soleil représente le pouvoir"
tokens: often sun emblematic power
clips: common_voice_fr_27703086.mp3
"elle est remportée par l'américaine gwen torrence"
tokens: win south american athlete
clips: common_voice_fr_27703087.mp3
"la mousse mouille car elle contient de l'eau"
tokens: foam wet has water because
clips: common_voice_fr_27703088.mp3
"elle est remportée par l'est-allemand jürgen schult"
tokens: win ukraine athlete
clips: common_voice_fr_19619248.mp3
"pour cela les participants doivent effectuer un tombé ou soumettre leur adversaire"
tokens: athlete must fall defeat against
clips: common_voice_fr_19619249.mp3
"il s'intéressera également au saxophone et pratique l'alto le ténor et le baryton"
tokens: interest with saxophone play whistle electric guitar electric guitar
clips: common_voice_fr_19619250.mp3
"l'université d'helsinki a le nouveau rôle de former les fonctionnaires du grand-duché de finlande"
tokens: university new position trainer civil servant king finland
clips: common_voice_fr_19619251.mp3
"les débuts pratiques de l'astronautique sont dus à l'invention du réacteur à propulsion liquide"
tokens: start use spaceplane cause production rocket
clips: common_voice_fr_19619252.mp3
"c'est le premier single du cinquième album du groupe"
tokens: first cd player five music conductor
clips: common_voice_fr_20265236.mp3
"le groupement officlel des supporters du stade de reims élit le joueur du mois"
tokens: club stadium vote athlete month
clips: common_voice_fr_20265237.mp3
"d'étranges contusions sur le cou ne sont pas remarquées par le médecin"
tokens: odd fracture neck not realize doctor
clips: common_voice_fr_20265238.mp3
"ce préambule s'insère dans les engagements pris par les nouveaux pasteurs"
tokens: home page insert inclusion promise approve new pastor
clips: common_voice_fr_20265239.mp3
"bientôt ces grêlons acquirent un volume considérable"
tokens: upcoming hail obtain distance greater
clips: common_voice_fr_20265240.mp3
"tu ne manges pas assez"
tokens: not eat enough
clips: common_voice_fr_18445454.mp3
"maintenant il pêche"
tokens: now fish
clips: common_voice_fr_17458708.mp3
"tout en finesse"
tokens: pretty
clips: common_voice_fr_17458709.mp3
"ne pleure pas"
tokens: not cry
clips: common_voice_fr_17458710.mp3
"très grands"
tokens: much big
clips: common_voice_fr_17458711.mp3
"l'une et l'autre s'y trouvent en effet intimement mêlées"
tokens: one other there what joint mix
clips: common_voice_fr_19706649.mp3
"peu de temps après al-sakkaf échappe à une tentative d'assassinat"
tokens: less time after person security use murder
clips: common_voice_fr_19706650.mp3
"on pense à renoir et à grémillon"
tokens: think painter bird
clips: common_voice_fr_19706651.mp3
"le musée a une collection pour ceux qui aiment construire des modèles d'avionsen miniatures"
tokens: museum association like build model airplane bite
clips: common_voice_fr_19706652.mp3
"de nombreux contes hassidiques sont racontés sur leur voyage"
tokens: many story judaism relate trip
clips: common_voice_fr_19706653.mp3
"un de ses fils devint chevalier"
tokens: son melt knight
clips: common_voice_fr_20262266.mp3
"sans elle il eût été prisonnier du sommeil et dupe de la nuit"
tokens: without woman entrance prisoner sleep trick night
clips: common_voice_fr_20262267.mp3
"écrivain spirituel traducteur il crée trois revues et fonde les éditions du cerf"
tokens: writer health interpreter make magazine three organize stationery shop deer
clips: common_voice_fr_20262268.mp3
"il évolue avec le club de vaiala aux samoa"
tokens: climb with club unknown oceania
clips: common_voice_fr_20262270.mp3
"toutes les compositions de l'album sont de rory gallagher"
tokens: music album musician
clips: common_voice_fr_20262271.mp3
"le village est proche d'un fleuve qui l'alimente le swarrtkolkvloer"
tokens: village near river feed that one
clips: common_voice_fr_19645918.mp3
"le film est tourné au quartier des poètes où il réside à pierrefitte-sur-seine"
tokens: film cinema composer suburb reside town
clips: common_voice_fr_19645919.mp3
"purley tente de remettre la voiture de williamson sur ses roues sans succès"
tokens: try set car wheel lose
clips: common_voice_fr_19645920.mp3
"charlotte gainsbourg avant cette information devait jouer le rôle-titre"
tokens: before information must play hero
clips: common_voice_fr_19645921.mp3
"il fut immédiatement libéré"
tokens: past previous release
clips: common_voice_fr_19645922.mp3
"cette exemption était auparavant seulement appliquée aux entités juridiques"
tokens: independence past before none implement rights
clips: common_voice_fr_19515997.mp3
"le tableau ci-dessous regroupe les mouvements du mercato ayant eu lieu à l'intersaison"
tokens: workbench underneath group sports programs movement past sports programs
clips: common_voice_fr_19515998.mp3
"il sert alors au contrôle et à la défense du col du perthus"
tokens: serve then control defender peak
clips: common_voice_fr_19515999.mp3
"il était chanoine du chapitre st-etienne de troyes"
tokens: past lutheran pastor stole
clips: common_voice_fr_19516000.mp3
"read est brièvement associé au mouvement préraphaélite"
tokens: short associate art history association
clips: common_voice_fr_19516001.mp3
"lotissement punta di vesco vingt mille cent vingt-huit grosseto-prugna"
tokens: industrial park number
clips: common_voice_fr_18735729.mp3
"le contrat ah çà il m'enlace il me garrotte"
tokens: treaty hug choke
clips: common_voice_fr_18735730.mp3
"qu'est-ce que vous croyez donc avoir sur le dos"
tokens: think have back
clips: common_voice_fr_18735731.mp3
"ici d'ailleurs tout n'était pas roman tant s'en fallait"
tokens: here clothing and accessories not odd need
clips: common_voice_fr_18735732.mp3
"le gouvernement ne s'en doutera pas"
tokens: government not doubt
clips: common_voice_fr_18735733.mp3
"à un moment donné l'album allait s'appeler endangered species"
tokens: moment album future descriptions extinction fertilization
clips: common_voice_fr_19986846.mp3
"la forêt abrite plusieurs espèces menacées"
tokens: forest shelter like danger
clips: common_voice_fr_19986851.mp3
"ces tours sont le symbole de l'hippodrome et du derby"
tokens: tower symbol horse race horse race
clips: common_voice_fr_19986864.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]