"protestations sur les bancs du groupe ump"
tokens: protest bench group
clips: common_voice_fr_17325087.mp3
"aujourd'hui la moitié des cotisantes sont couvertes par l'assurance vieillesse des parents au foyer"
tokens: today half cashier cover life assurance parent home
clips: common_voice_fr_17307340.mp3
"on avait fait un groupe de travail pendant huit mois"
tokens: make teamwork august past
clips: common_voice_fr_17307343.mp3
"je ne sais pas comment vous le dire autrement"
tokens: not know how say different
clips: common_voice_fr_17307344.mp3
"après la guerre ce bâtiment est transformé en cinéma"
tokens: after war building switch cinema hall
clips: common_voice_fr_27045340.mp3
"la mise en application se fera sans grande difficulté"
tokens: implement future without difficulty
clips: common_voice_fr_27045385.mp3
"il commence à constituer un herbier personnel et un autre pour l'école de kesmark"
tokens: begin order fossils fossils
clips: common_voice_fr_27045388.mp3
"il était utilisé comme ergol oxydant dans les recherches sur la propulsion des fusées"
tokens: past use explosive rocket traverse research
clips: common_voice_fr_27045546.mp3
"la façade est fissurée à la suite de l'effondrement partiel de la voûte"
tokens: outside crack after division down vault
clips: common_voice_fr_27045552.mp3
"andrei pavel remporte l'épreuve en simple jiří novák et david rikl celle en double"
tokens: person win event matches various win event four corners game
clips: common_voice_fr_27045960.mp3
"le coût des emplois précaires a été augmenté"
tokens: cost off‑balance job increase
clips: common_voice_fr_17309877.mp3
"en matière de coût du travail vous évoquez le crédit d'impôt compétitivité emploi"
tokens: pay cost moment tax expenses wages win
clips: common_voice_fr_17309878.mp3
"et encore moins aux taux nominaux"
tokens: less cost percentage
clips: common_voice_fr_17309879.mp3
"ces treize milliards monsieur mariton ne vous ont jamais choqué"
tokens: thirteen thousand never surprise
clips: common_voice_fr_17309889.mp3
"tel est l'objet de la démonstration"
tokens: why descriptions
clips: common_voice_fr_17309890.mp3
"le saucisson sec d'auvergne est le meilleur"
tokens: dry sausage region better
clips: common_voice_fr_17309891.mp3
"ensuite durant un mois et demi nous avons pu profiter de notre permission"
tokens: after half-day use permission
clips: common_voice_fr_17307012.mp3
"aujourd'hui jacques mézard est absent de cet hémicycle parce qu'il est à grigny"
tokens: today person absent hemicycle because city
clips: common_voice_fr_17307013.mp3
"la parole est à monsieur le rapporteur"
tokens: lecture spokesperson
clips: common_voice_fr_17307021.mp3
"le mouvement s'est engagé dans les années quatre-vingts et s'est ensuite accéléré"
tokens: campaigns start age then turn up
clips: common_voice_fr_17307022.mp3
"une telle mesure se traduit donc par une perte sèche pour l'ensemble des allocataires"
tokens: rule result poverty all cash collection
clips: common_voice_fr_17325997.mp3
"mais la question doit être sérieusement soulevée"
tokens: question raise express
clips: common_voice_fr_17325998.mp3
"et je tiens à continuer à avancer dans ce sens"
tokens: cancel overtake direction
clips: common_voice_fr_17325999.mp3
"peut-être nous sommes-nous trompés sur la loi tepa peut-être n'était-elle pas parfaite"
tokens: assure misinterpret law bad
clips: common_voice_fr_17326000.mp3
"c'est pourquoi il est proposé de le supprimer"
tokens: because of propose delete
clips: common_voice_fr_17326001.mp3
"il vit avec une mère institutrice et jacey son frère aîné"
tokens: reside with grandmother teacher old age brother
clips: common_voice_fr_19643988.mp3
"ces diverses qualifications semblent indiquer qu'il n'appartenait qu'à la haute bourgeoisie"
tokens: qualities indicate adopt off limits better nobility
clips: common_voice_fr_19643991.mp3
"on aperçoit aussi au loin les gratte-ciel de tel-aviv"
tokens: see add far skyscraper city
clips: common_voice_fr_19643993.mp3
"mick jones a eu deux enfants avec ann dexter alexander et annabelle dexter-jones"
tokens: person have two boy with woman
clips: common_voice_fr_19644063.mp3
"il évolue au poste d'ailier au norwich city"
tokens: play position football player at city
clips: common_voice_fr_19644065.mp3
"et bien que ces années soient derrière elle rien n'a changé"
tokens: although years before remain nothing improve
clips: common_voice_fr_19606641.mp3
"ils ont eu une fille lina doran chanteuse interprète auteure et compositrice algérienne"
tokens: person have daughter singer interpreter writer composer ceuta
clips: common_voice_fr_19606642.mp3
"alexandre se présente comme un fils du prince de moldavie bogdan lăpusneanu"
tokens: present son prince country person
clips: common_voice_fr_19606644.mp3
"c'est le cas chez le fraisier"
tokens: present strawberry jam
clips: common_voice_fr_19606676.mp3
"ils s'établirent dans les villes basques et aragonaises situées au sud des pyrénées"
tokens: home city spanish aragon south mountain range
clips: common_voice_fr_19606678.mp3
"elle prend la neuvième place de l'épreuve suisse"
tokens: take nine place swiss competition
clips: common_voice_fr_19606679.mp3
"quand viendra-t-il"
tokens: when come
clips: common_voice_fr_17338689.mp3
"j'ai bu quelques gorgées d'eau avant de sortir"
tokens: drink sip water before exit
clips: common_voice_fr_17338690.mp3
"les feuilles ont été entassés des feuilles entassés"
tokens: leaf stack
clips: common_voice_fr_17338691.mp3
"ramassez vos vêtements"
tokens: collect clothing
clips: common_voice_fr_17338692.mp3
"qu'est-ce qu'elle vous a demandé"
tokens: ask
clips: common_voice_fr_17338694.mp3
"il ne faut pas vous en faire"
tokens: must not worry
clips: common_voice_fr_17338697.mp3
"ses hommes obtiennent le nul face au venezuela avant de s'incliner contre le pérou"
tokens: man get neutral against country before lose against country
clips: common_voice_fr_30641511.mp3
"sa recherche a surtout concerné la taxonomie la systématique et la phylogénie des monogènes"
tokens: research much joint biology biology evolution taenia
clips: common_voice_fr_30641592.mp3
"la pochette originale fait scandale à l'époque"
tokens: wrap cause accident past
clips: common_voice_fr_30641593.mp3
"elle est pilotée par l'écossais johnny dumfries et le brésilien ayrton senna"
tokens: drive united kingdom person chile person
clips: common_voice_fr_30641594.mp3
"il le faut le parisien serait impitoyable"
tokens: need tourist future mistreatment
clips: common_voice_fr_30641595.mp3
"un million de personnes signent le texte"
tokens: 99 person sign text
clips: common_voice_fr_30641596.mp3
"en entendant le pas d'alaric sous son mur"
tokens: hear tapping foot person under wall
clips: common_voice_fr_36008367.mp3
"son père a eu six autres enfants avec sa femme légitime"
tokens: grandfather have six other boy with wife marriages
clips: common_voice_fr_36008368.mp3
"cette espèce est endémique du nevada aux états-unis"
tokens: commonality american el salvador the americas
clips: common_voice_fr_36008369.mp3
"les villes les plus importantes de la région sont pietersburg et leydsdorp"
tokens: city important region downtown downtown
clips: common_voice_fr_36008370.mp3
"rosalie sa mère est catholique"
tokens: mother catholic
clips: common_voice_fr_36008408.mp3
"ni fibi ni vinos ne bougèrent"
tokens: not person move
clips: common_voice_fr_36008410.mp3
"vos pommes sont mûres"
tokens: apple well done
clips: common_voice_fr_17353655.mp3
"si les gens voulaient bien écouter"
tokens: if person want listen nice
clips: common_voice_fr_17353656.mp3
"je suis venu te voir"
tokens: come see
clips: common_voice_fr_17353657.mp3
"je suis sûr qu'on aimera"
tokens: trust want future
clips: common_voice_fr_17353658.mp3
"si j'ai deux tickets"
tokens: if have two ticket
clips: common_voice_fr_17353659.mp3
"il sera ici sous peu"
tokens: future come here moment
clips: common_voice_fr_17353660.mp3
"cependant il ne possède que des équipes pour les adultes"
tokens: however small have team adult
clips: common_voice_fr_27209921.mp3
"il fait des études des langues orientales à berlin leipzig göttingen et paris"
tokens: research right communication city
clips: common_voice_fr_27209922.mp3
"ils sont au nombre de douze"
tokens: twelve count
clips: common_voice_fr_27209938.mp3
"la mer ne verdissait ni au levant ni au couchant"
tokens: sea not green sunrise dusk
clips: common_voice_fr_27209939.mp3
"ils arrivent au fort six jours plus tard"
tokens: arrive citadel six day later
clips: common_voice_fr_27209958.mp3
"fils de commerçant il naît dans une famille nombreuse"
tokens: son merchant born family large
clips: common_voice_fr_27209967.mp3
"c'est pourquoi chers collègues je vous invite à les rejeter"
tokens: result renowned professionals invite reject
clips: common_voice_fr_17324029.mp3
"julie veut que tu fasses les comptes pour lundi prochain"
tokens: person want make bookkeeper monday right now
clips: common_voice_fr_17324032.mp3
"nous ne pourrons donc pas voter ce budget"
tokens: miss result vote budget
clips: common_voice_fr_17324033.mp3
"et pour les familles"
tokens: for family
clips: common_voice_fr_17324034.mp3
"buteur prolifique il est par trois fois meilleur buteur du championnat"
tokens: various score three time better win
clips: common_voice_fr_36929995.mp3
"certaines vidéos de la chaîne ont été visionnées plus de cinq millions de fois"
tokens: video news agency view more five 99 time
clips: common_voice_fr_36929996.mp3
"il est le fils de cornelius galle l'ancien qui l'a comme élève"
tokens: son oustings man student
clips: common_voice_fr_36929998.mp3
"la rencontre nationale se tient généralement en fin de saison d'été"
tokens: national meeting generally end summer season
clips: common_voice_fr_37113130.mp3
"c'est la première fois qu'un club italien remporte la compétition"
tokens: first time san marino club win competition
clips: common_voice_fr_37113477.mp3
"ce projet a déjà gagné le concours d'innovation numérique"
tokens: procedure earlier win computer work suggest contest
clips: common_voice_fr_37113484.mp3
"il travaille comme aide-comptable en même temps qu'il apprend le violoncelle en autodidacte"
tokens: work accounting assistant while learn cello distance learning
clips: common_voice_fr_30605691.mp3
"vincent n'accepte pas cette décision et décide de continuer son enquête"
tokens: person not accept decision decide resume investigation
clips: common_voice_fr_30605692.mp3
"l'air de la calomnie du barbier de seville"
tokens: air interrupt hairdresser city
clips: common_voice_fr_30605693.mp3
"une reprise par des coréennes a également fait sensation sur youtube"
tokens: again national women add cause promotion webcam
clips: common_voice_fr_30605694.mp3
"la rue volney est une voie publique située dans le de paris"
tokens: street torico square open road there paris
clips: common_voice_fr_30605695.mp3
"tous apprennent l'arrivée imminente du mikado"
tokens: people learn upcoming entrance future
clips: common_voice_fr_30605696.mp3
"le groupe ump soutient et votera ce texte"
tokens: group organize support future vote text
clips: common_voice_fr_17315707.mp3
"ils nuisent à notre économie"
tokens: people abuse delivery company
clips: common_voice_fr_17315708.mp3
"tous les metteurs sur le marché doivent contribuer au recyclage des objets"
tokens: people market participate must assistance recycle objects
clips: common_voice_fr_17315709.mp3
"je voulais consacrer à ces sujets disais-je mes quelques minutes d'intervention"
tokens: speaker past want use subject moment switch
clips: common_voice_fr_17315713.mp3
"nous n'avons jamais dit cela"
tokens: people never say
clips: common_voice_fr_17315714.mp3
"parler de politique linguistique pourrait donc être problématique"
tokens: subject multilingual rule hope result bother
clips: common_voice_fr_17315715.mp3
"les principales activités économiques sont le travail du bois et l'industrie agroalimentaire"
tokens: activity economics log work economics harvest
clips: common_voice_fr_37179975.mp3
"il est coécrit par terry pratchett et paul kidby"
tokens: dictation writer illustrator
clips: common_voice_fr_37179978.mp3
"sa forme ovoïde est typique"
tokens: shape ellipse strong
clips: common_voice_fr_37179989.mp3
"il lui donne une de ses filles en mariage"
tokens: give daughter marry
clips: common_voice_fr_37179990.mp3
"la série est scénarisée par glass et illustrée par oeming"
tokens: series story graphic designer
clips: common_voice_fr_37179991.mp3
"ces retraites prennent le nom d'oasis et se répètent régulièrement"
tokens: quiet retreat spaces description oasis again cycle
clips: common_voice_fr_37179992.mp3
"j'ouvre la barrière tous les matins"
tokens: open barrier morning occasionally
clips: common_voice_fr_17353436.mp3
"le royaume de dieu"
tokens: monarchy god
clips: common_voice_fr_17353437.mp3
"un verre de vin"
tokens: glass wine
clips: common_voice_fr_17353438.mp3
"quel genre de personne êtes-vous"
tokens: classify person ask
clips: common_voice_fr_17353439.mp3
"anglais"
tokens: english
clips: common_voice_fr_17353440.mp3
"toi tu lisais"
tokens: read past
clips: common_voice_fr_17353441.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]