"le kalmouk est fortement influencé par le russe"
tokens: attribute much power communication
clips: common_voice_fr_35271581.mp3
"en astronomie les spectrographes sont d'un usage courant"
tokens: natural sciences camera late use
clips: common_voice_fr_35271584.mp3
"cette formation a rarement combattu comme une entité"
tokens: education occasionally fight attribute
clips: common_voice_fr_35271585.mp3
"il retourne à paris en triomphe"
tokens: return paris success
clips: common_voice_fr_35271592.mp3
"dans cette ville moyenne le football met du temps à s'implanter"
tokens: town medium rugby take time place
clips: common_voice_fr_35271593.mp3
"je vais t'épousseter le nez avec des chiquenaudes"
tokens: dust nose grip
clips: common_voice_fr_35271595.mp3
"des convertisseurs à valves à vapeur de mercure était utilisés"
tokens: microphone regulator steam medical thermometer use
clips: common_voice_fr_36301189.mp3
"le problème devient sensiblement différent lorsqu'ils y a plusieurs prisonniers tous à l'isolement"
tokens: problem switch much different when division prisoner isolation
clips: common_voice_fr_36301191.mp3
"son rayon d'action passe à en convoyage et en combat"
tokens: total action move vehicle battle
clips: common_voice_fr_36301192.mp3
"un chemin un peu difficile mais en bon état quitte la nationale vers l'ouest"
tokens: road difficult good present exit highway west
clips: common_voice_fr_36301223.mp3
"durant la seconde guerre mondiale il accède au grade de commandant de compagnie d'infanterie"
tokens: battle get up standard-bearer company standard-bearer
clips: common_voice_fr_36301224.mp3
"l'enseignement est délivré non par des instituteurs mais par des professeurs spéciaux"
tokens: education give not teacher characteristic professor
clips: common_voice_fr_36301227.mp3
"il avait refusé auparavant une offre de prolongation de contrat formulée par dundee"
tokens: refuse earlier proposal treaty duration make city
clips: common_voice_fr_19673694.mp3
"elle compte de nombreux capitules bleu-violet à mauve disposés en grappes"
tokens: count many section violet mauve arranged series
clips: common_voice_fr_19673695.mp3
"la cérémonie a lieu un jour et une heure faste"
tokens: celebrate current day hour happy
clips: common_voice_fr_19673696.mp3
"mckie joua au lycée simon gratz à philadelphie"
tokens: play high school city
clips: common_voice_fr_19673698.mp3
"il est romancier auteur de chansons dramaturge critique littéraire éditorialiste traducteur"
tokens: writer composer dramaturgy appraiser writer translation centre
clips: common_voice_fr_19673699.mp3
"il devint par la suite entraîneur pour diverses équipes"
tokens: condensation later coach various team
clips: common_voice_fr_19673703.mp3
"a la gaillarde même l'abbaye de fécamp possédait de nombreux terrains"
tokens: abbey owner many land
clips: common_voice_fr_36273954.mp3
"seule une portion a été conservée le long de la rue philibert-delorme"
tokens: none part left alone wide street
clips: common_voice_fr_36273958.mp3
"le village a été totalement rasé pendant la première guerre mondiale"
tokens: village divide destroy during battle
clips: common_voice_fr_36273962.mp3
"pendant ce temps la france et l'angleterre négocient l'abrogation de la convention de jarnac"
tokens: during france united kingdom mediate prohibition treaty
clips: common_voice_fr_36273966.mp3
"il a été influencé par piero della francesca et cosimo tura"
tokens: power by artist
clips: common_voice_fr_36274481.mp3
"à la demande de kimera de nombreux radiesthésistes voyants et astrologues sont sollicités"
tokens: order many pendulum clock fortune teller astronomer can i help you
clips: common_voice_fr_36274484.mp3
"vous avez eu mon courrier"
tokens: receive mail
clips: common_voice_fr_17333002.mp3
"le tigre"
tokens: tiger
clips: common_voice_fr_17333003.mp3
"elle le sait fort bien j'en suis sure"
tokens: know trust
clips: common_voice_fr_17333004.mp3
"vous êtes le bienvenu"
tokens: welcome
clips: common_voice_fr_17333005.mp3
"un petit gars"
tokens: small boy
clips: common_voice_fr_17333006.mp3
"s'occuper du téléphone"
tokens: handle telephone
clips: common_voice_fr_17333007.mp3
"le premier ministre william ewart gladstone est accusé d'avoir fait traîner l'expédition de secours"
tokens: essential minister remorse follow rescue trip
clips: common_voice_fr_19604314.mp3
"ce village est tout proche du village où eut lieu la bataille de malplaquet"
tokens: village near village battle current
clips: common_voice_fr_19604315.mp3
"akata se lance alors dans l'édition afin notamment de faire connaître de nouveaux auteurs"
tokens: now launch copy shop open one's eyes new writer
clips: common_voice_fr_19604317.mp3
"on compte aussi six épiceries une infirmerie une station météo et la cathédrale saint-michel"
tokens: count six home goods store infirmary barometers cathedral
clips: common_voice_fr_19604318.mp3
"cette expérience de conversion est un élément fondamental du christianisme évangélique"
tokens: switch involvement raw material division christians
clips: common_voice_fr_19604377.mp3
"paul wattson l'envisageait comme une unité autour du siège romain"
tokens: envision past division around throne
clips: common_voice_fr_19604388.mp3
"c'est également une zone de gouvernement local dans l'état d'akwa ibom"
tokens: with province in region
clips: common_voice_fr_37161527.mp3
"actuellement la municipalité y a intégré un musée historique"
tokens: now municipality integrate history museums
clips: common_voice_fr_37161530.mp3
"elle s'entraînait à marseille avec les entraîneurs shi mao lin xuan et ma jun"
tokens: exercises past seville with trainer
clips: common_voice_fr_37161542.mp3
"plusieurs bâtiments y sont classés monuments historiques"
tokens: several building classify monument
clips: common_voice_fr_37161549.mp3
"les quatre arômes originaux étaient la fraise le citron l'orange et la lime"
tokens: four start sweet strawberry lemon orange lime
clips: common_voice_fr_37161551.mp3
"comme partout la religion est omniprésente dans cette vile rurale"
tokens: there religion traverse rural tourism village
clips: common_voice_fr_37161552.mp3
"il souhaite mettre en scène laurent lafitte dans un nouveau film sur zorro"
tokens: want stage actor new film about charbonnier
clips: common_voice_fr_19732167.mp3
"il a effectué des réparations sur les remparts à la porte saint-martial"
tokens: implement repair wall gate registration office
clips: common_voice_fr_19732169.mp3
"avant la fusion des communes wicourt faisait partie de la commune de noville"
tokens: before link municipality village part village
clips: common_voice_fr_19732284.mp3
"certains intérieurs ont été tournés aux studios éclair d'épinay-sur-seine"
tokens: some inside film clapperboard cinemas where is it?
clips: common_voice_fr_19732286.mp3
"on peut d'ailleurs y entendre zazie pousser les cris reconnaissables du célèbre chanteur"
tokens: capable of hear first name make know cry famous singer
clips: common_voice_fr_19732288.mp3
"il demeurera marqué par la fascination de la mer"
tokens: remain stain desire sea
clips: common_voice_fr_19732290.mp3
"durant les premières années la chaîne diffusait des films de producteurs indépendants"
tokens: during first years television studio radio stations film independent producer past
clips: common_voice_fr_20280054.mp3
"puis la nef est réaménagée de façon à ne plus former qu'un unique vaisseau"
tokens: then church mold not stop mold remain alone single merchant vessel
clips: common_voice_fr_20280056.mp3
"l'équipe participe dès la première édition"
tokens: team participate begin first time
clips: common_voice_fr_20280091.mp3
"il se révèle un admirateur enthousiaste et presque délirant de victor hugo"
tokens: switch favorite nosy several panicky writer
clips: common_voice_fr_20280093.mp3
"il est enterré dans la basilique santa croce de florence"
tokens: burial in basilica city
clips: common_voice_fr_20280096.mp3
"l'église catholique est une communauté minoritaire au royaume-uni"
tokens: church catholic piece community in country
clips: common_voice_fr_20280135.mp3
"les circonscriptions limitrophes sont essex et windsortecumseh"
tokens: polling station side region
clips: common_voice_fr_21187523.mp3
"le gange est vu comme l'ultime vérité l'ultime réalité au sens spirituel"
tokens: river see as last truth present christian comprehension
clips: common_voice_fr_21187525.mp3
"c'est un sot qui se prosterne devant ses supérieurs et supporte n'importe quelle humiliation"
tokens: fool bow previous superior hurt any shame
clips: common_voice_fr_21187532.mp3
"l'économie principale est l'agriculture en plus de l'usinage des ustensiles en fer"
tokens: essential economics class harvest plus metal device manufacture
clips: common_voice_fr_21187533.mp3
"il a laissé une œuvre de critique et d'interprétation en particulier de jean-jacques rousseau"
tokens: leave production universal decimal classification theatre descriptions superior psychologist
clips: common_voice_fr_21187534.mp3
"les alamans habitaient dehlingen"
tokens: people reside town
clips: common_voice_fr_21187536.mp3
"oui et alors"
tokens: yes then
clips: common_voice_fr_18600994.mp3
"si vous continuez pas de raclette au dîner"
tokens: if not practice quiche dinner
clips: common_voice_fr_18600995.mp3
"tu seras à mes côtés me rappelant que nul obstacle n'est trop haut"
tokens: future side remember darkness smooth more mountain
clips: common_voice_fr_18600996.mp3
"je préfère le snowboard"
tokens: prefer snowboard
clips: common_voice_fr_18601027.mp3
"c'est un peu la honte ce genre de tourisme"
tokens: tourism shame set
clips: common_voice_fr_18601030.mp3
"homme obèse au cou flétri que noircissait la barbe non faite il fut hideux"
tokens: man obese neck shrivel whiten beard shaggy ugly
clips: common_voice_fr_18601033.mp3
"en flandre ce rôle est assuré par devlag"
tokens: pontevedra position implement person
clips: common_voice_fr_37537705.mp3
"philippe les observe et essaye de les approcher"
tokens: person watch try approach
clips: common_voice_fr_37537706.mp3
"le médecin spécialisé pratiquant l'épileptologie s'appelle l'épileptologue"
tokens: doctor field epilepsy unknown neurologist
clips: common_voice_fr_37537707.mp3
"deacon y joue la guitare acoustique"
tokens: person play sing guitar
clips: common_voice_fr_37537708.mp3
"la médiathèque est à mi-hauteur entre l'église et le port"
tokens: library center between church port
clips: common_voice_fr_37537709.mp3
"il était cousin de louis olivier"
tokens: past person cousin person
clips: common_voice_fr_37537734.mp3
"un quai une école et un collège de strasbourg portent son nom"
tokens: harbor school college city know sponsor
clips: common_voice_fr_19607853.mp3
"il doit être capable de supporter un éventuel phénomène de dégagement instantané"
tokens: must capable of left alone current urgent release time
clips: common_voice_fr_19607861.mp3
"il est lauréat du dr"
tokens: champion baccalaureates
clips: common_voice_fr_19607886.mp3
"dans le langage commun la buse est symbole de stupidité"
tokens: communication system famous turkey symbol i don't know
clips: common_voice_fr_19607887.mp3
"l'entrée principale de l'édifice est décentrée située sur le flanc nord de l'édifice"
tokens: entrance greater building mid locate north outside
clips: common_voice_fr_19607889.mp3
"un membre du personnel aide un expert à réaliser un projet"
tokens: staff each help art experts make campaigns
clips: common_voice_fr_19607891.mp3
"c'est la plus ancienne école de théâtre en italie"
tokens: old theatre school malaga
clips: common_voice_fr_35855116.mp3
"il publie aussi avec pat lowrenzo"
tokens: with poster with coordinators
clips: common_voice_fr_35855118.mp3
"une réparation de fortune permit de poursuivre le voyage de retour jusqu'à alger"
tokens: repair short allow lose travel return until city
clips: common_voice_fr_35855119.mp3
"monter le flanc pour arriver au sommet"
tokens: climb outside reach summit
clips: common_voice_fr_35855160.mp3
"gendarmerie nationale"
tokens: national police
clips: common_voice_fr_35855161.mp3
"le navire sert ensuite dans la campagne du pacifique pendant la seconde guerre mondiale"
tokens: ship use later oceania battle during world war 52
clips: common_voice_fr_35855162.mp3
"le dimanche après pâques fortschwihr organise la fête du pissenlit"
tokens: sunday after christmas town organize carnations festival
clips: common_voice_fr_19682603.mp3
"le lendemain il est rappelé dans l'effectif des sixers"
tokens: follow day integrate join team
clips: common_voice_fr_19682605.mp3
"après le séchage les pièces peuvent être ajourées"
tokens: after dry shape understandable perforate
clips: common_voice_fr_19682606.mp3
"roi de thessalie jason part à la recherche de la toison d'or"
tokens: king iberian charbonnier exit search golden wool
clips: common_voice_fr_19682758.mp3
"les aménagements du sont imbriqués dans le bâti du logis féodal"
tokens: assemble assemble building castle
clips: common_voice_fr_19682759.mp3
"elles sont d'un usage quotidien dans les laboratoires de recherches de biologie"
tokens: later use biology research laboratory
clips: common_voice_fr_19682762.mp3
"cette ville souffrit beaucoup pendant la guerre de trente ans"
tokens: city hurt much during war month past
clips: common_voice_fr_24575460.mp3
"le sujet n'est pas neuf"
tokens: subject not new
clips: common_voice_fr_24575494.mp3
"chaque année les sonégiens commémorent cette farce"
tokens: each years fauna arrange a funeral vigil joke
clips: common_voice_fr_24575500.mp3
"il appartient à la commune de limanu"
tokens: mine municipality
clips: common_voice_fr_24575510.mp3
"sa mère s'appelait zinca"
tokens: mother inclusion first name
clips: common_voice_fr_24575520.mp3
"lors de son occupation l'environnement du site était boisé d'arbustes et de buissons"
tokens: during power environment site forests shrub grass
clips: common_voice_fr_24575536.mp3
"l'altitude moyenne est de au-dessus du niveau de la mer"
tokens: big on top above sea lie
clips: common_voice_fr_19766985.mp3
"des organismes semblables furent fondés dans d'autres villes et pays"
tokens: commonality organization current other city country
clips: common_voice_fr_19766987.mp3
"l'arme qui a servi au meurtre est retrouvée"
tokens: aggression use murder discover
clips: common_voice_fr_19766988.mp3
"lors de cette compétition organisée en serbie il joue quatre matchs"
tokens: competition ordered serbia play four matches
clips: common_voice_fr_19766989.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]