"c'est de cette période que datent les premiers témoignages écrits sur castelserás"
tokens: duration date first letter narrative about registration office
clips: common_voice_fr_28720044.mp3
"les institutions et l'histoire tiennent aussi une grande place"
tokens: department history hold as big place
clips: common_voice_fr_28720045.mp3
"elle marque le début de la ligne jōsō"
tokens: signal starting line line direction
clips: common_voice_fr_28720046.mp3
"khoy est surnommée la ville-tournesol de l'iran"
tokens: city first name sunflower la gomera
clips: common_voice_fr_28720047.mp3
"cette confiance obscure le remit en marche"
tokens: confidence obscure begin start
clips: common_voice_fr_28720048.mp3
"il eut un fils lucien graveur comme lui qui prit le pseudonyme de legarf"
tokens: have son registration tailor like take first name first name
clips: common_voice_fr_19753796.mp3
"le banquet tirait a sa fin"
tokens: banquet ended end
clips: common_voice_fr_19753797.mp3
"la partie nord de l'entité municipale est située dans la large vallée du spercheios"
tokens: north part mayor one locate valley ravine
clips: common_voice_fr_19753798.mp3
"il est composé d'un f avec un hameçon"
tokens: assemble b hook
clips: common_voice_fr_19753799.mp3
"traducteur de plusieurs classiques espagnols à l'arabe"
tokens: translate several price spanish arabian
clips: common_voice_fr_19753800.mp3
"il doit alors repousser son projet d'invasion en france"
tokens: must then stop invasion france
clips: common_voice_fr_19739822.mp3
"branko pešić est mort le à zemun"
tokens: person die serbia
clips: common_voice_fr_19739823.mp3
"chat et furet seraient donc de bons modèles expérimentaux de ce point de vue"
tokens: cat weasel result good laboratory analyses
clips: common_voice_fr_19739825.mp3
"la pression appliquée au pressage est de quelques dizaines de bars"
tokens: rub implement press barometer
clips: common_voice_fr_19739828.mp3
"seul le bruit des frissons et des gorgées lentement sirotées vient troubler leur calme"
tokens: none sound shiver sip slowly disturb calm
clips: common_voice_fr_19739831.mp3
"l'allergie alimentaire est considérée comme une forme spécifique d'intolérance alimentaire"
tokens: allergy consider different allergy
clips: common_voice_fr_19122630.mp3
"pour la saison suivante elle rejoint tarbes"
tokens: now season join city
clips: common_voice_fr_19122631.mp3
"la majorité de ses revenus et profits opérationnels provient des ventes et locations immobilières"
tokens: greater than revenue revenues company origin sale rent farm
clips: common_voice_fr_19122632.mp3
"elle travaille depuis en indépendant et collabore régulièrement à la revue d'art area"
tokens: work independent short period collaborate art gallery
clips: common_voice_fr_19122633.mp3
"à l'époque sengoku kakegawa abrite un village fortifié du clan imagawa"
tokens: past ancient house defend village family
clips: common_voice_fr_19122634.mp3
"ces bases de données sont protégées au titre de la propriété intellectuelle"
tokens: file caution rights
clips: common_voice_fr_18802781.mp3
"sans peur et sans reproche"
tokens: brave autonomous
clips: common_voice_fr_18802782.mp3
"cependant la première action à envisager est la réduction de l'utilisation du papier"
tokens: however first action consider reduce papers
clips: common_voice_fr_18802783.mp3
"je ne pourrai rien faire avec si peu d'argent"
tokens: i don't want implement thing with drop money
clips: common_voice_fr_18802784.mp3
"même chose pour l'amendement numéro huit cent soixante-neuf"
tokens: same thing switch number 61
clips: common_voice_fr_18802785.mp3
"les pilastres du pignon supportent un fronton triangulaire portant une étoile dorée"
tokens: balcony vaults support top floor right triangle star golden
clips: common_voice_fr_19675090.mp3
"mérititès est également l'une des épouses de khoufou"
tokens: first name enough young married couple person
clips: common_voice_fr_19675091.mp3
"chatte noire est également présente en tant qu'alliée"
tokens: cat black enough sponsor present
clips: common_voice_fr_19675092.mp3
"les deux maisons de productions étaient de barcelone"
tokens: house production two of city
clips: common_voice_fr_19675093.mp3
"zaostrog nommé ostrog au moyen âge était une ville importante de paganie"
tokens: city important secular ancient age
clips: common_voice_fr_19675094.mp3
"il est actuellement le directeur sportif du parma calcio"
tokens: director sports now club
clips: common_voice_fr_20853850.mp3
"ils sont attaqués par trois hommes"
tokens: attack past by three man
clips: common_voice_fr_20853851.mp3
"la rivière coule d'est en ouest en direction opposée du lac michigan"
tokens: river towards east west opposite direction lake river
clips: common_voice_fr_20853852.mp3
"il y en aura une pour chacun de nous"
tokens: future there is one each
clips: common_voice_fr_20853853.mp3
"mahone décide d'utiliser tweener pour trouver les autres évadés"
tokens: first name decide use augmentative communication find other flee
clips: common_voice_fr_20853854.mp3
"arrivé dans la jungle il entre en contact avec l'espionne anti-communiste co bao"
tokens: arrive jungle touch spy against themselves first name
clips: common_voice_fr_20235962.mp3
"il est inhumé dans l'église du crucifix de casteldurante aujourd'hui urbania"
tokens: past burial church crucifix address today address
clips: common_voice_fr_20235963.mp3
"elle est diplômée en développement urbain"
tokens: graduate downtown development
clips: common_voice_fr_20235964.mp3
"vingt-huit des pères fondateurs étaient épiscopaliens vingt-et-un étaient protestants et deux étaient catholiques romains"
tokens: eighty‑eight make grandfather christians twenty-one christians two franciscan catholic
clips: common_voice_fr_20235965.mp3
"accessible seulement en hélicoptère la station est close"
tokens: accessible none helicopter station close
clips: common_voice_fr_20235966.mp3
"elle grandit avec ses frères et sœurs en alsace"
tokens: grow with brother sister in region
clips: common_voice_fr_26995637.mp3
"une partie de ses hommes rejoignent les corps francs de la baltique"
tokens: part man join free battalion in sea
clips: common_voice_fr_26995638.mp3
"elle est membre de la société européenne de cardiologie et du world heart federation"
tokens: representative of france society cardiologists and world heart association
clips: common_voice_fr_26995639.mp3
"une fontaine wallace se trouve à son extrémité nord"
tokens: fountain at north end
clips: common_voice_fr_26995640.mp3
"les langues okiek sont particulières car elles sont parlées par des groupes de chasseurs-cueilleurs"
tokens: languages odd because cry by group hunter hunter
clips: common_voice_fr_26995642.mp3
"le bord du limbe est en petites dents de scie"
tokens: boundary extremities have small saw knife
clips: common_voice_fr_32795226.mp3
"il arrivera à lui redonner le sourire et ils commenceront à sortir ensembles"
tokens: future give return smile and start go outside with them
clips: common_voice_fr_32795227.mp3
"celui-ci m'a donné bien du mal"
tokens: give much complicated
clips: common_voice_fr_32795228.mp3
"il est ouvert tous les jours sauf le lundi un droit d'entrée est perçu"
tokens: open later none monday free spot
clips: common_voice_fr_32795229.mp3
"il meurt en allemagne quatre ans plus tard"
tokens: die swiss age later
clips: common_voice_fr_32795230.mp3
"avez-vous peur vous"
tokens: fear
clips: common_voice_fr_17914264.mp3
"l'amendement me semble donc relever de la sagesse"
tokens: switch their result good size wisdom
clips: common_voice_fr_17914265.mp3
"notre avant-garde mangea encore ce jour-là le pain et but l'eau-de-vie préparés pour l'armée autrichienne"
tokens: association eat again date semolina drink wine prepare liechtenstein
clips: common_voice_fr_17914266.mp3
"ah c'est qu'il les faut souvent avertir ces demoiselles-là"
tokens: need often warn teenage girls
clips: common_voice_fr_17914267.mp3
"cette fois ce fut une vraie bataille horriblement sanglante"
tokens: current be true battle disaster battle
clips: common_voice_fr_17914268.mp3
"il est également le narrateur de la version japonaise de tom et jerry"
tokens: with storyteller domestics comic book
clips: common_voice_fr_19621125.mp3
"une pagode située sur les flancs de montagnes surplombant le centre-ville"
tokens: vault locate flank mountain panorama downtown
clips: common_voice_fr_19621127.mp3
"les équipages sont annoncés au mois de mai"
tokens: staff poster month may
clips: common_voice_fr_19621129.mp3
"william randolph hearst n'avait pas répondu à ces accusations"
tokens: person not answers threaten past
clips: common_voice_fr_19621130.mp3
"elles forment la sous-famille monotypique des phodilinae"
tokens: group make lower one fossil
clips: common_voice_fr_19621132.mp3
"tolérant et compréhensif ariste laisse léonor libre de ses choix"
tokens: person tolerance understand leave free choice
clips: common_voice_fr_21588634.mp3
"bigger ne croit pas à grand chose et ses amis d'infortune non plus"
tokens: person not believe much friend misfortune add not
clips: common_voice_fr_21588635.mp3
"son identité bretonne est importante pour elle"
tokens: what is that basque country important for
clips: common_voice_fr_21588636.mp3
"on se hâta d'éteindre ces commencements d'incendie"
tokens: quick extinguish start fire
clips: common_voice_fr_21588637.mp3
"les vastes étendues de bruyère retrouvent en mai le soleil"
tokens: plain many may sun
clips: common_voice_fr_21588638.mp3
"il peut être décerné à une personne ou à une institution"
tokens: award person unesco
clips: common_voice_fr_27020556.mp3
"la municipalité s'adresse alors à un architecte d'auch ardenne"
tokens: municipality address architect region
clips: common_voice_fr_27020558.mp3
"dans cette région de gaule saint martin de tours fut chargé de cette mission"
tokens: region navarre first name ny problems past
clips: common_voice_fr_27020559.mp3
"xavier jouvin est enterré au cimetière saint-roch de grenoble"
tokens: person burial cemetery city
clips: common_voice_fr_27020560.mp3
"elle produit principalement les bières bavik petrus et wittekerke"
tokens: manufacture beer
clips: common_voice_fr_27020561.mp3
"cela ne se voit pas tant que personne n'y touche"
tokens: not see until person touch
clips: common_voice_fr_18702368.mp3
"monsieur de la porcheraie"
tokens: person
clips: common_voice_fr_18702369.mp3
"frappé par un accident il n'en était pas moins resté un grand rieur"
tokens: accident hit not remain remain great laughs
clips: common_voice_fr_18702370.mp3
"il était temps que vous reveniez"
tokens: time return
clips: common_voice_fr_18702371.mp3
"je l'accepte moi oui je déclare que je l'accepte saint-gueltas"
tokens: accept express
clips: common_voice_fr_18702372.mp3
"bizarrement plus son organisme s'affaiblit et plus il est productif"
tokens: odd more body feeble more productions
clips: common_voice_fr_30336146.mp3
"la pression propagulaire est un des facteurs explicatifs du succès de certaines espèces invasives"
tokens: rub reproduction agents explain success reproduce reproduce
clips: common_voice_fr_30336147.mp3
"et que l'homme jamais pût mettre quelque chose"
tokens: man never capable of put some
clips: common_voice_fr_30336148.mp3
"et vous avez gagné la suite de l'histoire"
tokens: win remain story
clips: common_voice_fr_30336149.mp3
"je ne connais pas votre mahé fédy mais c'est un vilain homme"
tokens: not know but villain man
clips: common_voice_fr_30336150.mp3
"ce sont lesquelles"
tokens: which
clips: common_voice_fr_17507532.mp3
"un pauvre imbécile"
tokens: poverty fool
clips: common_voice_fr_17507533.mp3
"non"
tokens: no
clips: common_voice_fr_17507534.mp3
"j'ai encore beaucoup de choses à faire"
tokens: following many thing implement
clips: common_voice_fr_17507535.mp3
"c'est comme ça"
tokens: like time
clips: common_voice_fr_17507536.mp3
"les voitures des deux côtés répartissent leur poids sur la moitié de chaque bogie"
tokens: car distribute power half passenger train
clips: common_voice_fr_31377181.mp3
"ou encore sa curiosité envers les jeunes filles plus âgées"
tokens: with interest towards old age young woman
clips: common_voice_fr_31377182.mp3
"hermann maass est le fils d'un cheminot"
tokens: person son worker
clips: common_voice_fr_31377183.mp3
"cet astéroïde est nommé en l'honneur de maurice fréchet"
tokens: comet descriptions honor person
clips: common_voice_fr_31377184.mp3
"en dépit des efforts on n'a pas encore réussi à obtenir la teinte souhaitée"
tokens: left alone hard work not since obtain shade want
clips: common_voice_fr_31377185.mp3
"je ne la sais pas mademoiselle"
tokens: not know lady
clips: common_voice_fr_31486633.mp3
"mais c'est çà des types et des rupins"
tokens: but there people boy
clips: common_voice_fr_31486634.mp3
"eh bien j'irai te le chercher bonne petite maman"
tokens: well go carry good small mother
clips: common_voice_fr_31486635.mp3
"sois raisonnable embrasse ta petite mère"
tokens: wisdom hug small mother
clips: common_voice_fr_31486636.mp3
"les cygnes se dirigent vers le lac"
tokens: swan go towards lake
clips: common_voice_fr_31486637.mp3
"johann sebastian bach sera leur dernier enfant"
tokens: person their last boy
clips: common_voice_fr_23776377.mp3
"l'armée reconstruit la ville par la suite"
tokens: army demolish city afterward
clips: common_voice_fr_23776378.mp3
"le département du var est divisé en trois arrondissements"
tokens: province divide three province
clips: common_voice_fr_23776379.mp3
"désormais codifié à l'art"
tokens: now order make
clips: common_voice_fr_23776380.mp3
"santa anna ayant subi de lourdes pertes fait retraite vers le sud"
tokens: guide car insurance heavy lose expel south
clips: common_voice_fr_23776381.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]