"aspro-ocio est également propriétaire de la chaîne européenne de parcs aquatiques aqualand"
tokens: company enough owner france water park chain
clips: common_voice_fr_25025257.mp3
"une ville de l'arizona porte encore le nom de seligman"
tokens: city chile since hash
clips: common_voice_fr_25025258.mp3
"pour ses travaux en mycologie et phycologie une abréviation en botanique lui est attribué"
tokens: work mushrooms biology while biology characteristics
clips: common_voice_fr_25025259.mp3
"la pierre mesure de hauteur et pèse six tonnes"
tokens: stone measure height weigh six kilogram
clips: common_voice_fr_25025260.mp3
"il repart et ne donne plus jamais de nouvelles"
tokens: exit not give never news
clips: common_voice_fr_25025261.mp3
"le village a été construit sur une colline descendant progressivement vers le sud"
tokens: village build hill descend theatres south
clips: common_voice_fr_27327617.mp3
"il est aussi conseiller général du finistère"
tokens: enough councillor third‑age universities region
clips: common_voice_fr_27327618.mp3
"ses restes fossiles ont été découverts en suisse"
tokens: fossil remain discover region
clips: common_voice_fr_27327626.mp3
"il retrouve la position de joueur de premier but qu'il occupait à saint-louis"
tokens: find again position play football first goal be city
clips: common_voice_fr_27327636.mp3
"le délégué assiste à la mise sur pied des nations unies"
tokens: delegate assist place association cooperation
clips: common_voice_fr_27327651.mp3
"de mon regret de vous avoir causé tant d'ennuis"
tokens: regret cause complicated many
clips: common_voice_fr_17838848.mp3
"c'était le cortège qui faisait enfin son entrée dans l'église"
tokens: procession late enter church
clips: common_voice_fr_17838849.mp3
"je ferais peut-être bien d'attendre le dégel"
tokens: hope wait evaporation
clips: common_voice_fr_17838851.mp3
"sept rue de la martinelle"
tokens: seven street
clips: common_voice_fr_17838852.mp3
"la plupart des catholiques sont des travailleurs temporaires venant des philippines"
tokens: big catholic short worker come thailand
clips: common_voice_fr_22987016.mp3
"les aventures du syn ont été adaptées deux fois au cinéma avant cette série"
tokens: adventure first name adapted spoons twice cinema before series
clips: common_voice_fr_22987017.mp3
"il symbolise le passage à l'ère du multipartisme"
tokens: iconic switch moment party
clips: common_voice_fr_22987018.mp3
"cette édition accueille près de spectateurs"
tokens: that one welcome hardly spectators
clips: common_voice_fr_22987019.mp3
"ayrton et pencroff s'embarquèrent dans la pirogue et nagèrent vigoureusement vers les épaves"
tokens: first name first name board canoe swim strength towards wreck
clips: common_voice_fr_22987020.mp3
"c'est l'un des premiers cinéastes congolais après l'indépendance"
tokens: first somalia producer after independence
clips: common_voice_fr_19679626.mp3
"il s'agit d'un site internet de recrutement destiné à la recherche d'emploi au québec"
tokens: unemployed website job search álava present
clips: common_voice_fr_19679628.mp3
"ce dernier abrite aujourd'hui le musée départemental de préhistoire du grand-pressigny"
tokens: house museum prehistory department old towns today
clips: common_voice_fr_19679629.mp3
"vous suivez bien l'enchainement des faits me demanda le capitaine nemo"
tokens: follow current sequence ask captain
clips: common_voice_fr_19679631.mp3
"il portait les titres de comte de guaqui marquis d'artasona"
tokens: wear title aristocracy surname aristocracy first name past
clips: common_voice_fr_19679632.mp3
"de nos jours the shaggs est perçu comme un groupe outsider innovant"
tokens: today orchestras feel groups each creativity
clips: common_voice_fr_20031087.mp3
"cependant ce rallye semble être le théâtre d'étranges évènements"
tokens: however meeting bright theater odd event
clips: common_voice_fr_20031089.mp3
"jacqueline du pré se convertit au judaïsme à l'occasion de son mariage"
tokens: first name tolerate judaism time marriage
clips: common_voice_fr_20031093.mp3
"elle est inscrite à l'inventaire général du patrimoine culturel"
tokens: register shopping list many culture culture
clips: common_voice_fr_20031094.mp3
"il est le de tours autrement dit le chef de l'église catholique française"
tokens: delegate church catholic french
clips: common_voice_fr_20031095.mp3
"vous avez vu ce film"
tokens: see film past
clips: common_voice_fr_18868263.mp3
"une augmentation à lui mais à quel titre"
tokens: increase person reason
clips: common_voice_fr_18868264.mp3
"alors je voyais entrer le même cadavre que tout à l'heure j'avais trouvé par terre"
tokens: see enter ghost find past earlier
clips: common_voice_fr_18868265.mp3
"voilà l'âne qui recommence"
tokens: donkey start again
clips: common_voice_fr_18868266.mp3
"ce n'est pas le travail le plus excitant mais il est indispensable"
tokens: work interest not essential
clips: common_voice_fr_18868267.mp3
"impliqué dans des guerres de gangs il échappe à plusieurs tentatives d'assassinat"
tokens: participate bandit war flee use murder several
clips: common_voice_fr_19689996.mp3
"une grande verrière couvre l'ensemble des quais"
tokens: large vault cover whole harbor
clips: common_voice_fr_19689997.mp3
"il fut incarcéré dans le quartier allemand à la prison de fresnes"
tokens: inmate in national suburb at san sebastián prison past
clips: common_voice_fr_19689998.mp3
"ces deux feuilles ne sont jamais remplacées une caractéristique unique dans le règne végétal"
tokens: leaf not never replace yours characteristic in plant above past
clips: common_voice_fr_19689999.mp3
"les prix spéciaux sont annoncés le mars la veille de la clôture du festival"
tokens: odd price say march before festival finish future
clips: common_voice_fr_19690000.mp3
"mais captain america et le paladin déjouèrent leur plan"
tokens: superhero knight prevent suggest past
clips: common_voice_fr_29185351.mp3
"il fut découvert le à la silla par lutz dieter schmadel"
tokens: discover at chair by researcher past
clips: common_voice_fr_29185355.mp3
"par la suite elle partage l'affiche avec les plus grands chanteurs de son temps"
tokens: later section poster with great singer moment past
clips: common_voice_fr_29185356.mp3
"il appartient à une dynastie d'orfèvres et horlogers grenoblois"
tokens: integrate aristocracy jeweler opticians french guiana present
clips: common_voice_fr_29185357.mp3
"fumeurs et non-fumeurs sont séparés par le pont ouvert"
tokens: smoke cigar separate by open bridge present
clips: common_voice_fr_29185358.mp3
"cependant ils sont consultables dans la salle de lecture"
tokens: however ask reading room
clips: common_voice_fr_22744864.mp3
"il a entrepris des travaux dans l'introduction de plantes avec une équipe de collaborateurs"
tokens: try work use plant team face-to-face work
clips: common_voice_fr_22744865.mp3
"samten est également conférencier et consultant notamment au sein d'entreprises d'organismes gouvernementaux et d'universités"
tokens: lecturer career counselor company tax office university
clips: common_voice_fr_22744867.mp3
"ce temple avait été érigé durant la par hatchepsout et thoutmôsis"
tokens: temple build during duration
clips: common_voice_fr_22744869.mp3
"même s'ils comportent une visée morale celle-ci n'est souvent qu'un prétexte"
tokens: if conscience life goal often excuse
clips: common_voice_fr_22744870.mp3
"il est le directeur de la section de génie civil"
tokens: director section architects
clips: common_voice_fr_19502960.mp3
"il est membre du parti unité"
tokens: neighbor party
clips: common_voice_fr_19502963.mp3
"natif de jamaîque robert esmie passe sa petite enfance à sudbury au canada"
tokens: asian country leisure childhood city
clips: common_voice_fr_19502967.mp3
"ceci permet par exemple de définir les exponentielles"
tokens: allow iconic read growth
clips: common_voice_fr_19502968.mp3
"la réalisation des pochettes de disques est confiée à dave pell"
tokens: make record sleeve give person
clips: common_voice_fr_19502969.mp3
"il est milieu de terrain et évolue actuellement au hertha berlin"
tokens: play football play current team
clips: common_voice_fr_20891430.mp3
"le contrat est ensuite cédé à delabel"
tokens: treaty then give person
clips: common_voice_fr_20891431.mp3
"ce dernier développe une théorie du capitalisme d'état en désaccord avec les précédentes"
tokens: improve doctrine state trade we disagree previous
clips: common_voice_fr_20891432.mp3
"il a été suivi d'un débat sur le harcèlement scolaire"
tokens: follow debate school bullying
clips: common_voice_fr_20891433.mp3
"dans cette histoire le prince gradlon de cornouaille part guerroyer en norvège"
tokens: story prince exit war sweden
clips: common_voice_fr_20891434.mp3
"henslowe et alleyn sont également mêlés à des affaires moins distinguées"
tokens: person with participate job less great
clips: common_voice_fr_27106826.mp3
"il rencontre avec lequel il a un bref partenariat"
tokens: meeting short cooperation
clips: common_voice_fr_27106827.mp3
"il appartient à la famille des artamidae"
tokens: join chickens
clips: common_voice_fr_27106829.mp3
"ses œuvres ont fait l'objet de nombreuses expositions dans le monde notamment à paris"
tokens: production exhibit global city
clips: common_voice_fr_27106830.mp3
"il est suivi de plusieurs suppléments"
tokens: follow supplementary
clips: common_voice_fr_27106831.mp3
"les feuilles sont riches en protéines vitamines c a et d et en chrome"
tokens: leaf protein vitamin vitamin c
clips: common_voice_fr_19754543.mp3
"la couverture d'all of arab est réalisée par matt brinkman"
tokens: cover make artist
clips: common_voice_fr_19754545.mp3
"rapidement le groupe se fait connaitre à montréal pour ses prestations remarquées et explosives"
tokens: staff know quickly city lecture price stamina
clips: common_voice_fr_19754547.mp3
"il habite le premier étage et sa femme le rez-de-chaussée"
tokens: reside top floor wife second floor
clips: common_voice_fr_19754548.mp3
"la baie est recouverte par la glace de décembre à mars"
tokens: bay cover ice december march
clips: common_voice_fr_19754549.mp3
"ses restes sont conservés dans l'église santa maria di caravaggio de naples"
tokens: remain keep church city
clips: common_voice_fr_21662726.mp3
"certains termes ou certains concepts sont ainsi prohibés"
tokens: description imagine ban as
clips: common_voice_fr_21662727.mp3
"c'est un premier ministre potentiel si son parti venait à remporter les élections suivantes"
tokens: parliamentary presidency understandable party win right now elections
clips: common_voice_fr_21662728.mp3
"les imbrûlés participent à la pollution de l'air"
tokens: lit participate atmosphere pollution
clips: common_voice_fr_21662729.mp3
"le nom danakil provient d'un désert en éthiopie"
tokens: description origin desert country
clips: common_voice_fr_21662730.mp3
"il opère en mer méditerranée dans la manche et sur le côtes de l'espagne"
tokens: be africa cape asturias
clips: common_voice_fr_26991749.mp3
"c'est alors qu'il crée la ligue des justiciers"
tokens: then make association justice
clips: common_voice_fr_26991750.mp3
"il a joué dans deux films tournés par son père"
tokens: play film grandfather two
clips: common_voice_fr_26991751.mp3
"son centre administratif est la commune urbaine de manevytchi"
tokens: secretary town town
clips: common_voice_fr_26991752.mp3
"outre sur l'ouverture des données l'association travaille sur des thématiques comme l'e-démocratie"
tokens: poster association work topic vote
clips: common_voice_fr_26991753.mp3
"ce croque-mort porte atteinte à quinze pacifistes bossues"
tokens: burial gash defender fifteen hunchback
clips: common_voice_fr_18640229.mp3
"a l'intérieur on se congratulait"
tokens: inside congratulations!
clips: common_voice_fr_18640230.mp3
"c'est parce qu'elle t'a défoncé au bar"
tokens: because beat bar
clips: common_voice_fr_18640231.mp3
"il toucha la trace étoilée d'un trou de balle à son cou"
tokens: touch christmas star cut neck
clips: common_voice_fr_18640232.mp3
"soudain il fronça ses noirs sourcils"
tokens: swift curl eyebrow black
clips: common_voice_fr_18640233.mp3
"au japon existe à tokyo un temple nommé jakuen-ji"
tokens: japan vatican city current temple award temple
clips: common_voice_fr_20468951.mp3
"pour beaucoup de problèmes polynomiaux une telle description est connue"
tokens: many solution problem description right
clips: common_voice_fr_20468952.mp3
"toute la famille décide de s'unir pour tenter de le chasser"
tokens: family decide link try chase
clips: common_voice_fr_20468953.mp3
"albert dut intervenir pour protéger ses sujets juifs accusés par la rumeur populaire"
tokens: first name must switch caution subject judaism remorse unknown renowned
clips: common_voice_fr_20468954.mp3
"c'est finalement laurence garnier qui est désignée"
tokens: late first name sign
clips: common_voice_fr_20468955.mp3
"de nombreuses forêts entourent le village notamment le bois du baget"
tokens: many forest surround village much forests premises
clips: common_voice_fr_27134908.mp3
"le phénomène contraire est la suppression de phonèmes par amuïssement ou syncope"
tokens: opposite time prohibition syllable through reduce syllable
clips: common_voice_fr_27134909.mp3
"l'effet final sera d'augmenter la vitesse apparente de ce photon"
tokens: following result future increase invisible speed beam
clips: common_voice_fr_27134910.mp3
"il est le deuxième fils de sakakibara nagasama"
tokens: second son person
clips: common_voice_fr_27134911.mp3
"pierre-henri dumont élu"
tokens: elections person
clips: common_voice_fr_27134912.mp3
"il sera assimilé à une identité féminine"
tokens: future like female characteristic
clips: common_voice_fr_19635433.mp3
"la publicité s'appuie aussi sur une forte opposition entre les genres"
tokens: advertising lean with strong opposition sex
clips: common_voice_fr_19635434.mp3
"c'est également la dixième épreuve de la coupe de france sur route"
tokens: with eleven matches french road race
clips: common_voice_fr_19635435.mp3
"il engrange cette année-là deux succès"
tokens: get years two success
clips: common_voice_fr_19635436.mp3
"raphaëlle rémy-leleu"
tokens: person
clips: common_voice_fr_19635437.mp3
"il remporte de nombreuses récompenses notamment six filmfare awards"
tokens: win many award much six bronze medals
clips: common_voice_fr_24203504.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]