"son doigt désigna l'ami"
tokens: finger point friend
clips: common_voice_fr_18526600.mp3
"un manchot s'essaie à trinquer à plusieurs sucres automatiques"
tokens: penguin try toast several robot sugar
clips: common_voice_fr_18526601.mp3
"ses nerfs vibraient et ceux aussi des grands romains ressuscités en lui"
tokens: neuron rock the baby's head great roman resurrect him
clips: common_voice_fr_18526602.mp3
"là-dessus il lui serra vigoureusement la main et leva le camp"
tokens: because of handshake strength raise camp
clips: common_voice_fr_18526603.mp3
"ils veulent entendre parler de napoléon en atermoyant le fils caché d'al capone"
tokens: want hear talk napoleon cancel invisible son bandit
clips: common_voice_fr_18526604.mp3
"trois ans plus tard elle suit une formation en vue de devenir enseignante"
tokens: later follow lesson future teacher
clips: common_voice_fr_19664886.mp3
"adjoint au maire il est chargé du développement durable des transports et du stationnement"
tokens: deputy mayor responsible sustainable development transport parking
clips: common_voice_fr_19664892.mp3
"il avait épousé fanny levasseur fille de pierre émile levasseur"
tokens: marry first name daughter first name
clips: common_voice_fr_19664894.mp3
"il est un affluent de l'oglio dans le bassin du pô"
tokens: mouths ebro basin nile
clips: common_voice_fr_19664895.mp3
"initialement l'élection de bourges avait un ressort considérable"
tokens: start elections paris have many much
clips: common_voice_fr_19664896.mp3
"du spectre avec le rêve ô nuit et des douleurs"
tokens: some dream night pain
clips: common_voice_fr_26404269.mp3
"l'agriculture luxembourgeoise est surtout spécialisée dans l'élevage de bovins et la production du lait"
tokens: luxembourg field cattle milk
clips: common_voice_fr_26404271.mp3
"hospital of cook county et de l'hôpital de l'université de l'illinois à chicago"
tokens: hospital province university el salvador new york
clips: common_voice_fr_26404272.mp3
"le chocolat est très répandu en islande"
tokens: chocolate current iceland
clips: common_voice_fr_26404273.mp3
"élevé par son beau-père claude meure-aligny il en adopte le patronyme pour peindre"
tokens: raise grandfather adopt surname paint
clips: common_voice_fr_26404275.mp3
"elle relie les villes de buchs en suisse et feldkirch en autriche"
tokens: connect city liechtenstein switzerland liechtenstein austria
clips: common_voice_fr_20310220.mp3
"il s'agit du cinquième titre de champion de slovénie de l'histoire du club"
tokens: five gold medal champion slovenia club history
clips: common_voice_fr_20310222.mp3
"les autres équipes jouent également de nouveaux matchs afin de déterminer le classement final"
tokens: other team play football new matches decision finish algorithms
clips: common_voice_fr_20310225.mp3
"ster possède une école communale située à proximité de la chapelle saint-hubert"
tokens: one owner school municipal councillor near chapel temple
clips: common_voice_fr_20310230.mp3
"c'est le début de la seconde bataille de la marne"
tokens: start second battle navarre
clips: common_voice_fr_20310234.mp3
"toutefois certains actionnaires de cette société travaillent en parallèle à des projets concurrents"
tokens: however some banker company work follow implement against
clips: common_voice_fr_27080438.mp3
"il est dirigé par talal aklan"
tokens: lead by person
clips: common_voice_fr_27080442.mp3
"le canton comprenait la partie centrale de la ville d'annecy"
tokens: province include past central part city region
clips: common_voice_fr_27080508.mp3
"c'est principalement au cours de que l'ordre s'étendit dans toute la région"
tokens: generally during order spread past always region
clips: common_voice_fr_27080509.mp3
"il est placé obliquement dans la composition"
tokens: place zigzag line division
clips: common_voice_fr_27080510.mp3
"on connaît peu de choses sur elles"
tokens: know few thing about one
clips: common_voice_fr_21450211.mp3
"elle a été découverte à ibiraba"
tokens: discover past at where is it?
clips: common_voice_fr_21450212.mp3
"consolas est un exemple de police à chasse fixe"
tokens: iconic neither dzs letters
clips: common_voice_fr_21450213.mp3
"elle se rencontre dans la serra da pitomba"
tokens: meeting inside field address
clips: common_voice_fr_21450214.mp3
"l'invasion des bolcheviks russes et la guerre d'indépendance de l'estonie suivit"
tokens: past invade ukraine chinese war independence estonia follow
clips: common_voice_fr_21450215.mp3
"certainement une fois maire"
tokens: certain once mayor
clips: common_voice_fr_17930280.mp3
"vous me réveillerez quand jeppo aura fini"
tokens: future wake when first name finish
clips: common_voice_fr_17930281.mp3
"je suis une honnête femme"
tokens: assure woman
clips: common_voice_fr_17930282.mp3
"rue des champs viaux vingt et un mille cent vingt et un daix"
tokens: street field where do you live? twenty-two at
clips: common_voice_fr_17930283.mp3
"il a quarante-sept ans"
tokens: age forty-seven
clips: common_voice_fr_17930284.mp3
"mathilde les larmes aux yeux lui apprit qu'elle avait vu sa lettre de suicide"
tokens: first name teach tear eye past see suicide letter
clips: common_voice_fr_18157642.mp3
"où et à quelle heure"
tokens: where when
clips: common_voice_fr_18157643.mp3
"ils se connaissent depuis cinquante piges au bas mot"
tokens: know age less
clips: common_voice_fr_18157645.mp3
"c'était pas que du chiqué mes larmes"
tokens: not small public speaking tear
clips: common_voice_fr_18157646.mp3
"tous font prospérer le théâtre et rire le peuple fatigué"
tokens: everyone promotion theater laugh bored
clips: common_voice_fr_19739937.mp3
"leur mandat est aussi de cinq ans"
tokens: turn with age
clips: common_voice_fr_19739940.mp3
"sa préfecture est cocobeach"
tokens: city
clips: common_voice_fr_19739941.mp3
"on pourrait aussi admettre que le marbre antique a été retrouvé peu avant"
tokens: if with admit plaster find before
clips: common_voice_fr_30725842.mp3
"anette olzon est née le à katrineholm en suède"
tokens: person born city country
clips: common_voice_fr_30725843.mp3
"on trouve aussi un assez grand nombre de prêtres"
tokens: find with many priest
clips: common_voice_fr_30725844.mp3
"le jeu a été développé par sega et édité par toei"
tokens: improve games and sports company prepare company
clips: common_voice_fr_30725845.mp3
"le tilleul quoique étranger à cette classification s'indique lui aussi pour ses qualités"
tokens: willow their classify indicate with quality
clips: common_voice_fr_30725846.mp3
"dans ce cas un cadre gravé sur le dépoli indique la limite du format"
tokens: last times frame carve glass indicate outside order
clips: common_voice_fr_24856855.mp3
"les prépositions roumaines ont la même fonction que les prépositions françaises"
tokens: of spanish same function french
clips: common_voice_fr_24856856.mp3
"la stratégie optimale est discutée ci-dessous"
tokens: procedure success explore underneath
clips: common_voice_fr_24856857.mp3
"après des études juridiques il a fait de son hobby de peintre une profession"
tokens: after education juridical leisure painter switch profession
clips: common_voice_fr_24856858.mp3
"il répond favorablement à l'appel du sélectionneur et participe à son premier match international"
tokens: answer approve invite organizer participate first global soccer match
clips: common_voice_fr_24856859.mp3
"il est constitué de seize arches en plein cintre de d'ouverture chacune"
tokens: fabricate sixteen arch full each opening
clips: common_voice_fr_19644989.mp3
"le lauréat reçoit la récompense financière d'un montant de couronnes tchèques"
tokens: winner receive financially bronze medals price national euro
clips: common_voice_fr_19644990.mp3
"ils sont finalement abattus par l'inspecteur redford"
tokens: late fall inspector
clips: common_voice_fr_19644991.mp3
"il appartenait à la maison de lorraine"
tokens: mine house
clips: common_voice_fr_19644992.mp3
"il enseigne ensuite à plein temps à l'université libanaise et dans des universités privées"
tokens: teach then turn university arabian private
clips: common_voice_fr_19644993.mp3
"il devient curé de la paroisse des saints-innocents"
tokens: starts priest convent
clips: common_voice_fr_19598929.mp3
"ie veulx boire tes yeulx te mangier te tuer d'amour"
tokens: want drink eye eat kill like
clips: common_voice_fr_19598930.mp3
"l'épisode spécial a également été séparé en deux parties"
tokens: odd division with segment two divide
clips: common_voice_fr_19598931.mp3
"elle est défaite par une cinquantaine de voix"
tokens: defeat five vote past
clips: common_voice_fr_19598932.mp3
"on peut bien sûr vérifier tout cela par le calcul"
tokens: capable of certain right any operations
clips: common_voice_fr_19598933.mp3
"certains chercheurs utilisent le terme d'anarchisme socialiste comme synonyme d'anarchisme"
tokens: researcher use description party social justice equal
clips: common_voice_fr_30733297.mp3
"c'est une nouvelle construction ultra-moderne qui est érigée à sa place"
tokens: new contemporary dance construction build place
clips: common_voice_fr_30733299.mp3
"les années suivantes les échauffourées se multiplient"
tokens: following years fight turn up
clips: common_voice_fr_30733301.mp3
"elle anime également des rencontres lors du salon du livre de paris"
tokens: festivities with meeting book fair city
clips: common_voice_fr_30733304.mp3
"parmi ceux-là theo procopides"
tokens: among person
clips: common_voice_fr_30733305.mp3
"les détenus pensent aux évasions"
tokens: prisoner think freedom
clips: common_voice_fr_21092595.mp3
"le taux de satisfaction élevé qui en découle contribue à le fidéliser durablement"
tokens: more fulfillment percentage make remain long
clips: common_voice_fr_21092596.mp3
"il veut avant tout prévenir contre un éventuel retour de ce type de régime"
tokens: want second prevent capable of return law
clips: common_voice_fr_21092597.mp3
"cette recherche est également la base de son travail d'essayiste"
tokens: research with base writer work
clips: common_voice_fr_21092598.mp3
"cette œuvre est aujourd'hui conservée à la galerie palatine de florence"
tokens: photo today keep national gallery city
clips: common_voice_fr_21092599.mp3
"il est considéré comme un savant cultivé et un fonctionnaire du gouvernement"
tokens: consider learn scientist government official
clips: common_voice_fr_19622120.mp3
"il est publié au label britannique plankton records"
tokens: press releases national label pool noodle records
clips: common_voice_fr_19622122.mp3
"il est né à carpi une ville de la province de modène"
tokens: birthday city province
clips: common_voice_fr_19622123.mp3
"il est le porte-drapeau lituanien lors des jeux olympiques de londres"
tokens: national standard-bearer olympic games sport city
clips: common_voice_fr_19622125.mp3
"ce dossier sera propre à l'objet et le suivra partout"
tokens: file mine object follow global future
clips: common_voice_fr_19622126.mp3
"rue longchamps à guyans-durnes"
tokens: street torico square town
clips: common_voice_fr_18122958.mp3
"je vous propose de faire de même en nouvelle lecture"
tokens: propose by same new reading
clips: common_voice_fr_18122961.mp3
"le plafond a été disjoint par le conseil d'état"
tokens: ceiling break meeting state past
clips: common_voice_fr_18122963.mp3
"c'est quelle taille ça"
tokens: size question
clips: common_voice_fr_18122964.mp3
"route des polonais quatre-vingts cent abbeville"
tokens: road national number signal cone
clips: common_voice_fr_18122965.mp3
"le produit est le point le plus important du marketing mix en milieu industriel"
tokens: trade point important advertisement mix technology environment
clips: common_voice_fr_20016593.mp3
"michal viewegh obtient son baccalauréat au lycée de benešov"
tokens: person obtain high school diploma school town
clips: common_voice_fr_20016594.mp3
"il est le fils de sam et sophie kress"
tokens: son parent
clips: common_voice_fr_20016595.mp3
"la série fut créée par will eisner charles nicholas et bob powell"
tokens: series born production
clips: common_voice_fr_20016597.mp3
"ce polymorphisme est sans doute unique au sein de ce genre"
tokens: evolution hope odd genre
clips: common_voice_fr_20016599.mp3
"la parole est à monsieur lionel tardy pour soutenir l'amendement numéro cent trente-trois"
tokens: say speaker support course adaptations list
clips: common_voice_fr_18522749.mp3
"j'aimerais avoir une table près de la fenêtre"
tokens: want have table near window
clips: common_voice_fr_18522751.mp3
"moi pour quoi faire"
tokens: cause
clips: common_voice_fr_18522752.mp3
"ces tubes-là portent loin"
tokens: pipe carry far
clips: common_voice_fr_18522753.mp3
"l'épreuve de double voit quant à elle s'imposer jenny byrne et janine thompson"
tokens: test double compel appraiser
clips: common_voice_fr_27042130.mp3
"le la commune jusque-là indépendante d'alphen fut rattaché à appeltern"
tokens: municipality independent downtown connect downtown past
clips: common_voice_fr_27042136.mp3
"mais les plus gros dégâts vinrent avec la guerre de trente ans"
tokens: danger large joint war month past
clips: common_voice_fr_27042143.mp3
"sur la route le dictionnaire de grec bailly sera sa seule lecture"
tokens: road spanish dictionary title none reading future
clips: common_voice_fr_27042153.mp3
"son père était magistrat et sa mère institutrice"
tokens: grandfather magistrate grandmother teacher past
clips: common_voice_fr_20262514.mp3
"c'est le seul hôpital dans le nord d'israël avec un programme complet de réhabilitation"
tokens: hospital none north israel procedure complete rehabilitation present
clips: common_voice_fr_20262516.mp3
"la cabine fermée était équipée de trois sièges"
tokens: cabin closed dress three seat past
clips: common_voice_fr_20262517.mp3
"celui-ci est de nos jours l'un des meilleurs clubs à travers le maroc"
tokens: club superior morocco present
clips: common_voice_fr_20262518.mp3
"c'est pourquoi il fait partie du temple de la renommée du hockey allemand"
tokens: because inclusion temple famous hockey german class present
clips: common_voice_fr_20262519.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]