"le suivant léopold accepte officiellement la couronne"
tokens: retinue accept present crown
clips: common_voice_fr_20030927.mp3
"cela est particulièrement vrai pour les démocraties"
tokens: much true for government
clips: common_voice_fr_20030928.mp3
"le récit relate la vie passée d'une jeune fille nommée sonia nommée affectueusement sonetchka"
tokens: story relate past life young girl first name caress your
clips: common_voice_fr_20030929.mp3
"l'empire vakataka ne survit pas plus de cinquante ans à harishena"
tokens: government not remain past fifty years address
clips: common_voice_fr_20030930.mp3
"skippers motor est le cofondateur du concours d'élégance de cannes"
tokens: sailor machine representative contest pretty address
clips: common_voice_fr_20255197.mp3
"la technologie se met ainsi au service du système social et de sa reproduction"
tokens: technology serve society division reproduction
clips: common_voice_fr_20255198.mp3
"homer menace l'homme de lui donner une bastonnade"
tokens: person threaten man give tap
clips: common_voice_fr_20255199.mp3
"dans l'antiquité la région de germa fait partie du pays des garamantes"
tokens: ancient region part country
clips: common_voice_fr_20255200.mp3
"en clair le byeri ordonnançait la vie politique sociale et religieuse"
tokens: people order politics social integration bless past
clips: common_voice_fr_20255201.mp3
"il est le fils de matsudaira yoritoyo seigneur du domaine de takamatsu"
tokens: son lord region present
clips: common_voice_fr_19633530.mp3
"l'hybride oscille entre les deux espèces parentes"
tokens: fertilization swing between fertilization
clips: common_voice_fr_19633531.mp3
"au poste de milieu récupérateur son abattage est précieux au milieu de terrain"
tokens: goalkeeper recover down price court
clips: common_voice_fr_19633532.mp3
"il reste remplaçant une grande partie de la saison et ne sert qu'occasionnellement"
tokens: play football piece season occasionally
clips: common_voice_fr_19633534.mp3
"de profil les jouées décrivent un s en leur partie supérieure"
tokens: profile play relate cover z
clips: common_voice_fr_19633536.mp3
"aidée par les trois chasseurs de primes samus fait échouer l'attaque"
tokens: help bandit three non-speaking fail attack
clips: common_voice_fr_36403674.mp3
"les feuilles adultes sont de taille moyenne pentagonales à trois ou cinq lobes"
tokens: cabbage big pentagons spine five
clips: common_voice_fr_36403675.mp3
"depuis sa naissance sophia est victime d'une lésion cérébrale qui freine son développement"
tokens: born cerebral slow development
clips: common_voice_fr_36403676.mp3
"il est nommé en référence à gilbert gauer ancien maire de meudon"
tokens: award label mayor city
clips: common_voice_fr_36403677.mp3
"il est surtout connu pour avoir découvert les vestiges de l'ancienne civilisation d'urartu"
tokens: know discover old towns ancient
clips: common_voice_fr_36403678.mp3
"elle a été vendue à en quatre mois"
tokens: sell april
clips: common_voice_fr_19952869.mp3
"chaque catégorie de poids possède un champion"
tokens: group champion have
clips: common_voice_fr_19952870.mp3
"le jeu est basé sur l'exploration et la découverte d'une île sans objectif précis"
tokens: games and sports explore search island miss
clips: common_voice_fr_19952871.mp3
"son père est bosniaque et sa mère est serbe"
tokens: grandfather african native mother asian native
clips: common_voice_fr_19952872.mp3
"l'aviation égyptienne bombardera plusieurs fois rouhama durant cette période"
tokens: airmen bomb where is it? later future long time
clips: common_voice_fr_19952873.mp3
"une quatrième scène red bull elektropedia est ouverte les vendredi et samedi"
tokens: fourth musical kola soda registration office open friday saturday
clips: common_voice_fr_23827720.mp3
"cependant cette vente ne concerne que les murs"
tokens: however sale yours wall
clips: common_voice_fr_23827721.mp3
"il était cependant assez coûteux à produire"
tokens: however past costs production
clips: common_voice_fr_23827722.mp3
"pionnier de la paléontologie végétale il a mis en évidence les gisements de diatomite"
tokens: researcher fossils past highlight sand
clips: common_voice_fr_23827723.mp3
"ses habitants sont appelés les strenquelois strenqueloises"
tokens: population register residence
clips: common_voice_fr_23827724.mp3
"l'attaque en justice pour diffamation menée par l'industrie sidérurgique se termine par un acquittement"
tokens: file a lawsuit would lie breach factory end try
clips: common_voice_fr_19662939.mp3
"à l'est le mont de lozinghem n'était qu'un vaste champ"
tokens: east flank past yours many field
clips: common_voice_fr_19662941.mp3
"jemmott joue de la contrebasse quand il découvre à dix ans paul chambers"
tokens: first name play double bass when discover half past ten first name
clips: common_voice_fr_19662943.mp3
"agrigan qui connait un climat tropical est situé sur le passage de cyclones"
tokens: island know northern hemisphere climate locate typhoon route
clips: common_voice_fr_19662945.mp3
"de même pour l'ensemble du site"
tokens: as whole site
clips: common_voice_fr_19662947.mp3
"l'espagnol josé iván gutiérrez s'impose"
tokens: spanish man assure
clips: common_voice_fr_21201346.mp3
"il meurt à saint-pétersbourg"
tokens: die city
clips: common_voice_fr_21201348.mp3
"c'était l'un des plus gros navires de transport à fréquenter les eaux du saint-laurent"
tokens: past large transport ship trip water river
clips: common_voice_fr_21201351.mp3
"beynac-et-cazenac est limitrophe de cinq autres communes"
tokens: town side five other village
clips: common_voice_fr_21201353.mp3
"entre règlements de compte et querelles lary va être confronté à son passé"
tokens: between revenge cycle quarrel person future fight past
clips: common_voice_fr_21201358.mp3
"ses contemporains ont apprécié l'importance du travail d'annenkov"
tokens: neighbors realize greater work person
clips: common_voice_fr_20258643.mp3
"ami personnel de blasco ibáñez il le convainc d'écrire ses premiers romans en valencien"
tokens: person compel write first story asturias
clips: common_voice_fr_20258647.mp3
"l'ancienne résidence impériale est occupée par le musée ethnographique de l'institute of ethiopian studies"
tokens: old emperors residence be museum culture unesco indigenous african research
clips: common_voice_fr_20258648.mp3
"celle-ci dépend des prélèvements pour l'agriculture de l'évaporation des précipitations et des déversements"
tokens: lean draw field evaporation precipitation springs
clips: common_voice_fr_20258649.mp3
"sorti en éperon"
tokens: release dinosaur spikes
clips: common_voice_fr_20258650.mp3
"durant cette période la demeure des keenan vivait de fait une session permanente"
tokens: during duration house be long convention
clips: common_voice_fr_32426167.mp3
"de cette époque date l'édification des châteaux de laerne de malle de gaasbeek"
tokens: begin ancient date build castle
clips: common_voice_fr_32426168.mp3
"elles se sont développées à partir de la gold coast dans le queensland"
tokens: grow start sydney sydney
clips: common_voice_fr_32426169.mp3
"ses habitants sont appelés les brézilhacais"
tokens: neighbor thing people
clips: common_voice_fr_32426170.mp3
"a singapour on l'utilise pour produire de la pâte à papier"
tokens: use make paper paper
clips: common_voice_fr_32426171.mp3
"merci sara le programme m'indique que le test est terminé"
tokens: software indicate test finish
clips: common_voice_fr_18347795.mp3
"elle détournait la tête"
tokens: turn head
clips: common_voice_fr_18347796.mp3
"le même jour le duc de montebello arriva à burghausen"
tokens: same day prince arrive town
clips: common_voice_fr_18347797.mp3
"monsieur que signifie cette conduite"
tokens: man ask realize activity
clips: common_voice_fr_18347798.mp3
"aussitôt après la loue nous irons faire baptiser le petit"
tokens: moment after rent go baptize boy
clips: common_voice_fr_18347799.mp3
"vous ne voulez pas de café"
tokens: not want coffee
clips: common_voice_fr_17537763.mp3
"la parole est à monsieur le secrétaire d'état pour soutenir l'amendement numéro quatre-vingt-dix-huit"
tokens: interpersonal communication his man secretary state support course adaptations number ninety-eight
clips: common_voice_fr_17537764.mp3
"la parole est à monsieur marc dolez pour soutenir l'amendement numéro quatre cent cinquante-six"
tokens: express to who's that? person no‑confidence motion switch number fifty‑four
clips: common_voice_fr_17537765.mp3
"des joueurs violents"
tokens: athlete assault
clips: common_voice_fr_17537766.mp3
"ne soyez pas inquiet de lui jeune homme"
tokens: not worry about young man
clips: common_voice_fr_17537767.mp3
"c'est le prince khải định ex-héritier d'annam qui est choisi pour assumer ce titre"
tokens: prince inheritance choose implement title
clips: common_voice_fr_21806171.mp3
"doiscoride l'utilise comme médicament"
tokens: alcohol use medicine
clips: common_voice_fr_21806172.mp3
"au il réapparaît sous des formes moins luxueuses et plus évoluées techniquement"
tokens: appear shapes and dimensions less pretty more up methodologies
clips: common_voice_fr_21806173.mp3
"le texte a été écrit par johann ludvig heiberg"
tokens: text write writer
clips: common_voice_fr_21806174.mp3
"il est attaché à la maison du duc de lancastre jean de gand"
tokens: connect house aristocracy person
clips: common_voice_fr_21806175.mp3
"il a inventé la chromatographie sur papier indépendamment de mikhail tsvet"
tokens: creativity punch paper independence origin scientist
clips: common_voice_fr_23698894.mp3
"le style ne doit également pas être trop lourd"
tokens: activity not add heavy better
clips: common_voice_fr_23698895.mp3
"aujourd'hui cette voie commence rue des quatre-fils et se termine boulevard du temple"
tokens: today road start street end boulevard temple
clips: common_voice_fr_23698896.mp3
"s'ensuit une échauffourée générale qui nécessite l'arrivée de la police"
tokens: follow responsible brawl need entrance police
clips: common_voice_fr_23698897.mp3
"en effet le volume d'une masse gazeuse peut être amené à varier fortement"
tokens: but distance gas some understandable cause switch much
clips: common_voice_fr_23698898.mp3
"il est utile pour créer une image complète ou partielle d'un système linux"
tokens: available make photo complete piece fabricate email
clips: common_voice_fr_19681969.mp3
"la tante de hideko est finalement retrouvée pendue à un cerisier dans le jardin"
tokens: aunt late find hang cherry tree garden
clips: common_voice_fr_19681970.mp3
"outre des boîtes à musique elle fabrique des oiseaux chanteurs mécaniques"
tokens: with music box make device sing bird
clips: common_voice_fr_19681972.mp3
"elle fait partie de la commune de fotokol et du canton de amchilga"
tokens: include village province
clips: common_voice_fr_19681974.mp3
"le grand prix se déroule exceptionnellement dans la deuxième quinzaine d'avril"
tokens: sport current odd march april
clips: common_voice_fr_19681975.mp3
"sa soif de vengeance est à son extrême et rien ne l'arrête"
tokens: hostility up stop
clips: common_voice_fr_24018165.mp3
"debout le squelette du soldat pousse un cri de victoire"
tokens: skeleton soldier shout victory
clips: common_voice_fr_24018166.mp3
"elle est dessinée par l'architecte le corbusier comme une partie du site de firminy-vert"
tokens: draw architect part site
clips: common_voice_fr_24018167.mp3
"je m'en étais douté dit gringoire vous n'êtes pas de france"
tokens: doubt say not france
clips: common_voice_fr_24018168.mp3
"néanmoins ils ne sont pas les seuls à se réclamer de l'antilibéralisme à gauche"
tokens: not alone claim opposition left
clips: common_voice_fr_24018169.mp3
"mais byron kennedy meurt tragiquement dans un accident d'hélicoptère"
tokens: die sad helicopter accident
clips: common_voice_fr_19642668.mp3
"mais spirou n'est pas rassuré d'autant qu'il y a peu de visibilité"
tokens: first name not timid hardly what class?
clips: common_voice_fr_19642669.mp3
"le projet est double"
tokens: proposal double
clips: common_voice_fr_19642670.mp3
"ainsi le chômage lié aux demandes syndicales de hausse de salaire est affaibli"
tokens: because of unemployment our employees' association order increase salary feeble
clips: common_voice_fr_19642671.mp3
"elle se rencontre dans les provinces de la vega et de santiago"
tokens: meeting room province
clips: common_voice_fr_19642672.mp3
"elles peuvent être des coopératives des groupements des ateliers d'insertion ou encore des entreprises"
tokens: association group workshop inclusion or company
clips: common_voice_fr_19753442.mp3
"elle est située sous les jardins de chalalat au centre de la ville"
tokens: there under garden center city
clips: common_voice_fr_19753443.mp3
"le fleuve d'oria la sépare de sa voisine irura"
tokens: river separate neighbor
clips: common_voice_fr_19753444.mp3
"innocent organise également des événements à but caritatif au niveau national"
tokens: organize with event donate national
clips: common_voice_fr_19753445.mp3
"à l'origine chimiste il sera aussi journaliste scientifique"
tokens: astronomer origin implement journalist
clips: common_voice_fr_19753446.mp3
"cela faciliterait ainsi le conventionnement avec la région"
tokens: aid dog treaty region
clips: common_voice_fr_18049776.mp3
"or nous nous ne passons pas par cette étape cela introduit une véritable rupture"
tokens: bypass stages make break
clips: common_voice_fr_18049777.mp3
"une secousse terrible ébranla son corps ses yeux s'agrandirent démesurément ses cheveux se dressèrent"
tokens: impulse shake body eye enlarge hair stand up
clips: common_voice_fr_18049778.mp3
"j'ai reçu votre lettre mon cher directeur sur le champ de bataille de rivoli"
tokens: receive letter director battle
clips: common_voice_fr_18049779.mp3
"le baillin au numéro deux"
tokens: magistrate second
clips: common_voice_fr_18049780.mp3
"le centre du village est situé à d'altitude"
tokens: center village locate on
clips: common_voice_fr_20822093.mp3
"la vallée de baliem pour les treks dans les montagnes est très réputée"
tokens: valley track mountain famous
clips: common_voice_fr_20822094.mp3
"veronica mars fait souvent appel à elle et à ses aptitudes informatiques"
tokens: person often use computer capable of
clips: common_voice_fr_20822095.mp3
"est-ce doncques bien mal"
tokens: bad because of much
clips: common_voice_fr_20822096.mp3
"ce service public a gagné un webby award"
tokens: subsidy win awards
clips: common_voice_fr_20822097.mp3
"elle est en relation avec la gare de strömstad"
tokens: relate station
clips: common_voice_fr_19139660.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]