"donc va mettre ta petite veste"
tokens: go put small jacket
clips: common_voice_fr_17774802.mp3
"elle est là dans votre porte"
tokens: there in door
clips: common_voice_fr_17774804.mp3
"voltaire devint un grand homme thieriot se mit à sa suite"
tokens: person switch big man follow person
clips: common_voice_fr_36311470.mp3
"torturé et incarcéré par les nazis il fut tué en tentant de leur échapper"
tokens: gash inmate by dependence kill try release
clips: common_voice_fr_36311473.mp3
"le fruits sont des akènes transportés et disséminés par le vent"
tokens: fruit plum transport traverse by wind
clips: common_voice_fr_36311476.mp3
"la montagne est placée au centre du massif non loin de la localité d'udbina"
tokens: mountain place center mountain range not far start place
clips: common_voice_fr_36311668.mp3
"kasprzyk a été élu meilleur sportif de l'année en pologne"
tokens: person vote better athlete years in country
clips: common_voice_fr_36311671.mp3
"daniela et sa sœur patricia sont élevées par leur grand-mère"
tokens: girl sister raise by grandmother
clips: common_voice_fr_36311672.mp3
"dis donc j'attends moi"
tokens: say wait
clips: common_voice_fr_37331519.mp3
"dans cinquante ans d'ici"
tokens: future fifty years start here
clips: common_voice_fr_37331520.mp3
"c'est une chefferie bamiléké"
tokens: region indigenous african
clips: common_voice_fr_37331521.mp3
"un important refuge d'oiseaux migrateurs se trouve à l'embouchure de la rivière"
tokens: important animal shelter condor mouths locate
clips: common_voice_fr_37331522.mp3
"emmenez-moi faire dodo vous sentirez si je remue"
tokens: travel sleep feel move
clips: common_voice_fr_37331530.mp3
"alors les deux soeurs ne purent pas faire autrement que de tirer leurs mouchoirs"
tokens: two sister i don't want how pull handkerchief
clips: common_voice_fr_37331531.mp3
"finissons quelle preuve donnes-tu de ta mission sept quinola lui tend une lettre"
tokens: finish true give use letter
clips: common_voice_fr_18051437.mp3
"bucquet la scène d'alfred de musset et g"
tokens: hero dramaturgy storyteller
clips: common_voice_fr_18051514.mp3
"celui-ci implique trente-quatre nouvelles obligations dont je vous épargnerai la liste"
tokens: wish thirty-four new must reject list
clips: common_voice_fr_18051515.mp3
"trois chemin du pesquier zéro quatre cinq cent dix aiglun"
tokens: three path fisherman zero four five hundred ten title
clips: common_voice_fr_18051516.mp3
"grande rue zéro un six cents reyrieux"
tokens: large street zero one six hundred title
clips: common_voice_fr_18051517.mp3
"vite vite dit-elle écoutez-moi"
tokens: quickly say listen
clips: common_voice_fr_18051519.mp3
"ma mère avait dit j'en mourrai ce n'est pas tout reprit médor"
tokens: mother say die not all resume title
clips: common_voice_fr_17924044.mp3
"monsieur paul de kock aurait dit tout platement la lune"
tokens: person say blurred moon verbs
clips: common_voice_fr_17933241.mp3
"je m'en vais"
tokens: go
clips: common_voice_fr_17933242.mp3
"lord clinton sait cela sur le bout du doigt"
tokens: lord know these finger tip
clips: common_voice_fr_17933243.mp3
"tu commences demain six heures du matin dit-elle"
tokens: start tomorrow half past six say
clips: common_voice_fr_17933244.mp3
"cette liquidation me rappelle à tous mes devoirs je me lève"
tokens: remember delivery all duty stand up
clips: common_voice_fr_17933245.mp3
"le mandat de chaque législature est de quatre ans"
tokens: parliamentary presidents each legislators month
clips: common_voice_fr_27044118.mp3
"c'est l'hybride qui résiste le mieux à la maladie de l'encre"
tokens: fabricate strength much stain
clips: common_voice_fr_27044121.mp3
"son énergie macroscopique reste donc constante"
tokens: size remain always
clips: common_voice_fr_27044123.mp3
"il commença sa carrière en y travaillant"
tokens: begin profession work
clips: common_voice_fr_27044125.mp3
"les autres membres de cette classe n'ont aucun pouvoir de décision"
tokens: other each association no choice
clips: common_voice_fr_27044128.mp3
"de nouveau tahmasp adopte la tactique de la terre brûlée quitte à dévaster l'arménie"
tokens: again guide adopt invasions although crush armenia
clips: common_voice_fr_27044222.mp3
"elle abandonne rita dans un dépôt à ordures qu'elle connaît bien"
tokens: remain woman girl dump know much present
clips: common_voice_fr_25306096.mp3
"c'est mélèce d'antioche qui préside l'assemblée concilaire"
tokens: presidency of the senate council meeting city present
clips: common_voice_fr_25306104.mp3
"son œuvre littéraire marque l'apogée du mouvement précieux"
tokens: writer work art education signal peak culture price
clips: common_voice_fr_25306105.mp3
"dans les chiffres suivants les enfants turcs sont considérés comme européens"
tokens: consider teenagers arabian spanish
clips: common_voice_fr_25306106.mp3
"il travaille dans un style proche de celui de shen zhou"
tokens: work ly near like writer
clips: common_voice_fr_25306107.mp3
"avant la révolution il se consacre à la littérature"
tokens: before switch turn dramaturgy
clips: common_voice_fr_25306108.mp3
"il s'agit du sister-ship du alvin"
tokens: obsessed sister ship person
clips: common_voice_fr_25264394.mp3
"cette suppression n'avait pas été annoncée"
tokens: prevent poster not past
clips: common_voice_fr_25264395.mp3
"son siège est à berne"
tokens: seat idle
clips: common_voice_fr_25264396.mp3
"l'aérodrome est géré par la mairie d'écury-sur-coole"
tokens: air bases manager municipality
clips: common_voice_fr_25264398.mp3
"ces bandes indiennes sont classées par ordre alphabétique de leur nom officiel"
tokens: indian sort arranged registration
clips: common_voice_fr_25264399.mp3
"bonjour bonjour j'avais peur d'arriver trop tard"
tokens: greeting fear arrive late past
clips: common_voice_fr_25264434.mp3
"le chevet est semi-circulaire"
tokens: lie down ellipse
clips: common_voice_fr_19630449.mp3
"on le trouve au brunei indonésie et malaisie"
tokens: find brunei indonesia thailand
clips: common_voice_fr_19630453.mp3
"la garnison se rend empêchant la destruction du château"
tokens: civil guards prevent aggression castle
clips: common_voice_fr_19630521.mp3
"il accepte et part donc pour l'amazonie"
tokens: accept exit amazon
clips: common_voice_fr_19630522.mp3
"il est enterré au cimetière de rákoskeresztúr un arrondissement de budapest"
tokens: burial at cemetery province city
clips: common_voice_fr_19630524.mp3
"il est plus court que trois miles"
tokens: less second three kilometer
clips: common_voice_fr_18813714.mp3
"sous la réserve que si l'article l"
tokens: commonality if section
clips: common_voice_fr_18813715.mp3
"qu'importe devant cela le caprice des sens"
tokens: important previous turnaround sense
clips: common_voice_fr_18813716.mp3
"je n'aime pas ce genre de personnes"
tokens: not like company people
clips: common_voice_fr_18813717.mp3
"les domestiques emportent le prophète"
tokens: governant carry rabbi
clips: common_voice_fr_18813718.mp3
"les amendements numéros cent trente-quatre et mille cent vingt-deux sont identiques"
tokens: review number fourteen twenty-one identical
clips: common_voice_fr_18813719.mp3
"quelle spoliation"
tokens: remove
clips: common_voice_fr_17460368.mp3
"il ne fait que se plaindre toute la journée"
tokens: entirely anger mornings
clips: common_voice_fr_17460373.mp3
"part"
tokens: exit
clips: common_voice_fr_17460382.mp3
"elle tranquilisa sa mère en lui téléphonant"
tokens: calm grandmother call
clips: common_voice_fr_17460395.mp3
"quand arrivez-vous aux usa"
tokens: when arrive usa
clips: common_voice_fr_17460396.mp3
"de quelle ville êtes-vous"
tokens: which city
clips: common_voice_fr_17460400.mp3
"mais nous continuerons à travailler avec vous"
tokens: but during work with
clips: common_voice_fr_17445683.mp3
"j'ai beaucoup de mal à coire qu'il a été enlevé"
tokens: hard believe if kidnap
clips: common_voice_fr_17445684.mp3
"du thé ou du café"
tokens: tea or coffee
clips: common_voice_fr_17445685.mp3
"ça fait longtemps que je ne l'avais par vue"
tokens: long time not see past
clips: common_voice_fr_17445686.mp3
"merci beaucoup à vous"
tokens: thanks much
clips: common_voice_fr_17445687.mp3
"vous l'avez remarqué"
tokens: realize past
clips: common_voice_fr_17806133.mp3
"tous sauf edelstein et pardee servaient aussi en tant que scénaristes"
tokens: everyone none person with serve producer
clips: common_voice_fr_25908036.mp3
"le pont actuel est le troisième pont routier à traverser la garonne à langon"
tokens: current bridge third road cross river place
clips: common_voice_fr_25908037.mp3
"ces grands hôpitaux vivent en autarcie"
tokens: large hospital self‑sufficient current
clips: common_voice_fr_25908040.mp3
"comportement d'une rare efficacité fut même le qualificatif le plus souvent utilisé"
tokens: by unusual cut more often use switch
clips: common_voice_fr_25908079.mp3
"josep maria bartomeu est marié et père de deux enfants"
tokens: person marriage grandfather two boy
clips: common_voice_fr_25908080.mp3
"il est professeur émérite de sociologie à l'université marc bloch de strasbourg"
tokens: professor retirement social science class university city
clips: common_voice_fr_25908081.mp3
"cette espèce semble nécessiter un climat frais et humide"
tokens: company need cool misty climate
clips: common_voice_fr_36481076.mp3
"elle enseigne à montpellier puis à nîmes"
tokens: teach city then city
clips: common_voice_fr_36481078.mp3
"ce restaurant bistronomique fusionne cuisine française et coréenne"
tokens: restaurant banquet blend french national roast
clips: common_voice_fr_36481079.mp3
"el aouana est le chef-lieu de la daïra d'el aouana"
tokens: town downtown province
clips: common_voice_fr_36481092.mp3
"on ne peut exclure la possibilité qu'il y ait eu un dolmen au centre"
tokens: i don't want exclude luck there is dolmen center
clips: common_voice_fr_36481094.mp3
"paul guth est né dans une famille modeste son père joseph guth était mécanicien"
tokens: born pauper family grandfather mechanic
clips: common_voice_fr_36481095.mp3
"il est tombé sur le sol et est mort peu après"
tokens: fall lithosphere die moment after
clips: common_voice_fr_20738852.mp3
"kepler joue plus tard pour le club de baseball regensburg legionäre de la bundesliga"
tokens: play later club baseball team teams
clips: common_voice_fr_20738853.mp3
"hammel est de retour chez les cubs fort d'une entente de deux saisons"
tokens: return home baseball strong mediate two season
clips: common_voice_fr_20738859.mp3
"il s'agit de la cathédrale du diocèse de caltagirone"
tokens: pay attention cathedral saint james cathedral
clips: common_voice_fr_20738860.mp3
"me crie-t-il"
tokens: shout
clips: common_voice_fr_20813864.mp3
"dieu merci nous voici tous à flot"
tokens: thanks god all float
clips: common_voice_fr_20813875.mp3
"déodat de séverac fut le chantre d'une musique régionale"
tokens: singer national music
clips: common_voice_fr_25965467.mp3
"les travaux sont surveillés par le jeune architecte joseph-abel couture"
tokens: work monitor young architect
clips: common_voice_fr_25965468.mp3
"ils servent pour la confection de la laine mohair"
tokens: use make wool wool
clips: common_voice_fr_25965500.mp3
"mes parents sont heureux parce que je vis à proximité de chez eux"
tokens: caregiver happy because reside near home
clips: common_voice_fr_25965501.mp3
"monsieur ludger savard y siègera comme premier maire"
tokens: man sit first mayor
clips: common_voice_fr_25965502.mp3
"conseil des consulteurs conseil pour les affaires économiques conseil pour l'apostolat des laïcs"
tokens: meeting advisor guidance service economics topic make the sign of the cross monastery
clips: common_voice_fr_25965503.mp3
"repondit cyprien en faisant entrer john watkins et alice dans la maison"
tokens: answer let anyone anyone anyone enter house
clips: common_voice_fr_19943517.mp3
"ainsi l'opposition se dit défavorable aux mesures coercitives proposées par le projet de loi"
tokens: opposition say opposition to compel campaigns propose motion
clips: common_voice_fr_19943518.mp3
"une variante a été impliquée dans l'apparition de cheveux gris"
tokens: different participate show gray hair
clips: common_voice_fr_19943519.mp3
"elle est réalisée en enregistrant le chœur de la cathédrale de salisbury"
tokens: make record choir cathedral
clips: common_voice_fr_19943601.mp3
"l'ermite de livry est traîné à paris pour être devant la cathédrale notre-dame"
tokens: nun extraction to paris face-to-face cathedral
clips: common_voice_fr_19943602.mp3
"elle est remplacée par une porte coulissante sur les exemplaires ultérieurs"
tokens: replace unlock later copy
clips: common_voice_fr_19943603.mp3
"le climat est chaud et humide"
tokens: climate hot misty
clips: common_voice_fr_36330360.mp3
"elle donne son nom à la réserve nationale du masai mara située au kenya"
tokens: give description area burundi kenya
clips: common_voice_fr_36330362.mp3
"edin prljaca en est l'entraîneur principal"
tokens: coach essential coach
clips: common_voice_fr_36330363.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]