"le jugement n'est jamais commenté par la voix off"
tokens: decision not opposition speechless
clips: common_voice_fr_25281888.mp3
"les autres membres étaient un peu plus âgés"
tokens: other each old age pinch past
clips: common_voice_fr_25281889.mp3
"le bas est bleu et le haut gris"
tokens: under blue on gray
clips: common_voice_fr_25281890.mp3
"quelques semaines plus tard il participe à son second tour des philippines"
tokens: few week later participate second tour thailand
clips: common_voice_fr_25281892.mp3
"auteure de plusieurs romans elle est plus particulièrement connue pour ses guides de savoir-vivre"
tokens: writer storybook many know late guide pleasant
clips: common_voice_fr_25281893.mp3
"il poursuit à leipzig où il travaille sous la direction de sophus lie"
tokens: carry brandenburg gate work dependence guide first name
clips: common_voice_fr_27680803.mp3
"ils sont donc séparés mais encore trop souvent rejetés et trop peu recyclés"
tokens: separate because of often reject more hardly recycle
clips: common_voice_fr_27680804.mp3
"c'est à cette époque qu'il découvre le bebop qui change tout pour lui"
tokens: while discover contemporary dance improve all for
clips: common_voice_fr_27680805.mp3
"l'activité éditoriale était également un des champs d'action de la société"
tokens: journalist with field action company past
clips: common_voice_fr_27680806.mp3
"la compétition ne comporte qu'une phase de poule"
tokens: competition not include small start present
clips: common_voice_fr_27680807.mp3
"le chameau a aussi été utilisé en perse chargé d'un canon et de munitions"
tokens: camel as use castile-león carry cannon shell past
clips: common_voice_fr_19709256.mp3
"un porche simple permet l'accès depuis la rue"
tokens: porch allow access start street present
clips: common_voice_fr_19709257.mp3
"il a été membre du conseil d'administration du club des normaliens en entreprise"
tokens: neighbor management management club office past
clips: common_voice_fr_19709259.mp3
"même les célestes ont échoué à la détruire n'arrivant qu'à la faire fondre"
tokens: what paradise fail destroy small melt present
clips: common_voice_fr_19709262.mp3
"par la suite il devient l'archétype du druide abusif à l'instar de aithirne ailgesach"
tokens: later switch photo magician like iconic present
clips: common_voice_fr_19709264.mp3
"il est fait prisonnier par les allemands"
tokens: capture prisoner by soldiers past
clips: common_voice_fr_24004421.mp3
"deux enfants aarti et ajay sont poursuivis par des kidnappeurs"
tokens: boy boy nab kidnapper
clips: common_voice_fr_24004422.mp3
"son ministre de tutelle est slim chaker"
tokens: guardian minister blurred person
clips: common_voice_fr_24004423.mp3
"le club se maintient finalement à l'issue de la dernière journée du championnat"
tokens: club resume finish end last day four corners game
clips: common_voice_fr_24004424.mp3
"le spectateur plonge ainsi jusqu'à l'intérieur de la chambre"
tokens: spectators dive inside studio rooms
clips: common_voice_fr_24004425.mp3
"après son emménagement à sydney il devient membre d'un groupe appelé django"
tokens: after move city switch each group unknown any
clips: common_voice_fr_19777624.mp3
"la commune est parsemée de maisons nobles des et siècles"
tokens: community spread blessed house age
clips: common_voice_fr_19777625.mp3
"ceux déclarés inaptes à servir dans la nouvelle armée sont démobilisés"
tokens: affirm undersized serve new army ouster
clips: common_voice_fr_19777626.mp3
"ce clip a été également réalisé par l'équipe de the megapixel"
tokens: sec as make team thousand
clips: common_voice_fr_19777627.mp3
"enfin la marine de vincendo est une des plages les plus originales de l'île"
tokens: resume aquatic beach odd island
clips: common_voice_fr_19777628.mp3
"le stade accueille les rencontres du sporting club tulliste"
tokens: stadium leave soccer match sport club
clips: common_voice_fr_19657712.mp3
"elle n'est pas sa fille ni sa femme car radilov se déclare veuf"
tokens: not daughter wife because press releases widower
clips: common_voice_fr_19657713.mp3
"l'origine de la rue est liée à la construction de la place rihour"
tokens: origin street link construction square
clips: common_voice_fr_19657715.mp3
"c'est le cas de la topologie produit dans la catégorie des espaces topologiques"
tokens: time mathematics mathematics category space
clips: common_voice_fr_19657716.mp3
"la chanson-titre est utilisée comme thème musical dans une publicité"
tokens: song use musical measure advertisement
clips: common_voice_fr_19657719.mp3
"on s'avancait avec ardeur et confiance"
tokens: advance lively confidence
clips: common_voice_fr_19602785.mp3
"il est possible de conserver l'énergie produite via les installations photovoltaïques pendant plusieurs jours"
tokens: capable of store energy counsel generator workstation several day
clips: common_voice_fr_19602787.mp3
"désormais l'art gothique est l'art barbare par opposition à l'art de l'antiquité"
tokens: now ornament ugly oppose polished stone
clips: common_voice_fr_19602788.mp3
"l'insurrection est rapidement matée les conjurés dispersés mais la duchesse de berry reste introuvable"
tokens: party quickly crush spy swing but princess first name remain absent
clips: common_voice_fr_19602789.mp3
"c'est le premier volet d'un diptyque consacré à la ville fictive de santa maria"
tokens: first section frame site suburbs anonymous
clips: common_voice_fr_19602790.mp3
"il n'est pas exclu que leur utilisation puisse parfois devenir inconsciente"
tokens: not exclude use sometimes put what's that?
clips: common_voice_fr_19754443.mp3
"il rejoint ensuite l'hôpital de blida dans le cadre de sa formation en chirurgie"
tokens: then join hospital room small education surgery
clips: common_voice_fr_19754444.mp3
"type année"
tokens: classify years
clips: common_voice_fr_19754445.mp3
"on ne sait pas grand-chose sur le passé du super-criminel antonio rodriguez"
tokens: not know much about past murder
clips: common_voice_fr_19754446.mp3
"c'est l'un des plus anciens textes du genre biographique connu pour l'ancien empire"
tokens: ancient text story know ancient
clips: common_voice_fr_19754447.mp3
"cette parenté semble plus que contestable selon jean-loïc le quellec"
tokens: surname their much we disagree deny person
clips: common_voice_fr_27029728.mp3
"ces symptômes n'étant pas spécifiques le diagnostic peut être difficile à poser"
tokens: symptoms not explanations diagnose difficult pose
clips: common_voice_fr_27029730.mp3
"on assiste à un nouvel élan et d'engagement des personnes concernées"
tokens: observe new strength participation current person
clips: common_voice_fr_27029732.mp3
"c'est l'un des plus anciens édifices religieux de l'époque anglo-saxonne encore debout"
tokens: one old christian building ancient duration remain standing
clips: common_voice_fr_27029733.mp3
"nous soufflons la cendre et les flammes"
tokens: blow smoke flame
clips: common_voice_fr_27029734.mp3
"zéro met gravement nihil sur le pavois"
tokens: zero irate nothing flag
clips: common_voice_fr_27105118.mp3
"un grand monsieur"
tokens: big man
clips: common_voice_fr_27105119.mp3
"les matchs se disputent à buenos aires en argentine"
tokens: sport contested in vatican city argentina
clips: common_voice_fr_27105120.mp3
"elle suit une formation au conservatoire de nice"
tokens: follow education conservatory city
clips: common_voice_fr_27105121.mp3
"je veux poser un slam pour tous ces noétiens"
tokens: want give read all student
clips: common_voice_fr_27105122.mp3
"les deux titres sont remportés"
tokens: two title award
clips: common_voice_fr_19664512.mp3
"selon l'opportunité les éoreds pratiquaient le harcèlement ou la charge"
tokens: consistent capable of group practice harassment heavy
clips: common_voice_fr_19664513.mp3
"en février il rejoint l'équipe israel cycling academy"
tokens: february join team cycling academy
clips: common_voice_fr_19664514.mp3
"le lendemain rida daalouche est libéré"
tokens: right now day release
clips: common_voice_fr_19664515.mp3
"elle collabore avec lois long écrivain de mode et elsie de wolfe décoratrice d'intérieur"
tokens: collaborate writer fashion inside interior decorator
clips: common_voice_fr_19664516.mp3
"elle se rencontre de à d'altitude sur le versant sud des monts wilhelmina"
tokens: meeting on top south flank mountain
clips: common_voice_fr_19675672.mp3
"durant six matchs lucas envoie quatre passe pour touchdown et six interceptions"
tokens: six soccer match athlete pass four pass goals goalkeeper
clips: common_voice_fr_19675673.mp3
"en effet les finales suivantes se déroulent au parc des princes"
tokens: link second finalist event park court
clips: common_voice_fr_19675674.mp3
"ses premières œuvres picturales étaient constituées de personnages sur fond de paysages très colorés"
tokens: first art education graphic arts fabricate front body behind landscape red
clips: common_voice_fr_19675675.mp3
"il le voit comme l'un des meilleurs jeunes espoirs du pays"
tokens: see like superior young hope country
clips: common_voice_fr_19675676.mp3
"il est actuellement directeur sportif de l'équipe st george merida"
tokens: now sports director team
clips: common_voice_fr_20024620.mp3
"il s'agit de la dernière édition"
tokens: last that one
clips: common_voice_fr_20024621.mp3
"je n'y suis pour rien"
tokens: not responsible
clips: common_voice_fr_20024622.mp3
"harms co qui a été rachetée par la warner bros"
tokens: company purchase news agency
clips: common_voice_fr_20024623.mp3
"la vie publique occupe également félix lionnet"
tokens: meeting with be person
clips: common_voice_fr_20024624.mp3
"dis-je en me dirigeant vers la mer"
tokens: say towards towards sea
clips: common_voice_fr_20279242.mp3
"cette série est coécrite avec jason segel"
tokens: series dictation with person
clips: common_voice_fr_20279244.mp3
"il vit actuellement à sheffield en angleterre"
tokens: reside now city country
clips: common_voice_fr_20279246.mp3
"sa famille est d'origine tongienne"
tokens: family origin national
clips: common_voice_fr_20279247.mp3
"cette variante est probablement la plus populaire au haut niveau aujourd'hui"
tokens: different hope like above today
clips: common_voice_fr_20279249.mp3
"rue joseph del quatre-vingt-dix-sept deux cents fort-de-france"
tokens: street number city
clips: common_voice_fr_18509014.mp3
"judith et allori fragment dramatique en vers"
tokens: piece play poetry
clips: common_voice_fr_18509015.mp3
"ne dépensez pas tout l'argent"
tokens: purchases not all money
clips: common_voice_fr_18509016.mp3
"bonsoir nos maîtres"
tokens: greet afternoon teacher
clips: common_voice_fr_18509017.mp3
"nous avons déjà entendu plus tôt dans la discussion budgétaire une formulation de ce genre"
tokens: hear earlier earlier during budget chat descriptions like
clips: common_voice_fr_18509018.mp3
"un titre qui lui permet de participer aux championnats du monde d'ironman à kona"
tokens: title allow participate world four corners game triathlon canarian wrestling
clips: common_voice_fr_19583607.mp3
"sărmașu est située sur la ligne de chemin de fer luduș-bistrița"
tokens: town locate on railroad track railroad track isthmus
clips: common_voice_fr_19583608.mp3
"cependant il prend part aux deuxièmes maccabiades d'hiver dans la sélection allemande"
tokens: however participate second paralympic games winter national decision
clips: common_voice_fr_19583609.mp3
"il commence la tournée américaine par le masters du canada"
tokens: start american tour with native americans sports
clips: common_voice_fr_19583610.mp3
"les végétaliens évitent ce produit puisqu'il est d'origine animale"
tokens: vegetarians avoid production because animal origin
clips: common_voice_fr_19583611.mp3
"il fait confirmer cette donation par guillaume d'arques"
tokens: make right donation by person
clips: common_voice_fr_19183369.mp3
"deux enfants naîtront de cette union jean-claude et christian"
tokens: two adolescent future born origin link person person
clips: common_voice_fr_19183371.mp3
"poney de sport le connemara est polyvalent"
tokens: sport pony multipurpose room
clips: common_voice_fr_19183373.mp3
"la localité de kadéko est un chef-lieu de commune"
tokens: place downtown municipality
clips: common_voice_fr_19183374.mp3
"le lendemain fortia de pilles fait procéder au désarmement de tous les habitants"
tokens: follow day medicine packet pill make green light shoot all population
clips: common_voice_fr_19183376.mp3
"sa carrière commence en italie en tant que violoncelliste"
tokens: profession start malaga as cellist
clips: common_voice_fr_20466966.mp3
"elle vit avec le réalisateur ulrich köhler et ses enfants à berlin"
tokens: reside with director person teenagers vatican city
clips: common_voice_fr_20466967.mp3
"à noter que les bras peuvent également mimer le mouvement des ailes"
tokens: note hands capable of with mime movement wing
clips: common_voice_fr_20466968.mp3
"il ne doit pas être confondu avec le gyrobroyeur"
tokens: must not confuse meat grinder
clips: common_voice_fr_20466969.mp3
"seul le cimetière de la commune garde une trace de ce passé tragique"
tokens: off limits cemetery town keep fossil disaster past
clips: common_voice_fr_20466970.mp3
"jean-marie le pen suspend parfois toute activité pour se consacrer uniquement à l'écriture"
tokens: stop sometimes activity collaborate off limits writing
clips: common_voice_fr_19628758.mp3
"ce nouveau style servira de modèle aux générations suivantes"
tokens: new ly serve model later generation
clips: common_voice_fr_19628759.mp3
"il étudie à l'université de kazan la mongolie le mongol et le bouddhisme tibétain"
tokens: investigate university mongolia chinese abbey
clips: common_voice_fr_19628761.mp3
"la reine marguerite y fit plusieurs séjours"
tokens: queen first name make several reside
clips: common_voice_fr_19628762.mp3
"peu après la prise de chartres on vint dire au roi que châtillon était mort"
tokens: sec after capture san sebastián communication king first name dead
clips: common_voice_fr_18048091.mp3
"c'est le vent qu'on entend"
tokens: wind hear
clips: common_voice_fr_18048092.mp3
"l'un concernait l'amélioration de l'acquisition des connaissances"
tokens: joint improve learn information
clips: common_voice_fr_18048093.mp3
"rue des meix beillia fresse-sur-moselle"
tokens: street know
clips: common_voice_fr_18048094.mp3
"rue roger speybrock cinquante-neuf mille deux cents tourcoing"
tokens: street know number city
clips: common_voice_fr_18048095.mp3
"la suissesse atteint également les demi-finales des tournois de birmingham et de zurich"
tokens: woman reach finalist matches city
clips: common_voice_fr_20310293.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ]