Back

Instance 1200

"ça serait bien on mettrait des tas des trucs"

tokens: celle-là être heureusement nous mettre plusieurs empiler de truc

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-876

Instance 1201

"hein et puis il y avait deux séances il y avait des séances à de une heure de je sais pas quoi ou deux heures"

tokens: il_y_a deux élections il_y_a plusieurs à de 1:00 de non quoi ou 14:00

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-820

Instance 1202

"et qui il y a eu après daniel renoult alors"

tokens: et que il_y_a après haut_du_corps

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-529

Instance 1203

"toute noire toute habillée en noire"

tokens: tout noir tout habiller au noir

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1087

Instance 1204

"ça il y en avait parce que là il y a plus aucun gosse nulle part hein par ici"

tokens: passé celle-là au il_y_a parce_que là il_y_a plus_ aucun gosses pièce par ici

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1307

Instance 1205

"ha et il y a cinq films à l'affiche des nouveaux films tout enfin je veux dire c'est un cinéma extraordinaire"

tokens: quelqu'un et il_y_a 5 bobine_de_film à le affiche une_autre_fois bobine_de_film vouloir dire celui-là être un cinéma super

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-758

Instance 1206

"alors on se moquait d'eux évidemment mais pas méchamment bon"

tokens: passé nous se_moquer de eux alors_que méchamment pas_bon

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1420

Instance 1207

"je veux dire il y a un boulanger un un épicier un pharmacien bistrot un marchand de journaux bon"

tokens: vouloir dire il_y_a un boulanger un marchande_de_fruits_et_légumes un pharmacien bistrot un marchand_de_journaux exact

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-258

Instance 1208

"après il y avait des bois des belles petites maisonnettes et au bout"

tokens: après il_y_a plusieurs noir de mignonne petit maisonnette et au bout

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-436

Instance 1209

"et je j'allais pas retourner"

tokens: et passé me aller retourner non

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-778

Instance 1210

"et il y a une maison qui s'est effondrée à"

tokens: et il_y_a une maison passé que être destruction à

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-477

Instance 1211

"enfin il y a pas un quartier un peu plus chic"

tokens: il_y_a non un quartier seconde plus_

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1248

Instance 1212

"il y a des cité entières"

tokens: il_y_a plusieurs cité entier

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1106

Instance 1213

"donc je dis le parmesan"

tokens: me dire le bouffon

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-187

Instance 1214

"on est en france mince"

tokens: nous être au france mince

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1139

Instance 1215

"peut-être même moins bien"

tokens: même minimum heureusement

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1293

Instance 1216

"bah ça fait depuis quatre-vingt-cinq"

tokens: celle-là faire depuis 85

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1318

Instance 1217

"il y avait le la farine de maïs"

tokens: il_y_a le amidon_de_maïs

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-190

Instance 1218

"oui mais voilà c'est ce que les gens disent"

tokens: oui alors_que celui-là être celui-là que les gens dire

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1029

Instance 1219

"mais il y a il y a des associations franco-maliennes"

tokens: alors_que il_y_a plusieurs association

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1014

Instance 1220

"alors non je mets madame fèvre en premier madame fèvre"

tokens: non me mettre haut_du_corps au premier haut_du_corps

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1444

Instance 1221

"oui c'est voilà c'est les buttes à morel"

tokens: oui celui-là être celui-là être les case à ville

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-668

Instance 1222

"oui voilà bah"

tokens: oui

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1145

Instance 1223

"madame fèvre mademoiselle lecrasse"

tokens: monsieur haut_du_corps

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1446

Instance 1224

"c'est vrai les islamistes sont arrivés comme ça"

tokens: celui-là être oui passé les arrive comme celle-là

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1195

Instance 1225

"moi j'ai du mal"

tokens: me de avoir_mal

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-975

Instance 1226

"ça existait déjà des bons pour les godasses des bons pour les pâtes"

tokens: passé celle-là exister plusieurs sage pour les fruit_sec plusieurs sage pour les pâtes

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-633

Instance 1227

"on a pas retrouvé un maire"

tokens: passé nous retrouver non un maire

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-498

Instance 1228

"et ils continuent à s'échanger"

tokens: et ils continuer à échanger

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-998

Instance 1229

"moi j'avais un peu envie de faire de l'aide à aux devoir pour les petits enfants maliens une fois"

tokens: me passé me avoir seconde vouloir de faire de le aide à les devoir pour les inférieur enfants fois

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1010

Instance 1230

"l'école pasteur aussi"

tokens: le école pasteur

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1519

Instance 1231

"quand je le traverse ça me stupéfait ça"

tokens: quand me le traverser_ celle-là me dégobiller celle-là

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-62

Instance 1232

"et là c'est le quatre-vingt-quatorze la rue"

tokens: et là celui-là être le 94 le rue

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-114

Instance 1233

"je suis méchante là"

tokens: me être méchant là

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1213

Instance 1234

"donc j'ai passé toute mon enfance bah dans le quartier des bougies"

tokens: passé me passer tout mon enfance dans le quartier de bougie

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-7

Instance 1235

"comment que ça s'appelle bah des bougies et puis des dérivés de du suif"

tokens: comment que celle-là crier de bougie de de du

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-137

Instance 1236

"donc on se connaissait tous on était de à gosse à partir de euh"

tokens: passé nous connaître tout nous être de à haut_du_corps de

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-282

Instance 1237

"et puis mes enfants sont nés à montreuil"

tokens: passé mes enfants naître à ville

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-58

Instance 1238

"mais enfin des environs ça s'appelait piacenza"

tokens: alors_que de entourages passé celle-là crier ville

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-35

Instance 1239

"et après elle vernissait"

tokens: et après passé elle vernir

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1484

Instance 1240

"il y avait toutes nos copines"

tokens: il_y_a ensemble notre copine

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-288

Instance 1241

"oui on est bien desservis"

tokens: oui nous heureusement aérer

clips: cefc-cfpp-Marie_Helene_Matera_F_67_Mo-1-1410

Instance 1242

"vous êtes contente que ça existe toutes ces choses ou"

tokens: vous réjouir que celle-là exister ensemble ces truc ou

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-672

Instance 1243

"donc les plus voilà euh essaient d'avoir les meilleurs collèges"

tokens: les plus_ essayer de avoir les admirer collège

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-261

Instance 1244

"donc euh bon il y a le coup"

tokens: exact il_y_a le coup

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-940

Instance 1245

"ben oui et puis c'est"

tokens: oui celui-là être

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-786

Instance 1246

"dans un magasin de papiers peints peintures"

tokens: dans un magasin de documents_personnels peindre peintures

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-86

Instance 1247

"mais j'ai pas le souvenir de mes qui pe parents qui me disent tu as fait tes devoirs euh"

tokens: alors_que passé me avoir non le se_souvenir de mes que parents que me dire toi faire à_toi leçon

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-410

Instance 1248

"vos filles non si je comprends bien elles"

tokens: à_toi enfant non si me comprendre heureusement elles

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-241

Instance 1249

"non pas beaucoup"

tokens: non peu

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1083

Instance 1250

"c'est vrai c'est l'impression"

tokens: celui-là être oui celui-là être le proposer

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-193

Instance 1251

"vous en avez des"

tokens: vous au avoir plusieurs

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-689

Instance 1252

"c'est pas désagréable qu'ils re"

tokens: celui-là être non désagréable que ils r

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1109

Instance 1253

"il y a des choses qui vous choquent"

tokens: il_y_a plusieurs truc que vous choquer

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-964

Instance 1254

"et ça ça me revient le le le nettoyage des rues dans dans paris"

tokens: et celle-là me retourner le nettoyage de rue dans paris

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1116

Instance 1255

"ah non non les boîtes de nuit non"

tokens: non les boîte_de_nuit non

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-939

Instance 1256

"tu finis tard tu seras voilà"

tokens: prochain toi finir tard toi être

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-69

Instance 1257

"justement pour qu 'elle soit pas obligée de négocier euh"

tokens: pour passé elle obliger non de contrer

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-925

Instance 1258

"mais je je le retrouve plus euh"

tokens: alors_que me le retrouver plus_

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-201

Instance 1259

"sans sans aller en cours enfin"

tokens: sans aller au cours

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-393

Instance 1260

"bon les gens s'en vont plus vers le vingtième en ce moment"

tokens: exact les gens s'en_aller plus_ vers le vingt au celui-là instant

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-166

Instance 1261

"alors vous c'était une école privée"

tokens: passé vous celui-là être une école privé

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-317

Instance 1262

"je fumerai dehors non non"

tokens: prochain me fumer dehors non

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-722

Instance 1263

"vingtième oui et je pense qu'un jour ça sera montreuil"

tokens: vingt oui et prochain me penser que un jour celle-là être ville

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-167

Instance 1264

"dans voilà rue basfroy euh rester jusqu'à assez tard"

tokens: dans rue haut_du_corps rester jusqu’à tard

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-90

Instance 1265

"est-ce que c'est sensible pour vous est ce"

tokens: est-ce_que celui-là être pour vous être celui-là

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-871_1

Instance 1266

"voilà je lui dis ben"

tokens: me lui dire !

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-403

Instance 1267

"ça vous va bien comme ça"

tokens: vous comment_ça_va heureusement comme celle-là

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-669

Instance 1268

"ah non pas au lycée au collège"

tokens: non au collège au collège

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-286

Instance 1269

"moi personnellement j'aurais plus peur euh de voilà de familles qui ont beaucoup de fric"

tokens: me me avoir plus_ peur de familial que avoir beaucoup de argent

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-310

Instance 1270

"elles perdent"

tokens: elles perdre

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-253

Instance 1271

"euh j'aurais voulu simplement qu'il existe quelques cafés où on puisse euh fumer"

tokens: passé me vouloir que il exister n'importe_qui cafés où nous pouvoir fumer

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-748

Instance 1272

"parce que euh"

tokens: parce_que

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-384

Instance 1273

"oui oui oui qui permettent"

tokens: oui que permettre

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1273

Instance 1274

"alors les équipements culturels de quartier vous avez l'air d'en profiter beaucoup"

tokens: les interculturalité de quartier vous avoir le air de au bénéfice beaucoup

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-504

Instance 1275

"et à quel moment on les garde"

tokens: et à quelle instant nous les garder

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1149

Instance 1276

"j'ai un souvenir comme ça euh"

tokens: me avoir un se_souvenir comme celle-là

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-150

Instance 1277

"ah c'est vers le square euh vers l'église sainte marguerite où il y a une association de quartier qui fait des choses pour les jeunes comme ça là oui"

tokens: celui-là être vers le jardins vers le église marguerite où il_y_a une association de quartier que faire plusieurs truc pour les jeunes comme celle-là là oui

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-203

Instance 1278

"j'ai des amis qui font euh pas mal de trucs et d'anglais"

tokens: me avoir plusieurs relation que non beaucoup truc et de anglais

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-617

Instance 1279

"alors est-ce que c'est euh non"

tokens: est-ce_que celui-là être non

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-735

Instance 1280

"non je suis en train de chercher le nom"

tokens: non me être immédiatement chercher le nom

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-200

Instance 1281

"euh non c'est vrai qu'on a parlé de beaucoup de choses non un peu différentes euh"

tokens: non passé celui-là être oui que nous parler de beaucoup de truc non seconde différent

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1131

Instance 1282

"beaucoup donc euh"

tokens: beaucoup

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-82

Instance 1283

"alors ça devait faire un peu taudis"

tokens: passé celle-là devoir faire seconde

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-148

Instance 1284

"et un peu d'argent de poche"

tokens: et seconde de argent de poche

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-924

Instance 1285

"et c'est tout quoi ça reste un bruit linguistique à vos oreilles"

tokens: et tout qu'est-ce_que_c'est_ça celle-là rester un bruit à à_toi oreille

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-455

Instance 1286

"oui à quatre-vingt pour cent dans le quartier"

tokens: oui à pour_cent dans le quartier

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-564

Instance 1287

"et quand je disais aux gens ça c'est quelque chose qui m'a énormément ben marqué quand même quand je disais aux gens j'habite ben rue de la roquette boulevard"

tokens: et quand passé me dire à gens celle-là celui-là être truc que me marquer quand me dire à gens me habiter roquette rue

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-122

Instance 1288

"voilà je sais pas trop non"

tokens: non trop non !

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1258

Instance 1289

"peut-être mais également non"

tokens: alors_que égal non

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-419

Instance 1290

"donc je trouve ça voilà"

tokens: me trouver celle-là

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-360

Instance 1291

"oui je suis passée un peu à côté je pense que voilà la qualité des profs que j'avais là-bas était peut-être assez moyenne un peu bon un peu classique un peu bon souvenirs de gens un peu moralisateurs un peu gnangnan gnan"

tokens: oui passé me passer seconde à_côté me penser que le attrait de prof que me avoir là être moyen seconde exact seconde seconde exact souvenirs de gens seconde seconde quelqu'un

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-342

Instance 1292

"mais peu puisque je marche pas je vais à la bastille de chez moi"

tokens: alors_que peu parce_que me marcher non me aller à la_bastille de me

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-844

Instance 1293

"une a passé son bac cette année"

tokens: passé une passer son bac le année

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-265

Instance 1294

"et par contre le collège je dirais que c'est euh voilà l'élève"

tokens: et alors_que le collège prochain me dire que celui-là être le élève

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-353

Instance 1295

"non sinon non pour habiter ou barcelone c'est voilà c'est c'est"

tokens: non pour habiter ou barcelone celui-là être celui-là être celui-là être

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1263

Instance 1296

"que paris c'est vrai que je connais maintenant euh bon"

tokens: que paris celui-là être oui que savoir maintenant exact

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-591

Instance 1297

"non je vais faire ça je vais pas aller chercher plus loin pour la fête de la musique"

tokens: non prochain me faire celle-là me aller aller_chercher non plus_ loin pour le fête_de_la_musique

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-641

Instance 1298

"plus la mixité euh"

tokens: plus_ le

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-115

Instance 1299

"mais tout ce qui est collectif"

tokens: alors_que tout celui-là que être foule

clips: cefc-cfpp-Anita_MUSSO_F_46_11e-1071


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]