Back

Instance 3900

"où je sais pas encore"

tokens: où non une_autre_fois

clips: cefc-cfpp-Isabelle_Legrand_F_32_Anne-Lies_Simo-Groen_F_30_RO-1920

Instance 3901

"et alors même question sur est-ce que comment ça évolue"

tokens: et même question sur est-ce_que comment celle-là améliorer

clips: cefc-cfpp-Isabelle_Legrand_F_32_Anne-Lies_Simo-Groen_F_30_RO-1051

Instance 3902

"euh est-ce que finalement vous êtes résignée à votre travail"

tokens: est-ce_que vous à votre emploi

clips: cefc-cfpp-Isabelle_Legrand_F_32_Anne-Lies_Simo-Groen_F_30_RO-972

Instance 3903

"il me fait très mal hein"

tokens: il me avoir_mal

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-237

Instance 3904

"je pourrais y aller manger hein"

tokens: prochain me pouvoir manger

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-23

Instance 3905

"si je crois qu'il en reste un de boucher dans dans tout saint-ouen"

tokens: si me penser que il au rester un de boucher dans tout ville

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-138

Instance 3906

"mais non elle avait son"

tokens: alors_que non passé elle avoir son

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-276

Instance 3907

"pour ça on nous avait passé un papier de fermer"

tokens: pour celle-là passé nous passer un papier de fermer

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-170

Instance 3908

"oui mais elle a abandonné"

tokens: oui alors_que passé elle abandonner

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-3

Instance 3909

"ah oui"

tokens: oui

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-195

Instance 3910

"enfin on m'a dit parce que moi je le"

tokens: passé nous me dire parce_que me le

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-155

Instance 3911

"la cuisine la couture"

tokens: le cuisine le couture

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-5

Instance 3912

"que c'était en neurologie"

tokens: que passé celui-là être au neurologie

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-320

Instance 3913

"elle descend pour le s'occuper de la tante"

tokens: elle descendre pour le être_attentif de le tante

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-176

Instance 3914

"si j'ai mal à ma jambe c'est c'est les restes de ça hein"

tokens: si me avoir_mal à mon jambe celui-là être celui-là être les de celle-là

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-230

Instance 3915

"il était suivi par le professeur"

tokens: il suivre par le maître

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-331

Instance 3916

"je pense que il doit être toujours à l'hôpital parce que paraît-il qu'il est dans la rue gabriel péri"

tokens: me penser que il devoir être chaque_fois à le hôpital parce_que il que il être dans le rue haut_du_corps

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-147

Instance 3917

"ben celui qui a été agressé"

tokens: celui-là que agresser

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-139

Instance 3918

"elle a pas vidé le verre hein elle était là"

tokens: passé elle vider non le gobelet elle être là

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-112_2

Instance 3919

"vous avez dit que vous lisiez le le journal tout ça"

tokens: passé vous dire que vous lire le journal tout celle-là

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-253

Instance 3920

"ah la couture oui"

tokens: le couture oui

clips: cefc-cfpp-Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-2-8

Instance 3921

"ah beaubourg a été votre terrain de jeu aussi alors oui"

tokens: passé ville être votre salle_omnisports de jeu oui

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-507

Instance 3922

"mais euh j'ai toujours des gens que je connais qui sont dans le troisième arrondissement"

tokens: alors_que me avoir chaque_fois plusieurs gens que savoir que être dans le troisième

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-169

Instance 3923

"parce que ta mère elle t'a jamais t'a jamais dit qu'elle allait déménager"

tokens: parce_que ton mère prochain passé elle toi avoir jamais toi jamais dire que elle déménagement

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-541

Instance 3924

"mais alors la population a changé ça"

tokens: alors_que passé le gens changer celle-là

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-167

Instance 3925

"mais euh moi je suis pas tout à fait d'accord avec vous euh moi"

tokens: alors_que me être pas_d'accord avec vous me

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-159

Instance 3926

"euh non euh j'"

tokens: non j

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-63

Instance 3927

"euh qui était rue de bretagne pas loin de la mairie du troisième"

tokens: passé que être rue de ville non loin le mairie de troisième

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-474

Instance 3928

"non on peut pas dire ça du tout"

tokens: non nous pouvoir dire non celle-là de tout

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-691

Instance 3929

"ah moi j'étais à un quart d'heure"

tokens: me passé me être à un et_quart de heure

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-205

Instance 3930

"j'ai eu la chance de pouvoir acheter euh"

tokens: passé me avoir chance de pouvoir acheter

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1114

Instance 3931

"je vois il y avait une boulangerie euh qui euh voilà"

tokens: passé me voir il_y_a une boulangerie que

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-143

Instance 3932

"bah si on passe il y a des gens dans le septième"

tokens: si nous passer il_y_a plusieurs gens dans le septième_

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-990

Instance 3933

"moi je me sens assez parisien"

tokens: me sentir

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-899

Instance 3934

"moi c'est pour ça d'ailleurs que j'aurai jamais de chien euh à paris hein"

tokens: me prochain celui-là être pour celle-là que me avoir jamais de chien à paris

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-599

Instance 3935

"c'est vrai qu'ils sont bons les pains au chocolat"

tokens: celui-là être oui que ils être sage les chocolatine

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-193

Instance 3936

"non le square rue vieille du temple qu'on a squatté pas mal euh à l'époque du collège on n'y allait pas quand on était petits"

tokens: non le jardins rue temple que passé nous traîner heureusement à le époque de collège nous aller non quand nous petit

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-742

Instance 3937

"oui c'est pas toujours facile"

tokens: oui celui-là être non chaque_fois facile

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-13

Instance 3938

"oui farinéeux oui"

tokens: oui ville oui

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-846

Instance 3939

"non moi j'étais couperin moi"

tokens: non me passé me être quelqu'un me

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-821

Instance 3940

"une enfin pas forcément une gloire"

tokens: une non une succès

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1215

Instance 3941

"oui j'ai arrêté en troisième deux fois"

tokens: oui passé me arrêter au deux troisième_fois

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-338

Instance 3942

"moi je me suis fait voler ma casquette"

tokens: me passé me faire voler mon casquette

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-784

Instance 3943

"rue de beauce ça dit rien"

tokens: rue ville celle-là dire rien

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-598

Instance 3944

"ah c'est un peu la loose oui musicien"

tokens: celui-là être seconde le oui instrumentiste

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-914

Instance 3945

"euh non"

tokens: non

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-535

Instance 3946

"ça a changé parce que c'est"

tokens: passé celle-là changer parce_que celui-là être

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-217

Instance 3947

"si euh puisque vous vous dites parisien on essayait de définir ce que c'est un vrai parisien vous diriez quoi c'est la question piège hein"

tokens: si parce_que passé vous dire ville nous essayer de être celui-là que celui-là être un oui ville vous dire quoi celui-là être le question piège

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1168

Instance 3948

"mais c'est vrai que parfois ça peut arriver"

tokens: alors_que celui-là être oui que épisodiquement celle-là pouvoir arrive

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1344

Instance 3949

"bah la cafèt c'était rue du temple c'est c'était dans une école"

tokens: passé le celui-là être rue temple celui-là être celui-là être dans une école

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-407

Instance 3950

"si il y a des problèmes"

tokens: si il_y_a plusieurs problème

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1319

Instance 3951

"franchement euh je kifferais bien retourner dans mon"

tokens: me aimer heureusement retourner dans mon

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-160

Instance 3952

"je l'ai même laissé une fois avec les clés dessus parce que j'étais un peu trop bourré"

tokens: passé me le même s'en_aller fois avec les clefs sur parce_que me être seconde trop s'enivrer

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1296

Instance 3953

"euh oui c'est clair maroquinerie"

tokens: oui ville

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-158

Instance 3954

"il faut qu'on trouve plus grand"

tokens: devoir que nous trouver grand

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1158

Instance 3955

"c'est-à-dire que je descendais de chez moi"

tokens: expliquer que passé me descendre de me

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-142

Instance 3956

"ah ici oui il y a un mélange énorme oui"

tokens: ici oui il_y_a un mélanger grand oui

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-225

Instance 3957

"j'étais tout le temps fourré là-bas avec euh"

tokens: passé me être chaque_fois là avec

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-475

Instance 3958

"les courses de poubelle"

tokens: les course de poubelle

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-576_2

Instance 3959

"sur rue"

tokens: sur rue

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-410

Instance 3960

"ça enfin ça changé euh oui"

tokens: celle-là passé celle-là changer oui

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-216

Instance 3961

"jamais ah"

tokens: jamais

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1119

Instance 3962

"mais moi la banlieue aujourd'hui j'y suis encore très"

tokens: alors_que me le quartier aujourd'hui me être une_autre_fois trop

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1063

Instance 3963

"quoi mais j'ai oui j'ai plus l'impression que ça se fasse beaucoup ça"

tokens: quoi alors_que me avoir oui me avoir plus_ le que celle-là faire beaucoup celle-là

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-857

Instance 3964

"et moi ça m'est arrivé de prendre le le vélib pendant les grèves et d'arriver à l'endroit où je voulais aller et de repartir garer mon vélib en bas de chez moi parce que je trouvais pas de place parce qu'il y a les grèves aussi"

tokens: et me passé celle-là me arrive de prendre le location_de_vélos pendant les grèves et de arrive à le doute où me vouloir aller et de une_autre_fois partir se_garer mon tramway en_bas de me parce_que me trouver non de place parce_que il_y_a les grèves

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1342

Instance 3965

"quoi oui moi c'est vrai que j'avais j'avais dessiné une carte quand j'avais six cinq ans sur sur ma"

tokens: quoi oui me passé celui-là être oui que me avoir me dessiner une carte_géographique quand me avoir 6 5 année sur mon

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-756

Instance 3966

"ah oui bah moi les pièces ça compte hein"

tokens: oui me les pièces ça_compte

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-515

Instance 3967

"j'ai quitté la maison bah sept heures et demie"

tokens: passé me proposer le maison 19:30

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1400

Instance 3968

"non j'en sais rien"

tokens: non me au savoir rien

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-854

Instance 3969

"on a dit qu'on on gardait"

tokens: passé nous dire que nous garder

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-20

Instance 3970

"et euh on lui a fait des doigts d'honneur"

tokens: et passé nous lui faire plusieurs doigts de réputé

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-776

Instance 3971

"un peu moi je l'utilise beaucoup euh le vélib"

tokens: seconde me le utiliser beaucoup le relation

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1267

Instance 3972

"mais c'est la banlieue oui c'est pas vraiment"

tokens: alors_que celui-là être le quartier oui celui-là être non

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1055

Instance 3973

"comment est-ce que euh"

tokens: comment est-ce_que

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-385

Instance 3974

"toujours ah bah pour l'instant je suis bien parti pour"

tokens: chaque_fois désormais passé me heureusement partir pour

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1153

Instance 3975

"enfin l'immeuble en face"

tokens: le immeuble en_face

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-633

Instance 3976

"mm mm c'est envisageable"

tokens: celui-là être

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1133

Instance 3977

"le soir ça vous fait rire hein"

tokens: le nuit celle-là vous faire rire

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1086

Instance 3978

"ah si"

tokens: si

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1323_1

Instance 3979

"tous les jours pour le même trajet je pars de du neuvième arrondissement pour aller à vincennes le matin"

tokens: tout les journée pour le même au_compteur me partir de neuvième objets pour aller à ville le matin

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1453

Instance 3980

"parce que euh"

tokens: parce_que

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1029

Instance 3981

"tu prends new-york istanbul euh"

tokens: toi prendre ville

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1242

Instance 3982

"après bah déjà on a un pote qui s'appelle ozgur"

tokens: après nous avoir un copain qui_appelle_? haut_du_corps

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-276

Instance 3983

"et pas de différence est ouest"

tokens: et non de ouest

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-940

Instance 3984

"ah bah le jour du mardi gras je pense que"

tokens: le jour de mardi_gras me penser que

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-881

Instance 3985

"enfin vous n'avez pas vécu une enfance ou une adolescence"

tokens: passé vous vivre non une enfance ou une jeunesse

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-682

Instance 3986

"mais c'est très différent des des euh des de enfants de dont deux personnes viennent du même pays"

tokens: alors_que celui-là être trop différent de plusieurs de enfants de deux personne venir pareil comme

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-326

Instance 3987

"et donc la cafèt ça donnait euh"

tokens: et passé le celle-là donner

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-408

Instance 3988

"l'école du quartier euh saint-merri"

tokens: le école de quartier ville

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-38

Instance 3989

"mais la butte-aux-cailles très rapidement ça devient très calme hein"

tokens: alors_que ville rapidement celle-là trop calme

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1035

Instance 3990

"elle elle avait beaucoup plus de mal justement avec le côté"

tokens: elle passé elle avoir beaucoup plus_ de pas_d'accord avec le à_côté_de

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1079

Instance 3991

"mais même si c'est cher euh oui"

tokens: alors_que même si celui-là être cher oui

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1237

Instance 3992

"j'avais fait la terre et j'avais fait une rue"

tokens: passé me faire le terre et me faire une rue

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-757

Instance 3993

"moi euh carrément je suis content du déménagement"

tokens: me me réjouir de déménagement

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-96

Instance 3994

"et les autres pas de bol d'air obligatoire"

tokens: et les autres pas de saladier de air devoir

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-469

Instance 3995

"avec ozgur c'est pareil"

tokens: avec haut_du_corps celui-là être pareil

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-491

Instance 3996

"puis ensuite je suis je suis je qu'est-ce que j'ai fait après je sais même plus"

tokens: après passé me suivre me suivre me est-ce_que me faire après même je_ne_sais_plus

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1415

Instance 3997

"c'est quelqu'un que ça emmerde pas de prendre le métro ou de marcher marcher oui de pas prendre la voiture pour aller le pain"

tokens: celui-là être quelqu'un que celle-là déranger non de prendre le métro ou de marcher oui de prendre non le voiture pour aller le pain

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1179

Instance 3998

"enfin c'est même presque ça me fait dormir plus facilement que le silence"

tokens: celui-là être même celle-là me faire dormir plus_ confortable que le silence

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-1083

Instance 3999

"oui et euh et c'était genre en fait tous mes copains du du collège"

tokens: oui et celui-là être genre tout mes copain de collège

clips: cefc-cfpp-Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1-797


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]