Back

Instance 24900

"mais vous ne regardez pas la machine hein"

tokens: alors_que vous voir non le appareil

clips: cefc-tufs-Liang-5

Instance 24901

"je trouve que ça c'est triste"

tokens: me trouver que celle-là celui-là être malheureux

clips: cefc-tufs-Liang-1003

Instance 24902

"il est venu d'où est-ce qu'il vient"

tokens: passé il venir de où_est-ce est-ce_que il venir

clips: cefc-tufs-Liang-1288

Instance 24903

"mais c'est à mon avis c'est pas un morceau un morceau traditionnel chinois parce que il y a certains sons"

tokens: alors_que celui-là être à mon partager_une_idée celui-là être non un pièce un pièce interculturalité chinois parce_que il_y_a plusieurs son

clips: cefc-tufs-Liang-255

Instance 24904

"une émotion forte"

tokens: une avoir_l'air fort

clips: cefc-tufs-Liang-1351

Instance 24905

"donc euh voilà c'est c'est ce que je crois"

tokens: celui-là être celui-là être celui-là que me penser

clips: cefc-tufs-Liang-854

Instance 24906

"je je vous présente une autre pièce"

tokens: me vous montrer une autre pièce

clips: cefc-tufs-Liang-225

Instance 24907

"oui je ne sais pas comment expliquer"

tokens: oui non comment expliquer

clips: cefc-tufs-Liang-262

Instance 24908

"on peut toujours comprendre"

tokens: nous pouvoir chaque_fois comprendre

clips: cefc-tufs-Liang-134

Instance 24909

"poème il y a un poème"

tokens: poésie il_y_a un poésie

clips: cefc-tufs-Liang-785

Instance 24910

"non plus je peux le je peux le reconnaître une fois que j'ai"

tokens: me pouvoir le me pouvoir le connaître fois que me avoir

clips: cefc-tufs-Liang-1091

Instance 24911

"enfin j'ai joué euh le violon chinois deux cordes euh"

tokens: passé me jouer le violon chinois deux corde

clips: cefc-tufs-Liang-1417

Instance 24912

"euh en fait dans le japon de"

tokens: dans le japon de

clips: cefc-tufs-Liang-779

Instance 24913

"on ne on ne peut pas euh"

tokens: nous non

clips: cefc-tufs-Liang-1122

Instance 24914

"oui moins je suis côté de la finance"

tokens: oui minimum me être à_côté_de de le budget

clips: cefc-tufs-Liang-1318

Instance 24915

"aux jeux de vidéos aussi"

tokens: à de jeu_vidéo

clips: cefc-tufs-Liang-1005

Instance 24916

"ah oui bonjour madame"

tokens: oui bonjour monsieur

clips: cefc-tufs-Liang-664

Instance 24917

"oui mais euh quel"

tokens: oui alors_que quelle

clips: cefc-tufs-Liang-1433

Instance 24918

"mais je trouve que la musique c'est très populaire"

tokens: alors_que me trouver que le musique celui-là être trop admirer

clips: cefc-tufs-Liang-1155

Instance 24919

"le mandarin ancien il y a pas de mandarin ancien bien sûr"

tokens: le chinois ancien il_y_a non de chinois ancien bien_sûr

clips: cefc-tufs-Liang-1183

Instance 24920

"parce que quand on parle euh comme ça euh on est très à la l'aise mais là"

tokens: parce_que quand nous parler comme celle-là nous être trop à le repos alors_que là

clips: cefc-tufs-Liang-4

Instance 24921

"oui même pour nous euh"

tokens: oui même pour nous

clips: cefc-tufs-Liang-432

Instance 24922

"c'est le chanson de bateau"

tokens: celui-là être le chanson de bateau

clips: cefc-tufs-Liang-246

Instance 24923

"il a l'impression il a vraiment"

tokens: il avoir le il avoir

clips: cefc-tufs-Liang-838

Instance 24924

"pas hum c'est pas quelque chose qu'on décrit"

tokens: non celui-là être non truc que nous

clips: cefc-tufs-Liang-282

Instance 24925

"enfin c'est c'est vrai que pour certains euh oeuvres classiques comme le orchestre"

tokens: celui-là être celui-là être oui que pour plusieurs artiste comme le parterre

clips: cefc-tufs-Liang-1119

Instance 24926

"on a besoin de passer par l'internet"

tokens: nous besoin de passer par le internet

clips: cefc-tufs-Liang-730

Instance 24927

"nerveux euh"

tokens: nerveux

clips: cefc-tufs-Liang-1363

Instance 24928

"ça ça vient des gens noirs"

tokens: celle-là venir de gens noir

clips: cefc-tufs-Liang-582

Instance 24929

"il est vraiment entré dans la musique"

tokens: passé il entrer dans le musique

clips: cefc-tufs-Liang-698

Instance 24930

"il y a la littérature"

tokens: il_y_a le littéraire

clips: cefc-tufs-Liang-1154

Instance 24931

"j'aime bien cette en plus"

tokens: plaire le

clips: cefc-tufs-Liang-95

Instance 24932

"peut-être on entend mal la parole"

tokens: nous entendre pas_d'accord le son

clips: cefc-tufs-Liang-1209

Instance 24933

"quoi il y a des puristes"

tokens: quoi il_y_a plusieurs

clips: cefc-tufs-Liang-1257

Instance 24934

"oui j'aime bien hum de temps en temps"

tokens: oui plaire épisodiquement

clips: cefc-tufs-Liang-772

Instance 24935

"même si c'est pas la première oui la première c'est littérature d'accord"

tokens: même si celui-là être non le premier oui le premier celui-là être littéraire d'accord

clips: cefc-tufs-Liang-1047

Instance 24936

"c'est céline dion"

tokens: celui-là être haut_du_corps

clips: cefc-tufs-Liang-445

Instance 24937

"oui et oui voilà"

tokens: oui et oui

clips: cefc-tufs-Liang-175

Instance 24938

"c'est surtout que je crois quand même il y a des bon"

tokens: celui-là être que me penser il_y_a plusieurs exact

clips: cefc-tufs-Liang-1452

Instance 24939

"paroles de la chanson"

tokens: texte de le chanson

clips: cefc-tufs-Liang-463

Instance 24940

"aussi je crois moi"

tokens: me penser me

clips: cefc-tufs-Liang-1136

Instance 24941

"oui ok hum"

tokens: oui d'accord

clips: cefc-tufs-Liang-1011

Instance 24942

"les gens ils ont vraiment la la racine"

tokens: les gens ils avoir le racine

clips: cefc-tufs-Liang-1140

Instance 24943

"c'est réservé à hommes"

tokens: passé celui-là qu'as-tu_dit? à homme

clips: cefc-tufs-Liang-526

Instance 24944

"si tu tapes barrio latino ils disent que ils euh vêtements"

tokens: si toi coups_de_poing haut_du_corps quelqu'un ils dire que ils vêtements

clips: cefc-tufs-Martha-2130

Instance 24945

"spécifique ça change euh"

tokens: celle-là changer

clips: cefc-tufs-Martha-577

Instance 24946

"donc c'est pour se faire plaisir"

tokens: celui-là être pour offrir

clips: cefc-tufs-Martha-1471

Instance 24947

"il y avait un prof euh de littérature japonaise japonaise et un un jour"

tokens: il_y_a un prof de littéraire japon et un jour

clips: cefc-tufs-Martha-2327

Instance 24948

"oui mais il a inventé les chansons parce qu'il est aveugle"

tokens: oui alors_que passé il inventer les musique parce_que il être non-voyante

clips: cefc-tufs-Martha-432

Instance 24949

"le français c'est difficile pour pour moi"

tokens: le français celui-là être dur pour à_moi

clips: cefc-tufs-Martha-1876

Instance 24950

"s'il y a trois personnes qui ont le pouvoir"

tokens: lui il_y_a trois personne que avoir le pouvoir

clips: cefc-tufs-Martha-1027

Instance 24951

"c'est-à-dire tous les chansons"

tokens: expliquer tout les musique

clips: cefc-tufs-Martha-436

Instance 24952

"non ça il faut danser"

tokens: non celle-là devoir danser

clips: cefc-tufs-Martha-1207

Instance 24953

"eux c'est pas ça c'est pas les indiens"

tokens: eux celui-là être non celle-là celui-là être non les indien

clips: cefc-tufs-Martha-1120

Instance 24954

"mais mais toi tu connais hein n'est-ce pas mm"

tokens: alors_que toi connaître être celui-là non

clips: cefc-tufs-Martha-1381

Instance 24955

"ils gardent ils essaient oui"

tokens: ils garder ils essayer oui

clips: cefc-tufs-Martha-827

Instance 24956

"non mais parce qu'il était en colombie"

tokens: non alors_que parce_que passé il être au colombie

clips: cefc-tufs-Martha-2066

Instance 24957

"il y a cinq régions et chaque chaque région"

tokens: il_y_a 5 comme et tout comme

clips: cefc-tufs-Martha-37

Instance 24958

"moi je m'intéresse toujours visiter là dans ce dans ces pays là pas seulement en colombie"

tokens: me intéresser chaque_fois faire_la_visite là dans celui-là dans ces comme là non au colombie

clips: cefc-tufs-Martha-2307

Instance 24959

"euh je sais pas quoi allemand"

tokens: non quoi allemand

clips: cefc-tufs-Martha-1687

Instance 24960

"inappropriées on peut avoir des problèmes même qu'"

tokens: nous pouvoir avoir plusieurs problème même

clips: cefc-tufs-Martha-2379

Instance 24961

"mais on parle beaucoup de la sécurité tout ça mais tout simplement il faut"

tokens: alors_que nous parler beaucoup de le sécurité tout celle-là alors_que devoir

clips: cefc-tufs-Martha-2308

Instance 24962

"tout oui la plupart de la plupart des indiens"

tokens: tout oui le de le de indien

clips: cefc-tufs-Martha-849

Instance 24963

"pas fréquement france la plupart des artistes colombiens ils vont plutôt en espagne ou à miami"

tokens: non france le de artistes accoucher ils aller choix au espagne ou à ville

clips: cefc-tufs-Martha-1933

Instance 24964

"oui mais ils gardent aussi des bilingues"

tokens: oui alors_que ils garder plusieurs paysan

clips: cefc-tufs-Martha-846

Instance 24965

"mais il y a quand même beaucoup de matières premières euh des minéraux des minerais"

tokens: alors_que il_y_a beaucoup de matière_première de minéral de minéral

clips: cefc-tufs-Martha-998

Instance 24966

"ça coûte ça a couché euh ça coûté"

tokens: passé celle-là prix celle-là aller_au_lit celle-là prix

clips: cefc-tufs-Martha-1972

Instance 24967

"mais euh oui"

tokens: alors_que oui

clips: cefc-tufs-Martha-2189

Instance 24968

"c'est une langue et une musique différente pour chaque groupe"

tokens: celui-là être une langue et une musique différent pour tout groupe

clips: cefc-tufs-Martha-895

Instance 24969

"oui il y a une copine colombienne"

tokens: oui il_y_a une copine avec ville

clips: cefc-tufs-Martha-980

Instance 24970

"ah oui c'est improvisation non c'est pas ça"

tokens: oui celui-là être non celui-là être non celle-là

clips: cefc-tufs-Martha-470

Instance 24971

"c'est un peu la culture orale"

tokens: celui-là être seconde le culture parler

clips: cefc-tufs-Martha-286

Instance 24972

"je veux faire attention"

tokens: vouloir attention

clips: cefc-tufs-Martha-2096

Instance 24973

"non je depuis que je suis arrivée je je non ça fait pas deux ans"

tokens: non me depuis que passé me arrive me non celle-là faire non deux année

clips: cefc-tufs-Martha-1502

Instance 24974

"mais vous allez vous allez à d'autres"

tokens: alors_que vous aller vous aller à de autres

clips: cefc-tufs-Martha-2142

Instance 24975

"tout le reste quoi"

tokens: quoi

clips: cefc-tufs-Martha-1035

Instance 24976

"oui je connais je connais ce morceau bien sûr"

tokens: oui savoir celui-là pièce bien_sûr

clips: cefc-tufs-Martha-1202

Instance 24977

"mais ici c'est le siège de l'onu"

tokens: alors_que ici celui-là être le siège de nations_unies

clips: cefc-tufs-Martha-1836

Instance 24978

"c'est un chanteur qu'il attends"

tokens: celui-là être un artistes que il attendre

clips: cefc-tufs-Martha-2003

Instance 24979

"mm non c'est pas pour être dépendant"

tokens: non celui-là être non pour être dépendant

clips: cefc-tufs-Martha-1082

Instance 24980

"parce que il y a des japonais qui savent rien hein qui qui sont là en france et qui se fait piquer son sac son porte-monnaie"

tokens: parce_que il_y_a plusieurs japon que savoir rien que être là au france et que piqûre_d’insecte son sac son portefeuille

clips: cefc-tufs-Martha-2382

Instance 24981

"mais il chante euh"

tokens: alors_que il cher

clips: cefc-tufs-Martha-379

Instance 24982

"quoi oui mais oui je peux te faire un programme hein"

tokens: quoi oui alors_que oui me pouvoir toi faire un programme

clips: cefc-tufs-Martha-2455

Instance 24983

"parce que ça fait penser comme à des dieux africains"

tokens: parce_que celle-là faire comme penser plusieurs dieu africain

clips: cefc-tufs-Martha-1900

Instance 24984

"ah ben on peut on peut on peut parler aussi"

tokens: nous pouvoir nous pouvoir nous pouvoir parler

clips: cefc-tufs-Martha-2200

Instance 24985

"mais c'est la même chose pour les japonais hein"

tokens: alors_que celui-là être le même truc pour les japon

clips: cefc-tufs-Martha-1443

Instance 24986

"oui c'est c'est l'atlantique"

tokens: oui celui-là être celui-là être le ville

clips: cefc-tufs-Martha-209

Instance 24987

"oui oui il y a une oui"

tokens: oui il_y_a une oui

clips: cefc-tufs-Martha-2048

Instance 24988

"mais ils disent"

tokens: alors_que ils dire

clips: cefc-tufs-Martha-1510

Instance 24989

"mais c'est un bar qui se trouve à bastille non très joli"

tokens: alors_que celui-là être un bar que se_trouver à ville non trop beau

clips: cefc-tufs-Martha-2054

Instance 24990

"comme ça oui argentine"

tokens: comme celle-là oui argentine

clips: cefc-tufs-Martha-2458

Instance 24991

"oui oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-tufs-Martha-873_3

Instance 24992

"c'est il a joué"

tokens: celui-là être passé il jouer

clips: cefc-tufs-Martha-2083

Instance 24993

"c'est un c'est"

tokens: celui-là être un celui-là être

clips: cefc-tufs-Martha-1203

Instance 24994

"et c'est c'est plutôt caraïbes euh"

tokens: et celui-là être celui-là être choix ville

clips: cefc-tufs-Martha-299

Instance 24995

"c'est ça"

tokens: celui-là être celle-là

clips: cefc-tufs-Martha-223

Instance 24996

"oui la compilation où on met tous les meilleures chansons de de groupe"

tokens: oui le d où nous mettre tout les admirer musique de groupe

clips: cefc-tufs-Martha-1361

Instance 24997

"et c'est euh"

tokens: et celui-là être

clips: cefc-tufs-Martha-195

Instance 24998

"disons qu'il y a les riches euh"

tokens: dire que il_y_a les fortuné !

clips: cefc-tufs-Martha-994

Instance 24999

"même dans la forêt ils ont tendance à être bilingues que ce soit par euh par euh par convenance euh"

tokens: même dans le forêt ils avoir être à être paysan que celui-là être par accepter

clips: cefc-tufs-Martha-855


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]