Back

Instance 25400

"mais quand même s'adapter à la situation où on se où on se trouve"

tokens: alors_que adapter à le forme où nous lever_le_doigt où nous trouver

clips: cefc-valibel-accBF1r-706

Instance 25401

"tes tes parents donc ton papa est originaire de tamines"

tokens: à_toi parents ton papa être raison de ville

clips: cefc-valibel-accBF1r-468

Instance 25402

"supérieur ou il faut s'adapter"

tokens: plus_grand ou devoir adapter

clips: cefc-valibel-accBF1r-645

Instance 25403

"mais en fait moi je ne sais pas si c'est vraiment caractéristique de charleroi parce que comme mon grand-père euh a voyagé un peu dans plusieurs régions"

tokens: alors_que me passé non si celui-là être caractéristique de ville parce_que comme mon papy en_route seconde dans plusieurs comme

clips: cefc-valibel-accBF1r-486_2

Instance 25404

"est-ce que ça pourrait exister"

tokens: est-ce_que celle-là pouvoir exister

clips: cefc-valibel-accBF1r-360

Instance 25405

"comme on parle mal quel euh quel accent ont les carolos et pourquoi est-ce que c'est justement sur charleroi et pas euh je vais dire euh sur namur ou liège ou"

tokens: comme prochain nous parler pas_d'accord quelle dire avoir les ville et pourquoi est-ce_que celui-là être sur ville et non me dire sur ville ou ville ou

clips: cefc-valibel-accBF1r-70

Instance 25406

"donc deux étudiants qui vont se présenter à une firme à qualités égales euh"

tokens: deux élève que aller nom à une à caractéristique égal

clips: cefc-valibel-accBF1r-287

Instance 25407

"parce que parfois je dis une une expression en wallon on me dit"

tokens: parce_que épisodiquement me dire une geste au nous me dire

clips: cefc-valibel-accBF1r-489

Instance 25408

"après ces hypothèses-là oui parce que les femmes ont toujours euh un second rôle"

tokens: après ces là oui parce_que les femmes avoir chaque_fois un 2e devoir

clips: cefc-valibel-accBF1r-612

Instance 25409

"est-ce que le fait justement de faire des études à bruxelles est-ce que le bruxellois n'influence pas parfois euh"

tokens: est-ce_que le de réviser à bruxelles est-ce_que le ville non épisodiquement

clips: cefc-valibel-accBF1r-552

Instance 25410

"à la compréhension non s'ils parlent français évidemment s'ils commencent à parler le wallon de liège et de namur là je pense pas qu'ils se comprendront"

tokens: à le compréhension non prochain ils parler français ils commencer à parler le latin de ville et de ville là me penser non que ils comprendre

clips: cefc-valibel-accBF1r-304

Instance 25411

"hum tu sais pas euh"

tokens: toi non

clips: cefc-valibel-accBF1r-24

Instance 25412

"et alors euh"

tokens: et

clips: cefc-valibel-accBF1r-125

Instance 25413

"est-ce que tu es d'accord ou oui"

tokens: est-ce_que toi être d'accord ou oui

clips: cefc-valibel-accBF1r-786

Instance 25414

"il va essayer de se mettre à leur niveau"

tokens: prochain il essayer de mettre à leur étage

clips: cefc-valibel-accBF1r-639

Instance 25415

"et est-ce que justement la profession des des parents ça peut influer sur la façon dont les enfants vont parler avec plus ou moins d'accent"

tokens: et est-ce_que prochain le métier de plusieurs parents celle-là pouvoir sur le les enfants parler emmener plus_ ou minimum de dire

clips: cefc-valibel-accBF1r-161

Instance 25416

"je traîne sur des syllabes qu'on m'a déjà dit"

tokens: passé me traîner sur plusieurs syllabe que nous me dire

clips: cefc-valibel-accBF1r-10

Instance 25417

"pourquoi ils se moquent des belges alors que il y a tellement d'accents diversifiés en france qu'ils ils pourraient se moquer de des français aussi d'autres régions"

tokens: pourquoi ils se_moquer de ville alors_que il_y_a beaucoup de dire au france que ils pouvoir se_moquer de plusieurs français de autres comme

clips: cefc-valibel-accBF1r-333

Instance 25418

"et est-ce que l'accent va être plus marqué suivant les circonstances"

tokens: et est-ce_que prochain passé le dire être plus_ marquer suivre les

clips: cefc-valibel-accBF1r-237

Instance 25419

"mais je pense qu'on prendra celui qui a le moins d'accent surtout à bruxelles"

tokens: alors_que prochain me penser que nous prendre celui-là que avoir le minimum de dire à bruxelles

clips: cefc-valibel-accBF1r-293

Instance 25420

"oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-accBF1r-742

Instance 25421

"à la fin d'une phrase le le ton retombe"

tokens: à le fin de une formule le ton une_autre_fois tombe

clips: cefc-valibel-accBF1r-733

Instance 25422

"et et la demoiselle d'hélène et les garçons"

tokens: et le madame de quelqu'un et les enfant

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-244

Instance 25423

"donc si vous deviez hiérarchiser l'ensemble des pays francophones quant à leur pratique de la langue et la maîtrise du français vous mettriez la france en premier lieu"

tokens: si vous devoir le ensemble de comme lui leur contexte de le langue et le de français vous mettre france au premier place

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-42

Instance 25424

"une une des réponses possibles"

tokens: une de réponse décider

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-180

Instance 25425

"les gens se sont progressivement internationalisés"

tokens: passé les gens

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-438

Instance 25426

"donc parler sans accent me paraît euh une expression incorrecte"

tokens: parler sans dire me une geste faux

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-98

Instance 25427

"mais je sais pas ce que c'est qu'un wallon"

tokens: alors_que non celui-là que celui-là être que un ville

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-168

Instance 25428

"vous est sans doute arrivé au cours de votre carrière de prendre parole lors d'exposés publics de conférences et autres"

tokens: vous être sans doute arrive pendant de votre de prendre pendant conférence audience de conférence et autres

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-194

Instance 25429

"et comme l'anglais de management est une langue extrêmement simple à utiliser dans les relations de travail il y a un dérapage évident vers sa sur-utilisation"

tokens: et comme le anglais de administration être une langue facile à utiliser dans les relation de emploi il_y_a un vérité vers son

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-419

Instance 25430

"mm donc ce sont plus les remarques de de vos collègues alors"

tokens: celui-là être plus_ les de à_toi collègue

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-125

Instance 25431

"je vais mettre quatre parce que votre argument va quand même dans le sens de la phrase dans dans l'énoncé"

tokens: prochain me mettre quatre parce_que votre contrer aller dans le sens de le formule dans le formule

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-378_2

Instance 25432

"ou bien c'est cela"

tokens: ou heureusement celui-là être celle-là

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-57

Instance 25433

"et qu'en plus ils ont tous bénéficié d'un d'un niveau d'éducation qui est supérieur à celui de leurs grands-parents et que donc les langues purement régionales sont euh graduellement occupées à disparaître"

tokens: et passé ils tout augmenter de un de un étage de stage que être plus_grand celui-là de leurs grands-parents et que les langue tranquille comme occuper à disparaître

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-162

Instance 25434

"lorsque j'entends le français exprimé avec la même richesse de langage"

tokens: quand passé me entendre le français exprimer avec le même riche de langage

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-279

Instance 25435

"mais c'est rien"

tokens: alors_que celui-là être rien

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-182

Instance 25436

"l'accent québécois ou l'accent bruxellois je crois qu'il y en a toujours un"

tokens: le dire ou le dire me penser que au il_y_a chaque_fois un

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-97

Instance 25437

"en devinant parce que j'ai le sentiment que les jeunes cherchent de moins en moins à rester confinés à leur terroir ou à leur zone d'origine qu'ils cherchent de plus en plus"

tokens: au deviner parce_que me avoir le sentiment que les jeunes chercher de minimum au minimum à rester confinement à leur ou à leur cursus de raison que ils chercher

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-158

Instance 25438

"elle est évidemment propre à à la culture euh au terroir"

tokens: elle être propre à le culture au

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-106

Instance 25439

"ce genre d'entreprises n'existe plus"

tokens: celui-là genre de usine exister plus_

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-437

Instance 25440

"non c'est même plutôt deux"

tokens: non celui-là être même choix deux

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-81

Instance 25441

"beaucoup de gens qui s'expriment très bien et qui aiment le français mais que je ne connais pas c'est ça oui"

tokens: beaucoup de gens que exprimer très_bien et que aimer le français alors_que que savoir non celui-là être celle-là oui

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-303

Instance 25442

"c'est pas la langue anglaise"

tokens: celui-là être non le langue anglais

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-418

Instance 25443

"donc nous ne les dépasserons pas je vais vous présenter huit opinions relatives à la langue française parlée en belgique qui sont largement répandues dans la population belge"

tokens: prochain passé nous les dépasser non me aller vous montrer 8 à le langue français parler au belgique que dans le gens belgique

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-2

Instance 25444

"et de propager la langue"

tokens: et de le langue

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-361

Instance 25445

"voilà et selon vous il existe quand même des personnes qui s'expriment très bien des personnes qui s'expriment très bien"

tokens: et selon vous il exister plusieurs personne que exprimer très_bien plusieurs personne que exprimer très_bien !

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-249

Instance 25446

"et en conséquence le monde des affaires ou le monde des entreprises fait de plus en plus l'utilisation de l'anglais"

tokens: et au planète_terre de acheter ou planète_terre de usine faire le être_utile de le anglais

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-446

Instance 25447

"est-ce que c'est lié à une une éducation ou à autre chose"

tokens: est-ce_que celui-là ficeler à une stage ou à autre truc

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-265

Instance 25448

"donc je crois que le deuxième moyen d'améliorer"

tokens: me penser que le deuxième moyen de améliorer

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-360

Instance 25449

"et l'intonation qu'on met dans les phrases"

tokens: et le que nous mettre dans les formule

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-104

Instance 25450

"alors peut-être un journaliste euh un homme politique les dirigeants français ce sont des gens qui occupent une certaine position dans la hiérarchie sociale"

tokens: un journaliste un homme_politique les cadre_dirigeant français celui-là être plusieurs gens que occuper une vérité position dans le société

clips: cefc-valibel-ilcCF1r-296

Instance 25451

"oui est-ce que tu saurais parmi tous les accents que tu connais faire une petite distinction entre les accents plus agréables au contraire plus désagréables plus chantants plus plats plus distingués plus populaires voire vulgaires"

tokens: oui est-ce_que toi savoir entre tout les dire que toi connaître faire une petit entre les dire plus_ bon contraire plus_ désagréable plus_ plus_ lisse plus_ plus_ admirer

clips: cefc-valibel-accCV2r-835

Instance 25452

"et est-ce que tu l'as déjà entendu souvent critiqué est-ce que tu ne crois pas qu'il y a une discrimination sur l'accent de charleroi"

tokens: et est-ce_que passé toi le entendre souvent critiquer est-ce_que toi penser non que il_y_a une discriminer sur le dire de ville

clips: cefc-valibel-accCV2r-821

Instance 25453

"je crois que l'accent peut peut avoir une influence dans la façon dont on peut vous juger"

tokens: me penser que le dire pouvoir avoir une dans le nous pouvoir vous juger

clips: cefc-valibel-accCV2r-674

Instance 25454

"donc j'ai appris à ce moment-là"

tokens: passé me étudier à instant celui-là

clips: cefc-valibel-accCV2r-1209

Instance 25455

"mais je ne crois pas que c'est concerté"

tokens: alors_que passé me penser non que celui-là interagir

clips: cefc-valibel-accCV2r-211

Instance 25456

"si le climat est plus rude ou si le climat est plus ensoleillé"

tokens: si le temps_météorologique être plus_ ou si le temps_météorologique être plus_ ensoleillé

clips: cefc-valibel-accCV2r-1272

Instance 25457

"ça fait partie de l'accent"

tokens: celle-là faire pièce de le dire

clips: cefc-valibel-accCV2r-404

Instance 25458

"il se caractérise par des roulements d'r"

tokens: il par plusieurs roulement de r

clips: cefc-valibel-accCV2r-878

Instance 25459

"mais oui peut-être"

tokens: alors_que oui

clips: cefc-valibel-accCV2r-917

Instance 25460

"j'allais dire à prendre des intonations"

tokens: prochain me dire à prendre plusieurs

clips: cefc-valibel-accCV2r-433

Instance 25461

"et pour toi ce serait un accent d'"

tokens: et pour toi celui-là être un dire d

clips: cefc-valibel-accCV2r-12

Instance 25462

"donc on en restera là"

tokens: prochain nous au rester là

clips: cefc-valibel-accCV2r-862

Instance 25463

"comment dirais-je euh"

tokens: comment dire me

clips: cefc-valibel-accCV2r-490

Instance 25464

"oui oui la façon de développer le thème pour moi c'est la façon euh de s'exprimer euh avec un certain accent avec certaines intonations"

tokens: oui le de le matière_scolaire à_moi celui-là être le de exprimer avec un vérité dire avec plusieurs

clips: cefc-valibel-accCV2r-1297

Instance 25465

"oui oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-accCV2r-1247

Instance 25466

"donc tu m'as dit le problème de l'école"

tokens: passé toi me dire le problème de le école

clips: cefc-valibel-accCV2r-624

Instance 25467

"est-ce que parmi les accents que tu connais tu m'en a déjà un peu parlé hein"

tokens: est-ce_que entre les dire que passé toi connaître toi me au avoir seconde parler

clips: cefc-valibel-accCV2r-836

Instance 25468

"tu tu fais attention à quoi quand tu t'exprimes"

tokens: toi attention à quoi quand toi exprimer

clips: cefc-valibel-accCV2r-487

Instance 25469

"on préservait un léger accent"

tokens: passé nous garder un léger dire

clips: cefc-valibel-accCV2r-778

Instance 25470

"et je ne m'y intéresse pas parce que pour moi les bruxellois ça ce ne sont pas"

tokens: et me intéresser non parce_que à_moi les ville celle-là celui-là être non

clips: cefc-valibel-accCV2r-844

Instance 25471

"pensez par exemple euh"

tokens: penser !

clips: cefc-valibel-accCV2r-678

Instance 25472

"oui ça va"

tokens: oui comment_ça_va

clips: cefc-valibel-accCV2r-670

Instance 25473

"c'est le professeur l'instituteur est une sorte de professeur de diction"

tokens: celui-là être le maître le maître être une de maître de

clips: cefc-valibel-accCV2r-182

Instance 25474

"c'est un peu comme pour les obstacles"

tokens: celui-là être seconde comme pour les

clips: cefc-valibel-accCV2r-664

Instance 25475

"euh je trouve qu'il n'y a pas de différence sensible avec l'accent de roubaix et l'accent de lille"

tokens: me trouver que il_y_a non de avec le dire de ville et le dire de ville

clips: cefc-valibel-accCV2r-920

Instance 25476

"plus s'il est dans un milieu sélect évidemment il s'évertuera parler de manière plus châtiée"

tokens: plus_ prochain il être dans un à_demi_ place il lettres_cursives parler de plus_

clips: cefc-valibel-accCV2r-343

Instance 25477

"oui mouscron comines enfin ce coin-là"

tokens: oui ville coin celui-là

clips: cefc-valibel-accCV2r-994

Instance 25478

"mais il est il est très proche"

tokens: alors_que il être il être trop copain

clips: cefc-valibel-accCV2r-274

Instance 25479

"quand le liégeois s'exprime en français bé son parler au fond n'est qu'"

tokens: quand le ville exprimer au français son parler au fond_marin être

clips: cefc-valibel-accCV2r-243

Instance 25480

"je crois que la femme qui est plus conformiste que l'homme"

tokens: me penser que le femme que être plus_ imiter que le homme

clips: cefc-valibel-accCV2r-1079

Instance 25481

"mais il a suivi un cours de diction"

tokens: alors_que passé il suivre un cours de

clips: cefc-valibel-accCV2r-574

Instance 25482

"mais j'essaie d'abord de"

tokens: alors_que me essayer avant de

clips: cefc-valibel-accCV2r-413

Instance 25483

"mais dans le cas de la belgique euh la capitale euh"

tokens: alors_que dans le de le belgique le

clips: cefc-valibel-accCV2r-73_2

Instance 25484

"est-ce que justement autour de toi à l'institut tu remarques que certaines personnes aussi adaptent leur accent"

tokens: est-ce_que alentour de toi à le toi une_autre_fois marquer que plusieurs personne adapter leur dire

clips: cefc-valibel-accCV2r-517

Instance 25485

"c'est lui qui est censé donner la bonne prononciation"

tokens: celui-là être lui que être donner le exact

clips: cefc-valibel-accCV2r-581

Instance 25486

"donc tu crois qu'en fait il y a une transposition des intonations qu'on peut avoir en wallon au niveau du français"

tokens: toi penser il_y_a une de que nous pouvoir avoir au place français

clips: cefc-valibel-accCV2r-248

Instance 25487

"tu saurais me dire quel genre de situation où on parle encore"

tokens: toi savoir me dire quelle genre de forme où nous parler une_autre_fois

clips: cefc-valibel-accCV2r-287

Instance 25488

"oui oui absolument"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-accCV2r-578

Instance 25489

"oui enfin si ça te revenait donc parfois pour toi l'accent peut être une entrave"

tokens: oui si passé celle-là toi retourner épisodiquement pour toi le dire pouvoir être une

clips: cefc-valibel-accCV2r-742

Instance 25490

"c'est un peu théâtral oui"

tokens: celui-là être seconde oui

clips: cefc-valibel-accCV2r-890

Instance 25491

"est-ce que là aussi tu te surveilles"

tokens: est-ce_que là toi surveiller

clips: cefc-valibel-accCV2r-424

Instance 25492

"mais je crois avoir répondu un peu cela dépend de"

tokens: alors_que passé me penser répondre_à_l’oral seconde celle-là dépendre de

clips: cefc-valibel-accCV2r-707

Instance 25493

"autant je ne dis pas qu'ils n'ont pas d'accent"

tokens: me dire non que ils avoir non de dire

clips: cefc-valibel-accCV2r-329

Instance 25494

"et le fait que certains professeurs viennent de tournai hein chez toi"

tokens: et plusieurs maître venir de ville toi

clips: cefc-valibel-accCV2r-431

Instance 25495

"sont en contact avec des gens"

tokens: interagir avec plusieurs gens

clips: cefc-valibel-accCV2r-302

Instance 25496

"donc là tu m'as donné des traits bien caractéristiques de l'accent"

tokens: là passé toi me donner plusieurs heureusement caractéristique de le dire

clips: cefc-valibel-accCV2r-830

Instance 25497

"mais ils connaissent les autres accents aussi"

tokens: alors_que ils connaître les autres dire

clips: cefc-valibel-accCV2r-508

Instance 25498

"mais moi je voudrais parler d'un autre accent de l'accent d'amsterdam"

tokens: alors_que me vouloir parler de un autre dire de le dire de ville

clips: cefc-valibel-accCV2r-1163

Instance 25499

"sa profession sa profession y est pour quelque chose oui le fait qu'il soit en contact avec les mal"

tokens: son métier son métier être pour truc oui le que il interagir avec les pas_d'accord

clips: cefc-valibel-accCV2r-620


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]