Back

Instance 27500

"bon bé c'est un exemple euh d'excès"

tokens: exact celui-là être un expliquer de trop

clips: cefc-valibel-styBM1s-72

Instance 27501

"mais il n'y a pas d'horaire hein"

tokens: alors_que il_y_a non de heure

clips: cefc-valibel-styBM1s-300

Instance 27502

"à mon avis on va partir vers neuf heures et demi"

tokens: à mon partager_une_idée prochain nous partir vers 21:00 à_demi_

clips: cefc-valibel-styBM1s-353

Instance 27503

"deux oui j'ai vu à l'auditoire sur le tableau"

tokens: deux oui passé me voir à le audience sur le tableau

clips: cefc-valibel-styBM1s-23

Instance 27504

"tout tout est dans le même coin"

tokens: tout être dans le même coin

clips: cefc-valibel-styBM1s-491

Instance 27505

"quoi non non je t'écoute vas-y"

tokens: quoi non me toi écouter aller

clips: cefc-valibel-styBM1s-244

Instance 27506

"à mon avis une des équipes boh pff"

tokens: à mon partager_une_idée une de équipes association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-valibel-styBM1s-110

Instance 27507

"el elle m'a dit qu'elle allait envoyer les les horaires parce qu'en fait on a un horaire où on prend le bateau et un horaire là-bas où on reprend le bateau pour revenir sur naples"

tokens: prochain passé elle me dire que elle envoyer les heure nous avoir un heure où nous prendre le bateau et un heure là où nous une_autre_fois prendre le bateau pour retourner sur ville

clips: cefc-valibel-styBM1s-278

Instance 27508

"ah oui la fabuleuse fresque quasiment intacte qui recouvre toute une pièce de la résidence des maîtres"

tokens: oui le peinture_murale intact que couvrir tout une pièce de le internat de maître

clips: cefc-valibel-styBM1s-128

Instance 27509

"alors il y a les édifices consacrés à la vie religieuse le capitole temple de jupiter bé tout ça"

tokens: il_y_a les bâtiment consacrer le chaque_fois religieux le jupiter tout celle-là

clips: cefc-valibel-styBM1s-154

Instance 27510

"qu'est-ce que j'ai dit ici le castel nuovo commune théâtre san carlo célèbre édifice"

tokens: est-ce_que passé me dire ici le ville village ville célèbre bâtiment

clips: cefc-valibel-styBM1s-469

Instance 27511

"c'est là qu'est la maison de vénus grandes fresques de vénus"

tokens: celui-là être là que être le vénus grand peinture_murale de vénus

clips: cefc-valibel-styBM1s-198

Instance 27512

"il y a le grand théâtre"

tokens: il_y_a le théâtre

clips: cefc-valibel-styBM1s-114

Instance 27513

"un on a quadrillé hein d'accord"

tokens: passé un nous d'accord

clips: cefc-valibel-styBM1s-569

Instance 27514

"alors euh bé ils vont ils vont traverser le désert et avec l'homme malade à un moment donné"

tokens: prochain passé ils aller ils traverser_ le désert et avec le homme malade à un instant donner

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-472

Instance 27515

"sinon euh je lis bien paris-match parce que maman l'a l'achète euh chaque semaine"

tokens: me lire heureusement paris match_de_foot parce_que maman le avoir le acheter tout semaine

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-449

Instance 27516

"mais on arrive toujours bien à se dépanner"

tokens: alors_que nous arrive chaque_fois heureusement à dépannage

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-399

Instance 27517

"je vais avec euh papa"

tokens: me emmener papa

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-838

Instance 27518

"quelque les régions de belgique"

tokens: plusieurs les comme de belgique

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-228

Instance 27519

"bien parler c'est parler sans accent"

tokens: heureusement parler celui-là être parler sans dire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-692

Instance 27520

"hum qu'est-ce que c'était c'est surtout le climat parce que"

tokens: est-ce_que passé celui-là être celui-là être le temps_météorologique parce_que

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-371

Instance 27521

"allez développer l'idée dans un ordre chronologique"

tokens: le inventer dans un ordre !

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-809

Instance 27522

"chaque personne à un accent euh"

tokens: tout personne à un dire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-738

Instance 27523

"ah oui euh mes parents ont un appartement espagne"

tokens: oui mes parents avoir un appartement espagne

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-234

Instance 27524

"c'est toujours un peu tendu"

tokens: celui-là être chaque_fois seconde caresser

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-409

Instance 27525

"quand même fait des études euh"

tokens: réviser !

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-678

Instance 27526

"oui il y a eu un concours de laboure tout près de chez moi"

tokens: oui il_y_a un contrôle de ville à_côté_de me

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-123

Instance 27527

"on va généralement on ne va pas plus loin qu'à quinze vingt kilomètres euh autour"

tokens: nous aller nous aller non plus_ loin que à 15 vingt kilomètre alentour

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-213

Instance 27528

"peut-être oui il y aurait peut-être l'accent qui joue ou à se faire comprendre"

tokens: oui il_y_a le dire que jouer ou à faire comprendre

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-565

Instance 27529

"une trentaine de participants"

tokens: une 30 de audience

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-145

Instance 27530

"qui ont été élevées que leurs euh parents sont des ouvriers que eux sont des ouvriers tout ça"

tokens: que élever que leurs parents être plusieurs ouvrier que eux être plusieurs ouvrier tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-654

Instance 27531

"ben oui euh généralement allez au concours de labour"

tokens: oui aller au contrôle de groupe_parlementaire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-142

Instance 27532

"mm tu aimerais reprendre la ferme de ton papa"

tokens: toi aimer une_autre_fois prendre le ferme de ton papa

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-22

Instance 27533

"et les loisirs là-dedans il y a le foot il y a d'autres choses aussi"

tokens: et les loisir dedans il_y_a le foot il_y_a de autres truc

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-417

Instance 27534

"donc partie d'un mouvement"

tokens: pièce de un mouvement

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-70

Instance 27535

"plus ben j'ai toujours été élevé comme ça"

tokens: plus_ me avoir chaque_fois élever comme celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-386

Instance 27536

"ça fait que il lâche directement"

tokens: celle-là faire que il lâcher

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-302

Instance 27537

"je sais pas si elle parle mieux pour ça"

tokens: non si elle parler améliorer pour celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-698

Instance 27538

"ah pour l'instant je ne sais pas"

tokens: désormais non

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-436

Instance 27539

"il y a patrick bruel et tout ça"

tokens: il_y_a haut_du_corps et tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-437

Instance 27540

"à à mettet tout près de euh"

tokens: à ville à_côté_de

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-55

Instance 27541

"euh juger des b le bétail et tout ça quoi dans les différentes fermes"

tokens: juger de le bêtes et tout celle-là quoi dans les différent ferme !

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-90

Instance 27542

"mais pour ceux qui qui étudient le wallon si on peut dire comme ça euh je vois pas"

tokens: alors_que pour ceux-là que étudier le latin si nous pouvoir dire comme celle-là me voir non

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-798

Instance 27543

"il peut y avoir tou toutes sortes de de gens qui si ils euh les personnes qui aiment vraiment bien la langue française euh"

tokens: pouvoir il_y_a ensemble de gens que si ils les personne que aimer heureusement le langue français

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-624_2

Instance 27544

"après ça il faut pulvériser pour euh un petit peu mettre euh de l'azote euh qui permet de mieux décomposer les pailles"

tokens: après celle-là devoir diffusion pour mettre peu_nombreux le que permettre de améliorer les paille

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-311

Instance 27545

"oui oui tu peux lire tout haut hein"

tokens: oui toi pouvoir lire haut

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-501

Instance 27546

"oui je ne me débrouille pas mal en géographie"

tokens: oui me heureusement au bible

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-230

Instance 27547

"et c'est quoi d'après toi bien parler le français"

tokens: et qu'est-ce_que_c'est_ça selon toi heureusement parler le français

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-804

Instance 27548

"et c'est tout quoi"

tokens: et tout qu'est-ce_que_c'est_ça

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-174

Instance 27549

"mais quand je rentre le week-end c'est moi"

tokens: alors_que quand me arrive le fin_de_semaine celui-là être me

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-317

Instance 27550

"euh la femme a une relation avec l'ami"

tokens: le femme avoir une relation avec le ami

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-468

Instance 27551

"maintenant de quelque chose que j'aime bien c'est pas tout à fait lié à l'agriculture"

tokens: maintenant de truc que passé plaire celui-là ficeler non à le

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-488

Instance 27552

"c'est lui qui le fait encore ou même des fois"

tokens: celui-là être lui que le faire une_autre_fois ou même épisodiquement

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-277

Instance 27553

"à mon avis le le français parlé en france"

tokens: à mon partager_une_idée le français parler au france

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-543

Instance 27554

"et toi par exemple tu as l'impression d'avoir un accent"

tokens: et toi avoir le de avoir un dire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-745

Instance 27555

"je pas vraiment si c'est pour euh mon avenir ou"

tokens: me à_travers_ ! si celui-là être pour mon prochain ou

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-34

Instance 27556

"non enfin"

tokens: non

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-856

Instance 27557

"et il y a un pays où on parlerait moins bien le français"

tokens: et il_y_a un comme où nous parler minimum heureusement le français

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-554

Instance 27558

"son champ pendant une journée"

tokens: son champ pendant une journée

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-133

Instance 27559

"hum euh je suis déjà allé à quelques conférences euh mais sans"

tokens: passé me aller à n'importe_qui conférence alors_que sans

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-50

Instance 27560

"elle sait encore le parler pas parfaitement"

tokens: elle savoir une_autre_fois le parler non impeccable

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-764

Instance 27561

"alors tu es en dernière année"

tokens: toi être au dernier année

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-2

Instance 27562

"ah oui c'est c'est comme ça là pff"

tokens: oui celui-là être celui-là être comme celle-là là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-383

Instance 27563

"euh comme ça ou depuis que tu es tout petit tu as tu as toujours voulu"

tokens: comme celle-là ou depuis que passé toi petit toi avoir toi chaque_fois vouloir

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-28

Instance 27564

"ah oui ça m'intéresse pourquoi"

tokens: oui celle-là me intéresser pourquoi

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-431

Instance 27565

"ils ont peut-être étudié le français qui était juste avant ce qu'ils parlent maintenant"

tokens: passé ils étudier le français que être juste avant celui-là que ils parler maintenant

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-647

Instance 27566

"même leurs parents n'est-ce pas"

tokens: même leurs parents être celui-là non

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1115

Instance 27567

"faut peut-être des fois voir les choses à l'envers"

tokens: devoir épisodiquement voir les truc !

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1069

Instance 27568

"j'avais réussi à m'en procurer un il me fait ça"

tokens: passé me réussir à au un il me faire celle-là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-365

Instance 27569

"mais ça c'est parce que"

tokens: alors_que celle-là celui-là être parce_que

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-884

Instance 27570

"mais bon à part les expressions c'est souvent du wallon qui revient dans le français ici"

tokens: les geste celui-là être souvent de latin que retourner dans le français ici

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-723

Instance 27571

"je je leur prête quelquefois comme ça eux me rendent des services quand j'ai j'ai besoin"

tokens: me leur prêter épisodiquement comme celle-là eux me plusieurs service quand me avoir me besoin

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-493

Instance 27572

"c'est pas les bateaux ma passion bien que j'aime bien aussi"

tokens: celui-là être non les bateau mon intérêts_restreints bien_que plaire

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-594

Instance 27573

"non là-bas ici tout ce qu'il se passe"

tokens: non là ici tout celui-là que il passer

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-251

Instance 27574

"je j'ai fait beaucoup de voyages"

tokens: passé me faire beaucoup de itinéraire

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-50

Instance 27575

"je le vois se ramener là comme ça presque en sang"

tokens: me le voir ramener là comme celle-là au sang

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-381

Instance 27576

"euh c'est souvent de l'argot des trucs comme ça comme ici"

tokens: celui-là être souvent de le de truc comme celle-là comme ici

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-649

Instance 27577

"oui il y a je trouve enfin moi ce que je je pense qui et c"

tokens: oui il_y_a me trouver me celui-là que me penser que et

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1033

Instance 27578

"mais elle sait encore mon père"

tokens: alors_que elle savoir une_autre_fois mon père

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-765

Instance 27579

"moi non je dirais entre les"

tokens: me non me dire entre les

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-935

Instance 27580

"oui c'est ça mm"

tokens: oui celui-là être celle-là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-405

Instance 27581

"oui il est très bien fait"

tokens: oui il être

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-444

Instance 27582

"ils veulent toujours"

tokens: ils vouloir chaque_fois

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1041

Instance 27583

"bon là euh pff ça revenait toujours la même chose grammaire"

tokens: exact là passé celle-là retourner chaque_fois le même truc quelqu'un

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-951

Instance 27584

"même dans une langue il y a toujours des petits pièges surtout que maintenant l'orthographe déjà ça change"

tokens: même dans une langue il_y_a chaque_fois plusieurs inférieur pièges que maintenant le celle-là changer

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-822

Instance 27585

"mais ou sinon euh mm et en belgique même il il y a une région où on parle mieux"

tokens: alors_que ou et au belgique même il il_y_a une comme où nous parler améliorer

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-688

Instance 27586

"mais il y en a qui revenaient de là en pleurant et tout ça j'ai vu oui même pour la belle-soeur à ma tante euh"

tokens: alors_que au il_y_a passé que retourner de là au pleurer et tout celle-là me voir oui même pour le quelqu'un à mon tante

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-205

Instance 27587

"et c'est bien parce que comme ça il je trouve qu'il y a plus de relations"

tokens: et celui-là être bien_que comme celle-là il me trouver que il_y_a plus_ de relation

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-774

Instance 27588

"on bon"

tokens: nous exact

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-99

Instance 27589

"des accents de belgique euh"

tokens: de dire de belgique

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1038

Instance 27590

"quand j'étais petit j'allais en espagne"

tokens: quand passé me petit me aller au espagne

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-69

Instance 27591

"mm qu'avons-nous fait du monde ah dis"

tokens: que avoir passé nous faire de globe dire

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-439

Instance 27592

"disent va-s'coûr arèdjî pour les jeunes ou"

tokens: dire aller lui quelqu'un pour les jeunes ou !

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-740

Instance 27593

"peut-être un an un an et demi"

tokens: un année un année à_demi_

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1024

Instance 27594

"un mm"

tokens: un

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-621

Instance 27595

"hum pour toi c'était important"

tokens: pour toi passé celui-là être admirer

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-515

Instance 27596

"ou euh c'est c'est nin mi voilà"

tokens: ou celui-là être celui-là être quelqu'un

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1129

Instance 27597

"mais j'ai aimé ça et j'ai continué"

tokens: alors_que passé me aimer celle-là et me continuer

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-46

Instance 27598

"mais jamais plus ça m'a étonné tout ça les cultes et tout ça"

tokens: alors_que jamais plus_ passé celle-là me choquer tout celle-là les et tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-247

Instance 27599

"ah euh moi je trouve que je ne suis pas tout à fait d'accord"

tokens: me trouver que je_ne_suis_pas_d'accord

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-615


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]