"et avant bien avant c'est c'est parce que évidemment dans dans le quartier dans le dans les les les connaissances que je me suis fait je j'ai connu des professeurs qui qui connaissaient très bien le quartier avant la rue du marais en fait entre euh entre euh le euh le comment le parking"
tokens: et passé avant heureusement avant celui-là être celui-là être parce_que dans le quartier dans le dans les connaître que me faire me connaître plusieurs maître que connaître très_bien le quartier avant le rue de marais entrer le comment le place_de_parking
clips: cefc-cfpb-1000-5-406
"donc il y a le lait hein les les la viande de brebis"
tokens: il_y_a le lait les le viande de mouton
clips: cefc-cfpb-1000-5-1153
"j'ai eu la campagne d'abord depuis que je suis né"
tokens: passé me avoir le campagne avant depuis que me naître
clips: cefc-cfpb-1000-5-64
"le zwanzeur c'est celui qui fait la fête qui fait un peu le fou les zwanzeurs"
tokens: le celui-là être celui-là que faire le fête que faire seconde le fou les écrivain
clips: cefc-cfpb-1000-5-581
"et s et et en fait je pense que même les anciens les les anciens"
tokens: et me penser que même les ancien les ancien
clips: cefc-cfpb-1000-5-1063
"alors ta date de naissance"
tokens: ton date_de_naissance
clips: cefc-cfpb-1000-5-31_2
"encore hier je regardais une émission sur antenne deux"
tokens: une_autre_fois hier passé me voir une émission sur deux
clips: cefc-cfpb-1000-5-1138
"voilà je pense à des événements où tu as plein de gens dehors et euh mais autre catastrophe"
tokens: me penser plusieurs aventure où toi avoir grand_chose gens dehors et alors_que autre catastrophe !
clips: cefc-cfpb-1050-1-75
"ou alors il organisait un verre chez lui euh etcetera"
tokens: ou prochain passé il coordonner un gobelet lui quelqu'un
clips: cefc-cfpb-1050-1-248
"quoi donc euh mais euh des des profs qui m'ont vraiment donné l'envie"
tokens: quoi alors_que de prof passé que me donner le vouloir
clips: cefc-cfpb-1050-1-1041
"oui bah c'est des événements"
tokens: oui celui-là être plusieurs aventure
clips: cefc-cfpb-1050-1-85
"ce ce melting pot-là c'est plutôt positif ou plutôt négatif"
tokens: celui-là carafe là celui-là être choix chargé_positivement ou choix négatif
clips: cefc-cfpb-1050-1-403
"je crois que tous les gens bah prennent leur voiture pour sortir moi"
tokens: me penser que tout les gens prendre leur voiture sortir à_moi
clips: cefc-cfpb-1050-1-317
"pas celle-ci pas celle-ci qui est aux étangs"
tokens: non celui-là non celui-là que être à ville
clips: cefc-cfpb-1050-1-927
"moi je pense fondamentalement qu'il y a quand même une évolution"
tokens: me penser que il_y_a une évolution
clips: cefc-cfpb-1050-1-376
"plus de soleil évidemment"
tokens: plus_ de soleil
clips: cefc-cfpb-1050-1-624
"mais il aurait été onze heure et demi ils auraient dit il est sur liste d'attente quoi"
tokens: alors_que il être 11 heure à_demi_ ils dire il être sur liste de attente quoi
clips: cefc-cfpb-1050-1-921
"mais donc il y a saint-andré qui est là qui est une des meilleures écoles sur bruxelles"
tokens: alors_que il_y_a ville qui_appelle_? que être une de admirer école sur bruxelles
clips: cefc-cfpb-1050-1-896
"quand les gens se s'adressent les uns aux autres c'est en français que ça se fait"
tokens: quand les gens envoyer les un à autres celui-là être au français que celle-là faire
clips: cefc-cfpb-1050-1-492
"ah oui donc c'est pour les enfants"
tokens: oui celui-là être pour les enfants
clips: cefc-cfpb-1050-1-988
"mais je trouvais qu'il y avait une ambiance"
tokens: alors_que passé me trouver que il_y_a une compagnie_
clips: cefc-cfpb-1050-1-63
"donc j'ai eu énormément de chance parce qu'il a été pris au pré-gardiennat euh m"
tokens: passé me avoir de chance parce_que il prendre au objets
clips: cefc-cfpb-1050-1-878
"voilà c'est ça c'est ça"
tokens: celui-là être celle-là celui-là être celle-là !
clips: cefc-cfpb-1050-1-797
"donc il faut être organisé m"
tokens: devoir coordonner
clips: cefc-cfpb-1050-1-1333
"c'est un coup de bol parce que tu peux l'inscrire"
tokens: celui-là être un coup de saladier parce_que toi pouvoir le enregistrement
clips: cefc-cfpb-1050-1-900
"hum et c'est un peu tombé en désuétude"
tokens: et passé celui-là être seconde tomber au
clips: cefc-cfpb-1050-1-240
"beaucoup beaucoup de polonais"
tokens: beaucoup de polonais
clips: cefc-cfpb-1050-1-431
"oui c'est ça"
tokens: oui celui-là être celle-là
clips: cefc-cfpb-1050-1-837
"mais il sait que ça c'est le mien"
tokens: alors_que il savoir que celle-là celui-là être mon
clips: cefc-cfpb-1050-1-1445
"avec les expressions très typiques"
tokens: avec les geste trop
clips: cefc-cfpb-1050-1-210
"oui oui ça change les priorités hein"
tokens: oui celle-là changer les
clips: cefc-cfpb-1050-1-1147
"quand je me balade enfin pour moi pour moi le plus flagrant c'est quand je vais à ces consultations"
tokens: quand me se_balade à_moi le plus_ celui-là être quand me aller à ces consultation
clips: cefc-cfpb-1050-1-412
"et il y touche pas i-pad maman"
tokens: et il tâter non i quelqu'un maman
clips: cefc-cfpb-1050-1-1446
"il me semble qu'il est néerlandophone"
tokens: il me être que il être
clips: cefc-cfpb-1050-1-484
"il y a eu un licenciement"
tokens: il_y_a un renvoyer
clips: cefc-cfpb-1050-1-806
"plus auc plus difficile de d'avoir la motivation"
tokens: plus_ plus_ dur de avoir le
clips: cefc-cfpb-1050-1-1177
"et c'est important pour toi m"
tokens: et celui-là être admirer pour toi
clips: cefc-cfpb-1050-1-954
"j'étais sortie la veille"
tokens: passé me sortir le hier
clips: cefc-cfpb-1050-1-56
"il y a deux emplacements pour des magasins"
tokens: il_y_a deux place pour plusieurs magasin
clips: cefc-cfpb-1050-1-294
"peut-être plus euh plus"
tokens: plus_
clips: cefc-cfpb-1050-1-121
"et voilà belge et fière de l'être"
tokens: et belgique et imbu de le être
clips: cefc-cfpb-1050-1-93
"alors mon père pousse bon mon père a fait toutes ses études en néerlandais"
tokens: passé mon père pousser exact mon père faire ensemble ses études au néerlandais
clips: cefc-cfpb-1050-1-573
"ce qui est rare hein parce qu'il y a toujours un élément international qui va se balader dans la réunion"
tokens: celui-là que être bizarre parce_que il_y_a chaque_fois un et_quart mondial que aller flaner dans rencontre
clips: cefc-cfpb-1050-1-683
"qui est beaucoup plus euh beaucoup plus fort hein"
tokens: que être beaucoup plus_ beaucoup plus_ fort
clips: cefc-cfpb-1050-1-996
"en trois ans parce que j'avais déjà une licence"
tokens: au trois année parce_que passé me avoir une permis_de_conduire
clips: cefc-cfpb-1050-1-1076
"oui enfin on verra tu as p tu as pas le bon profil pour cette question-là trop jeune ou trop vielle"
tokens: oui prochain nous voir toi avoir toi avoir le pas_bon de_profil pour le question là trop adolescent ou trop 12
clips: cefc-cfpb-1050-1-739
"maintenant il y a une espèce de je sais même pas"
tokens: maintenant il_y_a une de même non
clips: cefc-cfpb-1050-1-297
"c'est clair euh m"
tokens: oui
clips: cefc-cfpb-1050-1-755
"voulait voir un petit film que mon fi mon mari avait fait"
tokens: vouloir petit regarder_un_film que mon maman mon mari faire !
clips: cefc-cfpb-1050-1-1355
"mais même tu te balades dans la rue euh tu ferais euh le temps de nouveau le temps d'aller à l'école euh"
tokens: alors_que même toi flaner dans le rue toi faire le époque une_autre_fois le époque de aller_à_l'école
clips: cefc-cfpb-1050-1-420
"et comment tu le perçois oups"
tokens: et comment toi le percevoir quelqu'un
clips: cefc-cfpb-1050-1-402
"il y a pas la place physiquement"
tokens: il_y_a non le place
clips: cefc-cfpb-1050-1-935
"mais tu vois même pour le sport même tout est sur liste d'attente"
tokens: alors_que tu_vois même pour le sport même tout être sur liste de attente
clips: cefc-cfpb-1050-1-1319
"oh je sais même pas si ça existe le marollien"
tokens: même non si celle-là exister le haut_du_corps
clips: cefc-cfpb-1050-1-205
"et au sinon euh boitsfort hein bah moi maintenant je vais à la piscine à boitsfort"
tokens: et au ville me maintenant me aller à le piscine à ville
clips: cefc-cfpb-1050-1-1309_2
"et là en fait tu as tout le centre sportif euh du tennis euh"
tokens: et là toi avoir tout le centre sportif de tennis
clips: cefc-cfpb-1050-1-1310
"il était temps donc tout a été refait"
tokens: il être tout refaire
clips: cefc-cfpb-1050-1-282
"oui oui oui oui oui"
tokens: oui
clips: cefc-cfpb-1050-1-995
"forcément et avec le wolof tu vas pas aller très très loin non plus euh"
tokens: et avec le toi aller non loin
clips: cefc-cfpb-1050-1-635
"oui les journées sans voiture ça me pèle"
tokens: oui les journée sans voiture celle-là me peler
clips: cefc-cfpb-1050-1-81
"donc euh quand même quelques sauts là au"
tokens: n'importe_qui sauter là au
clips: cefc-cfpb-1050-1-1216
"bah j'espère que c'était pas les photos euh"
tokens: passé me espoir que celui-là être non les photo
clips: cefc-cfpb-1050-1-1407
"ah oui"
tokens: oui
clips: cefc-cfpb-1050-1-599_1
"ça prend pas hein ça prend pas"
tokens: celle-là prendre non celle-là prendre non
clips: cefc-cfpb-1050-1-306
"le temps d'aller à l'école"
tokens: le époque de aller_à_l'école
clips: cefc-cfpb-1050-1-373
"donc j'ai plus aucune nécessité d'aller au bureau en fait"
tokens: me avoir plus_ aucun de aller au bureau
clips: cefc-cfpb-1050-1-795
"ah oui mais là euh oui sur l'i-pa oui non et en fait c'est ça"
tokens: oui alors_que là oui sur le i qu'as-tu_dit? oui non et celui-là être celle-là
clips: cefc-cfpb-1050-1-1398
"et et alors j'ai décidé d'aller à d'aller à l'ulb pour faire euh sociologie que j'ai adoré"
tokens: et passé me décider de aller à de aller à le association_à_but_non_lucratif pour faire quelqu'un que me aimer
clips: cefc-cfpb-1050-1-1068
"jamais c'est une allergie ou"
tokens: jamais celui-là être une allergie ou
clips: cefc-cfpb-1050-1-748
"la majorité du temps sur bruxelles"
tokens: le de époque sur bruxelles
clips: cefc-cfpb-1050-1-1200
"bon je voulais d'office le libre"
tokens: exact passé me vouloir de choix le libre
clips: cefc-cfpb-1050-1-894
"parce que je suis sur territoire flamand"
tokens: parce_que me être sur comme
clips: cefc-cfpb-1050-1-761
"évidemment le rythme est plus lent à namur"
tokens: le battement être plus_ doucement à ville
clips: cefc-cfpb-1050-1-137
"euh oui je pense qu oui"
tokens: oui me penser oui
clips: cefc-cfpb-1050-1-717
"il m'avait parlé en français"
tokens: passé il me parler au français
clips: cefc-cfpb-1050-1-485
"bè de nouveau j'ai peut-être"
tokens: une_autre_fois me avoir
clips: cefc-cfpb-1050-1-361
"c'est pénible hein oui tout est sur liste d'attente oui"
tokens: celui-là être malheureux oui tout être sur liste de attente oui
clips: cefc-cfpb-1050-1-1321
"il y a deux rez-de-chaussées il y a deux rez-de-chaussées"
tokens: il_y_a deux rez-de-chaussée il_y_a deux rez-de-chaussée
clips: cefc-cfpb-1050-1-295
"créent quelques petits soucis de copropriété"
tokens: produire n'importe_qui inférieur souci de avec avoir !
clips: cefc-cfpb-1050-1-512_2
"parce que pour euh il essaie sur l'écran de télé parce qu'il croit que tout est tactile"
tokens: parce_que pour il essayer sur le télévision de télévision parce_que il penser que tout être
clips: cefc-cfpb-1050-1-1378
"je crois qu'en fait chez eux"
tokens: me penser eux
clips: cefc-cfpb-1050-1-526
"mais je trouve que enfin c'est que c'est s"
tokens: alors_que me trouver que celui-là être que celui-là être
clips: cefc-cfpb-1050-1-958
"ah tu en aurais jamais entendu parler flamand un soir en sortant dans une activité sociale"
tokens: passé toi au jamais entendre parler espagnole un nuit au sortir dans une animation société
clips: cefc-cfpb-1050-1-462
"voilà pour inscription euh mh"
tokens: pour s'enregistrer !
clips: cefc-cfpb-1050-1-906
"et le et il ne le il ne mais il ne le demande même pas donc c'est par par phases parce qu'il y a six mois euh"
tokens: et le et il le il alors_que il le demander non celui-là être par phases parce_que il_y_a six mois
clips: cefc-cfpb-1050-1-1436
"tu vois donc euh"
tokens: tu_vois
clips: cefc-cfpb-1050-1-1150
"euh donc j'étais enceinte de trois mois"
tokens: passé me être enceintes de trois mois
clips: cefc-cfpb-1050-1-849
"dans l de de culture catholique qui est qui est donné"
tokens: dans de culture catholique passé que être que donner
clips: cefc-cfpb-1050-1-952
"mais je crois que oui c'est oh oui non"
tokens: alors_que me penser que oui celui-là être oui non
clips: cefc-cfpb-1050-1-1448
"euh un jeune à la télévision en interview quoi euh oui il parle très très vite"
tokens: un adolescent à le télévision au entrevue quoi oui il parler vite
clips: cefc-cfpb-1050-1-724
"une semaine à la mer euh"
tokens: une semaine à le mer
clips: cefc-cfpb-1050-1-1229
"parce que sans le flamand tu vas nulle part"
tokens: parce_que sans le latin toi aller pièce
clips: cefc-cfpb-1050-1-556
"et ils ont beau habiter maintenant à bruxelles depuis dix ans aussi"
tokens: et ils avoir beau habiter maintenant à bruxelles depuis 10 année
clips: cefc-cfpb-1050-1-656
"voilà c'est lui mon ami"
tokens: celui-là être lui mon ami !
clips: cefc-cfpb-1050-1-1351
"maintenant je vais à la piscine avec lui tous les dimanches"
tokens: maintenant me aller à le piscine il tout les dimanche
clips: cefc-cfpb-1050-1-1257
"je suis pas sûre que ça fait bien"
tokens: me non oui que celle-là faire heureusement
clips: cefc-cfpb-1050-1-1058
"mais bon ils sont proprios on peut rien faire"
tokens: ils être nous pouvoir rien faire
clips: cefc-cfpb-1050-1-537
"je parle ici que uniquement de l'immeuble"
tokens: me parler ici que de le immeuble
clips: cefc-cfpb-1050-1-315
"voilà je suis tranquille hein"
tokens: me être discrète !
clips: cefc-cfpb-1050-1-1156
"l'école tu as des souvenirs tu as des enseignants qui t'ont marqué qui t'ont"
tokens: le école passé toi avoir plusieurs souvenirs toi avoir plusieurs maître que toi marquer que toi avoir
clips: cefc-cfpb-1050-1-1000
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]