Back

Instance 27600

"et à chaque fois me me dire à me corriger"

tokens: et à chaque_fois me dire à corriger

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-889

Instance 27601

"elle me dit il y a une fille qui va tomber amoureuse de toi"

tokens: prochain elle me dire il_y_a une fille que tomber_amoureux de toi

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-161

Instance 27602

"bon euh je sais pas j'ai l'impression que c'est dans ces environs-là"

tokens: exact non me avoir le que celui-là être dans ces entourages là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-695

Instance 27603

"et oui petit à petit j'ai acheté"

tokens: et oui doucement passé me acheter

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-413

Instance 27604

"vous êtes de quelle région"

tokens: vous être de quelle comme

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-973

Instance 27605

"et il a le même âge que moi il a dix-huit ans"

tokens: et il avoir le même âge que me il avoir 18 année

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1112

Instance 27606

"bon il y a beaucoup de d'arabes de noirs et tout ça"

tokens: exact il_y_a beaucoup de arabe de noir et tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1014

Instance 27607

"je partais tout quand il y a"

tokens: passé me partir tout quand il_y_a

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-53

Instance 27608

"bon ici en belgique on parle français"

tokens: exact ici au belgique nous parler français

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-657

Instance 27609

"ah oui c'est vrai"

tokens: oui celui-là être oui

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-311

Instance 27610

"bon toi tu t'es tu aimes les bateaux et quelque chose là-dedans et mon oncle il me regarde euh"

tokens: exact toi être toi aimer les bateau et truc dedans et mon oncle il me voir

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-140

Instance 27611

"je je comprends j'aime bien"

tokens: me comprendre plaire

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-188

Instance 27612

"plutôt oui charleroi bon euh je ne sais pas on dit toujours que que nous avons un accent bien propre à chaque ville à chaque région"

tokens: choix oui ville exact non nous dire chaque_fois que nous avoir un dire heureusement propre à tout ville à tout comme

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-975

Instance 27613

"celui qui nous dit ça"

tokens: celui-là que nous dire celle-là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1095

Instance 27614

"mais cette année on a un grand projet"

tokens: alors_que le année nous avoir un grand inventer

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-483

Instance 27615

"celui qui arrive à acquérir bon à à parler le français sans accent c'est chapeau à à bon"

tokens: celui-là que arrive à acheter exact à parler le français sans dire celui-là être chapeau à exact

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-976

Instance 27616

"certains qui sont plus doués qui acquièreraient qui vont acquérir plus"

tokens: plusieurs prochain que être plus_ que que acheter plus_

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-960

Instance 27617

"et encore le week-end je vais le samedi à l'école"

tokens: et une_autre_fois le fin_de_semaine me aller le samedi à le école

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-297

Instance 27618

"ah voilà alors pff c'est que"

tokens: celui-là être que !

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-295

Instance 27619

"et rien qu'arriver devant la maison je voyais déjà l'architecture n'est pas la même"

tokens: et rien que arrive devant le maison passé me voir le architecture être non le même

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-222

Instance 27620

"et puis je me suis dit non elle me dit quoi là"

tokens: passé me non elle me dire quoi là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1196

Instance 27621

"je voudrais que tu me dises un petit peu ce que tu en penses"

tokens: me vouloir que toi me dire peu celui-là que toi au penser

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-597

Instance 27622

"chacun voilà la suivante"

tokens: tout_le_monde le suivre

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-966

Instance 27623

"bon encore un peu je me battais contre les six ou sept"

tokens: exact une_autre_fois seconde passé me se_battre contre les six ou 7

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-374

Instance 27624

"mais je ne sais à à les accents des copains"

tokens: alors_que me savoir à les dire de copain

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1085

Instance 27625

"et puis elles racontent là"

tokens: elles raconter là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-197

Instance 27626

"bon depuis tout petit j'avais ça quand j'allais à ostende sur les car-ferries"

tokens: exact depuis petit passé me avoir celle-là quand me aller à ville sur les autocar bac

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-34

Instance 27627

"mais c'est par exemple"

tokens: alors_que celui-là être

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-734

Instance 27628

"disons que j'ai pas pas le goût euh d'y aller"

tokens: dire que me avoir non le sucré de aller !

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-587

Instance 27629

"ou je te jure des trucs comme ça"

tokens: ou me toi sûr plusieurs truc comme celle-là

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-752

Instance 27630

"elle me dit comme ça tu seras riche"

tokens: prochain elle me dire comme celle-là toi être riche

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-148

Instance 27631

"le navire la musique"

tokens: le navire_de_commerce le musique

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-536

Instance 27632

"moi je trouve que c'est la belgique"

tokens: me trouver que celui-là être le belgique

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-673_2

Instance 27633

"si bon des journaux euh je vais dire"

tokens: si exact de journaux prochain me dire

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-556

Instance 27634

"pour me mettre au courant"

tokens: pour mettre au_courant

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-559

Instance 27635

"c'est vrai en plus ce qu'elle dit tu es dans les bateaux ben oui"

tokens: celui-là être oui celui-là que elle dire toi être dans les bateau oui

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-141

Instance 27636

"mais toi tu connais un petit peu de wallon ou"

tokens: alors_que toi connaître peu_nombreux ville ou

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-759

Instance 27637

"ah oui beaucoup bon"

tokens: oui beaucoup exact

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-497

Instance 27638

"ah oui tu t'es jamais senti dans dans une situation où tu te sentais en désarroi pour prendre la parole ou"

tokens: oui passé toi jamais sentir dans une forme où toi sentir au confusion_ pour prendre le ou

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-1181

Instance 27639

"ça fait déjà un an non au bout de deux ans un an et demi"

tokens: celle-là faire un année non deux année un année à_demi_

clips: cefc-valibel-ilrSP1r-170

Instance 27640

"ça on parle beaucoup euh dans le domaine de l'environnement"

tokens: celle-là nous parler beaucoup dans le cursus de le environnement

clips: cefc-valibel-styCC1r-360

Instance 27641

"bof on ne le dit pas"

tokens: nous le dire non

clips: cefc-valibel-styCC1r-135

Instance 27642

"donc voilà c'est toujours euh"

tokens: celui-là être chaque_fois

clips: cefc-valibel-styCC1r-146

Instance 27643

"et comme ça après vous serez autonome pour faire la recherche"

tokens: et comme celle-là après vous être indépendant pour faire le recherche

clips: cefc-valibel-styCC1r-590

Instance 27644

"hein et et accompagner l'enfant dans son développement personnel en fait"

tokens: et emmener le garçon dans son développement personnel

clips: cefc-valibel-styCC1r-272

Instance 27645

"il y a des associations vraiment qui se sont spécialisées"

tokens: il_y_a plusieurs association passé que

clips: cefc-valibel-styCC1r-361

Instance 27646

"ouai ils vous ils retravaillent tous vos outils"

tokens: ils vous ils une_autre_fois travailler tout à_toi outils

clips: cefc-valibel-styCC1r-542

Instance 27647

"ce qui n'est pas toujours évident à à cerner hein"

tokens: celui-là que être chaque_fois dur à

clips: cefc-valibel-styCC1r-545

Instance 27648

"euh même si euh s les atouts langues ça reste quand même des atouts"

tokens: même si les langue celle-là rester plusieurs

clips: cefc-valibel-styCC1r-427

Instance 27649

"on voit je je je ressens que c'est par rapport euh à l enfin"

tokens: nous voir me sens que celui-là être

clips: cefc-valibel-styCC1r-137

Instance 27650

"euh il ont aussi là des animateurs des gens qui enfin des qui qui reçoivent les groupes les groupes euh classes ou qui euh le weekend"

tokens: il avoir là plusieurs animateurs de gens que plusieurs que accepter les groupe les groupe classes ou que le fin_de_semaine

clips: cefc-valibel-styCC1r-375

Instance 27651

"c'est les formations les métiers euh l'emploi"

tokens: celui-là être les stage les métier le emploi

clips: cefc-valibel-styCC1r-514

Instance 27652

"si c'était pas fini"

tokens: si passé celui-là être non fini

clips: cefc-valibel-styCC1r-334

Instance 27653

"enfin je n ça ne me convenait pas"

tokens: me passé celle-là me être_d'accord non

clips: cefc-valibel-styCC1r-57

Instance 27654

"donc est qu'est-ce que ça veut dire"

tokens: être est-ce_que celle-là vouloir dire

clips: cefc-valibel-styCC1r-326

Instance 27655

"ou quelque chose comme ça"

tokens: ou truc comme celle-là

clips: cefc-valibel-styCC1r-229

Instance 27656

"donc je pense qu'il y a vraiment à arriver à hum"

tokens: me penser que il_y_a à arrive à

clips: cefc-valibel-styCC1r-327

Instance 27657

"et le hainaut bien sûr ça va"

tokens: et le ville bien_sûr comment_ça_va

clips: cefc-valibel-styCC1r-480

Instance 27658

"quand je me suis dit enfin je me dis que"

tokens: quand passé me dire me dire que

clips: cefc-valibel-styCC1r-208

Instance 27659

"de trouver plus facilement euh enfin un travail et euh qui enfin qui me ciblera plutôt plus euh la la demande"

tokens: de trouver plus_ confortable un emploi et prochain que me cibler choix plus_ le question

clips: cefc-valibel-styCC1r-13

Instance 27660

"depuis début janvier"

tokens: depuis commencer janvier

clips: cefc-valibel-styCC1r-9

Instance 27661

"et donc il y a peut-être euh bon euh"

tokens: et il_y_a exact

clips: cefc-valibel-styCC1r-359

Instance 27662

"il y a tout une un une palette"

tokens: il_y_a tout une un une palette

clips: cefc-valibel-styCC1r-307

Instance 27663

"reçoivent les visiteurs et font des animations bon où euh où c'est un peu"

tokens: accepter les visiteur et faire plusieurs animation exact où celui-là être seconde !

clips: cefc-valibel-styCC1r-376

Instance 27664

"donc vous pouvez vraiment faire une recherche"

tokens: vous pouvoir faire une recherche

clips: cefc-valibel-styCC1r-509

Instance 27665

"euh oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-styCC1r-186

Instance 27666

"je préfèrerais plutôt que ça reste"

tokens: me choix que celle-là rester

clips: cefc-valibel-styCC1r-216

Instance 27667

"donc euh c'est euh dans la vente c'est euh"

tokens: celui-là être dans le vendre celui-là être

clips: cefc-valibel-styCC1r-123

Instance 27668

"et euh et voilà donc euh"

tokens: et

clips: cefc-valibel-styCC1r-89

Instance 27669

"mon mon stage parce que bon"

tokens: mon stage parce_que exact

clips: cefc-valibel-styCC1r-26

Instance 27670

"j'ai des notions de d'anglais et de néérlandais"

tokens: me avoir plusieurs de anglais et de ghana

clips: cefc-valibel-styCC1r-154

Instance 27671

"et donc là il y a des activités pédagogiques qui sont montrés des dossiers pédagogiques"

tokens: et là il_y_a plusieurs animation prof que montrer plusieurs dossier prof

clips: cefc-valibel-styCC1r-499

Instance 27672

"il y a par exemple des choses en alphabétisation formateur en alphabétisation"

tokens: il_y_a plusieurs truc au formateur au cdd

clips: cefc-valibel-styCC1r-435

Instance 27673

"mais alors que ç enfin avoir beaucoup de choses différentes"

tokens: alors_que ç avoir beaucoup de truc différent

clips: cefc-valibel-styCC1r-193

Instance 27674

"mais qui seraient répétées euh de manière euh enfin à des jou des moments euh d du travail oui"

tokens: alors_que que aparté de à plusieurs de instant de emploi oui

clips: cefc-valibel-styCC1r-194

Instance 27675

"le langage est plus fin que chez nous c'est"

tokens: le langage être plus_ fin que nous celui-là être

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-571

Instance 27676

"vous avez déjà entendu parler bruxellois avec un accent fort euh avec des r comme ça"

tokens: passé vous entendre parler avec un dire fort avec plusieurs comme celle-là

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-814

Instance 27677

"bon ils ont eu des notions de de parler bien le français"

tokens: exact passé ils avoir plusieurs de parler heureusement le français

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-584

Instance 27678

"alors les jurys soit ils racontent n'importe quoi ou soit ils font"

tokens: les jury ils raconter grave ou ils faire

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-140

Instance 27679

"quand même comment se fait que"

tokens: comment faire que

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-353

Instance 27680

"faut payer les contributions faut payer ci faut payer"

tokens: devoir payer les contribuer devoir payer devoir payer !

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-318

Instance 27681

"ah dis c'est superbe"

tokens: dire celui-là être super !

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-414

Instance 27682

"un peu euh bon c'est-à-dire que on on se fait membre dans donc dans la cat qui est"

tokens: seconde exact expliquer que nous faire dans le groupe_parlementaire que être

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-55

Instance 27683

"pourtant la coiffure c'est créer comme tu le dis ici"

tokens: alors_que le coiffer celui-là être produire comme toi le dire ici

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-279

Instance 27684

"d'ailleurs on voit toujours ceux qui sont polis et ceux qui sont moins bien quoi"

tokens: nous voir chaque_fois ceux-là que être et ceux-là que être minimum heureusement quoi

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-729

Instance 27685

"pour essayer au moins un jour d'être connu parce que la fille nnaammee là moi je suis sûre que dans quelques années cette fille sera connue parce que elle a elle a du talent elle a elle a tout"

tokens: pour essayer au minimum un jour de connaître parce_que prochain le fille haut_du_corps là me oui que dans n'importe_qui année le fille connaître parce_que elle avoir elle avoir du elle avoir elle avoir tout

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-288

Instance 27686

"enfin pas parler je veux dire le patois comme ils parlent hein"

tokens: parler non vouloir dire le danseurs_folkloriques comme ils parler

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-944

Instance 27687

"c'est avec les gens avec qui on est hein mais des des"

tokens: celui-là être avec les gens avec que nous être alors_que de plusieurs

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-831

Instance 27688

"ça ne nous intéresse pas ce qu'on veut"

tokens: celle-là nous intéresser non celui-là que nous vouloir

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-336

Instance 27689

"hein enfin moi je trouve"

tokens: me trouver

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-277

Instance 27690

"quand je regarde la tv je trouve ça bien"

tokens: quand me voir le télévision me trouver celle-là heureusement

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-664

Instance 27691

"et les les grands prix"

tokens: et les grands prix

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-529

Instance 27692

"ils ils s'imaginent pas"

tokens: ils imaginer non

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-164

Instance 27693

"et non ou tous des trucs comme ça"

tokens: et non ou tout plusieurs truc comme celle-là

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-1065

Instance 27694

"c'est un dernier espoir en fait pour ceux qui sont pas pas assez intelligents pour euh pour les les autres enfin pour les autres catégories quoi"

tokens: celui-là être un dernier espoir pour ceux-là que être non pour les autres pour les autres catégories quoi

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-175

Instance 27695

"quand on a des contacts avec des gens comme euh je sais pas quelqu'un qui vient du rénové"

tokens: quand passé nous avoir plusieurs contact avec plusieurs gens comme non quelqu'un que venir de

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-196

Instance 27696

"entre eux oui mais moi je vais dire moi entre mes copains"

tokens: entre eux prochain oui alors_que me dire me entre mes copain

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-986

Instance 27697

"ben tandis que le français c'est c'est le français quoi quand on parle français"

tokens: que le français celui-là être celui-là être le français quoi quand nous parler français

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-1047

Instance 27698

"alors là-dessus on me répond"

tokens: sur nous me répondre_à_l’oral

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-331

Instance 27699

"mais vous voyez il y a rien qui a été respecté"

tokens: alors_que passé vous voir il_y_a rien que respecter

clips: cefc-valibel-ilrVI2r-139


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]