Back

Instance 18500

"mais euh ça se traduit"

tokens: alors_que celle-là traduire

clips: cefc-tcof-Nat_hou_07-240

Instance 18501

"mais euh non après euh à ce niveau-là euh bon déjà je cuisine pas énormément"

tokens: alors_que non après à étage celui-là exact me préparer non

clips: cefc-tcof-Nat_hou_07-114

Instance 18502

"ou c'est vraiment juste parce que ben voilà"

tokens: ou celui-là être juste parce_que

clips: cefc-tcof-Nat_hou_07-271

Instance 18503

"donc euh la france pays d'accueil ça aide pas euh comment expliquer ça"

tokens: france comme de accueil celle-là aider non comment expliquer celle-là

clips: cefc-tcof-Nat_hou_07-14

Instance 18504

"voit leur leurs classeurs à peu près partout"

tokens: voir leur leurs classeur par !

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-328

Instance 18505

"alors oui dans le pire des cas si j'arrive pas dépanner sur site euh j'emporterai la vanne"

tokens: oui dans le pas_bien de si prochain me arrive dépannage non sur lieux me emporter le vanne

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-57

Instance 18506

"certainement inférieurs"

tokens: petite

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-138_2

Instance 18507

"mais apparemment c'est un un problème euh récurrent"

tokens: alors_que celui-là être un problème

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-19

Instance 18508

"non mais à part se chauffer euh"

tokens: non alors_que réchauffer

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-179

Instance 18509

"enfin ça risque de poser problème"

tokens: celle-là de poser problème

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-345

Instance 18510

"ben oui puisque ils m'ont appelé je l'ai dépanné"

tokens: oui parce_que passé ils me appeler_le dépannage

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-298

Instance 18511

"il y a il y a deux deux mois là euh la nnaammee euh nnaammee"

tokens: il_y_a 2 deux mois là le haut_du_corps

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-113

Instance 18512

"médaille non certainement"

tokens: médaille_d'or non

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-278

Instance 18513

"elle devrait être en position normalement fermée par manque d'air"

tokens: passé elle devoir être au position fermer par manquer de air

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-23

Instance 18514

"je dois être à hum"

tokens: me devoir être à

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-289

Instance 18515

"bon à priori ce qui a pu se passer"

tokens: exact à celui-là passé que pouvoir passer

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-164

Instance 18516

"n quatre-vingt euh c'est quand même assez rare ça"

tokens: celui-là être bizarre celle-là

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-178

Instance 18517

"hum hum tout à fait il y en a qu'une ou deux hum ben"

tokens: au il_y_a une ou deux

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-58

Instance 18518

"donc concernant hum nnaammee"

tokens: haut_du_corps

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-5

Instance 18519

"je oui donc euh par rapport à huit mille euros il y a pas grand chose à faire"

tokens: me oui 8 1000 euro il_y_a non grand_chose à faire

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-201

Instance 18520

"et donc à ces pressions-là à ces températures-là on est bon est tout simplement à la limite de notre de notre matériel euh"

tokens: et à ces là à ces températures là nous être exact être à le limite de notre de notre électronique

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-143

Instance 18521

"et l'italie c'est pris une filiale propre"

tokens: et italie celui-là prendre une propre

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-261

Instance 18522

"si moi je pense qu'on aurait été dans les mêmes prix certainement même inférieurs"

tokens: si me passé me penser que nous être dans les même prix même petite

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-137

Instance 18523

"et puis la société a racheté les parts de nnaammee"

tokens: passé le société transaction les pièce de haut_du_corps

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-273

Instance 18524

"et nous retourner le moteur euh sur site en usine"

tokens: et nous retourner le moteur sur lieux au usine

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-95

Instance 18525

"ah oui ça c'est que j'ai appris"

tokens: oui passé celle-là celui-là être que me étudier

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-275

Instance 18526

"oui oui oui il faut qu'on paie"

tokens: oui devoir que nous payer

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-252

Instance 18527

"à huit mille euros neuf mille euros je pense qu'il va prendre une vanne un peu près identique"

tokens: à 8 1000 euro neuf 1000 euro prochain me penser que il prendre une vanne seconde tout_proche pareil

clips: cefc-tcof-Reunion_luc_08-132

Instance 18528

"ils osent pas dire qu'ils sont dans le doute longtemps hein"

tokens: ils essayer dire non que ils être dans le doute longtemps

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-355

Instance 18529

"principale est plus petite qu'une salle cellier par exemple"

tokens: directeurs_d'école plus_ inférieur une salle garde-manger

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-55

Instance 18530

"donc à la nnaammee c'est en bas"

tokens: à le haut_du_corps celui-là être en_bas

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-114

Instance 18531

"et euh mais bon je vous dis après il suffit de dire que vous y croyez"

tokens: et me vous dire après il de dire que vous penser

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-349

Instance 18532

"parce que la salle atelier elle est bien pour des grands jeux pour des pour des jeux d'intérieurs"

tokens: parce_que le salle atelier elle être heureusement pour plusieurs grands jeu pour plusieurs pour plusieurs jeu de dedans

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-83

Instance 18533

"enfin nous en général sur nnaammee nnaammee même sur les autres centres de loisirs on travaille souvent par thème"

tokens: nous souvent sur haut_du_corps même sur les autres centre de loisir nous travailler souvent par

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-9

Instance 18534

"oh on va être connu et tout"

tokens: prochain passé nous être connaître et tout

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-153

Instance 18535

"pas forcément là puisque ça fait souvent perdre du temps"

tokens: non là parce_que celle-là faire souvent perdre du époque

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-454

Instance 18536

"on le respecte même tout court hein euh"

tokens: nous le respecter même tout court

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-264

Instance 18537

"ça c'est hyper important"

tokens: celle-là celui-là être admirer

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-395

Instance 18538

"c'est vrai qu'on aime bien euh travailler"

tokens: celui-là être oui que nous aimer heureusement travailler

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-8

Instance 18539

"ans qui croient au père noël et ceux les plus grands"

tokens: année que penser au père_noël et ceux-là les grand

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-314

Instance 18540

"c'est un petit peu plus consistant"

tokens: celui-là un peu plus_

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-474

Instance 18541

"les enfants qui pas ben de toute façon ils ont plus rien"

tokens: les enfants que non ils avoir plus_ rien

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-353

Instance 18542

"donc là aussi vous allez avoir la chambre froide aussi euh pour les gamins"

tokens: là prochain vous avoir le chambre froid pour les petite_enfance

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-34

Instance 18543

"vous allez voir qu'on aura beaucoup de mal"

tokens: prochain vous voir que nous avoir beaucoup de pas_d'accord

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-398

Instance 18544

"et euh et ça en plus ils ont du mal"

tokens: et celle-là ils de avoir_mal

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-396

Instance 18545

"ensuite donc le thème de la session l'aménagement de l'espace"

tokens: après le matière_scolaire de le le décorateur_d’intérieur de le équipe_de_travail

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-7

Instance 18546

"ça bon les horaires c'est pareil hein"

tokens: celle-là exact les heure celui-là être pareil

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-193

Instance 18547

"voilà ils se lavent les mains"

tokens: ils se_doucher lavage_des_mains !

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-259

Instance 18548

"et euh notamment pour des enfants qui déjeunent très tôt aussi"

tokens: et pour plusieurs enfants que déjeuner matin

clips: cefc-tcof-Pap_pet_thi_reu-210

Instance 18549

"le en cinquième tu vas pas leur dire bon vous que vous appreniez l'alphabet phonétique en anglais"

tokens: le au cinquième passé toi aller non leur dire exact vous que vous étudier le abc au anglais

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-78

Instance 18550

"tu vois c'est euh maintenant"

tokens: tu_vois celui-là être maintenant

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-24

Instance 18551

"il y en a qui avaient mais segmenté le truc depuis le début"

tokens: au il_y_a passé que avoir alors_que le truc depuis le commencer

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-186

Instance 18552

"attends celui qu'elle nous a donné"

tokens: attendre celui-là que passé elle nous donner !

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-67

Instance 18553

"et j'ai j'ai je l'ai jamais vu écrit je sais pas comment ça s'écrit"

tokens: et passé me avoir me avoir me le jamais écrire non comment celle-là écrire

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-19

Instance 18554

"et euh que ça veuille dire quelque chose"

tokens: et que celle-là vouloir dire truc

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-93

Instance 18555

"tu as le verbe qui se place à la fin comme en allemand"

tokens: toi avoir le contexte que mettre à le fin comme au allemand

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-226

Instance 18556

"et là je me suis dit"

tokens: et là passé me dire

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-181

Instance 18557

"j'avais pas du tout tilté parce que en fait je je j'essayais plus de retenir"

tokens: passé me avoir non réaliser parce_que me essayer plus_ de remémorer

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-238

Instance 18558

"ça nous a ça nous a bien plu quoi"

tokens: passé celle-là nous avoir celle-là nous heureusement pleuvoir quoi

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-28

Instance 18559

"ils nous ont dit euh bon pour l'anglais ce qui a de l'importance est le rythme et tout ça l'intonation de beaucoup travailler avec surtout avec les les petits"

tokens: passé ils nous dire exact pour le anglais celui-là que avoir de le admirer être le battement et tout celle-là le de beaucoup travailler avec les inférieur

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-54

Instance 18560

"et ça super bien marché je te donne mes mes trois exemples fétiches"

tokens: et passé celle-là super heureusement marcher me toi donner mes trois expliquer favori

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-94

Instance 18561

"et puis en fait je leur en dessine trois"

tokens: me leur au dessiner trois

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-108

Instance 18562

"le masculin va être en bleu"

tokens: prochain le masculin être au bleu

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-199

Instance 18563

"il y il y avait par exemple des des des réflexions de de certains euh de mes collègues"

tokens: il il_y_a plusieurs de essentiel de plusieurs de mes collègue

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-160

Instance 18564

"ils auraient au moins commencé par euh"

tokens: passé ils avoir au minimum commencer par

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-216

Instance 18565

"va être cat tu vois les trucs que des petits mots des des monosyllabes tu as cat"

tokens: être tu_vois les truc que plusieurs inférieur mot de plusieurs toi avoir haut_du_corps !

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-86

Instance 18566

"mais ça veut rien dire"

tokens: alors_que celle-là vouloir rien dire

clips: cefc-tcof-Rae_ash_sd-71

Instance 18567

"tu comprends nnaammee"

tokens: toi comprendre haut_du_corps

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-130

Instance 18568

"à à nnaammee à l'hôpital euh de jour je sais pas si vous connaissez"

tokens: à haut_du_corps à le centre_de_jour non si vous connaître

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-411

Instance 18569

"on est un petit groupe une petite dizaine même pas"

tokens: nous un petit groupe une petit 10 non

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-321

Instance 18570

"si je mets en place une fiche de suivi"

tokens: si me mettre au place une fiche de quelqu'un

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-345

Instance 18571

"on on y travaille on a fait le devoir maison la dernière fois de mathématiques"

tokens: passé nous travailler nous faire le devoir maison le dernière_fois de cours_de_mathématiques

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-295

Instance 18572

"de toute manière euh bon"

tokens: exact

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-238

Instance 18573

"et qu'est-ce qu'il en est euh sorti de de ces entretiens orthophoniques"

tokens: et est-ce_que il au sortir de ces entretien

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-415

Instance 18574

"il vient il il essaye de faire son travail"

tokens: il venir il essayer de faire son emploi

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-314

Instance 18575

"aujourd'hui euh oh"

tokens: aujourd'hui

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-402

Instance 18576

"bon des leçons c'est obligatoirement il va devoir me les réciter"

tokens: exact plusieurs leçon prochain celui-là être devoir il devoir me les

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-83

Instance 18577

"en en français"

tokens: au français

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-183

Instance 18578

"plus qu'il y a des difficultés"

tokens: plus_ que il_y_a plusieurs dur

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-121

Instance 18579

"ben je sais pas je l'ai à la maison"

tokens: non me le avoir à le maison

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-32

Instance 18580

"et il est clair que nnaammee ne comprend pas grand chose euh"

tokens: et il être clair que haut_du_corps comprendre non grand_chose

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-385

Instance 18581

"est-ce que tu as envie de de améliorer tes résultats"

tokens: est-ce_que toi vouloir de améliorer à_toi résultat

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-152

Instance 18582

"ça par contre c'est c'est c'est c'est un point très négatif hein"

tokens: celle-là alors_que celui-là être celui-là être celui-là être celui-là être un point trop négatif

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-336

Instance 18583

"normalement pour l'instant c'est prévu comme ça"

tokens: désormais celui-là avant voir comme celle-là

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-292

Instance 18584

"il y a il y a un suivi de toute manière euh psy hein"

tokens: il_y_a un psy

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-378_3

Instance 18585

"elle a pas été faite cette heure donc"

tokens: elle avoir faire non le heure

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-49

Instance 18586

"ce que je peux faire aussi c'est mettre en place une fiche de suivi comme pour nnaammee"

tokens: celui-là que me pouvoir faire celui-là être mettre au place une fiche de comme pour haut_du_corps

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-224

Instance 18587

"que nnaammee aime beaucoup le dessin hein"

tokens: que haut_du_corps aimer beaucoup le dessin

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-263

Instance 18588

"certains mots dans le carnet ou certaines choses ou certains documents qu'on t'a donné"

tokens: plusieurs mot dans le cahier ou plusieurs truc ou plusieurs documents_personnels que passé nous toi donner

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-351

Instance 18589

"ne le dérange pas du tout il a il a aucun euh"

tokens: le déranger non il avoir il avoir aucun

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-257

Instance 18590

"mais ça reprenait exactement l'exercice qu'il avait déjà fait mais une consigne tout à fait différente"

tokens: alors_que passé celle-là une_autre_fois prendre le exercice que il faire alors_que une exercice différent

clips: cefc-tcof-Reunionpp_aar_08-439

Instance 18591

"moi j'ai mes cinq enfants à la maison"

tokens: me avoir mes 5 enfants à le maison

clips: cefc-tcof-Paralysie-46

Instance 18592

"bon alors et quand je mangeais il y avait un petit jeune fille là"

tokens: passé exact et quand me manger il_y_a un petit fille là

clips: cefc-tcof-Paralysie-222

Instance 18593

"j'avais pas une maladie qui m'avait diminuée"

tokens: passé me avoir non une maladie que me réduire

clips: cefc-tcof-Paralysie-16

Instance 18594

"oui tu savais pas tu"

tokens: oui passé toi non toi

clips: cefc-tcof-Paralysie-111

Instance 18595

"on promenait comme ça"

tokens: passé nous fumer comme celle-là

clips: cefc-tcof-Paralysie-126

Instance 18596

"il dit comment ça"

tokens: il dire comment celle-là

clips: cefc-tcof-Paralysie-112

Instance 18597

"puis donc bon ils m'ont ils m'ont montré"

tokens: exact passé ils me avoir ils me montrer

clips: cefc-tcof-Paralysie-183

Instance 18598

"ici d'abord j'avais demandé là parce que j'avais pas de fauteuil"

tokens: ici avant passé me demander là parce_que me avoir non de fauteuil

clips: cefc-tcof-Paralysie-267

Instance 18599

"elle est pas encore arrivée elle veut elle veut déjà partir"

tokens: passé elle être non une_autre_fois arrive elle vouloir elle vouloir quelqu'un

clips: cefc-tcof-Paralysie-282


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]