Back

Instance 25700

"nnaammee d'investissement wallonie un tout un personnel en wallonie le français reste encore du fait de notre prix de production"

tokens: haut_du_corps de payer ville un tout un personnel au ville le français rester une_autre_fois de de notre prix de élaboration

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1263

Instance 25701

"et dans quelle langue moi je vais leur adresser le premier la parole"

tokens: et dans quelle langue me aller leur envoyer le premier le

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-805

Instance 25702

"qu'on retrouve dans dans dans des tas d'expressions populaires"

tokens: que nous retrouver dans plusieurs empiler de geste admirer

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-418

Instance 25703

"demander au chef qu'il m'accompagne et qu'il parle presque le premier et qu'il me présente tout le monde"

tokens: demander au chef que il me emmener et que il parler le premier et que il me montrer tout_le_monde !

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-798

Instance 25704

"ici c'est du bilinguisme de plus en plus"

tokens: ici celui-là être de

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-219

Instance 25705

"hein ce sont les mots ou le kiosque"

tokens: celui-là être les mot ou le kiosque

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-398

Instance 25706

"et vous en avez encore beaucoup"

tokens: et vous au avoir une_autre_fois beaucoup

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1070

Instance 25707

"mais je vous assure ils les réussissent pas"

tokens: alors_que me vous ils les réussir non

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1020

Instance 25708

"bon c'est encore une maison assez francophone hein"

tokens: exact celui-là être une_autre_fois une maison

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1250

Instance 25709

"si ce sont des francophones on s'exprime pas trop"

tokens: si celui-là être plusieurs nous exprimer non trop

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-371

Instance 25710

"je l'ai abandonné parce que"

tokens: passé me le abandonner parce_que

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1051

Instance 25711

"nous avons certainement un accent"

tokens: nous avoir un dire

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-524

Instance 25712

"donc je vous ai dit examen de niveau trois"

tokens: passé me vous dire contrôle de étage trois

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1011

Instance 25713

"ah oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-855_1

Instance 25714

"et ils parleront mieux"

tokens: et prochain ils parler améliorer

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-726

Instance 25715

"les réunions que moi j'ai connues"

tokens: les rencontre que me passé me connaître

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-173

Instance 25716

"si je dois parler en français c'est sans problème"

tokens: si me devoir parler au français celui-là être sans problème

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-964

Instance 25717

"mais je considérais qu'ils n'avaient aucun accent qu'ils parlaient très"

tokens: alors_que passé me considérer que ils avoir aucun dire que ils parler trop

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-487

Instance 25718

"or lui c'est un un un monsieur que je considère qui parle très"

tokens: or lui celui-là être un monsieur que me considérer que parler trop

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-546

Instance 25719

"c'est encore francophone euh pas pourquoi parce que quatre-vingt-dix pour cent de nos ressources"

tokens: celui-là être une_autre_fois non pourquoi parce_que 90 pour_cent de notre

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1256

Instance 25720

"vous parlez dans la vie professionnelle"

tokens: vous parler dans le vie métier

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1162

Instance 25721

"donc je crois que ces gens vivent encore dans leur milieu wallon"

tokens: me penser que ces gens vivre une_autre_fois dans leur à_demi_ place

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-700

Instance 25722

"le niveau d'études permet une meilleure expression oui"

tokens: le étage de études permettre une admirer geste oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-976_4

Instance 25723

"donc comment"

tokens: comment

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-10

Instance 25724

"oui oui oui oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-286

Instance 25725

"deux ou trois de ses enfants"

tokens: deux ou trois de ses enfants

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1134

Instance 25726

"mais euh en faisant euh toujours"

tokens: alors_que au faire chaque_fois

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-716

Instance 25727

"ah oui je vous en ai dit un mot je crois hein"

tokens: oui passé me vous au dire un mot me penser

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1090

Instance 25728

"et donc j'ai encore des contacts"

tokens: et me avoir une_autre_fois plusieurs contact

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-625

Instance 25729

"ils habitent des appartements"

tokens: ils habiter plusieurs appart

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-150

Instance 25730

"et les francophones présentent l'examen de néerlandophones à des niveaux trois"

tokens: et les montrer le contrôle de à plusieurs niveau trois

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-68

Instance 25731

"eh bien nous arrivons à la fin"

tokens: heureusement nous arrive à le fin

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1321

Instance 25732

"est-ce que les moyens sont les mêmes pour par exemple les autres pays puisque vous avez des contacts et des réunions internationales"

tokens: est-ce_que les moyen être les même pour les autres comme parce_que vous avoir plusieurs contact et plusieurs rencontre mondial

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1215

Instance 25733

"c'est pas de ça que nous parlons non"

tokens: celui-là être non de celle-là que nous parler non

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-465

Instance 25734

"euh oui par rapport à la france et la suisse et"

tokens: oui france et le suisse et

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-333

Instance 25735

"il y a mes deux secrétaires ici"

tokens: il_y_a mes deux secrétaire ici

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-616

Instance 25736

"euh je dois dire que j'ai"

tokens: me devoir dire que me avoir

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1172

Instance 25737

"c'est l'occasion de du nouvel an de dire un mot"

tokens: celui-là être le épisodiquement de une_autre_fois nouvel_an de dire un mot

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-776

Instance 25738

"voyons quand même cela dépend de quel de quel milieu social vous parlez hein"

tokens: voir celle-là dépendre de quelle de quelle à_demi_ place société vous parler !

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-687

Instance 25739

"euh ça n'est absolument plus gênant"

tokens: celle-là être plus_

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-958

Instance 25740

"joue parfois des tours oui très attentif oui oui"

tokens: jouer épisodiquement plusieurs tours oui trop être_attentif oui !

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-262

Instance 25741

"il y a tout de même un problème"

tokens: il_y_a alors_que un problème

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1002

Instance 25742

"oui donc vous ne pouvez pas vraiment voir oui oui"

tokens: oui vous pouvoir non voir oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-612

Instance 25743

"hum bien écrite"

tokens: heureusement écrire

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1027

Instance 25744

"ilrmfo oui c'est ça"

tokens: quelqu'un oui celui-là être celle-là

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-769

Instance 25745

"et les abonnés aussi l'abonné a droit à être entendu et répondu dans la langue qu'il a utilisée"

tokens: et les passé le permettre à entendre et répondre_à_l’oral dans le langue que il utiliser

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-237

Instance 25746

"celui-là parle extrêmement"

tokens: celui-là parler

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-549

Instance 25747

"l'avoir vécu et avoir dû faire cet effort personnel"

tokens: le vivre et devoir faire cet endurance personnel

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1039

Instance 25748

"avec un ordre du jour"

tokens: avec un ordre de jour

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-878

Instance 25749

"donc euh il y a il y a de fait euh un un mouvement euh"

tokens: il_y_a un mouvement

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1306

Instance 25750

"donc euh hein oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-31

Instance 25751

"donc le le le flamand vient au même niveau"

tokens: le venir au même étage

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1270

Instance 25752

"les les lettres ce que un une chose à laquelle je veille beaucoup c'est à la la simplicité de la langue"

tokens: les lettre celui-là que un une truc à me organiser_une_veillée_funèbre beaucoup celui-là être à le de le langue

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1194

Instance 25753

"je crois dans le milieu dans les milieux"

tokens: me penser dans le à_demi_ place dans les à_demi_ place

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-689

Instance 25754

"alors il faut il faut rétablir des communications des systèmes de communication"

tokens: devoir plusieurs interagir de gouvernement de interagir

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-668_2

Instance 25755

"sur un sujet donné en néerlandais"

tokens: sur un matière_scolaire donner au néerlandais

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1019

Instance 25756

"on doit maintenant évidemment faire l'équilibre entre le néerlandais dans cette maison et le français"

tokens: nous devoir maintenant faire le équilibre entre le néerlandais dans le maison et le français

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1247

Instance 25757

"je sais qu'il il y en a qui sont en panne depuis des années qui ont se présentent moult"

tokens: me savoir que il au il_y_a que être au dépannage depuis plusieurs année que avoir nom nombreux

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1016

Instance 25758

"et au sein de la belgique même est-ce qu'il y a des régions où l'on s'exprime mieux et des régions"

tokens: et dans le belgique même est-ce_que il_y_a plusieurs comme où le nous exprimer améliorer et plusieurs comme

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-358

Instance 25759

"oui c'est ça oui"

tokens: oui celui-là être celle-là oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-790

Instance 25760

"et c'est vrai que c'est important dans la vie d'une"

tokens: et celui-là être oui que celui-là être admirer dans le vie de une

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1028

Instance 25761

"et encore on est on est surpris"

tokens: et une_autre_fois passé nous être nous surprendre

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-772

Instance 25762

"évidemment le message doit passer"

tokens: le courriel devoir passer

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1197

Instance 25763

"est-ce que j'ai répondu à ce que vous espériez"

tokens: passé est-ce_que me répondre_à_l’oral à celui-là que vous espoir

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-1325

Instance 25764

"parce que c'est l'association nationale des distributeurs d'eau donc"

tokens: parce_que celui-là être le association comme de distributeur de eau

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-843

Instance 25765

"c'est cela oui oui oui oui"

tokens: celui-là être celle-là oui

clips: cefc-valibel-ilcDA1r-555

Instance 25766

"eh ben justement j'ai du mal moi reconnaître les tournaisiens parce que j'ai l'impression euh"

tokens: me de avoir_mal me connaître les ville parce_que me avoir le

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1105

Instance 25767

"facilement plus"

tokens: confortable plus_

clips: cefc-valibel-accFJ1r-839

Instance 25768

"ah oui c'est ça"

tokens: oui celui-là être celle-là

clips: cefc-valibel-accFJ1r-916

Instance 25769

"c'est ça"

tokens: celui-là être celle-là

clips: cefc-valibel-accFJ1r-438_1

Instance 25770

"la formation des professeurs de diction"

tokens: le stage de maître de musique_d'orgue

clips: cefc-valibel-accFJ1r-113

Instance 25771

"euh bé je je crois que l'aînée est une fille plus plus naturelle"

tokens: me penser que le être une fille plus_

clips: cefc-valibel-accFJ1r-431

Instance 25772

"je les revois bé bon"

tokens: me les bienvenue exact

clips: cefc-valibel-accFJ1r-975

Instance 25773

"mm oui oui moi je croirais ça"

tokens: oui me penser celle-là

clips: cefc-valibel-accFJ1r-233

Instance 25774

"vous savez vis-à-vis du bruxellois"

tokens: vous savoir en_face de ville

clips: cefc-valibel-accFJ1r-344

Instance 25775

"ça on a toujours été intransigeant on les traquait"

tokens: passé celle-là nous avoir chaque_fois être gronder nous les poursuivre

clips: cefc-valibel-accFJ1r-446

Instance 25776

"ah oui euh"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1097

Instance 25777

"c'est très difficile à comprendre oui"

tokens: celui-là être trop dur à comprendre oui

clips: cefc-valibel-accFJ1r-498_2

Instance 25778

"c'est c'est c'est c'est pas objectif hein"

tokens: celui-là être celui-là être celui-là être celui-là être non

clips: cefc-valibel-accFJ1r-959

Instance 25779

"et là ça ça me paraît être euh une des caractéristiques des accents"

tokens: et là celle-là me être une de caractéristique de dire

clips: cefc-valibel-accFJ1r-259

Instance 25780

"justement à ce sujet-là j'avais une question"

tokens: à celui-là passé me avoir une question

clips: cefc-valibel-accFJ1r-624

Instance 25781

"je n'ai pas l'impression qu'il y ait une différence d'accent mm"

tokens: me avoir non le que il_y_a une disparité de dire

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1017

Instance 25782

"que les gens disons d'une certaine bourgeoisie"

tokens: que les gens de une vérité

clips: cefc-valibel-accFJ1r-382

Instance 25783

"même même un bonhomme de namur ville"

tokens: même un monsieur de ville

clips: cefc-valibel-accFJ1r-928

Instance 25784

"et parce que c'était une fille euh"

tokens: et parce_que passé celui-là être une fille

clips: cefc-valibel-accFJ1r-676

Instance 25785

"et alors les formes aussi qui sont différentes"

tokens: et les formes que être différent

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1022

Instance 25786

"et dans quel but euh se surveillait-elle"

tokens: et dans quelle but_inscrit surveiller elle

clips: cefc-valibel-accFJ1r-430

Instance 25787

"c'est ça oui"

tokens: celui-là être celle-là oui

clips: cefc-valibel-accFJ1r-881_2

Instance 25788

"ah oui oui ça j'en suis persuadé hein oui oui"

tokens: oui celle-là me au oui

clips: cefc-valibel-accFJ1r-690

Instance 25789

"les apports étrangers euh bon"

tokens: les contribuer méconnu exact

clips: cefc-valibel-accFJ1r-865

Instance 25790

"parce que je n'aime pas ces catégorisations-là de la classe supérieure"

tokens: parce_que non ces caractéristique là de le classe plus_grand

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1265

Instance 25791

"et ça c'est c'est c'est catastrophique"

tokens: et celle-là celui-là être celui-là être celui-là être

clips: cefc-valibel-accFJ1r-545

Instance 25792

"j'aime bien les borains par exemple"

tokens: plaire les association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-valibel-accFJ1r-964

Instance 25793

"c'est lorsque il fait en sorte que la communication ne passe plus"

tokens: celui-là être quand il faire au attraper que le interagir passer plus_

clips: cefc-valibel-accFJ1r-467

Instance 25794

"donc par les étudiants surtout au début"

tokens: par les élève commencer

clips: cefc-valibel-accFJ1r-643

Instance 25795

"vous vous posiez des questions quand même hein"

tokens: passé vous se_poser plusieurs question

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1299

Instance 25796

"c'est ça"

tokens: celui-là être celle-là

clips: cefc-valibel-accFJ1r-1256_1

Instance 25797

"oui vous êtes d'accord"

tokens: oui vous être d'accord

clips: cefc-valibel-accFJ1r-242

Instance 25798

"et là bon on doit accepter ces recommandations parce qu'elles ont une base je dirais euh"

tokens: et là exact nous devoir accepter ces au_courant parce_que elles avoir une base me dire

clips: cefc-valibel-accFJ1r-120

Instance 25799

"et alors ils ont une espèce d'accent"

tokens: et ils avoir une gentil de dire

clips: cefc-valibel-accFJ1r-386


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]