Back

Instance 4300

"les mamans africaines elles ont beaucoup de mal à se séparer de leurs petits"

tokens: les maman africain elles avoir beaucoup de pas_d'accord à se_séparer de leurs inférieur

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1370

Instance 4301

"là euh elle avait un souvenir que sa mère n'était jamais là et que c'était épouvantable et que"

tokens: là passé elle avoir un se_souvenir que son mère être jamais là et que celui-là être terrifiant et que

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-445

Instance 4302

"il y a un marché bio le dimanche"

tokens: il_y_a un marché le dimanche

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-523

Instance 4303

"c'est un jeu de bataille si je comprends"

tokens: celui-là être un jeu de bataille si me comprendre

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1635

Instance 4304

"ça non à ma génération c'était c'était hors de question ma mère aurait eu une attaque"

tokens: celle-là non à mon génération passé celui-là être celui-là être dehors de question mon mère avoir une frapper

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1800

Instance 4305

"non je pense pas non moi"

tokens: non me penser non me

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1840

Instance 4306

"vous savez ici il y a il y a plus de chambre de bonnes dans le quartier"

tokens: vous savoir ici il_y_a plus_ de chambre de exact dans le quartier

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1069

Instance 4307

"ah oui chez vous"

tokens: oui vous

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1088

Instance 4308

"à partir de la de la seconde"

tokens: de le de le 2e

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-311

Instance 4309

"d'accord mais on commençait pas les surprises parties"

tokens: d'accord alors_que passé nous commencer non les boîte_à_surprise fraction

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1667

Instance 4310

"je j'ai pas on n'a pas cette impression là ici les problèmes économiques euh ici sont"

tokens: me avoir non nous avoir non le là ici les problème économie ici être

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1494

Instance 4311

"ça a pas posé de problèmes"

tokens: passé celle-là poser non de problème

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1798

Instance 4312

"'on réglemente un petit peu les flux des gens des voitures des camions des autobus"

tokens: nous préférer peu les de gens de voiture de camion de autobus

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-709

Instance 4313

"vous avez des magasins beaucoup moins chers"

tokens: vous avoir plusieurs magasin beaucoup minimum cher

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1251

Instance 4314

"moi j'ai été du jardin d'enfants à la terminale voilà"

tokens: me passé me être de école_maternelle à le

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-182

Instance 4315

"pour la fête de la musique fait des animations au moment de noël"

tokens: pour le fête_de_la_musique faire plusieurs animation instant de noël

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-753

Instance 4316

"quand même été un peu étonnés"

tokens: être seconde choquer

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1751

Instance 4317

"elle a elle a elle a elle travaillait euh"

tokens: passé elle avoir elle avoir elle travailler

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1867

Instance 4318

"et puis après ils étaient très étonnés parce que quand ils voulaient entrer en prépa on les prenait après les gens qui venaient du public ben euh"

tokens: après ils trop choquer parce_que quand ils vouloir entrer au restaurateur nous les prendre après les gens que venir de audience

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1296

Instance 4319

"c'est pas compliqué quand même c'est pas très difficile d'apprendre le français à des petits enfants de cet âge là"

tokens: celui-là être non complexité celui-là être non trop dur de étudier le français à plusieurs inférieur enfants de cet âge là

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1325

Instance 4320

"ben j'ai dit euh ben tant que j'ai pas retrouvé du travail"

tokens: passé me dire pendant me retrouver non du emploi

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-461

Instance 4321

"c'est le vingtième que je connais"

tokens: celui-là être le vingt que savoir

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-815

Instance 4322

"et c'est là où il y en a qui les mettaient pas à duruy qui les mettaient dans des écoles où c'était ce qu'on appelait des cours complémentaires c'est-à-dire qu'on ne on ne vous préparait pas à passer éventuellement votre baccalauréat"

tokens: et celui-là être là passé où au il_y_a que les mettre non haut_du_corps à_qui_? les mettre dans plusieurs école où celui-là être celui-là que nous crier plusieurs cours objets expliquer que nous vous faire non à passer votre baccalauréat

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-277

Instance 4323

"la primaire est arrivée euh a dû être enlevée euh"

tokens: passé le école_primaire arrive devoir sortir

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-190

Instance 4324

"disons que ça déchaîne des passions"

tokens: dire que celle-là plusieurs intérêts_restreints !

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-740

Instance 4325

"donc en trente-huit et j'avais donc en quarante-quatre euh ben"

tokens: au 38 et passé me avoir au 44

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-379

Instance 4326

"elle a été"

tokens: elle être

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-4

Instance 4327

"si vous voulez d'urbanisme dans le quartier"

tokens: si vous vouloir de urbanisme dans le quartier

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-676

Instance 4328

"où il y a un marché deux fois par semaine"

tokens: où il_y_a un marché régulier par semaine

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-522

Instance 4329

"et elle m'a dit on descend"

tokens: et passé elle me dire nous descendre

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-397

Instance 4330

"c'est ça"

tokens: celui-là être celle-là

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1162

Instance 4331

"euh ma mère les mettait dans deux chambres"

tokens: passé mon mère les mettre dans deux chambres

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1852

Instance 4332

"et je trouve ça absolument intolérable de faire des choses comme ça"

tokens: et me trouver celle-là de faire plusieurs truc comme celle-là

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1945

Instance 4333

"mais je pense surtout que dans le sixième arrondissement les maternelles il y a suffisamment d'enseignants mais que dans dans le vingtième il faudrait qu'il y ait euh qu'on sépare et qu'il y ait des cours de français pour les petits enfants qui parlent pas français"

tokens: alors_que me penser que dans le institution les garderie_périscolaire il_y_a de maître alors_que que dans le vingt devoir que il_y_a que nous séparer et que il_y_a plusieurs français pour les inférieur enfants que parler non français

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1324

Instance 4334

"alors eux ils ont été en ma fille"

tokens: eux passé ils être au mon fille

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1713

Instance 4335

"c'est la phrase"

tokens: celui-là être le formule

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-599

Instance 4336

"je sais pas où hein"

tokens: non où

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1245

Instance 4337

"et j'arrive à huit kilomètres de chez moi"

tokens: et me arrive à 8 kilomètre de me

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1190

Instance 4338

"alors maintenant comme elle sait que j'ai déménagé je ne viens plus"

tokens: maintenant comme passé elle savoir que me déménagement me venir plus_

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-555

Instance 4339

"là le discours c'était je ne veux pas le savoir"

tokens: là le différent cours passé celui-là être non le je_ne_sais_plus

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1871

Instance 4340

"mais euh mais les enfants ils allaient dans la rue faire des courses"

tokens: alors_que les enfants passé ils aller dans le rue cliente

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1561

Instance 4341

"je vais deux fois par semaine dans le vingtième où qui est un vrai quartier où je vais travailler faire de l'alphabétisation"

tokens: prochain me aller régulier par semaine dans le vingt où que être un oui quartier où me travailler faire de le

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-799

Instance 4342

"mais euh mais bon les pigeons ils tiennent pas particulièrement à s'installer dans votre pot de fleurs"

tokens: alors_que les colombe ils avoir non à mettre_dans_l'ordre dans votre pot_de_fleur

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1962

Instance 4343

"les mouettes avec leur bec"

tokens: les mouette avec leur bec

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1990

Instance 4344

"a été très contente"

tokens: trop réjouir

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-57

Instance 4345

"et puis euh il y a des hlm"

tokens: il_y_a plusieurs médical

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-835

Instance 4346

"c'est des toute petites chambres"

tokens: celui-là être plusieurs tout petit chambres

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1146

Instance 4347

"ont été vraiment sont des purs produits de l'école républicaine"

tokens: être plusieurs tranquille produit_manufacturé de le école groupe_parlementaire

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1282

Instance 4348

"donc ils ont été je dirais pris en charge par l'état complètement"

tokens: passé ils être me prendre au par le forme

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1287

Instance 4349

"j'en suis persuadée aussi"

tokens: me au

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1457

Instance 4350

"tout voilà je pense"

tokens: tout me penser

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1104

Instance 4351

"c'est pas celui c'est pas celui dont on parle dans le quartier les gens ne vont jamais au marché bio ils disent"

tokens: celui-là être non celui-là être non celui-là nous parler dans le quartier les gens aller jamais au marché sac_à_repas ils dire

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-524

Instance 4352

"si je connais assez le marais pour m'y être promenée souvent c'est un quartier magnifique"

tokens: si passé savoir le marais pour se_promener souvent celui-là être un quartier beau

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-944

Instance 4353

"ah oui oui oui oui oui dans dans l'dans le quartier"

tokens: oui dans le dans le quartier

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1046

Instance 4354

"mais si vous voulez elle est faite voilà"

tokens: alors_que si passé vous vouloir elle faire

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-356

Instance 4355

"je me rappelle pas très bien"

tokens: me se_souvenir pas_bien

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-405

Instance 4356

"vous avez un ed"

tokens: vous avoir un association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1260

Instance 4357

"les toits plus que les pigeons"

tokens: les toit plus_ que les colombe

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1993

Instance 4358

"cinquante-neuf ma dernière soeur"

tokens: 59 mon dernier soeur

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-193

Instance 4359

"ça non si je pense que si vous voulez c'est ici euh les gens qui dépensent beaucoup d'argent on appelle ça encore des nouveaux riches ce qui est pas une euh ce qui est pas ce qui est un peu péjoratif quand"

tokens: celle-là non si me penser que si vous vouloir celui-là être ici les gens que payer beaucoup de argent nous crier celle-là une_autre_fois plusieurs neuf fortuné celui-là que être non une celui-là que être non celui-là que être seconde gronder quand

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1544

Instance 4360

"et frotte devant"

tokens: et frotter devant

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1699

Instance 4361

"et et donc les transports si si vous me racontez alors comment allez-vous"

tokens: et les transports si vous me raconter comment aller vous

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1194

Instance 4362

"ah complètement ah oui complètement les c'est des c'est c'est souvent"

tokens: oui les celui-là être plusieurs celui-là être celui-là être souvent

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-544

Instance 4363

"alors il y a euh ben ils sont très souvent dehors euh devant l'école"

tokens: il_y_a ils être souvent dehors devant le école

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1419

Instance 4364

"il y a pas"

tokens: il_y_a non

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-892

Instance 4365

"ah non non ça je pourrai pas"

tokens: non celle-là me pouvoir non

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-871

Instance 4366

"et ma fille mais surtout euh je veux dire que euh"

tokens: et mon fille alors_que vouloir dire que

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1512

Instance 4367

"et c'est vrai que habitant dans le centre de paris euh les écoles sont de très bon niveau hein"

tokens: et celui-là être oui que habiter dans le centre de paris les école être de trop exact étage

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1292

Instance 4368

"en tous cas vous vous n'auriez pas l'idée d'aller faire vos courses chez tchang"

tokens: au tout prochain vous avoir non le inventer de faire à_toi course association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-984

Instance 4369

"car euh les formations linguistiques qui sont données aux émigrés qui arrivent ne sont pas faites pour les gens qui ne parlent pas du tout ni qui n'ont jamais été à l'école parce que ça personne en veut parce que faut dire qu'apprendre à lire à écrire à quelqu'un de trante-cinq ans qui a jamais tenu un crayon"

tokens: parce_que les stage télévision que donner immigrer à_qui_? arrive faire non pour les gens que parler non ni que jamais être à le école parce_que celle-là personne au vouloir parce_que devoir dire que étudier à lire_écrire à quelqu'un de ville 5 année que jamais avoir un crayon_de_papier

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1332

Instance 4370

"c'est pour ça que je parlais de mélange"

tokens: celui-là être pour celle-là que passé me parler de mélanger

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1355

Instance 4371

"mais si vous voulez c'est vrai que en sachant que le sous quartier de ce quartier euh c'est euh"

tokens: alors_que si vous vouloir celui-là être oui que au savoir que le quartier de celui-là quartier celui-là être

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-656

Instance 4372

"vous travaillez avec des adultes ou des enfants"

tokens: vous travailler avec plusieurs adultes ou plusieurs enfants

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-819

Instance 4373

"cette association euh cherche midi qualité de vie fait de des animations"

tokens: passé le association chercher midi attrait de vie faire de plusieurs animation

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-752

Instance 4374

"donc par définition cet enfant va perdre pied en cp"

tokens: par prochain cet garçon perdre pied au mineur

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1340

Instance 4375

"mais il y a euh de temps en temps des petites fêtes"

tokens: alors_que il_y_a épisodiquement plusieurs petit fêtes

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-749

Instance 4376

"plus maintenant je ne sais pas si ça va se transmettre ça va être difficile parce que même les antiquaires sont partis au profit des banques des des agences immobilières et cetera enfin ça a déjà pas mal changé depuis que je suis là"

tokens: plus_ maintenant prochain passé non si comment_ça_va contaminer être dur parce_que même les médical partir au bénéfice de banque de plusieurs agence_immobilière et coéquipier celle-là avoir heureusement changer depuis que me suivre là

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-608

Instance 4377

"et pas des cours euh euh ni des cours complémentaires"

tokens: et non plusieurs cours ni plusieurs cours

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-364

Instance 4378

"à paris"

tokens: à paris

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1164

Instance 4379

"mais ça se faisait pas terriblement"

tokens: alors_que passé celle-là faire non

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1663

Instance 4380

"et maintenant je commence à avoir comme dit ma fille des copines dans le"

tokens: et maintenant me commencer à avoir comme dire mon fille de copine dans le

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-679

Instance 4381

"mais moi j'en connais pas parce que si vous voulez en face c'est c'est un hôtel à côté en face"

tokens: alors_que me au connaître non parce_que si vous vouloir en_face celui-là être celui-là être un hôtel à_côté en_face

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1072

Instance 4382

"ah mais"

tokens: alors_que

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-294

Instance 4383

"si si moi j'ai fait beaucoup de patins à roulettes si on faisait à ma génération faisait beaucoup de patins à roulettes"

tokens: si me passé me faire beaucoup de patins si nous faire à mon génération faire beaucoup de patins

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1586

Instance 4384

"et je me rappellerai toujours une de une de nos compagnes comme on disait à l'époque"

tokens: et prochain passé me se_souvenir chaque_fois une de une de notre compagne comme nous dire à le époque

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1674

Instance 4385

"que elle était née en mille neuf cent"

tokens: que passé elle naître au 1000 9 cent

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-426

Instance 4386

"mais le je pense que là euh euh il y a eu suffisamment de gens pour dire que c'était comme ça que voilà ça allait bien"

tokens: alors_que passé le me penser que là il_y_a de gens pour dire que celui-là être comme celle-là que celle-là aller heureusement

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1029

Instance 4387

"c'est après que quelque chose se passe mal dans les études supérieures"

tokens: celui-là être après que truc passer pas_d'accord dans les études plus_grand

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-342

Instance 4388

"il faut dire quand vous avez des garçons et des filles forcément"

tokens: dire quand vous avoir plusieurs enfant et plusieurs enfant

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-326

Instance 4389

"donc ils ne voient pas beaucoup leurs papas"

tokens: ils voir peu leurs père

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1327

Instance 4390

"on moi je n'ai jamais connu les enfants dans ces quartiers-ci euh où on allait en classe si on allait en classe seuls à partir de sept huit ans parce qu'il y avait moins de voitures moi mes enfants allaient en classe seuls à partir de"

tokens: passé nous me jamais connaître les enfants dans ces entourages où nous aller au classe si nous aller au classe seul contraire ! de 7 8 année parce_que il_y_a minimum de voiture me mes enfants aller au classe seul contraire ! de

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1558

Instance 4391

"et puis parent est-ce que vous avez élève"

tokens: parent est-ce_que vous avoir élève

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1278

Instance 4392

"et puis euh alors maintenant je vois mon petit fils qui est à l'école euh primaire à à la rochelle"

tokens: maintenant me voir mon petit fils que être à le école_primaire à ville

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1618

Instance 4393

"j'ai dit à mon mari"

tokens: passé me dire à mon mari

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1976

Instance 4394

"ils ont des âges et des relations différentes des moeurs différentes"

tokens: ils avoir plusieurs âge et plusieurs relation différent de différent

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1777

Instance 4395

"et bien ça faisait un moment qu'elle vivait qu'elle avait des copains que ma mère trouvait ça tout à fait normal"

tokens: et heureusement passé celle-là faire un instant que elle vivre que elle avoir plusieurs copain que mon mère trouver celle-là

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1846

Instance 4396

"ou je prends l'autobus"

tokens: ou me prendre le autobus

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-812

Instance 4397

"et donc vous entendez parler euh arabe"

tokens: et vous entendre parler arabe

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1390

Instance 4398

"nous on faisait encore du vélo"

tokens: nous passé nous faire une_autre_fois de vélo

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1588

Instance 4399

"et dans un lycée qui était quand même relativement haut de gammes"

tokens: et dans un collège passé que être haut de 3e

clips: cefc-cfpp-Yvette_Audin_F_70_7e-1509


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]