Back

Instance 28400

"mais le cours dont je vous parle qui est assez nouveau ici à namur je crois qu'il y a qu'ici qu'on le donne"

tokens: alors_que le cours me vous parler que être nouveau ici à ville me penser que il_y_a ici que nous le donner

clips: cefc-valibel-norBB1r-35

Instance 28401

"et il est bien comme il est laissons-le"

tokens: et il être heureusement comme il être quelqu'un le

clips: cefc-valibel-norBB1r-604

Instance 28402

"on dit voilà euh"

tokens: nous dire

clips: cefc-valibel-norBB1r-1013

Instance 28403

"donc il y a de plus en plus de gens qui viennent chercher dans le contexte"

tokens: il_y_a de gens que venir chercher dans le contexte

clips: cefc-valibel-norBB1r-1125

Instance 28404

"oui moi j'ai des j'ai eu des des gens dans le privé qui m'ont demandé des cours privés pour pour cette raison-là en disant euh"

tokens: passé oui me avoir plusieurs me avoir plusieurs gens dans le privé que me demander plusieurs cours personnel pour le raison là au dire

clips: cefc-valibel-norBB1r-556

Instance 28405

"oui les pompiers sont revenus euh complexés en me disant"

tokens: oui passé les pompier consoler au me dire

clips: cefc-valibel-norBB1r-1197

Instance 28406

"pour avoir un un répertoire plus grand qui fait que les communications sont beaucoup plus restreintes"

tokens: pour avoir un répertoire grand que faire que les interagir être beaucoup plus_ restriction

clips: cefc-valibel-norBB1r-1283

Instance 28407

"hein imaginons une situation"

tokens: imaginer une forme !

clips: cefc-valibel-norBB1r-914

Instance 28408

"eh bien euh il y a des gens euh qui sont candidats licenciés romanes philo et lettres qui viennent suivre au conservatoire les cours d'art oratoire"

tokens: heureusement il_y_a plusieurs gens passé que candidats renvoyer livre quelqu'un et lettre que venir suivre au conservatoire les cours de enseignement_artistique

clips: cefc-valibel-norBB1r-919

Instance 28409

"euh la chemise de la duchesse"

tokens: le chemise de le quelqu'un

clips: cefc-valibel-norBB1r-33

Instance 28410

"n'avez pas l'impression non"

tokens: avoir non le non

clips: cefc-valibel-norBB1r-426_2

Instance 28411

"c'est important de pouvoir parler avec des gens de tous les horizons"

tokens: celui-là être admirer de pouvoir parler avec plusieurs gens de tout les horizon

clips: cefc-valibel-norBB1r-392

Instance 28412

"hum quels sont les phénomènes qui interviennent selon vous dans dans les accents régionaux"

tokens: quoi être les que interagir selon vous dans les dire comme

clips: cefc-valibel-norBB1r-501

Instance 28413

"leur accent les gênait ou quelque chose"

tokens: passé leur dire les déranger ou truc

clips: cefc-valibel-norBB1r-553

Instance 28414

"donc euh dans tel milieu vous allez trouver"

tokens: dans même à_demi_ place prochain vous trouver

clips: cefc-valibel-norBB1r-528

Instance 28415

"mais ça y est nom d'un chien"

tokens: alors_que finir nom de un chien

clips: cefc-valibel-norBB1r-1392

Instance 28416

"j'attrape des un répertoire que je n'ai pas euh au départ"

tokens: me attraper de un répertoire que me avoir non commencer

clips: cefc-valibel-norBB1r-1388

Instance 28417

"si prenez la le quartier de la gare du nord dans les cours euh il y a des on donne des cours avec des grilles de comparaison des sons pour que les immigrés puissent y retrouver"

tokens: si prendre le quartier de le nord dans les cours il_y_a plusieurs nous donner plusieurs cours avec plusieurs quadrillage de comprendre de son pour que les immigrer pouvoir retrouver

clips: cefc-valibel-norBB1r-736

Instance 28418

"que ce soit en belgique en france"

tokens: que celui-là être au belgique au france

clips: cefc-valibel-norBB1r-1307

Instance 28419

"moi je suis effaré devant les étudiants"

tokens: me passé me effarer devant les élève

clips: cefc-valibel-norBB1r-1236

Instance 28420

"mais qui peuvent être de brillants acteurs hein"

tokens: alors_que que pouvoir être de briller acteur

clips: cefc-valibel-norBB1r-163

Instance 28421

"quel euh on peut vous demander quel langage parlez-vous"

tokens: quelle nous pouvoir vous demander quelle langage parler vous

clips: cefc-valibel-norBB1r-380

Instance 28422

"lorsque l'élève euh euh devra dire un texte ou jouer une réplique"

tokens: quand prochain le élève devoir dire un texte ou jouer une

clips: cefc-valibel-norBB1r-46

Instance 28423

"parce qu'elle n'a pas d'avenir dans mon ici chez nous dans la ferme"

tokens: parce_que elle avoir non de prochain dans mon ici nous dans le ferme

clips: cefc-valibel-norBB1r-621

Instance 28424

"vu les moyens de transport"

tokens: les transports

clips: cefc-valibel-norBB1r-1138

Instance 28425

"alors voilà il y a trois euh personnes qui font partie d'un jury hein"

tokens: il_y_a trois personne que faire pièce de un jury

clips: cefc-valibel-norBB1r-1045

Instance 28426

"hum andré martinet a écrit ceci dans le dans son livre le-français-sans-fard il dit les français sont beaucoup plus sensibles au maniement défectueux de la grammaire qu'aux aberrances de prononciation aucun accent reconnu comme français ne saura déclasser personne pourvu qu'il ait par frottement perdu de son agressivité qu'il roule les r"

tokens: prochain passé haut_du_corps écrire celui-là dans le dans son livre le français sans blush il dire les français être beaucoup plus_ au de le que à de aucun dire connaître comme français savoir condescendance personne que il avoir par perdre de son que il rouler les

clips: cefc-valibel-norBB1r-687

Instance 28427

"totalement pourquoi pour deux raisons la première ce sont des classes de vingt-cinq ou trente personnes"

tokens: tout pourquoi pour deux raison le premier celui-là être plusieurs classes de 25 ou 30 personne

clips: cefc-valibel-norBB1r-644

Instance 28428

"moi je je fais de temps en temps des doublages de films"

tokens: me faire épisodiquement plusieurs doublage de bobine_de_film

clips: cefc-valibel-norBB1r-362

Instance 28429

"si je demande une tige de huit ça veut dire une cigarette"

tokens: si me demander une tige de 8 celle-là vouloir dire une cigarette

clips: cefc-valibel-norBB1r-1399

Instance 28430

"mais qui vient de plus loin"

tokens: alors_que que venir loin

clips: cefc-valibel-norBB1r-109

Instance 28431

"pas mm"

tokens: non

clips: cefc-valibel-norBB1r-746

Instance 28432

"mais la norme que euh vous comment vais-je dire que vous allez chercher dans dans les livres"

tokens: alors_que le que prochain vous comment aller me dire que vous aller_chercher dans les livres

clips: cefc-valibel-norBB1r-325

Instance 28433

"quand on corrige un accent on touche à un ni à un point de de l'homme"

tokens: quand nous corriger un dire nous tâter à un ni un à_point de le homme

clips: cefc-valibel-norBB1r-662

Instance 28434

"là mon dieu c'est c'est tellement déformé"

tokens: là mon dieu celui-là être passé celui-là beaucoup

clips: cefc-valibel-norBB1r-868

Instance 28435

"euh alors dans dans le cours que je donne c'est un cours qui est très nouveau"

tokens: dans le cours que me donner celui-là être un cours que être trop nouveau

clips: cefc-valibel-norBB1r-23

Instance 28436

"qui atteint un peu"

tokens: que attraper seconde

clips: cefc-valibel-norBB1r-664

Instance 28437

"vous ne prenez pas les décisions oui oui oui"

tokens: vous prendre non les choix oui

clips: cefc-valibel-norBB1r-972

Instance 28438

"vingt ans on aura moins d'accents régionaux"

tokens: vingt année prochain nous avoir minimum de dire comme

clips: cefc-valibel-norBB1r-1331

Instance 28439

"c'est ce à quoi"

tokens: celui-là être celui-là à quoi

clips: cefc-valibel-norBB1r-1184_2

Instance 28440

"ce qu'il a envie de dire ne passera pas"

tokens: prochain celui-là que il vouloir de dire passer non

clips: cefc-valibel-norBB1r-74

Instance 28441

"viendra en dernier lieu"

tokens: venir au dernier place !

clips: cefc-valibel-norBB1r-791

Instance 28442

"c'est terrible parce que c'est quand"

tokens: celui-là être parce_que celui-là être quand

clips: cefc-valibel-norBB1r-1249

Instance 28443

"si vous prenez marche ciney euh"

tokens: si vous prendre ville

clips: cefc-valibel-norBB1r-862

Instance 28444

"est-ce que vous trouvez qu'il y a un changement dans"

tokens: est-ce_que vous trouver que il_y_a un changement dans

clips: cefc-valibel-norBB1r-1122

Instance 28445

"mais pour vous c'est ça la norme pour vous"

tokens: alors_que pour vous celui-là être celle-là le pour vous

clips: cefc-valibel-norBB1r-187

Instance 28446

"dans le sens de la volubilité du langage une chaleur dans la voix euh je pense qu'il y a des phénomènes"

tokens: dans le sens de le de langage une chaleur dans le me penser que il_y_a plusieurs

clips: cefc-valibel-norBB1r-508

Instance 28447

"normative de la diction traditionnelle oui enseignement de des sons trente-six phonèmes en français"

tokens: de le interculturalité oui formation_civique de plusieurs son 36 au français

clips: cefc-valibel-norBB1r-53

Instance 28448

"non c'est un c'est un problème"

tokens: non celui-là être un celui-là être un problème

clips: cefc-valibel-norBB1r-1322

Instance 28449

"la parole chez nous euh elle fait un peu peur si vous voulez l'orthographe ben"

tokens: le qu'as-tu_dit? nous elle faire seconde peur si vous vouloir le

clips: cefc-valibel-norBB1r-672

Instance 28450

"ah oui j'ai habité cinq ans"

tokens: oui passé me habiter 5 année

clips: cefc-valibel-norBB1r-1375

Instance 28451

"mais euh une situation géographique peut déterminer tel ou tel accent"

tokens: alors_que une forme carte_géographique pouvoir même ou même dire

clips: cefc-valibel-norBB1r-511

Instance 28452

"et vous ne pensez pas qu'il y a eu une évolution"

tokens: et passé vous penser non que il_y_a une évolution

clips: cefc-valibel-norBB1r-285

Instance 28453

"oui oui ça dépend des des situations"

tokens: oui celle-là dépendre de plusieurs forme

clips: cefc-valibel-norBB1r-721

Instance 28454

"vous prenez ça martine wau"

tokens: vous prendre celle-là haut_du_corps

clips: cefc-valibel-norBB1r-267

Instance 28455

"je vais dire mécanique euh"

tokens: prochain me dire quelqu'un

clips: cefc-valibel-norBB1r-11

Instance 28456

"euh vous évidemment vous vous vous estimez que vous êtes bien formé pour donner des cours de diction"

tokens: vous passé vous considérer que vous heureusement façonner pour enseigner de

clips: cefc-valibel-norBB1r-761

Instance 28457

"ça je ça ne veut pas dire que je commence alors à taper sur le ventre de l'interlocuteur et puis euh faire semblant de parler wallon"

tokens: celle-là me celle-là vouloir dire non que me commencer à coups_de_poing sur le ventre de le parler faire de bavardage_

clips: cefc-valibel-norBB1r-454

Instance 28458

"est était professeur de de diction aussi"

tokens: être maître de

clips: cefc-valibel-norBB1r-991

Instance 28459

"et quel est ce contenu finalement"

tokens: et quelle être celui-là dedans

clips: cefc-valibel-norBB1r-22

Instance 28460

"ça existe de moins en moins"

tokens: celle-là exister de minimum au minimum

clips: cefc-valibel-norBB1r-543

Instance 28461

"ah oui et vous voyagez dans les niveaux"

tokens: oui et vous en_route dans les niveau

clips: cefc-valibel-norBB1r-343

Instance 28462

"tandis que le petit paysan"

tokens: que le petit paysan

clips: cefc-valibel-norBB1r-1145

Instance 28463

"on la on le on le corrige très très vite"

tokens: nous le nous le nous le corriger vite

clips: cefc-valibel-norBB1r-580

Instance 28464

"vous pensez que ça c'est le d"

tokens: vous penser que celle-là celui-là être le

clips: cefc-valibel-norBB1r-884_2

Instance 28465

"pas du tout c'est pas trop brouillon ce que je vous dis parce que en même temps que je parle je suis en train de me poser des questions"

tokens: non celui-là être non trop celui-là que me vous dire parce_que instant que me parler me être immédiatement poser_une_question

clips: cefc-valibel-norBB1r-1337

Instance 28466

"euh pff oui moi je les trouve pas terribles non plus ces chocolats-là prt"

tokens: oui me les trouver non je_n'aime_pas_ça ces chocolats là père

clips: cefc-valibel-stySC1s-639

Instance 28467

"et en plus il se lance dans autre chose maintenant"

tokens: et il lancer dans autre truc maintenant

clips: cefc-valibel-stySC1s-704

Instance 28468

"et puis euh il a refait des études"

tokens: passé il refaire plusieurs études

clips: cefc-valibel-stySC1s-691

Instance 28469

"même moi j'aime bien d'avoir une encyclopédie à la main comme ça je vois ce qu'il y a d'autre euh tout ça en un coup d'oeil en u en une table des matières"

tokens: même me plaire de avoir une cdd à le main comme celle-là me voir celui-là que il_y_a de autre tout celle-là au un coup de œil au une table de matière_scolaire

clips: cefc-valibel-stySC1s-349

Instance 28470

"donc tu as deux deux sortes de cd"

tokens: toi avoir 2 deux de cd

clips: cefc-valibel-stySC1s-584

Instance 28471

"martin fais attention"

tokens: quelqu'un attention

clips: cefc-valibel-stySC1s-48

Instance 28472

"tu as vu hein tu peux régler la la largeur de la lame"

tokens: passé tu_vois toi pouvoir ajuster_la_dose le largeur de le crampe

clips: cefc-valibel-stySC1s-250

Instance 28473

"ah ah tu m'étonnes"

tokens: toi me choquer

clips: cefc-valibel-stySC1s-127

Instance 28474

"ben ça t'apprenait la vie"

tokens: passé celle-là toi étudier le vie

clips: cefc-valibel-stySC1s-30

Instance 28475

"ba oui tu règles l'épaisseur que tu veux hein"

tokens: oui toi le épais que toi vouloir

clips: cefc-valibel-stySC1s-244_1

Instance 28476

"visuel plan tac tac tac"

tokens: voir plan dégobiller

clips: cefc-valibel-stySC1s-64

Instance 28477

"non mais au moins tu avais bele paulo plus"

tokens: non alors_que au minimum passé toi avoir haut_du_corps plus_

clips: cefc-valibel-stySC1s-6

Instance 28478

"je vais voir sur internet"

tokens: prochain me voir sur internet

clips: cefc-valibel-stySC1s-288

Instance 28479

"ah non non le pire c'est mamy au gsm"

tokens: non le pas_bien celui-là être arrière_grand-mère au téléphone

clips: cefc-valibel-stySC1s-400

Instance 28480

"alors il va chercher son son petit son petit"

tokens: prochain il aller_chercher son petit son petit

clips: cefc-valibel-stySC1s-420

Instance 28481

"ben les sms ça peut être pratique hein"

tokens: les celle-là pouvoir être contexte

clips: cefc-valibel-stySC1s-435

Instance 28482

"tu sais moi je fais tagadac tic enter avec mon petit doigt quoi hein alaloup"

tokens: toi savoir me faire quelqu'un avec mon doigt_de_la_main quoi haut_du_corps

clips: cefc-valibel-stySC1s-394

Instance 28483

"ah mais non elle est en permanence sur son pc hein"

tokens: alors_que non elle être au chaque_fois sur son ordinateur

clips: cefc-valibel-stySC1s-300

Instance 28484

"c'était quelque chose comme quatre-vingt"

tokens: passé celui-là être truc comme

clips: cefc-valibel-stySC1s-535

Instance 28485

"et là ça fait déjà ça fait ça vient de faire neuf minutes"

tokens: et là celle-là faire celle-là faire celle-là venir de faire neuf minute

clips: cefc-valibel-stySC1s-580

Instance 28486

"non c'était chiant les comparaisons ben"

tokens: non celui-là être déranger les

clips: cefc-valibel-stySC1s-109

Instance 28487

"il tape avec son doigt entier"

tokens: il coups_de_poing avec son doigt entier

clips: cefc-valibel-stySC1s-409

Instance 28488

"donc euh c'est de la formation continuée ça"

tokens: passé celui-là être de le stage continuer celle-là

clips: cefc-valibel-stySC1s-703

Instance 28489

"elle a un blocage hein"

tokens: elle avoir un

clips: cefc-valibel-stySC1s-450

Instance 28490

"mais tu n'es pas moderne"

tokens: alors_que toi être non

clips: cefc-valibel-stySC1s-440

Instance 28491

"ah non c'était de la petite histoire quoi"

tokens: non passé celui-là être de le petit histoire quoi

clips: cefc-valibel-stySC1s-35

Instance 28492

"quoi moi non justement j'avais l'impression de ne rien apprendre"

tokens: quoi me non passé me avoir le de rien étudier

clips: cefc-valibel-stySC1s-31

Instance 28493

"son manteau il me fait penser au manteau du chat botté"

tokens: son manteau passé il me faire penser au manteau de chat

clips: cefc-valibel-stySC1s-653

Instance 28494

"ah moi j'ai toujours cru que c'était juste une machine à pain"

tokens: me passé me chaque_fois penser que celui-là être juste une appareil à pain

clips: cefc-valibel-stySC1s-253

Instance 28495

"oh mais il y avait un prof que tu aimais bien"

tokens: alors_que il_y_a un prof que toi aimer heureusement

clips: cefc-valibel-stySC1s-7

Instance 28496

"sa facture d'électricité ça doit être un choc"

tokens: son facture de électricité celle-là devoir être un accident_de_voiture

clips: cefc-valibel-stySC1s-382

Instance 28497

"hop c'est parti quoi"

tokens: passé partir qu'est-ce_que_c'est_ça

clips: cefc-valibel-stySC1s-81

Instance 28498

"mamy avec son gsm"

tokens: arrière_grand-mère avec son téléphone

clips: cefc-valibel-stySC1s-469

Instance 28499

"le gsm que j'ai eu à thomas qu'il a gagné c'était quand il était en quelle année"

tokens: passé le téléphone que me avoir à haut_du_corps que il gagner celui-là être quand il être au quelle année

clips: cefc-valibel-stySC1s-460


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]