Back

Instance 26100

"je crois qu'on a vous vous avez une une une une notion"

tokens: me penser que nous avoir vous avoir une

clips: cefc-valibel-ileBC1r-540

Instance 26101

"et l'évolu oui l'évolution et la transmission du français"

tokens: et le oui le évolution et le de français

clips: cefc-valibel-ileBC1r-612

Instance 26102

"euh pff je crois qu'il y a"

tokens: me penser que il_y_a

clips: cefc-valibel-ileBC1r-348

Instance 26103

"-borinage oui vous songez à d'autres endroits de belgique"

tokens: ville oui vous penser de autres place de belgique

clips: cefc-valibel-ileBC1r-110

Instance 26104

"vous avez dit euh on me l'a dit"

tokens: passé vous dire nous me le dire

clips: cefc-valibel-ileBC1r-190

Instance 26105

"je trouve ça honteux"

tokens: me trouver celle-là embarrassé

clips: cefc-valibel-ileBC1r-409

Instance 26106

"expliquer euh la moindre aisance d'élocution par rapport à l'aisance d'écriture"

tokens: expliquer le zéro de le de écrire !

clips: cefc-valibel-ileBC1r-344

Instance 26107

"mais euh ça peut être défavorable"

tokens: alors_que celle-là pouvoir être

clips: cefc-valibel-ileBC1r-564

Instance 26108

"que c'était la vieille qui qui héritait"

tokens: que celui-là être le vieux que hériter

clips: cefc-valibel-chaBR1r-410

Instance 26109

"ce que j'avais été apprendre à l'école sur une journée était assimilé vous me comprenez"

tokens: celui-là que passé me être étudier à le école sur une journée vous me comprendre

clips: cefc-valibel-chaBR1r-768

Instance 26110

"ah oui ça ça"

tokens: oui celle-là

clips: cefc-valibel-chaBR1r-281

Instance 26111

"et que j'étais beaucoup avec lui parce que j'adorais les bêtes"

tokens: et que passé me être beaucoup il parce_que me aimer les bêtes

clips: cefc-valibel-chaBR1r-34

Instance 26112

"ça f et ils avaient au moins huit neuf kilomètres à pied pour conduire le le corps le défunt"

tokens: celle-là et passé ils avoir au minimum 8 neuf kilomètre à_pied pour conduire le corps le défunt

clips: cefc-valibel-chaBR1r-84

Instance 26113

"d'un de ces enterrements-là"

tokens: de un de ces enterrement là

clips: cefc-valibel-chaBR1r-14

Instance 26114

"le corps était avec les fleurs et caetera"

tokens: passé le corps être avec les fleurs

clips: cefc-valibel-chaBR1r-596

Instance 26115

"j'ai commencé à mon compte à treize ans avec une charrette à bras moi à faire les transports avec une charrette à bras"

tokens: passé me commencer à mon prendre_son_tour à 13 année avec une charrette bras mon à faire les transports avec une charrette à bras

clips: cefc-valibel-chaBR1r-776

Instance 26116

"je mettais une échelle ou j'allais par le balcon"

tokens: passé me mettre une échelle ou me aller par le terrasse

clips: cefc-valibel-chaBR1r-436

Instance 26117

"pourtant il était beaucoup plus dur que mon maître préféré"

tokens: alors_que passé il être beaucoup plus_ dur que mon maître préférer

clips: cefc-valibel-chaBR1r-904

Instance 26118

"à ne pas y entrer il vivait heureux dans sa saleté"

tokens: à non entrer passé il vivre heureux dans son saleté

clips: cefc-valibel-chaBR1r-368

Instance 26119

"et c'est de ça que je n'ai pas fini ma sixième année"

tokens: et celui-là être de celle-là que passé me finir non mon année

clips: cefc-valibel-chaBR1r-911

Instance 26120

"et il m'a écrit une lettre de la prison en me disant"

tokens: et passé il me écrire une lettre de le prison au me dire

clips: cefc-valibel-chaBR1r-628

Instance 26121

"un mot en wallon que je vais dire assez cagnès rude"

tokens: un mot au que prochain me dire haut_du_corps quelqu'un

clips: cefc-valibel-chaBR1r-729

Instance 26122

"mais à côté de ça vous auriez venu le trouver vous auriez dit"

tokens: alors_que à_côté_de celle-là passé vous venir le trouver vous dire

clips: cefc-valibel-chaBR1r-719

Instance 26123

"c'était toujours ça sincères condoléances à la famille"

tokens: celui-là être chaque_fois celle-là condoléances à le famille

clips: cefc-valibel-chaBR1r-330

Instance 26124

"et vous vous souvenez d'une punition qui n'était pas du tout justifiée"

tokens: et passé vous se_souvenir de une confronter que être non contrer

clips: cefc-valibel-chaBR1r-874

Instance 26125

"et que l'inspecteur des écoles lambert_jeuset ne voulait pas que j'aille passer mes mes examens de fin d'année pour avoir mon diplôme d'école primaire que j'ai eu à la limite"

tokens: et que prochain passé le inspecteur de école haut_du_corps vouloir non que me passer mes contrôle de fin_d'année pour avoir mon diplôme de école_primaire que me avoir à le limite

clips: cefc-valibel-chaBR1r-912

Instance 26126

"il parle même plusieurs plusieurs langues"

tokens: il parler même plusieurs langue

clips: cefc-valibel-chaBR1r-111

Instance 26127

"et je connaissais tous tous les ouvriers"

tokens: et passé me connaître tout les ouvrier

clips: cefc-valibel-chaBR1r-688

Instance 26128

"et je suis allé pleurer sur les genoux de sa femme"

tokens: et prochain passé me pleurer sur les genou de son femme

clips: cefc-valibel-chaBR1r-49

Instance 26129

"vous vous souvenez par exemple d'une fois où il y a eu un très gros problème d'héritage entre les enfants ou"

tokens: passé vous se_souvenir de fois où il_y_a un trop gros problème de hériter entre les enfants ou

clips: cefc-valibel-chaBR1r-358

Instance 26130

"ah simplement une étude"

tokens: une étude

clips: cefc-valibel-chaBR1r-117

Instance 26131

"et on l'a conduit à l'amigo et de l'amigo comme il était récidiviste"

tokens: et passé nous le conduire à le ville et de le ville comme il être

clips: cefc-valibel-chaBR1r-626

Instance 26132

"mes coins j'ai été élevé comme ça"

tokens: mes coin me élever comme celle-là

clips: cefc-valibel-chaBR1r-321

Instance 26133

"venaient à l'enterrement habillées avec des voiles noirs habillées en noir avec des des voiles"

tokens: venir à le enterrement habiller avec plusieurs ferler noir habiller au noir avec plusieurs ferler !

clips: cefc-valibel-chaBR1r-205

Instance 26134

"c'était son caractère"

tokens: passé celui-là être son caractère

clips: cefc-valibel-chaBR1r-672

Instance 26135

"quand je suis entré en sixième année"

tokens: quand passé me entrer au année

clips: cefc-valibel-chaBR1r-898

Instance 26136

"et tout le monde suivait l'enterrement les huit neuf kilomètres à pied pour aller au cimetière"

tokens: et passé tout_le_monde suivre le enterrement les 8 neuf kilomètre à_pied pour aller_au_cimetière

clips: cefc-valibel-chaBR1r-85

Instance 26137

"on ne savait pas comment on devait parler avec lui comment on d"

tokens: passé nous non comment nous devoir parler il comment nous

clips: cefc-valibel-chaBR1r-726

Instance 26138

"et il était allé voir un film de cinéma avec tarzan"

tokens: et prochain passé il regarder_un_film de cinéma avec tarzan

clips: cefc-valibel-chaBR1r-27

Instance 26139

"et il arrive il fait encore un tête-à-queue avec le corbillard vide"

tokens: et il arrive il faire une_autre_fois un avec le corbillard vide

clips: cefc-valibel-chaBR1r-594

Instance 26140

"j'ai expliqué comment on avait emmanché un rabot"

tokens: passé me expliquer comment nous un rabot

clips: cefc-valibel-chaBR1r-823

Instance 26141

"la tante a perdu la tête"

tokens: passé le tante perdre le tête

clips: cefc-valibel-chaBR1r-428

Instance 26142

"il se met à côté du corbillard avec où les corps"

tokens: il mettre à_côté_de corbillard avec où les corps

clips: cefc-valibel-chaBR1r-595

Instance 26143

"si c'était un homme ou si c'était une femme"

tokens: si passé celui-là être un homme ou si celui-là être une femme

clips: cefc-valibel-chaBR1r-201

Instance 26144

"c'était michel_hantais très souple"

tokens: passé celui-là être haut_du_corps trop doux

clips: cefc-valibel-chaBR1r-905

Instance 26145

"après j'en refaisais encore toujours vingt"

tokens: après passé me au refaire une_autre_fois chaque_fois vingt

clips: cefc-valibel-chaBR1r-854

Instance 26146

"vous comprenez comment ça va dans la vie"

tokens: vous comprendre comment_ça_va dans le vie

clips: cefc-valibel-chaBR1r-448

Instance 26147

"ou un bien on mettait des bien et des très bien de ce temps-là"

tokens: ou un heureusement passé nous mettre plusieurs heureusement et plusieurs très_bien de époque celui-là

clips: cefc-valibel-chaBR1r-755

Instance 26148

"personne je tirais mon plan comme ça"

tokens: personne passé me agripper mon plan comme celle-là

clips: cefc-valibel-chaBR1r-753

Instance 26149

"pour vous dire la vérité"

tokens: pour vous dire le vérité

clips: cefc-valibel-chaBR1r-897

Instance 26150

"et on l'engage et arrivé"

tokens: et passé nous le engager et arrive

clips: cefc-valibel-chaBR1r-553

Instance 26151

"tout le monde a commencé à pleurer"

tokens: passé tout_le_monde commencer à pleurer

clips: cefc-valibel-chaBR1r-54

Instance 26152

"et ils sont venus habiter dans cette maison-là"

tokens: et passé ils venir habiter dans le maison là

clips: cefc-valibel-chaBR1r-398

Instance 26153

"le cabaretier appelait le prieur pour lui demander pour qui pries-tu qui est-ce qui est mort"

tokens: passé le bouquet_de_fleurs appeler_le pour lui demander pour anonymes prier toi qui que décéder

clips: cefc-valibel-chaBR1r-242

Instance 26154

"mais excusez-moi parce que je vais peut-être ex euh estropier le mot hein un goupillon là comme les curés"

tokens: alors_que - être_désolé parce_que me aller le mot un là comme les prêtre

clips: cefc-valibel-chaBR1r-192

Instance 26155

"mais aujourd'hui ben vous avez un défunt"

tokens: alors_que aujourd'hui vous avoir un défunt

clips: cefc-valibel-chaBR1r-494

Instance 26156

"c'était différent pour deux sortes"

tokens: passé celui-là être différent pour deux

clips: cefc-valibel-chaBR1r-203

Instance 26157

"euh n'oubliez pas monsieur bastin que tout ce que vous dites"

tokens: oublier non haut_du_corps que tout celui-là que vous dire

clips: cefc-valibel-chaBR1r-146

Instance 26158

"mais il avait arrivé au sommet d'une richesse d'une entreprise par ses capacités"

tokens: alors_que passé il arrive au sommet de une riche de une entreprise par ses pouvoir

clips: cefc-valibel-chaBR1r-734

Instance 26159

"et par sa force comprenez-vous voilà deux êtres différents"

tokens: et par son force comprendre vous deux être différent

clips: cefc-valibel-chaBR1r-735

Instance 26160

"alors ils se sont disputés il n'avait qu'un seul neveu qui savait où le coffre était caché et la femme"

tokens: passé ils être se_disputer il avoir un seul neveu que savoir où le coffre se_cacher et le femme

clips: cefc-valibel-chaBR1r-417

Instance 26161

"mademoiselle enchanté"

tokens: madame adrénaline

clips: cefc-valibel-chaBR1r-109

Instance 26162

"et ils revenaient saouls d'avoir"

tokens: et passé ils retourner de avoir

clips: cefc-valibel-chaBR1r-75

Instance 26163

"c'était c'était insalubre oui"

tokens: passé celui-là être celui-là être oui

clips: cefc-valibel-chaBR1r-393

Instance 26164

"d'un enterrement où je suis allé"

tokens: de un enterrement où passé me aller

clips: cefc-valibel-chaBR1r-3

Instance 26165

"et et ils font un peu des recherches sur le français"

tokens: et ils faire seconde de recherche sur le français

clips: cefc-valibel-chaBR1r-139

Instance 26166

"tu sais qui est morte une telle"

tokens: passé toi savoir anonymes décéder une même

clips: cefc-valibel-chaBR1r-254

Instance 26167

"vous ne saviez pas comment vous deviez parler avec lui"

tokens: passé vous non comment vous devoir parler il

clips: cefc-valibel-chaBR1r-677

Instance 26168

"oui un enterrement qui m'a marqué"

tokens: oui un enterrement passé que me marquer

clips: cefc-valibel-chaBR1r-19

Instance 26169

"et on l'a lâché et j'avais même fait une chanson sur lui"

tokens: et passé nous le lâcher et me même faire une chanson sur lui

clips: cefc-valibel-chaBR1r-642

Instance 26170

"c'étaient les gars qui faisaient une dictée sans faute dix sur dix"

tokens: celui-là être les que faire une dictée sans faux 10 sur 10

clips: cefc-valibel-chaBR1r-850

Instance 26171

"que ça m'a marqué oui"

tokens: que passé celle-là me marquer oui

clips: cefc-valibel-chaBR1r-18

Instance 26172

"et puis la vieille dame est restée seule"

tokens: le vieux passé dame rester seul

clips: cefc-valibel-chaBR1r-405

Instance 26173

"oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-chaBR1r-11

Instance 26174

"mais un pareil que moi qui faisait vingt fautes dans une dictée ah pas d'avance de me donner une de me donner une punition on refaisait une dictée deux jours"

tokens: alors_que un pareil que me passé que faire vingt faux dans une dictée non de se_mouvoir de me donner une de me donner une confronter nous refaire une dictée deux journée

clips: cefc-valibel-chaBR1r-853

Instance 26175

"c'était directement après la guerre"

tokens: celui-là être après le guerre

clips: cefc-valibel-chaBR1r-26

Instance 26176

"ils disaient on fait prier à l'enterrement pour une telle personne qu'habite dans une telle rue qu'on enterrera un tel jour à une telle heure comprenez-vous"

tokens: prochain passé ils dire nous faire prier à le enterrement pour une même personne que habiter dans une même rue que nous enterrement un même jour à même 1:00 comprendre vous

clips: cefc-valibel-chaBR1r-236

Instance 26177

"est-ce qu'il ne vient pas mourir à cinquante-deux ans"

tokens: est-ce_que il venir décéder non à 52 année

clips: cefc-valibel-chaBR1r-908

Instance 26178

"mais tout le monde en avait une peur une peur bleue une frousse"

tokens: alors_que passé tout_le_monde au avoir une peur une peur bleu une terrifiant

clips: cefc-valibel-chaBR1r-680

Instance 26179

"encore toujours maintenant sais-tu"

tokens: une_autre_fois chaque_fois maintenant savoir toi

clips: cefc-valibel-chaBR1r-279

Instance 26180

"il ne dit rien à personne"

tokens: il dire rien à personne

clips: cefc-valibel-chaBR1r-580

Instance 26181

"il y a une vingtaine d'années"

tokens: il_y_a une vingt de année

clips: cefc-valibel-chaBR1r-538

Instance 26182

"et tu vas aller redessiner le rabot"

tokens: et prochain toi une_autre_fois dessiner le rabot

clips: cefc-valibel-chaBR1r-812

Instance 26183

"vous connaissez des gens qui faisaient par exemple tous les enterrements"

tokens: passé vous connaître plusieurs gens que faire tout les enterrement

clips: cefc-valibel-chaBR1r-336

Instance 26184

"et ceux qui leur allaient encore un peu bien"

tokens: et ceux-là passé que leur aller une_autre_fois seconde heureusement

clips: cefc-valibel-chaBR1r-351

Instance 26185

"à la place de me mettre bien si c'était du français j'étais sûr bête"

tokens: à le place de mettre heureusement si passé celui-là être de français me oui

clips: cefc-valibel-chaBR1r-759

Instance 26186

"non il est"

tokens: non il être

clips: cefc-valibel-ileBH1r-761

Instance 26187

"j'en ai encore un vraisemblablement"

tokens: me au avoir une_autre_fois un

clips: cefc-valibel-ileBH1r-312

Instance 26188

"position contre l'homosexualité la contraception l'avortement la bon hein la ça n'a pas beaucoup changé"

tokens: position contre le gay le comprimé le avorter le exact passé le celle-là avoir peu changer

clips: cefc-valibel-ileBH1r-1434

Instance 26189

"mais euh mais je trouve que"

tokens: alors_que me trouver que

clips: cefc-valibel-ileBH1r-99

Instance 26190

"et donc on on écrit un peu en en fonction du journal"

tokens: et nous écrire seconde au selon de journal

clips: cefc-valibel-ileBH1r-802

Instance 26191

"et euh on y traitait des sujets d'actualité euh"

tokens: et passé nous traiter de de journal_télévisé

clips: cefc-valibel-ileBH1r-1004

Instance 26192

"mais on sera peut-être moins proche du lecteur voilà"

tokens: alors_que prochain nous être minimum copain de lecteur

clips: cefc-valibel-ileBH1r-1130

Instance 26193

"c'est c'est vraiment le belge moyen dans toute l'exception du terme"

tokens: celui-là être celui-là être le belgique moyen dans tout le fois de limite

clips: cefc-valibel-ileBH1r-826

Instance 26194

"ça ça ne fait jamais de tort"

tokens: celle-là faire jamais de pas_bien

clips: cefc-valibel-ileBH1r-971

Instance 26195

"vous me le direz hors enregistrement"

tokens: prochain vous me le dire dehors archives

clips: cefc-valibel-ileBH1r-939

Instance 26196

"mm est-ce que vous"

tokens: est-ce_que vous

clips: cefc-valibel-ileBH1r-717

Instance 26197

"c'est le langage de de la bof génération"

tokens: celui-là être le langage de le génération

clips: cefc-valibel-ileBH1r-744

Instance 26198

"aussi des accents euh du terroir et des des accents régionaux euh"

tokens: de dire de et de dire comme

clips: cefc-valibel-ileBH1r-20

Instance 26199

"est-ce que vous estimez euh avoir un accent et si oui quel"

tokens: est-ce_que vous considérer avoir un dire et si oui quelle

clips: cefc-valibel-ileBH1r-316


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]