"euh enfin je je fais aussi la distinction entre le parisianisme enfin entre paris"
tokens: me faire le entre le entre paris
clips: cefc-valibel-ileBH1r-707
"c'est ça"
tokens: celui-là être celle-là
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1180
"et le français et le wallon d'ailleurs hein"
tokens: et le français et le latin
clips: cefc-valibel-ileBH1r-150
"allez eh monsieur nnaammee euh"
tokens: aller monsieur haut_du_corps !
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1198
"âge peut conditionner euh son attrait ou non pour la langue"
tokens: âge pouvoir son attrait ou non pour le langue
clips: cefc-valibel-ileBH1r-931
"si je fais une faute d'orthographe ça peut m'arriver parce que on va s on va vite"
tokens: si me faire une faux de celle-là pouvoir me arrive parce_que nous aller nous vite
clips: cefc-valibel-ileBH1r-858
"je ne saurais pas euh v vraiment"
tokens: me non
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1229
"là c'est hein"
tokens: là celui-là être
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1349
"oh bé je suis pas tout à fait d'accord euh"
tokens: me être pas_d'accord
clips: cefc-valibel-ileBH1r-10
"c'est ça on retombe dans le langage technique"
tokens: celui-là être celle-là nous une_autre_fois tombe dans le langage
clips: cefc-valibel-ileBH1r-683
"et celui qui est passé c'est c'était très osé l'organe du vatican se raidit"
tokens: et celui-là passé que passer celui-là être celui-là être trop essayer le organe de cité_du_vatican
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1449
"comment le qualifier euh"
tokens: comment le
clips: cefc-valibel-ileBH1r-742
"donc euh bé oui"
tokens: oui
clips: cefc-valibel-ileBH1r-798
"et euh donc euh"
tokens: et
clips: cefc-valibel-ileBH1r-50
"des parents et des enseignants"
tokens: de parents et de maître
clips: cefc-valibel-ileBH1r-926
"mais mais non nnaammee ça va euh ça va encore nnaammee nnaammee oui"
tokens: alors_que non haut_du_corps comment_ça_va une_autre_fois haut_du_corps oui
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1194
"si si on fait un parallèle une comparaison avec les journalistes"
tokens: si nous faire un une avec les journaliste
clips: cefc-valibel-ileBH1r-698
"c'est pas au cercle de famille euh aussi grand ou aussi petit fût-il"
tokens: passé celui-là être non au cercle de famille grand ou petit être il
clips: cefc-valibel-ileBH1r-527
"c'est la même chose en belgique"
tokens: celui-là être le même truc au belgique
clips: cefc-valibel-ileBH1r-29
"euh bon euh on parlera d'anamnèse"
tokens: exact prochain nous parler de
clips: cefc-valibel-ileBH1r-664
"c'était dans ce qu'on appelle un avant-coureur de cour d'assises"
tokens: celui-là être dans celui-là que nous crier un de cour de assise
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1146
"il semblerait qu'il y ait un français"
tokens: il que il_y_a un français
clips: cefc-valibel-ileBH1r-128
"c'est ça"
tokens: celui-là être celle-là
clips: cefc-valibel-ileBH1r-540
"exactement oui oui oui"
tokens: oui
clips: cefc-valibel-ileBH1r-188
"dans le fond oui"
tokens: dans le fond_marin oui
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1245
"en faisant les hyperboles par la méthode de ducker"
tokens: au faire les par le méthode de haut_du_corps
clips: cefc-valibel-ileBH1r-679
"moi je trouve que il y a des régions qui ont comme ça quelques petits mots"
tokens: me trouver que il_y_a plusieurs comme que avoir comme celle-là n'importe_qui inférieur mot
clips: cefc-valibel-ileBH1r-24
"mais euh c'est cher"
tokens: alors_que celui-là être cher
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1324
"et la télévision par exemple"
tokens: et le télévision
clips: cefc-valibel-ileBH1r-321
"après il y a un correcteur qui s'amène chez moi et qui dis tu as écrit euh"
tokens: après il_y_a un correcteur passé que apporter me et que dire toi écrire
clips: cefc-valibel-ileBH1r-841
"il y a rien hop voici une dépêche"
tokens: il_y_a rien montrer une
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1376
"si il faut jouer au puriste je serais bien en peine de le dire encore qu'il paraît que dans la région de lyon dit-on"
tokens: si devoir jouer au me être heureusement au désespérer de le dire une_autre_fois que il que dans le comme de ville dire nous
clips: cefc-valibel-ileBH1r-22
"et quand je suis à l'étranger et que je ne trouve pas nnaammee bé il m'arrive de prendre nnaammee"
tokens: et quand me suivre à le méconnu et que me trouver non haut_du_corps il me arrive de prendre haut_du_corps
clips: cefc-valibel-ileBH1r-737
"boh il doit bien en exister probablement hein"
tokens: quelqu'un il devoir heureusement au exister
clips: cefc-valibel-ileBH1r-141
"mais de je n'ai pas non plus d'exemple"
tokens: alors_que de me avoir non de expliquer
clips: cefc-valibel-ileBH1r-175
"regardez ce qu'ils ont fait avec ça"
tokens: voir celui-là que passé ils faire avec celle-là !
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1443
"oh écoutez euh il y a il y a des vedettes de la chanson française qui ont fait tout leur succès euh petula clark et d'autres"
tokens: écouter il_y_a passé il_y_a plusieurs bateau_à_moteur de le chanson français que faire tout leur succès haut_du_corps et de autres !
clips: cefc-valibel-ileBH1r-250
"oh oui quoi et ça venait huit jours après la mort de l'autre"
tokens: oui quoi et passé celle-là venir 8 journée après le mort de le autre
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1414
"c'était très drôle"
tokens: passé celui-là être trop c'est_drôle
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1479
"c'est c'est imbuvable"
tokens: celui-là être celui-là être contraire buvable
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1313
"euh quand euh on voulait pas qu'on parle wallon c'était parce que le le il y a une façon de parler le wallon en tout cas dans ma région"
tokens: quand passé nous vouloir non que nous parler celui-là être parce_que le il_y_a une de parler le dans mon comme
clips: cefc-valibel-ileBH1r-378
"c'est inadmissible"
tokens: celui-là être
clips: cefc-valibel-ileBH1r-500
"donc elle les les trois balles qu'elle a reçues pouvaient conduire à la mort"
tokens: elle les trois passé balle que elle accepter pouvoir conduire à le mort
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1169
"euh le discours de nnaammee"
tokens: le différent cours de haut_du_corps
clips: cefc-valibel-ileBH1r-780
"et vous songez à autre chose"
tokens: et vous penser autre truc
clips: cefc-valibel-ileBH1r-987
"mais on va faire la manchette avec le bon"
tokens: alors_que prochain nous faire le avec le exact
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1392
"si moi je le change oui mais lui il peut pas y toucher"
tokens: si me le changer oui alors_que lui il pouvoir non tâter
clips: cefc-valibel-ileBH1r-857
"mais il y a des mots comme aubette par exemple"
tokens: alors_que il_y_a plusieurs mot comme quelqu'un
clips: cefc-valibel-ileBH1r-33
"euh je ne sais plus non plus"
tokens: je_ne_sais_plus
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1396
"je nnaammee je supporte pas"
tokens: me haut_du_corps me déranger non
clips: cefc-valibel-ileBH1r-732
"l'organe du vatican se raidit"
tokens: passé le organe de cité_du_vatican
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1446
"on est amenés à lire des choses"
tokens: nous apporter à lire plusieurs truc
clips: cefc-valibel-ileBH1r-635
"et puis dis mais oui mais"
tokens: dire alors_que oui alors_que !
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1204
"et puis euh et puis euh ça ne tenait pas seulement qu'au langage mais ça tenait aussi aux idées euh en fait euh"
tokens: passé celle-là avoir non que au langage alors_que celle-là avoir à inventer
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1210
"pff non non je ne crois pas euh"
tokens: non me penser non
clips: cefc-valibel-ileBH1r-85
"et il faut parler de la communauté non pas de la région"
tokens: et devoir parler de le société non de le comme
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1107
"euh pff sans accent oui oui oui"
tokens: sans dire oui
clips: cefc-valibel-ileBH1r-275
"en il il faut avoir"
tokens: au il devoir avoir
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1265
"le français qu'on parle dans la région parisienne"
tokens: le français que nous parler dans le comme
clips: cefc-valibel-ileBH1r-17
"non non oui peut-être bien la première fois"
tokens: non oui heureusement le première_fois
clips: cefc-valibel-ileBH1r-593
"il c'est c'est fou euh"
tokens: il celui-là être choquer
clips: cefc-valibel-ileBH1r-775
"je sais plus j'ai une idée qui m'a traversé l'esprit"
tokens: passé je_ne_sais_plus me avoir_une_idée que me traverser_ le essentiel
clips: cefc-valibel-ileBH1r-990
"parce que oui"
tokens: parce_que oui
clips: cefc-valibel-ileBH1r-963
"moi je n'ai pas beaucoup de temps"
tokens: me avoir peu de époque
clips: cefc-valibel-ileBH1r-217
"la un la un"
tokens: le un le un
clips: cefc-valibel-ileBH1r-693
"il y a il y a quinze ou vingt ans euh"
tokens: il_y_a 15 ou vingt année
clips: cefc-valibel-ileBH1r-1155
"c'est c'est assez extraordinaire hein"
tokens: celui-là être celui-là être super
clips: cefc-valibel-ileBH1r-206
"euh mais donc euh"
tokens: alors_que
clips: cefc-valibel-ileBH1r-305
"savaient à peine lire et écrire euh mon grand-père paternel"
tokens: savoir peu et lire_écrire mon papy papa !
clips: cefc-valibel-chaCL1r-218
"euh j'avoue que je me suis un peu inspiré d'un vieux cousin par alliance"
tokens: passé me dire que me être seconde inspirer de un vieux cousin par quelqu'un
clips: cefc-valibel-chaCL1r-131
"et un vieux monsieur on va le retrouver dans toute une série d'histoires et qui s'appelle le_vieux_pirette dit qu'il est tout prêt à faire un premier versement sur le livret du petit nestor vu que la la petite mimine la jeune fille en question est particulièrement jolie d'où euh grosse querelle évidemment entre euh la jeune femme"
tokens: et un vieux passé monsieur nous aller le retrouver dans tout une algorithme de raconter_une_histoire et qui_appelle_? quelqu'un dire que il être prêt à faire un premier chèque sur le livret de petit quelqu'un parce_que le petit à_demi_ mine le fille au question être beau de où gros se_disputer entre le adolescent femme
clips: cefc-valibel-chaCL1r-40
"dont je n'ai écrit qu'une page une page que je ressortais de temps en temps euh dans les années qui ont suivi pour la lire à des amis"
tokens: passé me écrire une page une page que me épisodiquement dans les année que suivre pour le lire à plusieurs relation
clips: cefc-valibel-chaCL1r-92
"j'avais lu un peu avant les oeuvres d'aimé quernol qui est un écrivain qui pratique le français dialectal"
tokens: passé me lire seconde avant les artiste de haut_du_corps que être un écrivain que pratiquer le français
clips: cefc-valibel-chaCL1r-101
"n'est pas accordée en personne avec l'antécédent"
tokens: confirmer non au personne avec le
clips: cefc-valibel-chaCL1r-204
"et s'installe comme un de ses cousins"
tokens: et mettre_dans_l'ordre comme un de ses cousin
clips: cefc-valibel-chaCL1r-49
"mais on continue à entendre des traits de euh français dialectal pas plus tard qu'hier à montegnée"
tokens: alors_que nous continuer à entendre plusieurs de français non suite_ que hier à ville
clips: cefc-valibel-chaCL1r-267
"et les communes qui vont vers euh vers la frontière euh néerlandaise"
tokens: et les village que aller vers le douane néerlandais
clips: cefc-valibel-chaCL1r-144
"ils me disent mais nous avons l'impression de replonger dans notre enfance euh les gens auxquels je pense sont des gens exactement de ma génération hein euh un an ou deux plus vieux ou plus jeunes que que"
tokens: ils me dire alors_que nous avoir le de une_autre_fois plongeon dans notre enfance les gens me penser être plusieurs gens de mon génération un année ou deux plus_ vieux ou plus_ jeunes que
clips: cefc-valibel-chaCL1r-247
"je dirais que c'était euh dans dans un milieu ouvrier euh lorsque j'étais enfant franchement une ou deux personnes mises à part euh toutes les relations de mes parents euh"
tokens: prochain passé me dire que celui-là être dans un à_demi_ place ouvrier quand me être garçon une ou deux personne mettre ensemble les relation de mes parents
clips: cefc-valibel-chaCL1r-296
"le vieux pirette"
tokens: le vieux haut_du_corps
clips: cefc-valibel-chaCL1r-42
"et puis alors euh je dirais que je me laisse un peu guider par mes personnages et qu'"
tokens: prochain me dire que me s'en_aller seconde guider par mes superhéros et
clips: cefc-valibel-chaCL1r-121
"mes deux grands-mères ont travaillé en usine"
tokens: mes deux passé grand-mère travailler au usine
clips: cefc-valibel-chaCL1r-306
"je l'ai rangée dans ma mémoire"
tokens: passé me le ranger dans mon se_souvenir
clips: cefc-valibel-chaCL1r-32
"j'en ai vu toute une série euh des traits de ce genre-là"
tokens: passé me au voir tout une algorithme de figurine de genre celui-là
clips: cefc-valibel-chaCL1r-331
"et que le sien est peut-être plus composite"
tokens: et que son être plus_
clips: cefc-valibel-chaCL1r-558
"je suis très attentif euh à la langue"
tokens: me trop être_attentif à le langue
clips: cefc-valibel-chaCL1r-545
"par exemple lorsqu'elle laissait un petit message à ma mère sa sa bru"
tokens: quand passé elle s'en_aller un petit courriel à mon mère son
clips: cefc-valibel-chaCL1r-224
"à la limite je dirais franç français dialectal herstalien"
tokens: à le limite me dire français
clips: cefc-valibel-chaCL1r-212
"a d'ailleurs paru longtemps après sa mort"
tokens: apparaitre longtemps après son mort
clips: cefc-valibel-chaCL1r-105
"euh j'ai dû en traduire beaucoup pour ma femme par exemple qui est verviétoise chez qui"
tokens: passé me devoir au traduire beaucoup pour mon femme que être ville anonymes
clips: cefc-valibel-chaCL1r-359
"si elle écrivait une phrase de quinze mots ça faisait un immense mot en travers de la page"
tokens: si passé elle écrire une formule de 15 mot celle-là faire un mot à_travers_ de le page
clips: cefc-valibel-chaCL1r-228
"mon autre grand-mère avait à peine"
tokens: mon autre passé grand-mère avoir peu
clips: cefc-valibel-chaCL1r-232
"des gens beaucoup plus âgés des gens euh"
tokens: plusieurs gens beaucoup plus_ âgé de gens
clips: cefc-valibel-chaCL1r-260
"elle estime que euh même pour de l'argent"
tokens: elle considérer que même pour de le argent
clips: cefc-valibel-chaCL1r-44
"qui était dans l'établissement"
tokens: que être dans le institution
clips: cefc-valibel-chaCL1r-21
"je dirais exclusivement par intérêt linguistique"
tokens: me dire par
clips: cefc-valibel-chaCL1r-437
"n'ont aucune raison d'acheter euh ce genre de livres des parisiens encore moins"
tokens: aucun sûr de acheter celui-là genre de livres de ville une_autre_fois minimum
clips: cefc-valibel-chaCL1r-412
"comme moi je pense qu'il se souvient surtout du français qu'il a entendu dans son enfance dans sa jeunesse pour euh écrire ses bouquins"
tokens: comme me passé me penser que il se_souvenir de français que il entendre dans son enfance dans son jeunesse pour écrire ses cdd
clips: cefc-valibel-chaCL1r-575
"moi je n'ai pas ça euh"
tokens: me avoir non celle-là
clips: cefc-valibel-chaCL1r-426
"et puis j'ai imaginé quinze ans plus tard euh le même type de conversation dans un café euh"
tokens: passé me imaginer 15 année suite_ le même monsieur de dialogue dans un café
clips: cefc-valibel-chaCL1r-33
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 ]