"c'est dix-huit jan"
tokens: celui-là être 18 bonne_année
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-53
"quand elle peut cette semaine elle peut venir oui"
tokens: quand elle pouvoir le semaine elle pouvoir venir oui
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-18
"cette semaine parce qu'on le defle propose des cours à la carte"
tokens: le semaine parce_que nous le proposer plusieurs cours à le carte_géographique
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-19
"oh mon e ami il a déjà il a déjà les tarifs"
tokens: mon ami il avoir il avoir les prix
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-24
"parce qu'elle ne veut pas de carte d'étudiant"
tokens: parce_que elle vouloir non de carte_géographique de étudiant
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-26
"d'alors on vient"
tokens: de nous venir
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-100
"oui mais euh comment est le visa"
tokens: oui alors_que comment être le injection_intramusculaire
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-116
"étudier on sait pas parce que elle peut rester que trois mois"
tokens: étudier nous non parce_que elle pouvoir rester que trois mois !
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-77
"ici est-ce que elle peut inscire ici sans visa"
tokens: ici est-ce_que elle pouvoir acheter ici sans quelqu'un
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-62
"donc ils finissent le dix-huit décembre"
tokens: ils finir le 18 décembre
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P2-48
"non non il y a pas c'est sans rendez-vous"
tokens: non il_y_a non celui-là être sans rendez-vous
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P5-105
"et puis moi c'est le document que je vous demande parce que j'en ai besoin pour faire l'enregistrement de vos cours"
tokens: me celui-là être le document que me vous demander parce_que me au besoin pour faire le archives de à_toi cours
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P5-42
"les étudiants français"
tokens: les élève français
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P5-90
"et j'ai une autre petite question"
tokens: et me avoir une autre petit question
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P5-71
"madame ou la feuille pédagogique"
tokens: monsieur ou le feuille prof
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P5-3
"et la dame a demandé"
tokens: et passé le dame demander
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P5-82
"elle a passé le b2 d'accord"
tokens: passé elle passer le papa d'accord
clips: cefc-fleuron-V_Defle_exo_05_P3-7
"et les ect ne ne comptent pas"
tokens: et les association_à_but_non_lucratif compter non
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-85
"qui est professeur d'allemand hein qui est également professeur coordinateur erasmus"
tokens: que être maître de allemand que être égal maître coordonner association_à_but_non_lucratif
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-62
"euh j'ai fait le français et espagnol"
tokens: passé me faire le français et espagnol
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-32
"nnaammee oui"
tokens: haut_du_corps oui
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-36
"pour d'accord d'accord mais vous aurez besoin de passer les examens"
tokens: pour d'accord alors_que prochain vous besoin de passer les contrôle
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-96
"c'est lui qui devrait vous aider"
tokens: celui-là être lui que devoir vous aider
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-38
"mais je veux faire le niveau deux ou"
tokens: alors_que vouloir faire le étage deux ou
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P6-41
"mh mh oui c'est la même"
tokens: oui celui-là être le même
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-274
"parce que là je trouve ça effroyable"
tokens: parce_que là me trouver celle-là
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-415
"c'est pas là hein"
tokens: celui-là être non là
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-307
"bon vous savez ce que je vais faire"
tokens: exact prochain vous savoir celui-là que me faire
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-450
"c'est euh c'est du thème"
tokens: celui-là être celui-là être de matière_scolaire
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-118
"d'accord vous faites quelles études à l'université de malaga"
tokens: d'accord vous faire quoi études à le université malaga
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-12
"d'accord essayez de regarder euh"
tokens: d'accord essayer de voir
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-454
"un là aussi"
tokens: un là
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-161
"et le les étudiants français comment ils font je sais pas comment ils font"
tokens: et le les élève français comment ils me non comment ils faire
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-406
"euh présentation"
tokens: présentation
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-213
"c'est de la version puisque quand même vous écrivez dans votre langue c'est clair"
tokens: celui-là être de le communication_alternative_et_améliorée parce_que vous écrire dans votre langue oui
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-124
"non ça marche pas"
tokens: non fonctionner non
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-393
"qu'elle qu'elle ne savait pas"
tokens: que elle que passé elle non
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-73
"donc à moins que ce soit dans l'intranet ils sont capables hein d'avoir fait ça"
tokens: à minimum que celui-là être dans le groupe_parlementaire passé ils pouvoir faire celle-là
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-396
"de temps hum hum"
tokens: de époque
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-452
"bon ben on va essayer de faire quelque chose d'accord"
tokens: exact prochain nous essayer de faire truc d'accord
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-75
"oui hum hum"
tokens: oui
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-23
"voilà on va y arriver mademoiselle avec toutes mes excuses"
tokens: nous aller arrive madame avec ensemble mes voeu !
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-417
"donc dites-moi de quoi"
tokens: dire me de quoi
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-1
"euh c'était bien catalogue et formation quand elle vous a montré dans son bureau vous vous souvenez le nom qu'elle a"
tokens: passé celui-là être heureusement catalogue et stage quand elle vous montrer dans son bureau vous se_souvenir le nom que elle avoir
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-198
"tout d'accord et c'est quelle unité"
tokens: tout d'accord et celui-là être quelle description
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-247
"ensuite euh le"
tokens: après le
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-431
"c'est pas ça"
tokens: celui-là être non celle-là
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-333_2
"d'accord euh donc je vais chercher sur euh"
tokens: d'accord prochain me aller_chercher sur
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-35
"là je suis sur euh ce que m'a conseillé les les relations enfin un bureau non non pour euh un autre truc mais pour une autre filière mais"
tokens: là passé me suivre sur celui-là que me conseiller les relation un bureau non pour un autre truc alors_que pour une autre filière alors_que
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-371
"alors là est-ce que vous avez regardé les enseignements qui vous intéressaient"
tokens: passé là est-ce_que vous voir les formation_civique que vous intéresser
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-177
"c'est terrible ça"
tokens: celui-là être celle-là
clips: cefc-fleuron-V_Eras_01_Exo_P2-286
"je je note à côté espagnol"
tokens: me noter à_côté espagnol
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-64
"je vais je je vais vous note"
tokens: me aller me aller vous note
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-59
"c'est l'organisme oui c'est le siuaps"
tokens: celui-là être le être_vivant oui celui-là être le ville
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-102
"à bientôt"
tokens: au_revoir
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-138_2
"donc vous me complétez le dossier"
tokens: vous me compléter le dossier
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-132
"euh donc vous pouvez euh vous pouvez vous inscrire hein"
tokens: vous pouvoir vous pouvoir enregistrement
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-124
"euh vous pouvez oui"
tokens: vous pouvoir oui
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-91
"nnaammee euh vous êtes là pour un semestre"
tokens: haut_du_corps vous être là pour un
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P7-17
"j'ai envoyé des mails un peu partout mais"
tokens: passé me envoyer plusieurs mail seconde alors_que
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-44
"je sais pas bah vous pouvez pas voir directement sur mon truc avec le avec ma carte parce que là je sais pas"
tokens: non vous pouvoir voir non sur mon truc avec le avec mon carte_géographique parce_que là non
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-76
"et en musique et en musique c'est salle deux"
tokens: et au musique et au musique celui-là être deux
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-30
"sinon vous voyez"
tokens: vous voir
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-108
"et il m'a dit qu'il pouvait rien faire"
tokens: et passé il me dire que il pouvoir rien faire
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-100
"oui bah je vais je vais retourner voir"
tokens: oui prochain me aller me retourner voir
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-124
"j'ai envoyé un mail à monsieur nnaammee"
tokens: passé me envoyer un mail à monsieur haut_du_corps
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-4
"tout ce que je peux"
tokens: tout celui-là que me pouvoir
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P4-105
"mh mh si vous avez besoin vous les gardez"
tokens: si vous besoin vous les garder
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-6
"euh nnaammee euh nnaammee"
tokens: haut_du_corps
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-105
"euh oui euh je vous ai laissé l'autre jour euh"
tokens: oui passé me vous s'en_aller le autre jour
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-79
"bon merci beaucoup"
tokens: exact merci beaucoup
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-127
"et puis euh bon ben pour l'instant vous pouvez donc suivre les cours de français"
tokens: exact désormais vous pouvoir suivre les français
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-113
"d'accord merci"
tokens: d'accord merci
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-69
"euh vous avez euh des points ects"
tokens: vous avoir plusieurs point adaptations_de_programme
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-60
"mh mh euh ont trente points hein euh sur le contrat d'études"
tokens: avoir 30 point sur le accord de études !
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-65
"bien sinon vous avez vu votre professeur coordinateur non"
tokens: heureusement passé vous voir votre maître coordonner non
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-101
"euh j'ai des fax qui ne sont pas passés"
tokens: passé me avoir plusieurs fax que passer non
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P5-83
"quand je vous demande de passer au bureau pour avoir des renseignements hein euh c'est important"
tokens: quand me vous demander de passer au bureau pour avoir plusieurs information celui-là être admirer
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-75
"alors vous êtes née le dix avril"
tokens: passé vous naître le 10 avril
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-46
"vous allez l'avoir ce soir"
tokens: vous aller le avoir nuit
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-33
"c'est bien comme ça c'est un test obligatoire"
tokens: celui-là être heureusement comme celle-là celui-là être un bêtise devoir
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-128
"s'il y a besoin vous reviendrez me voir"
tokens: lui il_y_a besoin prochain vous retourner me voir
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-88
"donc vous pourrez envoyer vos messages"
tokens: prochain vous pouvoir envoyer à_toi courriel
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-36
"je vous avais donné le nom de votre professeur coordinateur"
tokens: passé me vous donner le nom de votre maître coordonner
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-24
"oui vous m'avez dit"
tokens: oui passé vous me dire
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P6-127
"donc moi en fait je viens pour euh une bourse"
tokens: me venir pour une indemnité
clips: cefc-fleuron-V_Scol_endo_01_P5-3
"hein d'aller au restaurant universitaire euh sinon vous avez d'autres euh d'autres questions"
tokens: de aller au restaurant université vous avoir de autres de autres question
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P8-47
"g zéro huit vous connaissez apparemment ici"
tokens: 0 8 vous connaître ici
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P8-22
"oui bon c'est parfait"
tokens: oui exact celui-là être impeccable
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P8-41
"c'est un document c'est pour moi"
tokens: celui-là être un document celui-là être à_moi
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P8-69
"on vous donne euh en échange une carte d'étudiant hein qui qui vous permettra d'aller à la bibliothèque euh"
tokens: prochain nous vous donner changer une carte_géographique de étudiant que vous permettre de aller à le bibliothèque
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P8-45
"internet fonctionnera euh demain hein parce que je l'ai fait ce matin"
tokens: prochain passé internet fonctionner lendemain parce_que me le faire celui-là matin
clips: cefc-fleuron-V_Rint_exo_06_P8-26
"euh si vous voulez ce ne sera pas l'université qui vous encadrera vous pourrez partir euh hein"
tokens: si prochain vous vouloir celui-là être non le université que vous interagir vous pouvoir partir
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-80
"même euh que vous n'avez pas euh que vous euh que vous n'avez pas la nationalité"
tokens: même que vous avoir non que vous que vous avoir non le nationalité
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-140
"puisque non non ici c'est vraiment le le bureau ben erasmus"
tokens: parce_que non ici celui-là être le bureau association_à_but_non_lucratif
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-72
"en psychologie"
tokens: au cours_de_sciences_naturelles
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-118
"c'est le numéro de téléphone aussi"
tokens: celui-là être le numéro_de_téléphone
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-181
"c'est vrai que c' hum ça ne rentre oui"
tokens: celui-là être oui que c celle-là rentrer_à_la_maison oui
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-29
"d'accord mais c'est c'est obligatoire ou ou en fait euh il y a encore la possibilité"
tokens: d'accord alors_que celui-là être celui-là être devoir ou il_y_a une_autre_fois le décider
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-36
"c'est vrai que vous êtes de nationalité euh vietnamienne"
tokens: celui-là être oui que vous être de nationalité groupe
clips: cefc-fleuron-V_Rint_03_P7-30
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]