Back

Instance 300

"euh il y ait d'autres événements"

tokens: il_y_a de autres aventure

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1308

Instance 301

"et donc je trouve que être informé on l'est assez bien ici à ganshoren"

tokens: et passé me trouver que recommander nous le être heureusement ici à ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1055

Instance 302

"et ça c'est auss ça vient aussi du français et du flamand hein"

tokens: et celle-là celui-là être celle-là venir de français et de latin

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2241

Instance 303

"si moi je parle ça va aussi"

tokens: si me parler comment_ça_va

clips: cefc-cfpb-1083-3B-136

Instance 304

"et euh du coup tu as aussi euh vécu l'incendie de l'inno"

tokens: et passé toi vivre le incendie de le contraire no

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1198

Instance 305

"pas mieux qu'en wallonie hein"

tokens: non améliorer que au ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1472

Instance 306

"et puis c'était euh"

tokens: celui-là être

clips: cefc-cfpb-1083-3B-232

Instance 307

"et euh je venais de bruxelles évidemment"

tokens: et passé me venir de bruxelles

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1379

Instance 308

"juste tu as raison"

tokens: juste toi sûr

clips: cefc-cfpb-1083-3B-67

Instance 309

"ça c'est maman ça"

tokens: celle-là celui-là être maman celle-là

clips: cefc-cfpb-1083-3B-88

Instance 310

"d'autres langues non euh j'ai eu euh un collègue de travail qui est devenu un ami euh qui a presque mon âge maintenant aussi dur"

tokens: de autres langue non passé me avoir un collègue de emploi que un ami que avoir mon âge maintenant dur

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1769

Instance 311

"o organisé à dix-huit heures ici au heysel"

tokens: o coordonner à 18:00 ici au ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1312

Instance 312

"il il acquiert la double nationalité"

tokens: il acheter le double nationalité

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1581

Instance 313

"l'accident au heysel"

tokens: le accident_de_voiture au ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1199

Instance 314

"je suppose qu'il y en a en flandre aussi"

tokens: me que au il_y_a au ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2166

Instance 315

"fort oui clair je vais pas dire clairement un peu plus fort"

tokens: oui clair me aller dire non seconde plus_ fort

clips: cefc-cfpb-1083-3B-507

Instance 316

"mais commune de braine-l'alleud"

tokens: alors_que village de ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-291

Instance 317

"mais est-ce qu'il y a d'autres langues qui sont parlées quand même d'après ce que tu as pu observer entendre"

tokens: alors_que passé est-ce_que il_y_a de autres langue que parler selon celui-là que toi pouvoir voir entendre

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1875

Instance 318

"et tu connais euh des termes particuliers justement"

tokens: et toi connaître plusieurs limite personnel

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2220

Instance 319

"je m'occupe aussi du du conseil consultatif des locataires"

tokens: me être_attentif de recommander groupe_parlementaire de contracter

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2339

Instance 320

"il y a eu les caricatures de mahomet aussi en suède ou en norvège je sais plus"

tokens: il_y_a les de haut_du_corps au suédois ou au norvège je_ne_sais_plus

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1297

Instance 321

"quoi donc avant l'avenue van overbeke c'était"

tokens: quoi avant le ville celui-là être

clips: cefc-cfpb-1083-3B-217

Instance 322

"m m moi j'ai dû"

tokens: me passé me devoir

clips: cefc-cfpb-1083-3B-483

Instance 323

"bon on on est un peu ancré euh sur ses ses habitudes sur son lieu habituel"

tokens: exact passé nous être seconde sur ses sur son place

clips: cefc-cfpb-1083-3B-777

Instance 324

"de troubles soit physiques soit mentaux euh"

tokens: de trouble être cours_de_physique être cerveau

clips: cefc-cfpb-1083-3B-687

Instance 325

"et parfois il y a un enrichissement pas toujours"

tokens: et épisodiquement il_y_a un non chaque_fois

clips: cefc-cfpb-1083-3B-899

Instance 326

"et c'est c'est plus ce qu'elles étaient avant"

tokens: et passé celui-là être celui-là être plus_ celui-là que elles être avant

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2407

Instance 327

"euh j'ai personnellement eu très peu de dialogues avec personne"

tokens: passé me avoir peu de dialogue avec personne

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2126

Instance 328

"soit les connaisseurs oui les connaisseurs euh qui est une revue spécialisée pour les les cuisiniers euh les hoteliers les bazars et les machins avec des adresses importantes et tout ça"

tokens: être les oui les passé que être une revue pour les cuistot les les bazar et les aides_de_mobilité avec plusieurs adresse admirer et tout celle-là

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2388

Instance 329

"eh bien elle disait nous on est dans les faubourgs"

tokens: heureusement passé elle dire nous être dans les case

clips: cefc-cfpb-1083-3B-37

Instance 330

"bah il y a les endroits touristiques classiques hein"

tokens: il_y_a les place faire_du_tourisme

clips: cefc-cfpb-1083-3B-846

Instance 331

"et puis la revue n'existe plus"

tokens: le revue exister plus_

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2401

Instance 332

"c'était cette revue-là euh les connaisseurs voilà"

tokens: passé celui-là être le revue là les

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2412

Instance 333

"mais à côté de ça il y a toute partie de la population"

tokens: alors_que à_côté_de celle-là il_y_a tout pièce de le gens

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1468

Instance 334

"est-ce que tu trouves qu'il y a des endroits incontournables à bruxelles à aller voir"

tokens: prochain est-ce_que toi trouver que il_y_a plusieurs place à bruxelles à voir

clips: cefc-cfpb-1083-3B-845

Instance 335

"soixante-sept soixante-sept"

tokens: 67

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1202

Instance 336

"euh puis ça été fini"

tokens: celle-là finir

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2400

Instance 337

"normalement ces gens auraient du parler ou le néerlandais ou le français"

tokens: passé ces gens du parler ou le néerlandais ou le français

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2072

Instance 338

"est-ce que euh tu pourrais me me décrire un un exemple type de journée par exemple demain en semaine"

tokens: est-ce_que toi pouvoir me un expliquer monsieur de journée lendemain au semaine

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2302

Instance 339

"et de d'une débilité pas possible d'aller s'en prendre à ces gens et les ass et de les assassiner euh pour une question de de point de vue de de de croquis de ceci et de cela"

tokens: et de une hallucination non décider de aller au prendre à ces gens et les association_à_but_non_lucratif et de les assassiner pour une question de panorama de illustration de celui-là et de celle-là

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1270

Instance 340

"et et bon s'y attache un petit peu quoi"

tokens: et exact attacher peu quoi

clips: cefc-cfpb-1083-3B-780

Instance 341

"mais c'est ça c'est parce que c'est pour ça que je me dis on a tendance à je veux dire l'extérieur a tendance à confondre"

tokens: alors_que celui-là être celle-là celui-là être parce_que celui-là être pour celle-là que me dire nous avoir être à vouloir dire le dehors avoir être à se_tromper

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2182

Instance 342

"ah non mais ça à mon époque non plus hein je suis désolé hein en wallonie euh les abrutis"

tokens: non alors_que celle-là à mon époque être_désolé au ville les quelqu'un

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2012

Instance 343

"euh ça c'est t ça c'est évident"

tokens: celle-là celui-là être celle-là celui-là être vérité

clips: cefc-cfpb-1083-3B-773

Instance 344

"euh je pense par exemple à liège que j'ai où j'ai été assez souvent"

tokens: passé me penser ville que me avoir où me être souvent

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1391

Instance 345

"ah tu me montreras l'occasion alors"

tokens: prochain toi me montrer le épisodiquement

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1698

Instance 346

"je ai suivi comme tout le monde comme vous autres aussi"

tokens: passé me suivre comme tout_le_monde comme vous autres

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1268

Instance 347

"c'est oui"

tokens: celui-là être oui

clips: cefc-cfpb-1083-3B-674

Instance 348

"les les enfants on va dire euh"

tokens: les enfants prochain nous dire

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1917

Instance 349

"mais ceci dit euh je me concentre pas uniquement sur ce petit point de l'univers"

tokens: alors_que celui-là dire me être_attentif non sur celui-là petit point de le cosmos

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1355

Instance 350

"ok situation familiale je mets quoi mariée en en instance de divorce"

tokens: d'accord forme familial passé me mettre quoi marier au de divorce

clips: cefc-cfpb-1083-3B-198

Instance 351

"ça je sais plus je sais qu'elle allée à durbuy et que le père allait la voir ça"

tokens: celle-là passé je_ne_sais_plus me savoir que elle aller à ville et que le père aller le voir celle-là

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1441

Instance 352

"mais oui oui il y avait les trucs là"

tokens: alors_que oui il_y_a les truc là

clips: cefc-cfpb-1083-3B-245

Instance 353

"d'accord et du coup de manière plus large entre euh liège bruxelles et le reste de la wallonie on va dire"

tokens: prochain d'accord et de plus_ large entrer bruxelles et le de le ville nous dire

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2135

Instance 354

"donc c'est avec ça qu'il prenait"

tokens: celui-là être avec celle-là que passé il prendre

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1637

Instance 355

"moi je l'ai pas encore entendu"

tokens: me passé me le avoir non une_autre_fois entendre

clips: cefc-cfpb-1083-3B-626

Instance 356

"alors vous avez ce qu'on appelle waterloo"

tokens: vous avoir celui-là que nous crier ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-22

Instance 357

"mais je crois que il faut pas s'en contenter"

tokens: alors_que me penser que devoir non au accepter

clips: cefc-cfpb-1083-3B-786

Instance 358

"à lasne à ohain"

tokens: à ville à ville

clips: cefc-cfpb-1083-3B-239

Instance 359

"euh je n'ai plus été parce que c'est c'est c'est devenu trop spécialisé"

tokens: passé me plus_ être parce_que celui-là être celui-là être celui-là devenir_sérieux trop spécialisé

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2404

Instance 360

"deux doivent être faits bien sûr les d"

tokens: passé deux devoir faire bien_sûr les

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1962

Instance 361

"donc c'est fait"

tokens: celui-là faire

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1753

Instance 362

"voilà c'est un peu plus court que l'autre fois hein"

tokens: celui-là être seconde plus_ court que le autre fois !

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2467

Instance 363

"je suis désolé on se sent pas à l'aise"

tokens: être_désolé nous sentir non à le repos

clips: cefc-cfpb-1083-3B-873

Instance 364

"qu aux séances du conseil communal quand il y a quelque chose qui m'intéresse c'est qu de quoi"

tokens: à fin_d'année de recommander village quand il_y_a truc que me intéresser celui-là être de quoi

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1069

Instance 365

"ah mais oui les hautes fagnes euh c'est c'est tous les cantons rédimés qu'on appelle rédimés qu'on a reçu cette annexe à la fin g de la guerre quatorze dix-huit pour les ceux qui connaissent un peu l'histoire"

tokens: alors_que oui les ville celui-là être celui-là être tout les association filière que nous que nous accepter le à le fin de le guerre 14 18 pour les ceux-là que connaître seconde le histoire

clips: cefc-cfpb-1083-3B-806

Instance 366

"oui c'est pas une question d'attache"

tokens: oui celui-là être non une question de nouer

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1352

Instance 367

"est-ce qu'il y a vraiment des des grosses différences"

tokens: est-ce_que il_y_a plusieurs gros disparité

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2161

Instance 368

"ils sont même plus poussés parce qu'il y a des des accents flandre où tu comprends pas l'autre hein"

tokens: ils être non pousser parce_que il_y_a plusieurs dire ville où toi comprendre non le autre

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2141

Instance 369

"mais bon il faut essayer de faire l'effort"

tokens: devoir essayer de faire le endurance

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1943

Instance 370

"il fallait faire du chiffre etcetera"

tokens: devoir faire du numéro quelqu'un

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1857

Instance 371

"deux semaines date de naissance vingt-cinq juillet"

tokens: deux semaines date_de_naissance 25 juillet

clips: cefc-cfpb-1083-3B-165

Instance 372

"et de avoir vécu l'évolution de la ville de bruxelles"

tokens: et de vivre le évolution de le bruxelles

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1099

Instance 373

"mais il travaillait là ou je travaillais aussi"

tokens: alors_que passé il travailler là ou me travailler

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1781

Instance 374

"j'ai pris mon pc avec pour euh pour être sûre"

tokens: passé me prendre mon ordinateur avec pour oui

clips: cefc-cfpb-1083-3B-122

Instance 375

"euh oui moi c'est beaucoup plus long"

tokens: oui me celui-là être beaucoup plus_ long

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2469

Instance 376

"mais qui est de la nationalité"

tokens: alors_que que être de le nationalité

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1568

Instance 377

"qui est arrivé en belgique qui avait deux ans"

tokens: passé que arrive au belgique que avoir deux année

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1571

Instance 378

"on commence à les connaitre hein"

tokens: nous commencer à les lever_le_doigt

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2031

Instance 379

"tu m'avais parlé d'un d'un précepteur ou quelque chose comme ça"

tokens: passé toi me parler de un de un maître ou truc comme celle-là

clips: cefc-cfpb-1083-3B-467

Instance 380

"mes amis flamands pure souche comme tu dis euh étaient beaucoup plus intelligents que"

tokens: passé mes relation catholique tranquille catholique comme toi dire être beaucoup plus_ que

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1759

Instance 381

"et donc mais je crois pas que il faut euh promouvoir l'un contre l'autre"

tokens: et alors_que me penser non que devoir promouvoir le un contre le autre

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2043

Instance 382

"ok et alors euh qu'est-ce que ce serait"

tokens: d'accord et est-ce_que celui-là être

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1539

Instance 383

"c'est possible possible c'est troisième oui"

tokens: celui-là être décider celui-là être troisième oui

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2040

Instance 384

"je fais partie d'un ensemble mondial de l'univers une créature de"

tokens: me faire pièce de un ensemble mondial de le cosmos une monstre de

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1357

Instance 385

"il y a des accents comme il y a il y a"

tokens: il_y_a plusieurs dire comme il_y_a

clips: cefc-cfpb-1083-3B-2138

Instance 386

"et je t'ai dit tu me montrais avec mon petit fer à souder enfin quand je dis"

tokens: et passé me toi dire toi me montrer avec mon petit fer_à_souder quand me dire

clips: cefc-cfpb-1083-3B-1734

Instance 387

"bon et il y a des trucs dans dans le quartier euh des des clubs pour les enfants"

tokens: exact et il_y_a plusieurs truc dans le quartier de plusieurs club_sportif pour les enfants

clips: cefc-cfpb-1200-2-1591

Instance 388

"m oui"

tokens: oui

clips: cefc-cfpb-1200-2-988

Instance 389

"on est prioritaire"

tokens: nous être quelqu'un

clips: cefc-cfpb-1200-2-1154

Instance 390

"et les quartiers euh pas aussi"

tokens: et les entourages non

clips: cefc-cfpb-1200-2-324

Instance 391

"et puis il y a tu as la porte qui s'ouvre"

tokens: il_y_a toi avoir le porte que rouvrir

clips: cefc-cfpb-1200-2-341

Instance 392

"tu pourrais pas vivre en dehors de bruxelles"

tokens: toi pouvoir vivre non dehors de bruxelles

clips: cefc-cfpb-1200-2-201_2

Instance 393

"bon c'est vrai que euh voilà j'me sens pas du coup euh wallon ou euh forcément flamand"

tokens: exact celui-là être oui que me sentir non ou

clips: cefc-cfpb-1200-2-491

Instance 394

"moi j'ai euh une personnalité"

tokens: me avoir une quelqu'un

clips: cefc-cfpb-1200-2-1278

Instance 395

"tu as remarqué un changement ou"

tokens: passé toi une_autre_fois marquer un changement ou

clips: cefc-cfpb-1200-2-606

Instance 396

"le shopping il y a transports en commun"

tokens: le achats il_y_a transports converger

clips: cefc-cfpb-1200-2-75

Instance 397

"ou tu les mettras l'école francophone"

tokens: ou prochain toi les mettre le école_spécialisée

clips: cefc-cfpb-1200-2-769

Instance 398

"non non mais pourtant il y a dans les loisirs"

tokens: non alors_que il_y_a dans les loisir

clips: cefc-cfpb-1200-2-906

Instance 399

"com comment ça qu'est-ce tu veux dire"

tokens: avec ! comment celle-là que être celui-là toi vouloir dire

clips: cefc-cfpb-1200-2-511


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]