"les camarades à l'école ou chez la nourrice ou des rencontres"
tokens: les camarades à le école ou le bébés ou plusieurs rencontre
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-875
"je répondais au téléphone"
tokens: passé me répondre_à_l’oral au téléphone
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2018
"essentiellement des petits caniches des trucs comme ça oui"
tokens: plusieurs inférieur blattes plusieurs truc comme celle-là oui
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2132
"mais c'est"
tokens: alors_que celui-là être
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1731
"quartier très calme"
tokens: quartier trop calme
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-893
"bon ça c'était pas toujours très bien sans doute"
tokens: exact passé celle-là celui-là être non chaque_fois très_bien sans doute
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-233
"des parents qui vous aident"
tokens: de parents que vous aider
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1981
"mais c'est un petit coin assez euh assez tranquille oui"
tokens: alors_que celui-là un petit coin discrète oui
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-195
"et donc euh voilà je suis souvent entre ces deux univers"
tokens: et me suivre souvent entrer ces deux cosmos
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1535
"quartier donc il savait que vous cherchiez quelque chose"
tokens: quartier passé il savoir que vous chercher truc
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-142
"alors oui alors là-bas je suis allé en maternelle primaire"
tokens: oui là passé me aller au garderie_périscolaire école_primaire
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-426
"plus dans notre quartier il y en avait pas mal avant"
tokens: plus_ dans notre quartier au il_y_a non avoir_mal avant
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1960
"mais mon oncle il est à nanterre voilà"
tokens: alors_que mon oncle il être à ville
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1433
"d'accord avec avec des espaces verts alors"
tokens: d'accord avec plusieurs équipe_de_travail verts
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-167
"toujours m"
tokens: chaque_fois
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2284
"puis après j'ai entendu ça"
tokens: après passé me entendre celle-là
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-301
"en en événement plus joyeux alors"
tokens: au aventure plus_ gai
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-619
"ma ma grand-mère j'ai"
tokens: mon grand-mère me avoir
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1400
"d'abord c'était essentiellement jusqu'au jusque dans le douzième arrondissement pour aller dans le lycée ledru rollin gare de lyon puis après petit à petit ça s'est étendu"
tokens: avant celui-là être au dans le 12 objets pour aller dans le collège haut_du_corps ville après doucement celle-là étendre
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-449
"il y a il y a il y a quelques commerces des grands bâtiments comme"
tokens: il_y_a n'importe_qui vendre de grands bâtiments comme
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-657
"pourtant j'étais très calme le moindre bruit"
tokens: alors_que passé me être trop calme le bruit
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-946
"non pas du tout pas baptisé pas circoncis pas euh"
tokens: non baptême non baptême non
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1172
"habite euh elle habite pas très loin de porte de bagnolet"
tokens: habiter elle habiter non loin ville !
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-684
"mais ce n'était pas lié"
tokens: alors_que celui-là ficeler non
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-854
"voilà c'est un quartier où je vais pas parce que il n'y a rien à faire quoi"
tokens: celui-là être un quartier où me aller non parce_que il_y_a rien à faire quoi !
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-662
"je sais pas si il y en a beaucoup dans le vingtième"
tokens: non si au il_y_a beaucoup dans le vingt
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-624
"vous avez toujours vécu à paris"
tokens: passé vous chaque_fois vivre à paris
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-38
"alors là je vais avoir vingt-quatre ans"
tokens: là prochain me avoir 24 année
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-177
"et puis finalement ça s'arrête là hein"
tokens: celle-là s'arrêter là
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1721
"je j'essaierai de me renseigner oui"
tokens: prochain me essayer de information oui
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2417
"oui c'était les ils étaient plus vers le centre"
tokens: oui passé celui-là être les ils être plus_ vers le centre
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-22
"que je fais à pied maintenant parce que il faut attendre le bus deux stations après le métro deux stations non"
tokens: que me faire à_pied maintenant parce_que devoir attendre_à_l'arrêt_de_bus deux gare_ferroviaire après le métro deux gare_ferroviaire non
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2295
"oui oui"
tokens: oui
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2121
"ça y est on va on va prendre les pelles et les marteaux"
tokens: prochain finir nous aller nous prendre les pelle et les marteau
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2395
"je sais je sais pas comment ma mère a ma mère a réussi à vraiment s'en sortir"
tokens: passé me savoir non comment mon mère avoir mon mère réussir à au sortir
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1841
"oui mais c'était des"
tokens: oui alors_que celui-là être plusieurs
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-599
"c'était à fontenay-sous-bois"
tokens: celui-là être à ville
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-33
"oui je du du gardiennage entre guillemets on a un on a un accueil"
tokens: oui me du de gardien_de_sécurité nous avoir un nous avoir un accueil
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2026
"ah par rapport au quartier"
tokens: par au quartier
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-2351
"c'est donc du coup c'est un morceau de la conversation qui m'échappe"
tokens: celui-là être celui-là être un pièce de le dialogue que me échapper
clips: cefc-cfpp-Gary_Collard_H_24_20e-1872
"voilà sinon j'ai joué de la flûte à l'école"
tokens: passé me jouer_de_la_flûte à le école !
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-959
"pourtant c'est grand le septième"
tokens: alors_que celui-là être grand le septième_
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-351
"toi tu sors pas avec ton hamster hein"
tokens: toi sortir non avec ton hamster
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1055
"nous avons fait une autre langue très bien"
tokens: passé nous faire une autre langue très_bien
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-750
"tout d'accord c'est pas forcément les voisins"
tokens: tout d'accord celui-là être non les voisins
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-634
"alors où je vais souvent au supermarché chez le coiffeur au supermarché euh"
tokens: où me aller souvent au supermarché le coiffeur au supermarché
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-299
"vous avez tout le champ-de-mars là"
tokens: vous avoir tout le ville là
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-698
"mais là ça fait longtemps qu'on en a pas fait mais"
tokens: alors_que là passé celle-là faire longtemps que nous au faire non alors_que
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-906
"ou il y a des choses ou à paris ou à paris"
tokens: ou il_y_a plusieurs truc ou à paris ou à paris
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-753
"mmh d'accord et euh il y aurait aussi des différences dans les façons de parler ou"
tokens: d'accord et il_y_a plusieurs disparité dans les de parler ou
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-567
"ah non pas du tout ah non c'est plutôt quand je vais vers euh vers euh le dixième grand boulevard ou vers saint saint saint-germain châtelet"
tokens: non celui-là être choix quand me aller vers le rue ou vers ville
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1367
"on est pas très informés bah"
tokens: nous être non trop recommander
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1182
"et puis en fait on va dire qu'il m'a pris euh"
tokens: prochain passé nous dire que il me prendre
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-531
"tout à fait moi je dirai les agences immobilières aussi"
tokens: me prochain me dire les agence_immobilière
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-208
"france bon bah voilà on arrive à la fin"
tokens: france exact nous arrive à le fin
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1234
"mes parents m'emmenaient à l'école le temps du déménagement la première ou la deuxième semaine"
tokens: passé mes parents me emmener à le école le époque de déménagement le premier ou le deuxième semaine
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-30
"voilà ils voulaient que comme dit ma mère"
tokens: passé ils vouloir que comme dire mon mère !
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-942
"saint-germain si si j'y vais euh assez régulièrement je dirai"
tokens: objets si prochain me aller souvent me dire
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-356
"et le le métro aussi à l'alma donc euh il y a pas de problème pour y aller"
tokens: et le métro à ville il_y_a non de problème pour aller
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-658
"alors moi je me refuse à payer ça"
tokens: me refuser à payer celle-là
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1164
"après les terrains de tennis faut un peu se déplacer"
tokens: après les court_de_tennis devoir seconde se_mouvoir
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-897
"bah nous en fait on a la"
tokens: nous avoir le
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1010
"je vais souvent vers euh vers rue du commerce"
tokens: me aller souvent vers rue de vendre
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-373
"ou euh des mauvaises fréquentations des gens de venus de l'extérieur qui viennent traîner au champ-de-mars qui polluent et tout"
tokens: ou de pas_d'accord entourage de gens de de le dehors que venir traîner au ville que pollution et tout
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-226
"puis je pense que euh"
tokens: me penser que
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-158
"des gens qui parlent comme ça dans mon collège il y en a oui"
tokens: plusieurs gens que parler comme celle-là dans mon collège au il_y_a oui
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-779
"mais euh c'est vrai que maintenant je suis un peu plus grande euh"
tokens: alors_que celui-là être oui que maintenant me être seconde grand
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-618
"est-ce que pour aller faire des courses par exemple vous ça vous arrive de prendre euh"
tokens: est-ce_que pour cliente vous celle-là vous arrive de prendre
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1047_2
"euh alors moi la la semaine je me déplace en transport"
tokens: me le semaine me se_mouvoir au transports
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1318
"voilà ma mère est tout le temps présente"
tokens: mon mère être chaque_fois courant !
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1015
"mmh est-ce que vous vous verriez aussi des différences d'ordre politique par exemple"
tokens: passé est-ce_que vous voir de disparité de ordre politique
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-594
"il y en avait toujours eu hein de toute façon c'est toujours pareil dans une école hein"
tokens: au chaque_fois avoir celui-là être chaque_fois pareil dans une école
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-794
"si les adidas ils sont s tou"
tokens: si les association_à_but_non_lucratif ils être
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1119
"euh oui oui oui alors je suis rentrée oui je suis bien rentrée à l'école euh au niveau euh niveau de la rentrée scolaire en septembre en ce1 oui"
tokens: oui passé me rentrer_à_la_maison oui me heureusement rentrer_à_la_maison à le école étage place le rentrée_scolaire au septembre au oui
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-26
"ou en plus moi j'aime pas être garée trop loin"
tokens: ou me passé ville non trop loin
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1362
"si c'est trop cher ici euh"
tokens: si celui-là être trop cher ici
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1248
"euh je sais pas"
tokens: non
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-831
"c'est facile"
tokens: celui-là être facile
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1377
"on était sur la pelouse du champ-de-mars"
tokens: nous être sur le pelouse de ville
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-253
"vous avez parlé de du roller par exemple"
tokens: passé vous parler de patin
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-875
"parce que moi je le vois euh avant on va dire qu'on avait euh les anciens riches dans le quartier donc des personnes héritiers d'une grande fortune ou des des personnes âgées souvent"
tokens: parce_que me prochain passé me le voir avant nous dire que nous avoir les ancien fortuné dans le quartier plusieurs personne destinataire_de_l'email de une grand chance ou de plusieurs personne âgé souvent
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-129
"je j'axe sur le plus rapide hein"
tokens: me débarquer sur le plus_ vite
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-670
"ah oui d'accord"
tokens: oui d'accord
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-976
"j'ai mon j'ai mon indépendance"
tokens: me avoir mon me avoir mon indépendance
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-74
"pas de fête de voisins euh"
tokens: non de fête de voisins
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-622
"mmh la radio j'écoute rfm"
tokens: le radio me écouter association_à_but_non_lucratif
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1200
"petit à petit et-ce que"
tokens: doucement et celui-là que
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-135
"après je connais très bien parce que j'y ai travaillé pendant longtemps le seizième"
tokens: après passé savoir bien_que me travailler pendant longtemps le 16
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-91
"ils vont chercher la baguette avec ma mère vers euh huit heures"
tokens: prochain ils aller_chercher le baguette avec mon mère vers 20:00
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1037
"on voit en fonction de ses besoins"
tokens: nous voir selon de ses besoin
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-388
"et pourtant il est connu dans tout paris hein non"
tokens: et alors_que il connaître dans tout loto_foot non
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-479
"précédemment est-ce que vous voyez une différence entre le paris-est"
tokens: précédent est-ce_que vous voir une disparité entrer le paris est
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-550
"mmh donc ça c'était le week-end en fait"
tokens: passé celle-là celui-là être le fin_de_semaine
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-948
"oui donc vous êtes partie ailleurs pour faire euh"
tokens: oui passé vous partir pour faire
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-925
"non maintenant ça redevient plus classique"
tokens: non maintenant celle-là plus_
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1132
"non les garçons c'est le jean"
tokens: non les enfant celui-là être le jean
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1136
"mais après les autres je connais pas trop"
tokens: alors_que après les autres savoir non trop
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-115
"réseau amical et familial oui"
tokens: relation et familial oui
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1333
"jamais alors euh"
tokens: jamais
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-353
"ah vous êtes née pas très loin de garches"
tokens: passé vous naître non loin ville
clips: cefc-cfpp-Lucie_da_Silva_F_22_7e-1262
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]