Back

Instance 28400

"on s on se comprenait hein pour faire les frais"

tokens: passé nous comprendre pour faire les dépenses

clips: cefc-valibel-marDL1r-204

Instance 28401

"non plus un qui se met contre le mur hein"

tokens: un que mettre contre le mur

clips: cefc-valibel-marDL1r-757

Instance 28402

"par ils vous parlent en quelle langue"

tokens: par ils vous parler au quelle langue

clips: cefc-valibel-marDL1r-485

Instance 28403

"il y a des personnes qui parlent mieux bruxellois que"

tokens: il_y_a plusieurs personne que parler améliorer que

clips: cefc-valibel-marDL1r-1052

Instance 28404

"alors là je parlais avec elle"

tokens: là passé me parler il

clips: cefc-valibel-marDL1r-426

Instance 28405

"alors alors il a commencé à un peu divaguer"

tokens: passé il commencer à seconde

clips: cefc-valibel-marDL1r-411

Instance 28406

"roh lala ça c'est presque ce n'est rien"

tokens: quelqu'un qu'as-tu_dit? celle-là celui-là être celui-là être rien

clips: cefc-valibel-marDL1r-1022

Instance 28407

"c'était toujours le fla en en chose comme question de de lecture"

tokens: passé celui-là être chaque_fois le au truc comme question de lire

clips: cefc-valibel-marDL1r-948

Instance 28408

"viens habiter chez moi elle dit tu vas voir tous les dimanches"

tokens: venir habiter me prochain elle dire toi voir tout les dimanche !

clips: cefc-valibel-marDL1r-831

Instance 28409

"et ça était un couloir"

tokens: et passé celle-là être un couloir

clips: cefc-valibel-marDL1r-143

Instance 28410

"je parle français"

tokens: me parler français

clips: cefc-valibel-marDL1r-508

Instance 28411

"et moi non plus hein c'est avec ça que je commence à"

tokens: et me celui-là être avec celle-là que me commencer à

clips: cefc-valibel-marDL1r-296

Instance 28412

"et jusque dans le café dans le trottoir faut pas demander hein"

tokens: et dans le café dans le allée devoir demander non

clips: cefc-valibel-marDL1r-200

Instance 28413

"een-en-tachtig is ze gestorven"

tokens: quelqu'un

clips: cefc-valibel-marDL1r-218

Instance 28414

"j'ai le chose j'ai le diabète"

tokens: me avoir le truc me avoir le diabète

clips: cefc-valibel-marDL1r-279

Instance 28415

"comme vous m'entendez parler leur là"

tokens: comme vous me entendre parler leur là

clips: cefc-valibel-marDL1r-430

Instance 28416

"kreeg slagen van haar man en roef al die vrouwen waren"

tokens: haut_du_corps au association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-valibel-marDL1r-79

Instance 28417

"alors vous aviez le boulevard"

tokens: vous avoir le rue

clips: cefc-valibel-marDL1r-118

Instance 28418

"ça est bon avec le monsieur d'en bas que je parlerais le marollien"

tokens: celle-là être exact avec le monsieur de en_bas que me parler le quelqu'un

clips: cefc-valibel-marDL1r-519

Instance 28419

"oh bobonne dis c'est pas nécessaire"

tokens: quelqu'un dire celui-là être non

clips: cefc-valibel-marDL1r-324

Instance 28420

"et dans la cour de récréation vous parliez quelle langue"

tokens: et dans le cour_d’école passé vous parler quelle langue

clips: cefc-valibel-marDL1r-709

Instance 28421

"wat was dat dan daar was geen tweede aan dat"

tokens: haut_du_corps haut_du_corps

clips: cefc-valibel-marDL1r-83

Instance 28422

"mais daar al de eene een broek de andere een hemd"

tokens: alors_que de de groupe_parlementaire

clips: cefc-valibel-marDL1r-40

Instance 28423

"andere dat ge weet zo voor iets aan te doen want in die minuut waren ze malheureuse hein in die malheureuse in die"

tokens: contraire ! groupe_parlementaire malheureux contraire ! malheureux contraire !

clips: cefc-valibel-marDL1r-41

Instance 28424

"neen dat bestaat nu niet meer"

tokens: quelqu'un dénudé

clips: cefc-valibel-marDL1r-95

Instance 28425

"j'ai toujours é eu une bonne une bonne santé"

tokens: passé me avoir chaque_fois avoir une exact une bonne_santé

clips: cefc-valibel-marDL1r-229

Instance 28426

"vous dites que vous jouiez au lotto dans la rue sur le trottoir"

tokens: passé vous dire que vous jouer au association_à_but_non_lucratif dans le rue sur le allée

clips: cefc-valibel-marDL1r-735_3

Instance 28427

"allez il est mort voilà oui"

tokens: aller il être mort oui !

clips: cefc-valibel-marDL1r-416

Instance 28428

"al die vrouwen dan daar van"

tokens: remorque_pour_chevaux

clips: cefc-valibel-marDL1r-36

Instance 28429

"oui je trouve ça dommage oui"

tokens: oui me trouver celle-là abus oui

clips: cefc-valibel-marDL1r-1002

Instance 28430

"et alors comme ça les petites choses se sont se sont poursuivies"

tokens: et comme celle-là les petit passé truc être continuer

clips: cefc-valibel-marDL1r-317

Instance 28431

"mais ça était gai"

tokens: alors_que passé celle-là être gai

clips: cefc-valibel-marDL1r-180

Instance 28432

"voyez ici de ce côté-ci"

tokens: voir ici de à_côté_de cet !

clips: cefc-valibel-marDL1r-290

Instance 28433

"c'est c'est depuis quand que vous parlez français"

tokens: celui-là être celui-là être depuis quand que vous parler français

clips: cefc-valibel-marDL1r-598

Instance 28434

"ce qui s lui"

tokens: celui-là que lui

clips: cefc-valibel-marDL1r-449

Instance 28435

"quand on at on tombait sur un français on parlait français"

tokens: quand passé nous nous tomber_sur un français nous parler français

clips: cefc-valibel-marDL1r-805

Instance 28436

"oui j'ai fait placer ça"

tokens: oui passé me faire mettre celle-là

clips: cefc-valibel-marDL1r-977

Instance 28437

"ou est-ce qu'on prend je prends pas plus le temps d'analyser le profil"

tokens: ou est-ce_que nous prendre me prendre non plus_ le époque de analyser le de_profil

clips: cefc-valibel-styLA1r-267

Instance 28438

"dis c'est ça c'est pour moi ou tu"

tokens: dire celui-là être celle-là celui-là être à_moi ou toi !

clips: cefc-valibel-styLA1r-468

Instance 28439

"je me demande si ce type il ne travaille pas ici parce que il y a il y a des bureaux à monceau-belco ici si je ne me trompe"

tokens: me demander si celui-là monsieur il travailler non ici parce_que il_y_a plusieurs bureau à ville ici si me tromper

clips: cefc-valibel-styLA1r-17

Instance 28440

"et une bonne connaissance de l'anglais"

tokens: et une exact connaître de le anglais

clips: cefc-valibel-styLA1r-92

Instance 28441

"c'est parce que ils vont se dire oui on s'y est mis et"

tokens: passé celui-là être parce_que ils aller dire oui nous mettre et

clips: cefc-valibel-styLA1r-418

Instance 28442

"dans dans"

tokens: dans

clips: cefc-valibel-styLA1r-76

Instance 28443

"et puis voilà on fera les interviews"

tokens: prochain nous faire les entrevue !

clips: cefc-valibel-styLA1r-486

Instance 28444

"donc euh à priori il est parfait bilingue et parfait bilingue euh français néerlandais"

tokens: à il être impeccable et impeccable bavardage_ français néerlandais

clips: cefc-valibel-styLA1r-90

Instance 28445

"peut-être dans un deuxième temps si jamais besoin soit de anon"

tokens: dans un deuxième époque si jamais besoin de ville

clips: cefc-valibel-styLA1r-186

Instance 28446

"ça mériterait d'être fouillé"

tokens: passé celle-là attraper de fouiller

clips: cefc-valibel-styLA1r-27

Instance 28447

"ben si c'est un ça m'étonne aussi que ça ne soit pas passé"

tokens: si passé celui-là être un celle-là me choquer que celle-là passer non

clips: cefc-valibel-styLA1r-431

Instance 28448

"et je sais pas quand on va faire ça"

tokens: et prochain non quand nous faire celle-là

clips: cefc-valibel-styLA1r-162

Instance 28449

"il travaille chez bosch à tirlemont hmz à saint-trond ford"

tokens: il travailler association_à_but_non_lucratif à ville à ville

clips: cefc-valibel-styLA1r-88

Instance 28450

"ben oui oui non je suis je suis complètement euh bloqué là"

tokens: oui non passé me être me là

clips: cefc-valibel-styLA1r-277

Instance 28451

"assurer gérer tout la partie qualité en des contrats à quatre-cent m"

tokens: assurer guider tout le pièce attrait au plusieurs accord à !

clips: cefc-valibel-styLA1r-128

Instance 28452

"donc tu me refais un retour sur euh les dates de rendez-vous"

tokens: toi me refaire un retour sur les en_date de rendez-vous

clips: cefc-valibel-styLA1r-475

Instance 28453

"sinon voilà tu moi je propose"

tokens: toi me proposer

clips: cefc-valibel-styLA1r-178

Instance 28454

"tu es s tu as tu as en sélectionnes"

tokens: toi être toi avoir toi avoir au préférer

clips: cefc-valibel-styLA1r-482

Instance 28455

"mais je me dis est-ce que euh le temps d'organiser ça"

tokens: alors_que me dire est-ce_que le époque de coordonner celle-là

clips: cefc-valibel-styLA1r-265

Instance 28456

"je donc je répète ce que je t'ai dit ce matin"

tokens: passé me celui-là que me toi dire celui-là matin

clips: cefc-valibel-styLA1r-237

Instance 28457

"j'ai pas eu de retour alors qu'on m'en avait promis"

tokens: passé me avoir non retourner alors_que nous me au promettre

clips: cefc-valibel-styLA1r-256

Instance 28458

"enfin moi je connaissais smsdemag de il y a quelques années quand quand j'étais dans la sidérurgie là-bas"

tokens: me passé me connaître quelqu'un de il_y_a n'importe_qui année quand me être dans le groupe_parlementaire là

clips: cefc-valibel-styLA1r-403

Instance 28459

"mais bon à la rigueur ça peut être le cas"

tokens: celle-là pouvoir être le

clips: cefc-valibel-styLA1r-210

Instance 28460

"alors projet valanton c'était quoi que t"

tokens: inventer quelqu'un celui-là être quoi que

clips: cefc-valibel-styLA1r-359

Instance 28461

"alors instrumentiste euh automat-tion"

tokens: travailler_sur_l'ordinateur association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-valibel-styLA1r-317

Instance 28462

"ils ont mis une offre globale pour le four à sole tournante et pour le fameux four de réchauffage qui vient derrière demag"

tokens: passé ils mettre une proposer pour le four à sole et pour le admirer four de que venir derrière quelqu'un

clips: cefc-valibel-styLA1r-408

Instance 28463

"on va on va faire ça en parallèle"

tokens: prochain nous aller nous faire celle-là au

clips: cefc-valibel-styLA1r-262

Instance 28464

"quoi dis pendant la réunion ce matin"

tokens: quoi dire pendant le rencontre celui-là matin

clips: cefc-valibel-styLA1r-296

Instance 28465

"maintenant au besoin euh je pourrais venir ici le mercredi ou le jeudi"

tokens: maintenant au besoin me pouvoir venir ici le mercredi ou le jeudi

clips: cefc-valibel-styLA1r-203

Instance 28466

"oui il faudrait que je lui demande qui est ce monsieur anon de parce que même même situation"

tokens: oui devoir que me lui demander anonymes être celui-là monsieur de parce_que même forme

clips: cefc-valibel-styLA1r-146

Instance 28467

"quand es tu là cette semaine normalement"

tokens: quand être toi là le semaine

clips: cefc-valibel-styLA1r-487

Instance 28468

"et puis j'envoie la date pour fixer les rendez-vous"

tokens: me envoyer le date pour les rendez-vous

clips: cefc-valibel-styLA1r-484

Instance 28469

"alors est-ce que c'est nécessaire de les voir le dix-huit"

tokens: est-ce_que celui-là être de les voir le 18

clips: cefc-valibel-styLA1r-266

Instance 28470

"pour moi depuis que je suis dans les dans les marolles j'avais jamais entendu parler mais de d'nnaammee"

tokens: à_moi depuis que passé me suivre dans les dans ville me jamais entendre parler alors_que de haut_du_corps

clips: cefc-valibel-marGR1r-86

Instance 28471

"mais au départ ces gens ont demandé euh des bruxellois un peu représentatifs pour démarrer"

tokens: alors_que commencer passé ces gens demander plusieurs ville seconde emblématique pour commencer

clips: cefc-valibel-marGR1r-152

Instance 28472

"on a plus parlé des écharpes qu'on avait faites pour euh offrir"

tokens: passé nous plus_ parler de écharpe que nous faire pour offrir

clips: cefc-valibel-marGR1r-198

Instance 28473

"ah oui mais moi je ne parle pas le bruxellois"

tokens: oui alors_que me parler non le ville

clips: cefc-valibel-marGR1r-2

Instance 28474

"enfin moi j'ai connu les gens euh vraiment les gens plutôt du côté de la marolle"

tokens: me passé me connaître les gens les gens choix de à_côté_de de ville

clips: cefc-valibel-marGR1r-36

Instance 28475

"votre français le même"

tokens: votre français le même

clips: cefc-valibel-marGR1r-18

Instance 28476

"je ne sais pas moi j'ai un livre de d'nnaammee de cinquante-sept où il dit que euh le bruxellois sera mort je veux bien"

tokens: prochain non me avoir un livre de haut_du_corps de 57 où il dire que le bible décéder vouloir heureusement

clips: cefc-valibel-marGR1r-141

Instance 28477

"ça c'est certainement pas le même français que qu'on parle à liège ou à namur hein"

tokens: celle-là celui-là être non le même français que nous parler à ville ou à ville

clips: cefc-valibel-marGR1r-24

Instance 28478

"quand ces statuts seront faits seulement on va commencer à se mettre à travailler bon il y aura déjà plus d'un an"

tokens: quand ces statut faire nous commencer à mettre à travailler exact il_y_a plus_ de un année

clips: cefc-valibel-marGR1r-190

Instance 28479

"et dans l'académie vous allez essayer de donner des cours"

tokens: et dans le académie prochain vous essayer de enseigner

clips: cefc-valibel-marGR1r-101

Instance 28480

"ou ou quand"

tokens: ou quand

clips: cefc-valibel-marGR1r-37

Instance 28481

"vous le montrer hein et voila euh cinquante-sept ans après il est dans une académie pour la défendre"

tokens: vous le montrer et groupe_parlementaire 57 année après il être dans une académie pour le protéger

clips: cefc-valibel-marGR1r-142

Instance 28482

"avant de de qu'on en parle dans les medias"

tokens: avant de que nous au parler dans les médias

clips: cefc-valibel-marGR1r-178

Instance 28483

"honoris causa"

tokens: bavard

clips: cefc-valibel-marGR1r-114

Instance 28484

"et si chacun fait quelque chose bon ce quartier peut peut-être encore bien vivre hein"

tokens: et si tout_le_monde faire truc exact celui-là quartier pouvoir une_autre_fois heureusement vivre

clips: cefc-valibel-marGR1r-137

Instance 28485

"c'était d'abord ça qu'il fallait faire"

tokens: passé celui-là être avant celle-là que devoir faire

clips: cefc-valibel-marGR1r-177

Instance 28486

"quand vous lisez ses ses fables de de pietje schramouille et d'autres c'est son marollien à lui euh"

tokens: quand vous lire ses blague de haut_du_corps et de autres celui-là être son haut_du_corps à lui

clips: cefc-valibel-marGR1r-89

Instance 28487

"et il peut mettre un système à trois points"

tokens: et il pouvoir mettre un gouvernement trois à_point

clips: cefc-valibel-stySC1r-121

Instance 28488

"bon aussi non a demandé à l'autre à monsieur k à anon anon sprl"

tokens: exact non demander à le autre à monsieur à association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-valibel-stySC1r-118

Instance 28489

"et alors c'est euh"

tokens: et celui-là être

clips: cefc-valibel-stySC1r-161

Instance 28490

"il y a le au niveau fermeture il y a une arrête comme sur le côté euh une pêne"

tokens: il_y_a le au étage fermé il_y_a une étagère comme sur le à_côté_de une planche

clips: cefc-valibel-stySC1r-162

Instance 28491

"ah d'accord"

tokens: d'accord

clips: cefc-valibel-stySC1r-11

Instance 28492

"c'est le dernier endroit où il y en a pas"

tokens: celui-là être le dernier doute où au il_y_a non

clips: cefc-valibel-stySC1r-74

Instance 28493

"et alors donc euh le soucis qu'il avait là euh anon sprl c'était de justement mettre un système qui respectait les normes rf"

tokens: et passé le souci que il avoir là association_à_but_non_lucratif celui-là être de mettre un gouvernement que respecter les quelqu'un

clips: cefc-valibel-stySC1r-148

Instance 28494

"et donc ça je peux t'envoyer par mail euh la cop la copie de son message et t'envoyer le lien vers euh le modèle de serrure"

tokens: et celle-là me pouvoir toi envoyer par mail le avec p le avec pie de son courriel et toi envoyer le lien vers le de serrure

clips: cefc-valibel-stySC1r-158

Instance 28495

"c'est-à-dire que pour les tâches administratives écrire au secrétariat ça c'est plutôt toi"

tokens: expliquer que pour les exercice document écrire au secrétariat celle-là celui-là être choix toi

clips: cefc-valibel-stySC1r-58

Instance 28496

"tu serais prêt à internur venir intervenir là-dessus"

tokens: toi être prêt à quelqu'un venir interagir sur

clips: cefc-valibel-stySC1r-241

Instance 28497

"et c'est pas nous qui décidons"

tokens: et celui-là être non nous que décider

clips: cefc-valibel-stySC1r-37

Instance 28498

"heu oui oui on va faire un tour"

tokens: oui prochain nous faire un tour

clips: cefc-valibel-stySC1r-247

Instance 28499

"plus intéressant hein dis évidemment"

tokens: plus_ intéresser dire

clips: cefc-valibel-stySC1r-186


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]