"donc nous on entend les profs"
tokens: nous entendre les prof
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-511
"toi maman tu parlais des gros mots"
tokens: toi maman passé toi parler de gros mot
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-571
"quoi que non qui n'existaient pas non plus ou alors euh je les entendais"
tokens: quoi que non passé que exister non ou me les entendre
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-128
"euh ou c'est quelque chose euh que tu as pensé euh"
tokens: ou passé celui-là être truc que toi penser
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-106
"il y a je sais pas vas-y"
tokens: il_y_a aller non
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-352
"non c'est déprimant tout ça"
tokens: non celui-là être désespérer tout celle-là
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-607
"il y a des émissions classées littéraires intelligentes euh et puis télé-réalité télé populaire euh"
tokens: il_y_a plusieurs émission classer littéraire télévision admirer
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-390
"ou même ils lui parlent à elle méchamment"
tokens: ou même ils lui parler à elle méchamment
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-286
"et euh que ça ait mis en avant ce système-là et euh et que ça le banalise en fait"
tokens: et que passé celle-là montrer gouvernement celui-là et que celle-là le
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-345
"c'est je trouve ça un peu dommage mais"
tokens: celui-là être me trouver celle-là seconde abus alors_que
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-349
"il est mis euh il est mis euh oui"
tokens: il mettre il mettre oui
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-237
"parce que c'est c'est devenu euh"
tokens: parce_que passé celui-là être celui-là
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-219
"honneur aux personnes âgées merci"
tokens: réputé à personne âgé merci
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-331
"et dans le langage ça se fait ressentir"
tokens: et dans le langage celle-là faire sens
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-279
"c'est ça correspond pas trop"
tokens: celui-là être celle-là oui non trop
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-240
"ben oui ben ça dépend avec qui ils sont"
tokens: oui celle-là dépendre avec anonymes ils être
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-66
"le petit o enfin"
tokens: le petit o
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-647
"il y a beaucoup d'enfants étrangers"
tokens: il_y_a beaucoup de enfants méconnu
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-175
"quoi oui ils ont envie de montrer que ils sont un groupe à eux"
tokens: quoi oui ils vouloir de montrer que ils être un groupe à eux
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-98
"entre les générations hein"
tokens: entre les génération
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-216
"ah oui et tu crois qu'avec leur prof la barrière elle existe"
tokens: oui et toi penser que avec leur prof le barrière elle exister
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-166
"oui de mon âge ben oui"
tokens: oui de mon âge oui
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-73
"et euh chacun se fait son truc après quand tu en arrives à mettre du verlan dans dans toutes tes phrases et que plus personne"
tokens: et tout_le_monde faire son truc après quand toi au arrive à mettre du dans ensemble à_toi formule et que plus_ personne
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-774
"euh c'est clair qu'on n'avait pas de discussions avec les parents à table"
tokens: passé oui que nous avoir non de parler avec les parents à_table
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-210
"non ils font exprès par rapport aux autres"
tokens: non ils faire par à autres
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-306
"oui parce qu'il y a que les jeunes qui font ça"
tokens: oui parce_que il_y_a que les jeunes que faire celle-là
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-745
"pas euh pétasse poufiasse"
tokens: non
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-140
"le le verlan à petite dose"
tokens: le à petit
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-772
"il y a pas éventuellement"
tokens: il_y_a non
clips: cefc-tcof-Lang_duc_08-161
"l'hygiène ça se travaille plus au quotidien"
tokens: le hygiène celle-là travailler plus_ au contexte
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-401
"là on était en sur-effectif ce week-end-là"
tokens: là passé nous être au celui-là fin_de_semaine là
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-328
"j'ai j'ai j'ai j'aurais bien j'aurais bien voulu"
tokens: passé me avoir me avoir me avoir me avoir heureusement me heureusement vouloir
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-147
"hein soit tu soit tu es dans le regard de l'usager"
tokens: toi toi être dans le yeux de le
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-43
"un petit coup de gueule non"
tokens: un petit furieux non
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-110
"euh et euh étant donné que je fais beaucoup de transports donc euh ça permet aussi euh de ben d'avoir d'avoir une relation plus proche avec euh avec l'ado"
tokens: et donner que me faire beaucoup de transports celle-là permettre de avoir de avoir une relation plus_ copain avec le jeunesse
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-64
"tu travailles sur l'unité euh r et o et puis c'est pour ça que"
tokens: toi travailler sur le et o celui-là être pour celle-là que
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-300
"après sur un groupe est-ce qu'elle est"
tokens: après sur un groupe est-ce_que elle être
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-249
"moi moi moi la limite je m'en fous"
tokens: me le limite me au
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-293
"mais enfin moi j'estime que c'est normal de travailler seul"
tokens: alors_que me considérer que celui-là être de travailler seul
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-366
"non mais c'est c'est c'est important aussi de que tu que tu le soulignes parce que c'est aussi du du fonctionnement ou du dysfonctionnement de la maison"
tokens: non alors_que celui-là être celui-là être celui-là être admirer de que toi que toi le souligner parce_que celui-là être du de ou de de le maison
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-390
"et euh on est euh trois cadres ou cinq cadres"
tokens: et nous être trois cadre ou 5 cadre
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-391
"et donc euh je suis arrivée euh sur un projet euh relaxation"
tokens: et passé me arrive sur un inventer repos
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-406
"donc euh les constats que j'ai fait c'est que euh les jeunes euh sont très sollicités donc euh avec euh donc la scolarité les rendez-vous santé les activités extra-scolaires et les enfin et les tâches de la vie quotidienne"
tokens: passé les que me faire celui-là être que les jeunes trop demander avec le formation_civique les rendez-vous santé les animation et les et les exercice de le vie contexte
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-411
"de deux euros quatre-vingt de l'heure euh hein"
tokens: de deux euro de le heure
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-3
"et alors franchement elle est seule avec les enfants"
tokens: et elle être seul avec les enfants
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-256
"et euh on s'est retrouvé avec euh quatre même pas trois trois petits"
tokens: et passé nous retrouver avec quatre non 3 trois inférieur
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-141
"et euh enfin avec quand j'en ai parlé avec nnaammee c'était pas vraiment un projet euh que je pouvais mettre en place comme ça"
tokens: et avec quand passé me au parler avec haut_du_corps celui-là être non un inventer que me pouvoir mettre au place comme celle-là
clips: cefc-tcof-Leg_reu_educ_08-402
"et euh et après je suis allée euh me verser un café dans ma tasse pour essayer de commencer correctement ma journée"
tokens: et après passé me aller verser un café dans mon tasse pour essayer de commencer exact mon journée
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-105
"on promeut ce que les gens souhaitent faire"
tokens: nous promouvoir celui-là que les gens désirer faire
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-45
"ça m'est absolument pas venu à"
tokens: passé celle-là me être venir non à
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-23
"et d'ailleurs c'est pas la journée"
tokens: et celui-là être non le journée
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-55
"on est à l'initiative de ce qui se fait"
tokens: nous être à le de celui-là que faire
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-44
"non au demeurant non c'est ici c'est sept heures et demie"
tokens: non au zéro non celui-là être ici celui-là être 19:30
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-61
"ça fait euh deux ans"
tokens: celle-là faire deux année
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-2
"il y a des personnels de directions"
tokens: il_y_a plusieurs personnel de engager
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-51
"j'ai eu des coups de fil de profs pour diverses euh"
tokens: passé me avoir plusieurs coup de bobine_de_fil de prof pour nombreux
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-115
"on on est premier euh"
tokens: nous être premier
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-42
"puisqu'on est sollicité en permanence par tous les personnels"
tokens: parce_que nous demander au chaque_fois par tout les personnel
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-75
"et les professeurs les élèves les parents les élèves les professeurs la direction les professeurs la direction les parents euh"
tokens: et les maître les collégiens les parents les collégiens les maître le engager les maître le engager les parents
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Benmehdi-38
"et et la culture du pays euh c'est c'est quelque chose qui m'a beaucoup gêné d'ailleurs euh"
tokens: et le culture de comme celui-là être passé celui-là être truc que me beaucoup déranger
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-30
"c'est un voyage qui m'a qui m'a vraiment touché euh"
tokens: passé celui-là être un voyage que me avoir que me tâter
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-1
"le le centre de la thaïlande"
tokens: le centre de le thaïlandais
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-55
"et euh"
tokens: et
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-63
"dans un dans un restaurant ou dans un bar euh il est très fréquent que on nous demande enlever nos nos chaussures à l'entrée de de ce restaurant"
tokens: dans un dans un restaurant ou dans un bar il être trop souvent que nous demander sortir notre chaussures à le vestibule de celui-là restaurant
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-33
"parce que ils sont peut être débordés par euh par cet arrivage de d'européens et de et d'américains qui qui qui viennent en fait euh et qui qui s'approprient les lieux un petit peu euh qui respectent pas forcement les les traditions euh euh"
tokens: parce_que ils être être par cet de ville et de et de ville que venir et que les lieux peu que respecter non les interculturalité
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-29
"euh ils sont beaucoup moins chaleureux euh"
tokens: ils être beaucoup minimum adorable
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-28
"c'est c'est c'est c'est beaucoup de de rencontres euh"
tokens: celui-là être celui-là être celui-là être celui-là être beaucoup de rencontre
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Carrillo-2
"mais ça la dessus j'étais contente"
tokens: alors_que passé celle-là le sur me réjouir
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-130
"euh c'est début avril la date"
tokens: celui-là être commencer avril le date
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-148
"c'est c'est"
tokens: celui-là être celui-là être
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-42
"et en fait boum"
tokens: et
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-110
"la lenteur ça te permet ça parce que c'est une sorte euh d'exploration"
tokens: le doucement celle-là toi permettre celle-là parce_que celui-là être une de exploration
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-92
"et de de se placer euh de l'autre côté de la barrière"
tokens: et de mettre de le autre à_côté_de de le barrière
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-26
"et faut bien compter que tu prends"
tokens: et devoir compter bien_que toi prendre
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-88
"et en même temps c'est quand même des retours qui sont bons à prendre pour progresser"
tokens: et instant celui-là être plusieurs retour que être sage à prendre pour améliorer
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-170
"quand tu expliques quelque chose euh tu as milles questions qui te retournent parce que dans la tête de chacun ça c'est perçu différemment"
tokens: quand passé toi expliquer truc toi avoir 1000 question que toi retourner parce_que dans le tête de tout_le_monde celle-là celui-là percevoir différent
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-128
"c'est un travail sur la sur la lenteur"
tokens: celui-là être un emploi sur le sur le doucement
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-5
"à la fin j'ai enlevé quelques lumières"
tokens: à le fin passé me sortir n'importe_qui lumières
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Cohard-107
"on a on récupère pas l'accent"
tokens: nous avoir nous rendre non le dire
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-73
"tes arrières grands parents à toi enfin ou même"
tokens: à_toi derrière grands-parents toi ou même
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-181
"qui qui tombe pardon sur les dans les escaliers"
tokens: anonymes que tomber être_désolé sur les dans les escalier
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-59
"j'ai appris à lire et en même temps parallèle"
tokens: passé me étudier à lire et instant quelqu'un
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-82
"c'est qu'elle habitait chez mes parents pendant quelques mois quand j'avais quand je s"
tokens: passé celui-là être que elle habiter mes parents pendant n'importe_qui mois quand me avoir quand me
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-8
"beaucoup de d'histoires complètes"
tokens: beaucoup de raconter_une_histoire entier
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-87
"et oui"
tokens: et oui
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-155_1
"elle elle est morte quand j'avais six ans par contre ce que je sais"
tokens: elle passé elle décéder quand me avoir six année alors_que celui-là que me savoir
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-7
"mais dans le lycée enfin dans ma section il y avait pas de provençal"
tokens: alors_que dans le collège dans passé mon département il_y_a non de quelqu'un
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-116
"donc style elle nous faisait faire en première des lignes de o parce que nos étaient pas bien fait dans nos copies tu vois"
tokens: style elle nous faire au premier plusieurs ligne_droite de o parce_que notre être non qu'as-tu_dit? dans notre avec pie tu_vois
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-100
"c'est tous des vieux du village qui se sont inscrits au cours de provençal"
tokens: celui-là être tout plusieurs vieux de village passé que enregistrement pendant de
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-38
"et je me suis arrêtée là parce que j'avais envie de rencontrer un mari et de sortir des études et de faire quelque chose"
tokens: et passé me s'arrêter là parce_que me vouloir de rencontre un mari et de sortir de études et de faire truc
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-132
"ils t'encouragent tu vois quand tu as pas quinze ans et que donc du coup on a j'ai progressé comme ça"
tokens: passé ils toi encourager tu_vois quand toi avoir non 15 année et que nous avoir me améliorer comme celle-là
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-81
"étaient pas du tout compris quoi"
tokens: être non comprendre quoi
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-55
"et et ça jusqu'à ce que un jour euh dans le village il y ait une euh une pièce de théâtre euh"
tokens: et celle-là jusqu’à celui-là que un jour dans le village il_y_a une acte
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Dieu-18
"euh en plus il fait super chaud"
tokens: il faire super chaud
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-15
"et il y a pas de problèmes sur ça même si c'est pas ce que j'avais entendu à la base"
tokens: et il_y_a non de problème sur celle-là même si passé celui-là être non celui-là que me entendre à le base
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-66
"les gens les gens sont sont en général assez ouverts"
tokens: les gens les gens être souvent ouvert
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-63
"ils mangent un petit peu comme euh un petit peu comme les grecs et les turques beaucoup de houmous beaucoup de feuilles de vignes tout ça"
tokens: ils manger peu comme peu comme les grec et les ville beaucoup de beaucoup de papier de vignes tout celle-là
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-84
"c'est vraiment immense euh"
tokens: celui-là être quelqu'un
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-43
"donc il y a beaucoup de femmes qui achètent euh des habits euh on va dire normaux"
tokens: il_y_a beaucoup de femmes prochain que acheter plusieurs linge nous dire
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-53
"on peut passer trois jours dans un centre commercial"
tokens: nous pouvoir passer trois journée dans un centre_commercial
clips: cefc-tcof-Lic2012-13_Guerrero-44
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]