Back

Instance 27600

"ah ben on fait on met une une couche de de viande hachée"

tokens: passé nous faire nous mettre une couche de hachis

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-57

Instance 27601

"à la manière de parler"

tokens: à le de parler

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-937

Instance 27602

"ils ne précisent jamais vraiment bien leur pensée"

tokens: ils expliquer jamais heureusement leur pensée

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-620

Instance 27603

"je ne sais pas on verra"

tokens: prochain non nous voir

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-16

Instance 27604

"alors tant que on n'a pas de voiture"

tokens: nombreux alors_que nous avoir non de voiture

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-357

Instance 27605

"mais il y avait pas de contact avec les clients"

tokens: alors_que il_y_a non de contact avec les client

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-136

Instance 27606

"bien mm ça ne t'est jamais arrivé non"

tokens: heureusement passé celle-là toi jamais arrive non

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-970

Instance 27607

"mais être parfait parfait euh"

tokens: alors_que être impeccable

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-657

Instance 27608

"c'était bien parce qu'on était beaucoup de jeunes"

tokens: passé celui-là être bien_que nous être beaucoup de jeunes

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-135

Instance 27609

"il y avait trois caisses"

tokens: il_y_a trois caisse

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-143

Instance 27610

"j'ai j'ai été en france"

tokens: passé me avoir me être au france

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-366

Instance 27611

"il y a plus que les vieux qui parlent"

tokens: il_y_a plus_ que les vieux que parler

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-848

Instance 27612

"un petit peu oh ben pff"

tokens: peu

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-501

Instance 27613

"et je me dis un fer à friser le persil"

tokens: et me dire un fer_à_friser le persil

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-202

Instance 27614

"comment tu prépares"

tokens: comment toi faire

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-56

Instance 27615

"c'est assez assez rapide à part"

tokens: celui-là être vite

clips: cefc-valibel-ilrMA1r-450

Instance 27616

"bon oui on va jamais oui"

tokens: exact oui nous aller jamais oui

clips: cefc-valibel-styBM1s-35

Instance 27617

"et bien euh benoît il m'a dit"

tokens: et heureusement quelqu'un passé il me dire

clips: cefc-valibel-styBM1s-248

Instance 27618

"il y a le temple d'apollon"

tokens: il_y_a le temple de haut_du_corps

clips: cefc-valibel-styBM1s-113

Instance 27619

"il y a la moi je regardais hein la ville médiévale"

tokens: il_y_a le me passé me voir le ville

clips: cefc-valibel-styBM1s-343

Instance 27620

"alors elle parle aussi de la piazza del municipio où est-ce qu'il est passé là"

tokens: passé elle parler de le ville où_est-ce est-ce_que il passer là

clips: cefc-valibel-styBM1s-434

Instance 27621

"chacun deux trois groupes"

tokens: tout_le_monde 2 trois groupe

clips: cefc-valibel-styBM1s-516

Instance 27622

"il palacio reale"

tokens: contraire haut_du_corps

clips: cefc-valibel-styBM1s-533

Instance 27623

"ah et alors qu'est-ce qu'on vient de dire le palais"

tokens: et est-ce_que nous venir de dire le palais

clips: cefc-valibel-styBM1s-463

Instance 27624

"mais ça ils sont par ici"

tokens: alors_que celle-là ils être par ici

clips: cefc-valibel-styBM1s-166

Instance 27625

"mais moi je je si j'ai une carte en main on on y arrivera"

tokens: alors_que me prochain me si me avoir une carte_géographique au main nous arrive

clips: cefc-valibel-styBM1s-379

Instance 27626

"ça m'a l'air effectivement l'endroit le plus ramassé hein"

tokens: celle-là me avoir le air le doute le plus_ ramasser

clips: cefc-valibel-styBM1s-503

Instance 27627

"oh non non il m'a dit juste la villa des mystères"

tokens: non passé il me dire juste le ville

clips: cefc-valibel-styBM1s-121

Instance 27628

"bé on leur donne chacun"

tokens: nous leur donner tout_le_monde

clips: cefc-valibel-styBM1s-568

Instance 27629

"bon bé écoute euh"

tokens: exact entendre

clips: cefc-valibel-styBM1s-1

Instance 27630

"on met thomas et damien en attente pour capri"

tokens: nous mettre haut_du_corps et haut_du_corps au attente pour ville

clips: cefc-valibel-styBM1s-565

Instance 27631

"et on continue la promenade nous-mêmes"

tokens: et nous continuer le allée nous-mêmes

clips: cefc-valibel-styBM1s-247

Instance 27632

"l'autre partie pour bon"

tokens: le autre pièce pour exact

clips: cefc-valibel-styBM1s-190

Instance 27633

"ça elle nous voilà ç'est là"

tokens: celle-là elle nous être là

clips: cefc-valibel-styBM1s-436

Instance 27634

"oui mais là tu as pas grand chose hein"

tokens: oui alors_que là toi avoir non grand_chose

clips: cefc-valibel-styBM1s-507

Instance 27635

"non je suis déjà naples grota"

tokens: non me être association_à_but_non_lucratif quelqu'un

clips: cefc-valibel-styBM1s-10

Instance 27636

"bon bé ça va hein ça va"

tokens: exact comment_ça_va

clips: cefc-valibel-styBM1s-201

Instance 27637

"et ben voilà ici regarde ici"

tokens: et ici voir ici

clips: cefc-valibel-styBM1s-105

Instance 27638

"puis il y a il y a la maison de vénus ici euh"

tokens: il_y_a le vénus ici

clips: cefc-valibel-styBM1s-186

Instance 27639

"oh à rome c'était comme ça hein"

tokens: à rome celui-là être comme celle-là

clips: cefc-valibel-styBM1s-68

Instance 27640

"ça ça fait un élément"

tokens: celle-là faire un

clips: cefc-valibel-styBM1s-376

Instance 27641

"pas tourne parce que apparemment c'est pas ça"

tokens: tourner non parce_que celui-là être non celle-là

clips: cefc-valibel-styBM1s-97_1

Instance 27642

"ici c'est la ville"

tokens: ici celui-là être le ville

clips: cefc-valibel-styBM1s-53

Instance 27643

"bon mais à naples il me faut les les p pour leur dire quoi hein les monuments euh"

tokens: exact alors_que à ville me devoir les pour leur dire quoi les monument

clips: cefc-valibel-styBM1s-337

Instance 27644

"un des plus beaux opéras du monde la piazza le palazzo reale"

tokens: un de plus_ mignon opéra de globe le ville

clips: cefc-valibel-styBM1s-470

Instance 27645

"ils savent quand même parler euh mieux que une personne qui a arrêté"

tokens: passé ils savoir parler améliorer que une personne que arrêter

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-683

Instance 27646

"au premier abord euh"

tokens: au premier

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-725

Instance 27647

"et et généralement ils sont longs euh"

tokens: et ils être longs

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-410

Instance 27648

"pour mon âge euh je crois"

tokens: pour mon âge me penser

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-818_2

Instance 27649

"ceux qui veulent se montrer aussi dans la société ça fait"

tokens: ceux-là que vouloir montrer dans le société celle-là faire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-645

Instance 27650

"et les calmes surtout c'est ça la musique calme"

tokens: et les apaisés celui-là être celle-là le musique calme

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-430

Instance 27651

"donc on n'est pas simplement fermés à nous-mêmes euh à faire comme nos papas"

tokens: nous être non clos à nous-mêmes à faire comme notre père

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-92

Instance 27652

"et le dernier film que tu as été voir c'était"

tokens: et le dernier film que passé toi être voir celui-là être

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-459

Instance 27653

"ou alors euh pendant l'été on fait des concours de meilleur juge"

tokens: ou pendant le été nous faire plusieurs contrôle de admirer juge

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-87

Instance 27654

"mais euh bien sûrement"

tokens: alors_que heureusement

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-608

Instance 27655

"alors ils savent pas se déplacer venir de trente kilomètres et tout ça"

tokens: ils non se_mouvoir venir de 30 kilomètre et tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-147

Instance 27656

"quelqu'un qui veut faire interprète"

tokens: quelqu'un que vouloir faire interprète

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-695

Instance 27657

"mais je ne sais pas"

tokens: alors_que non

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-515

Instance 27658

"on on prend cette phrase-là quoi"

tokens: nous prendre le formule là quoi

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-794

Instance 27659

"et je dis et je réponds en fonction de ça"

tokens: et me dire et me répondre_à_l’oral selon de celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-500

Instance 27660

"mm et il y a"

tokens: et il_y_a

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-550

Instance 27661

"c'est c'est avec le le climat que que la culture dépend si il fait bon pendant toute l'année si il pleut au moment qu'il faut si il fait sec au moment qu'il faut tout ça"

tokens: celui-là être celui-là être avec le temps_météorologique que le culture dépendre si il faire exact pendant tout le année si il_pleut instant que devoir si il faire sécher instant que devoir tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-356

Instance 27662

"moi non parce que je je m'entends parler"

tokens: me non parce_que me entendre parler

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-747

Instance 27663

"alors euh tous les petits travaux et tout ça c'est moi qui les fais"

tokens: tout les inférieur emploi et tout celle-là celui-là être me que les faire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-274

Instance 27664

"hum euh je ne sais pas"

tokens: non

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-42

Instance 27665

"et puis même si on voit une autre personne"

tokens: même si nous voir une autre personne

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-764

Instance 27666

"hum je vais mettre le deux là"

tokens: prochain me mettre le deux là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-792

Instance 27667

"alors je me suis chez moi"

tokens: me être me

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-12

Instance 27668

"un la paille en petits morceaux derrière la moissonneuse"

tokens: un le paille au inférieur éclat derrière le moissonneuse

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-303

Instance 27669

"et je vais voir avec papa sur le champ voir les plants euh si ils sont convenables et tout ça"

tokens: et prochain me voir emmener papa sur le champ voir les si ils être oui et tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-337

Instance 27670

"et alors euh on met des on met des annonces et tout ça"

tokens: et nous mettre plusieurs nous mettre plusieurs affiche et tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-135

Instance 27671

"un petit peu parce que si l'accent est vraiment caractéristique euh"

tokens: peu parce_que si le dire être caractéristique

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-727

Instance 27672

"mm et il y a beaucoup de jeunes qui participent"

tokens: et il_y_a beaucoup de jeunes que prendre_part

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-141

Instance 27673

"et ils reviennent le dimanche à onze heures du soir"

tokens: et ils retourner le dimanche à 11:00 de nuit

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-168

Instance 27674

"non on parle bien euh"

tokens: non nous parler heureusement

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-783

Instance 27675

"ah oui mm"

tokens: oui

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-254

Instance 27676

"elle fait des soirées tout ça aussi"

tokens: soirée tout celle-là

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-178

Instance 27677

"si vraiment la personne s'intéresse vraiment à la culture française"

tokens: si le personne intéresser à le culture français

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-687

Instance 27678

"pff je les étudiés"

tokens: passé me les étudier

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-520

Instance 27679

"euh ben moi surtout papa"

tokens: me papa

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-336

Instance 27680

"tu connais des jeunes qui parlent wallon"

tokens: toi connaître plusieurs jeunes que parler

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-782_2

Instance 27681

"mm vers-l'avenir"

tokens: vers le prochain

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-452

Instance 27682

"des du vocabulaire propre"

tokens: de mot propre

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-548

Instance 27683

"on paie mille francs oui simplement mille francs avec l'hôtel compris et"

tokens: passé nous payer 1000 vérité oui 1000 vérité avec le hôtel comprendre et

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-175

Instance 27684

"et tu choisirais quel euh chiffre"

tokens: et prochain toi préférer quelle numéro

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-598

Instance 27685

"et les nobles ou souvent ils ils ont un vocabulaire euh assez riche"

tokens: et les aristocratique ou souvent ils avoir un mot riche

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-617_2

Instance 27686

"et nous comme on n'a pas de bêtes on ne doit pas ramasser la paille et faire des ballots"

tokens: et nous comme nous avoir non de bêtes nous devoir ramasser non le paille et faire plusieurs pensée

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-301

Instance 27687

"quand mm"

tokens: quand

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-826_1

Instance 27688

"ou il y a des gens qui viennent à la maison ou ça fait que on n'a pas encore le temps bien de voir"

tokens: ou il_y_a plusieurs gens que venir à le maison ou celle-là faire que nous avoir non une_autre_fois le époque heureusement de voir

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-353

Instance 27689

"et après j'ai voulu rester"

tokens: et après passé me vouloir rester

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-20

Instance 27690

"n'importe on n euh les jeunes quoi"

tokens: importer nous les jeunes quoi

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-108

Instance 27691

"parce que c'est vrai que euh beaucoup de personnes âgées"

tokens: parce_que celui-là être oui que beaucoup de personne âgé

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-774

Instance 27692

"ah et puis il y a aussi euh la mécanique euh travailler euh sur des machines euh"

tokens: il_y_a le travailler sur plusieurs appareil

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-392

Instance 27693

"viendra maturité euh"

tokens: venir maturité !

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-358

Instance 27694

"ce sont les jeunes qui qui o e qui font"

tokens: celui-là être les jeunes que o que faire

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-69

Instance 27695

"alors il a une jambe plus petite que l'autre alors il ne sait il"

tokens: il avoir une jambe inférieur le autre il savoir il

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-269

Instance 27696

"mais c'est rare"

tokens: alors_que celui-là être bizarre

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-221

Instance 27697

"je sais chaque accent est typique à la région"

tokens: me savoir tout dire être à le comme

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-701

Instance 27698

"oui ben les pistolets et tout ça je suppose que ce sont des belgicismes"

tokens: oui les pistolet et tout celle-là me que celui-là être plusieurs

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-522

Instance 27699

"tout tu y as participé"

tokens: tout passé toi prendre_part

clips: cefc-valibel-ilrPF1r-126


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]