"chaque peuple habite dans"
tokens: tout gens habiter dans
clips: cefc-tufs-Martha-1849
"ben oui c'est pareil parce que de toute façon là-bas"
tokens: oui celui-là être pareil parce_que là
clips: cefc-tufs-Martha-24
"toujours c'est c'est c'est un petit magasin colombien"
tokens: chaque_fois celui-là être celui-là être celui-là un petit magasin camion_à_benne
clips: cefc-tufs-Martha-1392
"non moi je trouve que"
tokens: non me trouver que
clips: cefc-tufs-Martha-1820
"ah oui oui rancheras c'est de mexicaines"
tokens: oui ville celui-là être de ville
clips: cefc-tufs-Martha-1697
"je connais un un allemand un copain allemand"
tokens: savoir un allemand un copain allemand
clips: cefc-tufs-Martha-2407
"ben oui ils sont il vient de cali de cali et de carthade carthagène"
tokens: oui ils être il venir de haut_du_corps et de ville
clips: cefc-tufs-Martha-1175
"ben oui non"
tokens: oui non
clips: cefc-tufs-Martha-2033
"est devenue une une drogue parce que c'est une plante"
tokens: une drogue parce_que celui-là être une plante
clips: cefc-tufs-Martha-1077_2
"bagenato d'accord"
tokens: d'accord
clips: cefc-tufs-Martha-315
"et euh les ressources oui le reste on reste euh"
tokens: et les bêtes oui le visite nous rester
clips: cefc-tufs-Martha-1031
"et ça doit être près de la gare du nord"
tokens: et celle-là devoir être à_côté_de le nord
clips: cefc-tufs-Martha-1412
"c'est c'est tout la latino"
tokens: celui-là être celui-là être tout le quelqu'un
clips: cefc-tufs-Martha-2172
"avec les percussions"
tokens: avec les percussion
clips: cefc-tufs-Martha-85
"c'est pas"
tokens: celui-là être non
clips: cefc-tufs-Martha-2369
"ça ce serait pas peut-être l'hacienda ou quelque chose comme ça"
tokens: celle-là celui-là être non le ville ou truc comme celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-1406
"de la musique traditionnelle ranchera"
tokens: de le musique interculturalité ville
clips: cefc-tufs-Martha-2237
"il y a un pic neigeux qui apparaît tout à coup comme ça"
tokens: il_y_a un sommet enneigé que repérer immédiatement comme celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-811
"c'est bien euh"
tokens: celui-là être heureusement
clips: cefc-tufs-Martha-964
"la salsa romantique"
tokens: le écrivain romantique
clips: cefc-tufs-Martha-2185
"et autour c'est les gens qui dansent autour de de de l'ensemble"
tokens: et alentour celui-là être les gens que danser alentour de le ensemble
clips: cefc-tufs-Martha-2271
"je suis allé à un concert de percussions japonaises"
tokens: passé me aller à un concert de percussion japon
clips: cefc-tufs-Martha-1756
"ça je connais pas vous pouvez expliquer là"
tokens: celle-là savoir non vous pouvoir expliquer là
clips: cefc-tufs-Martha-575
"il s'assis il s'assis souvent à côté des d'une femme"
tokens: il s'asseoir il s'asseoir souvent à_côté_de une femme
clips: cefc-tufs-Martha-439
"mm d'accord"
tokens: d'accord
clips: cefc-tufs-Martha-2190
"et vous vous retournez de temps en temps là-bas ou"
tokens: et vous se_retourner épisodiquement là ou
clips: cefc-tufs-Martha-1481
"et tu lui donnes vingt euros à peu près"
tokens: et toi lui donner vingt euro par
clips: cefc-tufs-Martha-2350
"oui d'accord oui oui"
tokens: oui d'accord oui
clips: cefc-tufs-Martha-1682
"si tu commences à faire beaucoup la frime et à gaspiller de des dollars"
tokens: si toi commencer à faire beaucoup le et à de plusieurs dollar
clips: cefc-tufs-Martha-2316
"parce que il y a pas"
tokens: parce_que il_y_a non
clips: cefc-tufs-Martha-772
"un peu c'est très chaud"
tokens: seconde celui-là être trop chaud
clips: cefc-tufs-Martha-494
"en mais c'est en fait partout dans le amérique latine"
tokens: au alors_que celui-là être dans le amérique latin
clips: cefc-tufs-Martha-9
"mais ici oui mais une fois que que les gens connaissent la colombie qu'ils vont"
tokens: alors_que ici oui alors_que fois que les gens connaître le colombie que ils aller
clips: cefc-tufs-Martha-2395
"c'est c'est c'est par exemple euh quand on danse euh"
tokens: celui-là être celui-là être celui-là être quand nous danser
clips: cefc-tufs-Martha-1241
"on a dit non non non ne fais pas ça"
tokens: passé nous non faire non celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-2355
"ah oui oui oui"
tokens: oui
clips: cefc-tufs-Martha-394
"je sais pas quoi ce sont des dieux des africains"
tokens: non quoi celui-là être plusieurs dieu de africain
clips: cefc-tufs-Martha-1906
"mais c'étaient cinq mecs tous avec"
tokens: alors_que passé celui-là être 9 tout avec
clips: cefc-tufs-Martha-1764
"retourner retourner"
tokens: retourner !
clips: cefc-tufs-Martha-2404
"oui oui c'est cool c'était très cool"
tokens: oui passé celui-là être très_bien celui-là être trop très_bien
clips: cefc-tufs-Martha-30
"un peu partout"
tokens: seconde
clips: cefc-tufs-Martha-758
"mm d'accord d'accord c'est bagenato"
tokens: d'accord celui-là être quelqu'un
clips: cefc-tufs-Martha-382
"et là il y a beaucoup"
tokens: et là il_y_a beaucoup
clips: cefc-tufs-Martha-586_1
"mais mais il en reste quand même il en reste"
tokens: alors_que il au rester il au rester
clips: cefc-tufs-Martha-545
"mm non non je je comprends"
tokens: non me comprendre
clips: cefc-tufs-Martha-1111
"il y a des choses qui sont paradoxales"
tokens: il_y_a plusieurs truc que être
clips: cefc-tufs-Martha-978
"une variété tellement grande que que je crois que on pourra qu'on la rencontrera jamais"
tokens: une plantes beaucoup grand que prochain me penser que nous pouvoir que nous le rencontre jamais
clips: cefc-tufs-Martha-900
"pour nous les colombiens c'est très important"
tokens: pour nous les celui-là être trop admirer
clips: cefc-tufs-Martha-1463
"tu peux faire de la plage concurencée touristique"
tokens: toi pouvoir faire de le plage avec ville faire_du_tourisme
clips: cefc-tufs-Martha-2440
"et donc mm pas beaucoup"
tokens: et peu
clips: cefc-tufs-Martha-765
"mais je connais que la salsa"
tokens: alors_que savoir que le association_à_but_non_lucratif
clips: cefc-tufs-Martha-75
"oui mais"
tokens: oui alors_que
clips: cefc-tufs-Martha-1717
"il y a aussi des sujets sociaux"
tokens: il_y_a plusieurs société
clips: cefc-tufs-Martha-1233
"et bon je je vais faire une petite boucle euh une espèce de chose comme ça pour montrer"
tokens: et exact prochain me faire une petit boucle une de truc comme celle-là pour montrer
clips: cefc-tufs-Martha-219
"on essaie de passer des choses banales choses comme ça pour euh"
tokens: nous essayer de passer plusieurs truc truc comme celle-là pour
clips: cefc-tufs-Martha-1319
"ils comptent oui ils comptent un deux"
tokens: ils compter oui ils compter un deux
clips: cefc-tufs-Martha-661
"tu sais c'est toi qui connais le type qui a inventé cette chanson"
tokens: passé toi savoir celui-là être toi que connaître le monsieur que inventer le chanson
clips: cefc-tufs-Martha-411
"en plus je crois que yuri buenaventura il est il est connu plus ici que"
tokens: passé me penser que haut_du_corps il être il connaître plus_ ici que
clips: cefc-tufs-Martha-1292
"ah oui on trouve de la des trucs trucs colombiens des en plus quand on quand on on rentre"
tokens: oui nous trouver de le plusieurs truc de quand nous quand nous rentrer_à_la_maison
clips: cefc-tufs-Martha-1423
"non non peut pas rentrer"
tokens: non pouvoir rentrer_à_la_maison non
clips: cefc-tufs-Martha-2136
"et c'est à cause de ça parce que le le pays est tellement"
tokens: et celui-là être par celle-là parce_que le comme être beaucoup
clips: cefc-tufs-Martha-1019
"d'accord c'est vraiment un c'est lui qui a créé le style et tout ça"
tokens: d'accord celui-là être passé un celui-là être lui que produire le style et tout celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-418
"très profondes d'accord"
tokens: trop fond_marin d'accord
clips: cefc-tufs-Martha-1272
"mais non c'est pas comme ça"
tokens: alors_que non celui-là être non comme celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-466
"ici c'est les tambours"
tokens: ici celui-là être les tambour
clips: cefc-tufs-Martha-559
"c'est comme si c'était euh"
tokens: celui-là être comme si celui-là être
clips: cefc-tufs-Martha-1896
"c'est toujours la même histoire faute d'aide de la part du gouvernement et tout ça"
tokens: celui-là être chaque_fois le même histoire faux de aide de le pièce de gouvernement et tout celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-1132
"les les jeunes étaient très très contents"
tokens: les passé les jeunes être trop content
clips: cefc-tufs-Martha-2105
"mais avant il y en avait beaucoup plus"
tokens: alors_que avant au il_y_a beaucoup plus_
clips: cefc-tufs-Martha-878
"moi je je trouve que c'est très très sympa d'avoir la musique juste vraiment dans le quotidien dans la vie quotidienne quoi"
tokens: me trouver que celui-là être trop très_bien de avoir le musique juste dans le contexte dans le vie contexte quoi
clips: cefc-tufs-Martha-1637
"dans la montagne"
tokens: dans le montagne
clips: cefc-tufs-Martha-1565
"on est allé beaucoup plusieurs personnes qui nous ont invités"
tokens: passé nous aller beaucoup des que nous inviter
clips: cefc-tufs-Martha-2358
"ah c'est cool"
tokens: celui-là être très_bien
clips: cefc-tufs-Martha-2265
"euh mais je sais pas ce que ce qu'il raconte dans la chanson et en fait dans cette chanson qu'est-ce qu'il raconte"
tokens: alors_que non celui-là que celui-là que il raconter dans le chanson et dans le chanson est-ce_que il raconter
clips: cefc-tufs-Martha-1214
"la la femme danse"
tokens: le femme danse
clips: cefc-tufs-Martha-1622
"beaucoup de tambours oui"
tokens: beaucoup de tambour oui
clips: cefc-tufs-Martha-69
"oui mais oui mais c'est c'est c'est un problème parce que ça ça ça représente pas la la la la musique"
tokens: oui alors_que oui alors_que celui-là être celui-là être celui-là être un problème parce_que celle-là porte-parole non le musique
clips: cefc-tufs-Martha-327
"il y a plein de trucs hein"
tokens: il_y_a grand_chose truc
clips: cefc-tufs-Martha-1289
"on trouve toujours des excuses"
tokens: nous trouver chaque_fois plusieurs
clips: cefc-tufs-Martha-733
"oui très traditionnel"
tokens: oui trop interculturalité
clips: cefc-tufs-Martha-423
"j'aimerais bien y aller visiter pour faire un tour dans tout"
tokens: prochain me aimer heureusement faire_la_visite pour faire un tour dans tout
clips: cefc-tufs-Martha-2454
"le le la harpe"
tokens: le harpe
clips: cefc-tufs-Martha-496
"il y a un peu de désert un peu de plage un peu de de neige"
tokens: il_y_a seconde de désert seconde de plage seconde de neige
clips: cefc-tufs-Martha-818
"pas il y a la penia que c'est à saint-germain la penia"
tokens: non il_y_a le ville que celui-là être à ville
clips: cefc-tufs-Martha-2148
"quand on parle entre nous les colombiens"
tokens: quand nous parler entrer nous les haïti
clips: cefc-tufs-Martha-1986
"c'est un peu mieux comme ça et comme et comme de toute façon on n'a on"
tokens: celui-là être seconde améliorer comme celle-là et comme et comme nous avoir nous
clips: cefc-tufs-Martha-1864
"c'est étonnant ça hein"
tokens: celui-là être choquer celle-là
clips: cefc-tufs-Martha-839
"ça mais justement au dans au moment de concert de yuri buenaventura il racontait beaucoup parce que tu tu vois"
tokens: passé celle-là alors_que au dans instant de concert de haut_du_corps il raconter beaucoup parce_que toi tu_vois
clips: cefc-tufs-Martha-1277
"c'est oui c'est un peu cher"
tokens: celui-là être oui celui-là être seconde cher
clips: cefc-tufs-Martha-1997
"ah c'est c'est schématique"
tokens: celui-là être celui-là être
clips: cefc-tufs-Martha-174
"ne leur fait aucun dommage"
tokens: leur faire aucun abus
clips: cefc-tufs-Martha-1089
"et après il prend il il prend le bus pour aller dans"
tokens: et après il prendre il prendre_le_bus pour aller dans
clips: cefc-tufs-Martha-2416
"oui il y a trois branches trois cordillères"
tokens: oui il_y_a trois branche trois cordillère
clips: cefc-tufs-Martha-225
"un peu d'argent"
tokens: seconde de argent
clips: cefc-tufs-Martha-2342
"ah ça c'est l'histoire d'un prisonnier euh qui a"
tokens: celle-là celui-là être le histoire de un prisonnier que avoir
clips: cefc-tufs-Martha-1215
"c'est à c'est à côté des gens"
tokens: celui-là être à celui-là être à_côté_de gens
clips: cefc-tufs-Martha-820_2
"dans les coins froids où l'on dirait que que ça se prête beaucoup moins à à à fêter ou à danser même"
tokens: dans les coin froids où le nous dire que celle-là prêt beaucoup minimum à célébrer ou à danser même
clips: cefc-tufs-Martha-698
"il y en a une autre qui est comme elle qui vient de temps temps"
tokens: au il_y_a une autre que être comme elle que venir de époque
clips: cefc-tufs-Martha-1976
"bon c'est le ryhtme et les danses"
tokens: exact celui-là être le et les chorégraphie
clips: cefc-tufs-Martha-570
"vous y êtes allés aussi vous y êtes allés au concert"
tokens: passé vous aller vous aller au concert
clips: cefc-tufs-Martha-1952
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]