Back

Instance 9600

"et voilà euh bon une fois que tu es là-bas euh"

tokens: et exact fois que toi être là

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-1-321

Instance 9601

"on est parti le matin"

tokens: passé nous partir le matin

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-1-122

Instance 9602

"puis se retrouver tous les deux"

tokens: retrouver tout à_côté_de

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-1-116

Instance 9603

"c'était c'était trop bien quoi là vraiment"

tokens: passé celui-là être celui-là être trop heureusement quoi là

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-1-171

Instance 9604

"mais je sais plus le nom parce que je me souviens plus des noms"

tokens: alors_que je_ne_sais_plus le nom parce_que me se_souvenir plus_ de nom

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-1-251

Instance 9605

"tôt on a pique-niqué"

tokens: matin passé nous

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-1-123

Instance 9606

"il y avait les services aussi de de remettre les ponts les les routes"

tokens: il_y_a les département de remettre les ponts les goudron

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-176

Instance 9607

"et puis les gâteaux ils sont trois fois plus gros qu'en france et puis et la bière les pots de bière les masses les masses de bière un litre de bière c'est bien"

tokens: les gâteaux ils être trois fois plus_ gros que au france et le bière les carafe de bière les foule les foule de bière un l de bière celui-là être heureusement

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-155

Instance 9608

"il y a une vingtaine de de de sortes de de de charcuterie"

tokens: il_y_a une vingt de de charcuterie

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-151

Instance 9609

"ce que je me suis employé à la vendre"

tokens: celui-là que passé me travailler à le vendre

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-280

Instance 9610

"je suis resté là pendant dix ans d'ailleurs jusqu'à jusqu'en cinquante-quatre en cinquante-quatre"

tokens: passé me rester là pendant 10 année jusqu’à au 54 au 54

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-64

Instance 9611

"j'étais lorsqu'un jour"

tokens: passé me être quand un jour

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-168

Instance 9612

"et au rez-de-chaussée il y avait un bistrot"

tokens: et au rez-de-chaussée il_y_a un bistrot

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-112

Instance 9613

"je n'avais aucune contrainte familiale bé"

tokens: passé me avoir aucun restriction familial

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-141

Instance 9614

"je me sens il me semble bien arrivé que je suis arrivé en gare de metz que je suis allé au bureau à un thermomètre"

tokens: passé me sentir il me se_souvenir arrive bien_que me arrive au ville que me aller au bureau à un thermomètre

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-255

Instance 9615

"un événement exceptionnel est intervenu euh la direction parisienne"

tokens: passé un aventure annonce interagir le engager groupe_parlementaire

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-65

Instance 9616

"et puis alors c'est pas plus guère plus froid que ici lorsqu'il fait pas loin de zéro avec le vent du nord là épouvantable hein on a on avait on a on a moins la sensation de froid"

tokens: passé celui-là être non plus_ peu plus_ froid que ici quand il faire non loin zéro avec le vent de nord là terrifiant nous avoir nous avoir nous avoir nous avoir minimum le sensations_physiques de froid

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-261

Instance 9617

"monsieur vous allez le remplacer"

tokens: monsieur vous aller le remplacer

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-217

Instance 9618

"et puis il y avait le greffier en chef qui s'appelait monsieur"

tokens: il_y_a le avocat_général au chef que crier monsieur

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-135

Instance 9619

"sous la direction de mademoiselle nnaammee tiens c'est la sage-femme dont je me rappelle subitement le nom"

tokens: en_dessous le engager de madame haut_du_corps avoir celui-là être le accoucheuse me se_souvenir le nom

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-10

Instance 9620

"qui évidemment euh c'était euh très gentil d'ailleurs l'ensemble des de des"

tokens: passé que celui-là trop bien_traiter le ensemble de plusieurs

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-86

Instance 9621

"ça c'est sûr parce que je"

tokens: celle-là vérité parce_que me

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-211

Instance 9622

"je sais pas une dizaine une dizaine de kilomètres de de de metz"

tokens: non une 10 une 10 de kilomètre de ville

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-233

Instance 9623

"en soixante en soixante eh bien"

tokens: au 60 au 60 heureusement

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-222

Instance 9624

"et il fallait pas qu'on vienne lui causer des des difficultés parce qu'alors il remballait tout le monde"

tokens: et devoir non que nous venir lui bavard plusieurs dur parce_que il tout_le_monde

clips: cefc-crfp-PRI-NAR-2-124

Instance 9625

"ça n'a rien de de sorcier ou de"

tokens: celle-là avoir rien de sorcier ou de

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-330

Instance 9626

"oui d'accord"

tokens: oui d'accord

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-207

Instance 9627

"on vivait euh dans des hôtels ou dans des des maisons d'accueil des choses comme ça quoi"

tokens: passé nous vivre dans plusieurs hôtels ou dans plusieurs maison de accueil plusieurs truc comme celle-là quoi

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-98

Instance 9628

"et on veut pas non plus forcer les gens"

tokens: et nous vouloir obliger non les gens

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-73

Instance 9629

"c'était lâche-moi les baskets"

tokens: passé celui-là être me les baskets

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-169

Instance 9630

"en fait ils parlent anglais aussi parce qu'ils ont appris à vivre avec les touristes"

tokens: passé ils parler anglais parce_que ils étudier à vivre avec les touristes

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-163

Instance 9631

"euh argent et tout ça"

tokens: argent et tout celle-là

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-28

Instance 9632

"ce c'était c'était la même chose"

tokens: celui-là passé celui-là être celui-là être le même truc

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-96

Instance 9633

"donc on voyait que c'était euh"

tokens: passé nous voir que celui-là être

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-171

Instance 9634

"on était il y en il y avait deux filles de dix-huit ans"

tokens: passé nous être il au il_y_a deux enfant de 18 année

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-391

Instance 9635

"au minimum une école"

tokens: au minimum une école

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-123

Instance 9636

"et là on avait une réunion un peu pour parler soit de la veille soit de la journée de ce qu'on avait prévu"

tokens: et là passé nous avoir une rencontre seconde pour parler de le hier de le journée de celui-là que nous avant voir

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-218

Instance 9637

"parce que c'est une expression particulière"

tokens: parce_que celui-là être une geste personnel

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-268

Instance 9638

"par peur justement des euh des représailles du gouvernement"

tokens: par peur de plusieurs de gouvernement

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-318

Instance 9639

"je sais plus son nom"

tokens: je_ne_sais_plus son nom

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-92

Instance 9640

"mais voir ce qu'on peut nous tirer d'eux"

tokens: alors_que voir celui-là que nous pouvoir nous agripper de eux

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-43

Instance 9641

"et une seule fois où on a dit enfin j'étais avec une seule française on était toutes les deux ensemble"

tokens: et seul fois où passé nous dire me être avec une seul français nous être ensemble à_côté_de ensemble

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-164

Instance 9642

"on avait voulu prendre des photos de bâtiments officiels à sian juste souvenirs"

tokens: passé nous vouloir prendre plusieurs photo de bâtiment_institutionnel à ville juste souvenirs

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-364

Instance 9643

"qui avait certains contacts là-haut"

tokens: passé que avoir plusieurs contact là haut

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-80

Instance 9644

"voyaient à peu près nos personnalités tout ça"

tokens: voir par notre tout celle-là !

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-447

Instance 9645

"et euh c'est c'est une école américaine en fait"

tokens: et celui-là être celui-là être une école amérique

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-20

Instance 9646

"euh pff on travaillait avec euh"

tokens: passé nous travailler avec

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-77

Instance 9647

"même si ils recherchent pas forcément quelque chose"

tokens: même si ils rechercher non truc

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-42

Instance 9648

"non au népal ils sont beaucoup plus ouverts"

tokens: non au népal ils être beaucoup plus_ ouvert

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-371

Instance 9649

"même si ça n'a rien de à nos yeux à nous"

tokens: même si celle-là avoir rien de à notre yeux à nous

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-329

Instance 9650

"la la ville c'était tout petit"

tokens: le ville passé celui-là petit

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-37

Instance 9651

"et on montrait les les les papiers avec le doigt"

tokens: et passé nous montrer les documents_personnels avec le_doigt

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-261

Instance 9652

"parce que on avait plus chacun avait des rôles différents en fait et avec une amie on avait le la charge d'aller trouver la nourriture"

tokens: parce_que prochain passé nous avoir plus_ tout_le_monde avoir plusieurs devoir différent et avec une amie nous avoir le de trouver le nourriture

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-211

Instance 9653

"c'est juste pour leur expliquer un peu"

tokens: celui-là être juste pour leur expliquer seconde

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-74

Instance 9654

"et il y a le la cuisine qui est dehors en fait"

tokens: et il_y_a le cuisine que être dehors

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-270

Instance 9655

"j'avais au préalable j'avais fait une école en allemagne"

tokens: passé me avoir avant me faire une école au allemagne

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-18

Instance 9656

"et ensuite on est parti"

tokens: et après passé nous partir

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-22

Instance 9657

"ce qui n'est pas évident quand tout est écrit en chinois en fait surtout qu'on avait un budget très très euh serré"

tokens: celui-là passé que être dur quand tout écrire au chinois que nous avoir un budget trop serrer

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-212

Instance 9658

"mais en nous faisant bien comprendre que c'était interdit de prendre des photos et une fois on a voulu prendre des photos de de soldats aussi juste pour avoir leur costume"

tokens: alors_que au nous faire comprendre bien_que celui-là interdire de prendre plusieurs photo et fois nous vouloir prendre plusieurs photo de soldat juste pour avoir leur déguisement

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-362

Instance 9659

"mais euh en général ils nous faisaient beaucoup parler parce que eux sont intéressés par entendre l'anglais ailleurs que par des chinois qui parlent anglais eux-mêmes mais euh eux ils étaient pas trop intéressés par parler de sur eux-mêmes"

tokens: alors_que souvent ils nous faire beaucoup parler parce_que eux intéresser par entendre le anglais que par plusieurs chinois que parler anglais ils alors_que eux ils être non trop intéresser par parler de sur ils

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-1-316

Instance 9660

"et les personne n'est reparti en yougoslavie"

tokens: et passé les personne une_autre_fois partir au association_à_but_non_lucratif

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-206

Instance 9661

"oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-296

Instance 9662

"hum quel est le lien"

tokens: quelle être le lien

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-26

Instance 9663

"c'est comme le coussin là qu'on avait"

tokens: celui-là être comme le coussin là que passé nous avoir

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-551

Instance 9664

"oui parce que si si elle a des gants euh"

tokens: oui parce_que si elle avoir plusieurs gants

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-513

Instance 9665

"puis moi en plus c'est une c'est une une profession que j'ai un profond respect"

tokens: me celui-là être une celui-là être une métier que me avoir un fond_marin réputé

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-399

Instance 9666

"ah il me fait des trucs"

tokens: il me faire plusieurs truc

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-375

Instance 9667

"et euh oui je sais pas si si c'est bien ça"

tokens: et oui non si celui-là être heureusement celle-là

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-221

Instance 9668

"il y a des trucs on est obligé de rester dans le"

tokens: il_y_a plusieurs truc nous être obliger de rester dans le

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-393

Instance 9669

"j'ai fait un an d' deux ans d'allemand"

tokens: passé me faire un année d deux année de allemand

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-92

Instance 9670

"bon ben vous m'avez dit que vous avez euh quatre enfants on va"

tokens: exact passé vous me dire que vous avoir quatre enfants nous aller

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-2

Instance 9671

"écoute elle elle attachait tous ses mots"

tokens: écouter passé elle attacher tout ses mot !

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-126

Instance 9672

"c'est je trouve que"

tokens: celui-là être me trouver que

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-289

Instance 9673

"et bon ça risque de se faire d'ici peu"

tokens: et exact celle-là de faire de ici peu

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-567

Instance 9674

"est-ce qu'il y a d'autres participations euh en dehors de l'école"

tokens: est-ce_que il_y_a de autres implication dehors de le école

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-464

Instance 9675

"c'est un choix un de votre part"

tokens: celui-là être un choix un de votre pièce

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-73

Instance 9676

"moi dans dans ce dans de mon d'après mon métier je peux fournir des des"

tokens: me dans celui-là dans de mon selon mon métier me pouvoir donner plusieurs

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-472

Instance 9677

"enfin vous sollicite euh c'est parce que c'est c'est agréable d'avoir des parents qui collaborent un peu à"

tokens: vous demander celui-là être parce_que celui-là être celui-là être confortable de avoir plusieurs parents que collaboration seconde à

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-396

Instance 9678

"hum hum pour faire la vaisselle vous faites pas la vaisselle avec les gants"

tokens: pour faire_la_vaisselle vous non faire_la_vaisselle avec les gants

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-503

Instance 9679

"les enfants les miens c'est très bien"

tokens: les enfants mes celui-là être très_bien

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-403

Instance 9680

"et puis il peut pas fournir alors"

tokens: il pouvoir donner non

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-471

Instance 9681

"est-ce que vous pouvez peut-être en parler de ces enfants faire le récit euh de hein"

tokens: est-ce_que vous pouvoir au parler de ces enfants faire le raconter_une_histoire de

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-7

Instance 9682

"on a de la famille des deux côtés euh là-haut qui sont restés là-haut"

tokens: passé nous avoir de le famille de deux à_côté_de là haut que rester là haut

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-161

Instance 9683

"mais enfin on est habitué parce qu'on a toujours vécu comme ça"

tokens: alors_que nous parce_que nous chaque_fois vivre comme celle-là

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-236

Instance 9684

"alors quelquefois avec nos ardoises on lui montrait comment"

tokens: épisodiquement avec notre ardoise passé nous lui montrer comment

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-137

Instance 9685

"et euh donc euh est-ce que vos parents vous parlaient euh de d de de la yougoslavie non non"

tokens: et passé est-ce_que à_toi parents vous parler de le association_à_but_non_lucratif non

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-222

Instance 9686

"on y est allé en soixante-deux"

tokens: passé nous aller au 62

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-224

Instance 9687

"hum hum vous avez de la famille"

tokens: vous avoir de le famille

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-144

Instance 9688

"qui euh non ben on se complète"

tokens: que non nous compléter

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-355

Instance 9689

"et les deux grands ben il y en a un qui a dix-sept ans et l'autre il a vingt-et-un"

tokens: et à_côté_de grands au il_y_a un que avoir 17 année et le autre il avoir 21

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-309

Instance 9690

"c'est un enfant qui est très très gentil euh"

tokens: celui-là être un garçon que être trop gentil

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-51

Instance 9691

"puis enfin ici c'est une exception"

tokens: ici celui-là être une fois

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-444

Instance 9692

"et bon par exemple le o il y a qu'un o"

tokens: et exact le o il_y_a un o

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-133

Instance 9693

"ses deux parents euh son père et sa mère parlaient euh"

tokens: ses deux parents passé son père et son mère parler

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-198

Instance 9694

"normaux eh ben sur le volant ça glisse"

tokens: sur le volant celle-là glisser

clips: cefc-crfp-PRI-NCY-2-516

Instance 9695

"donc c'est difficile quoi"

tokens: dur qu'est-ce_que_c'est_ça

clips: cefc-crfp-PRI-NIC-1-336

Instance 9696

"c'était euh c'était à l'hôpital"

tokens: passé celui-là être celui-là être à le hôpital

clips: cefc-crfp-PRI-NIC-1-142

Instance 9697

"mais mais bon"

tokens: alors_que

clips: cefc-crfp-PRI-NIC-1-377

Instance 9698

"regrettent énormément l'afrique"

tokens: être_désolé afrique !

clips: cefc-crfp-PRI-NIC-1-360

Instance 9699

"non il y a le pape qui est venu le président"

tokens: non il_y_a le pape passé que venir le président

clips: cefc-crfp-PRI-NIC-1-247


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]