"la tienne"
tokens: ton
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-66
"fais honneur à la nappe que j'ai tendue pour toi"
tokens: faire réputé à le nappe que passé me caresser pour toi !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-48
"et shamsédine désespéré est revenu jusque dans sa boutique"
tokens: et haut_du_corps malheureux retourner dans son boutique
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-103
"je suis à la porte du tombeau"
tokens: me être à le porte de aller_au_cimetière
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-27
"ô soirée de félicité sur toi mon mari il n'y a pas de félicité pour moi"
tokens: ô soirée de sur toi mon mari il_y_a non de à_moi
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-32
"il n'y aura plus jamais de félicité pour moi répondu shamsédine"
tokens: il_y_a plus_ jamais de à_moi répondre_à_l’oral haut_du_corps
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-33
"que dans la ville du caire il y avait un marchand très respecté pour son honnêteté pour son langage mesuré"
tokens: que dans le ville il_y_a un commerçant trop respecter pour son pour son langage mesurer
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-14
"shéhérazade a souri et a dit"
tokens: passé haut_du_corps rire et dire
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_069-6_SHAMSEDINE_1-12
"et une cordelette qui lui selliait les reins"
tokens: et une passé que lui frotter les rein
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-1_LE_ROI_DES_PIGEONS-21
"il a traversé la clairière"
tokens: passé il traverser_ le pot_de_fleur
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-1_LE_ROI_DES_PIGEONS-88
"non ça n'était pas un voyageur"
tokens: non passé celle-là être non un passager
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-1_LE_ROI_DES_PIGEONS-17
"je sais celui qui nous y aidera"
tokens: prochain me savoir celui-là que nous aider
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-1_LE_ROI_DES_PIGEONS-105
"il suivait toujours parce qu'il voulait voir ce qui allait se passer maintenant"
tokens: passé il suivre chaque_fois parce_que il vouloir voir celui-là que aller passer maintenant
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-1_LE_ROI_DES_PIGEONS-98
"et ce grand corbeau s'appelait la gupatanaka"
tokens: et celui-là grand passé corbeau crier le
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-1_LE_ROI_DES_PIGEONS-11
"et même ils se faisaient des petits cadeaux"
tokens: et même passé ils faire plusieurs inférieur cadeaux
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-2_LE_COQ_ET_LE_RENARD-62
"paix générale cette fois je viens te l'annoncer"
tokens: paix le fois me venir toi le dire
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-2_LE_COQ_ET_LE_RENARD-28
"écoute-moi je suis la gupatanaka le le corbeau"
tokens: écouter me être le haut_du_corps le corbeau !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-2_LE_COQ_ET_LE_RENARD-5
"lui dehors et le rat dedans ils pourraient malgré tout faire connaissance bavarder philosopher ensemble"
tokens: lui dehors et le rat dedans ils pouvoir tout parler_en_même_temps bavardage_ fumer ensemble
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-2_LE_COQ_ET_LE_RENARD-56
"et le renard tire ses grègues"
tokens: et le renard tirer_le_ballon ses
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-2_LE_COQ_ET_LE_RENARD-45
"et le rat restait sous terre"
tokens: et passé le rat rester en_dessous terre
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-2_LE_COQ_ET_LE_RENARD-60
"mmmmm mantaraka a répondu heureux jour qui voit enfin ton retour dans cette forêt la gupatanaka sois le bienvenu et si ton ami est à ta ressemblance malgré les apparences alors je l'aime aussi comme un frère"
tokens: quelqu'un passé haut_du_corps répondre_à_l’oral heureux jour que voir ton retour dans le forêt le être le et si ton ami être à ton les corps me le aimer comme un frère
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-3_LE_CORBEAU-LE_RAT_ET_LA_TORTUE-23
"et il a appelé mantaraka"
tokens: et passé il crier quelqu'un
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-3_LE_CORBEAU-LE_RAT_ET_LA_TORTUE-12
"et bien lui dit vrihatsvic tu n'as qu'à le le suspendre encore plus haut aussi haut que je le suspende ce rat parvient toujours à sauter encore plus haut"
tokens: et heureusement lui dire haut_du_corps toi avoir à le suspendre une_autre_fois plus_ haut haut que me le suspendre celui-là rat chaque_fois à sauter une_autre_fois plus_ haut
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-4_IRAGNAKA_1-94
"et à la à côté de la poterne une tour de gardes de trente pieds de haut creusée dans un vieil vieux tronc d'arbre on pouvait y voir tout le pays"
tokens: et à le à_côté_de le passé une tour de garde de 30 pieds de haut creuser dans un vieux tronc de arbre nous pouvoir voir tout le comme
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-4_IRAGNAKA_1-18
"et ce jour-là ils ont vraiment fait bombance"
tokens: et jour celui-là passé ils faire dégobiller
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-4_IRAGNAKA_1-43
"ne te mets pas en colère contre moi"
tokens: au se_mettre_en_colère contre me
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-4_IRAGNAKA_1-82
"et j'ai bâti une forteresse"
tokens: et passé me bâtir une forteresse
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-4_IRAGNAKA_1-10
"mais tu le sais j'attends tes visites comme la terre assoiffée"
tokens: alors_que toi le savoir me attendre à_toi visite_scolaire comme le terre assoiffé
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-4_IRAGNAKA_1-84
"poids poids on échange les deux sacs"
tokens: poids nous échanger à_côté_de sac
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-79
"et lui dit il y avait un chasseur qui pistait un sanglier"
tokens: et lui dire il_y_a un chasseur que chasser un cochon_sauvage
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-29
"il use il use"
tokens: il usure il usure
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-52
"et son mari s'en est allé"
tokens: et passé son mari être s'en_aller
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-60
"il avait son arc à la main son carquois de flèches"
tokens: passé il avoir son arc à le main son armée de flèche
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-31
"aujourd'hui est un jour sacré"
tokens: aujourd'hui être un jour succès
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-13
"il faut apprendre à donner"
tokens: devoir étudier à donner
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-22
"et celui-là se met à renifler le sésame"
tokens: et celui-là mettre à renifler le cafés
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-69
"st ne nous laissons pas prendre par la gourmandise"
tokens: quelqu'un s'en_aller prendre non par le
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-45
"trouve un petit peu de sésame"
tokens: trouver peu_nombreux sel !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-5_LE_BRAHMANE_ET_SA_FEMME-62
"et c'est de cette façon-là en réfléchissant ainsi que nous trouverons le secret de la force du rat iragnaka qui parvient à sauter jusque dans le pot à aumône"
tokens: et celui-là être de le là au penser comme prochain nous trouver le bouche_à_oreille de le force de rat que à sauter dans le carafe à sacrifice
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-6_IRAGNAKA_2-4
"fait un trou de la taille d'une pièce"
tokens: faire un trou de le quelle_taille de une pièce !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-6_IRAGNAKA_2-65
"et j'ai décidé de retourner au temple le soir même"
tokens: et passé me décider de retourner au temple le nuit même
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-6_IRAGNAKA_2-61
"quand je suis arrivé devant la forteresse dévastée j'ai voulu prendre la parole"
tokens: quand passé me arrive devant le forteresse me vouloir prendre le
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-6_IRAGNAKA_2-52
"j'ai rassemblé mes forces j'ai sauté"
tokens: passé me converger mes forces me sauter
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-6_IRAGNAKA_2-36
"là il fait coucher par terre tchitranga le daim le corbeau"
tokens: là il faire aller_au_lit par terre haut_du_corps le le corbeau
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-93
"et puis il emmène ses amis bien"
tokens: il emmener ses relation heureusement
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-90
"à cet instant le corbeau prévient le daim qui et le corbeau s'envole le daim"
tokens: à cet instant le corbeau menace le cerf que et le corbeau parcourir le
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-103
"tu me gronderas ensuite dit le daim"
tokens: prochain passé toi me gronder après dire le
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-62
"ah il se réjouit"
tokens: il adrénaline
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-99
"elle aussi elle ne tenait pas en place"
tokens: elle passé elle avoir non au place
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-35
"alors tchitranga nous t'attendons au pied du grand arbre que fais-tu ici"
tokens: haut_du_corps nous attendre au pied de grand arbre - que_fais_tu? ici
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-43
"si le chasseur arrive nous tous nous pouvons nous enfuir"
tokens: si le chasseur arrive nous tout nous pouvoir s'enfuir
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-67
"il y a un petit étang d'eau"
tokens: il_y_a un petit lac de eau
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-97
"est celui qui s'y attend le moins un homme"
tokens: être celui-là que attendre le minimum un homme
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_071-9_LE_CORBEAU-LE_RAT-LA_TORTUE_ET_LE_DAIM-7
"détrompe-toi vieil oncle"
tokens: quelqu'un toi vieux oncle
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-68
"débauché euh ivrogne enfin la pire crapule de tout le suk en temps ordinaire jamais shamsédine le le marchand"
tokens: quelqu'un le pas_bien de tout le association_à_but_non_lucratif au époque jamais commerçant !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-112
"la sage-femme déclara après les invocations de d'usage qu'elle n'avait jamais vu un enfant aussi beau aussi"
tokens: le passé accoucheuse déclaration_d'impôts après les de être_utile que elle jamais voir un garçon beau
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-211
"moi seul suis privé de cette consolation"
tokens: me seul de le
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-38
"le courtier sésame ramassa tous les ingrédients dont il pouvait avoir"
tokens: passé le courtier quelqu'un ramasser tout les il pouvoir avoir
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-138
"et il alla tout droit à sa boutique"
tokens: et passé il aller tout juriste à son boutique
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-84
"mais va chez va chez mon voisin"
tokens: alors_que aller mon voisin
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-97
"shamsédine rentra chez lui"
tokens: passé quelqu'un rentrer_à_la_maison lui
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-162
"voilà quarante ans que je suis marié"
tokens: 40 année que me être marier !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-121
"riche extrêmement avisé aussi avait-il été élu représentant de tous les marchands du suk du caire"
tokens: riche avoir il électoral porte-parole de tout les commerçant de ville
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-6
"ils posaient leurs coupes leurs fruits qu'ils tenaient dans la main"
tokens: passé ils poser leurs gagner_un_prix leurs fruits que ils avoir dans le main
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-197
"sentit que son sang s'échauffait à l'extrême comme aux meilleurs jours de sa jeunesse"
tokens: sentir que son sang échauffement à le enfer comme à admirer journée de son jeunesse !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-181
"la grossesse se déroula parfaitement bien au bout de neuf mois jour pour jour"
tokens: passé le gestation durer impeccable heureusement neuf mois jour pour jour
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-206
"et tu n'as toujours pas de descendance"
tokens: et toi avoir chaque_fois non de descendance
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-23
"parfume ta bouche avant de parler la paix d'allah sur moi et autour de moi"
tokens: parfumer ton bouche avant de parler le paix de haut_du_corps sur me et alentour de me !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-65
"sans oublier le basilic en pot plante sacrée"
tokens: sans oublier le basilic au carafe plantes
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-176
"donc besoin les ramena chez lui"
tokens: passé besoin les ramener lui
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-139
"il s'écria la barbe blanchissante"
tokens: passé il éclabousser le barbe_fournie hennir
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-19
"et la vieillesse est une annonce de la mort pauvre shamsédine"
tokens: et le senior être une affiche de le mort pauvre haut_du_corps
clips: cefc-frenchoralnarrative-Sauvage_080-5_SHAMSEDINE_2-21
"et quand elle est arrivée par terre paf elle s'était cassée le derrière"
tokens: et quand passé elle arrive par terre elle casser le derrière
clips: cefc-frenchoralnarrative-Walerski_036-2_LA_PIERRE_BARBUE-15
"le derrière qu'elle s'est cassé c'est la tête"
tokens: le derrière que passé elle casser celui-là être le tête
clips: cefc-frenchoralnarrative-Walerski_036-2_LA_PIERRE_BARBUE-32
"et la gazelle est arrivée"
tokens: et passé le gazelle arrive
clips: cefc-frenchoralnarrative-Walerski_036-2_LA_PIERRE_BARBUE-26
"regarde bien c'est une pierre qui est qui est brrrr"
tokens: voir heureusement celui-là être une pierre que être que être quelqu'un !
clips: cefc-frenchoralnarrative-Walerski_036-2_LA_PIERRE_BARBUE-68
"puis ben voilà ça arrangeait bien tout le monde"
tokens: passé celle-là heureusement tout_le_monde
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-29
"ça devait être sûrement un une sorte de demi-sang suisse"
tokens: passé celle-là devoir être un une de quelqu'un suisse
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-91
"et puis euh il a été construit"
tokens: il construire
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-194
"et puis on évite euh on fera attention ce qu'on disait en revenant sur le sur le dur hein"
tokens: prochain passé nous éviter_un_objet nous attention celui-là que nous dire au retourner sur le sur le dur
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-139
"suites de syllabes incompréhensibles"
tokens: suite_ de syllabe je_ne_comprends_pas
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-110
"et puis ensuite on a trouvé quelqu'un pour le débourrer à l'attelage"
tokens: après passé nous trouver quelqu'un pour le à le
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-25
"puis il y a en nonante-cinq nonante-trois nonante-quatre par là"
tokens: il_y_a au 90 5 90 trois quatre par là
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-198
"voilà des des six mois d'essai"
tokens: plusieurs six mois de essayer !
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-13
"oui de méconnaissance quoi je savais pas exactement comment faire pour euh"
tokens: oui de je_ne_sais_plus quoi passé me non comment faire pour
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-101
"et puis ici les gens des sont un petit peu partis les gens se sont un peu mobilisés créer un comité pour essayer de sauvegarder ce ce téléski"
tokens: ici passé les gens de un peu partir les gens être seconde mobiliser produire un comité_de_pilotage pour essayer de se_conserve celui-là téléski
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-204
"on avait la chance de pouvoir aller en général une semaine par année avec mes parents en vacances"
tokens: passé nous chance de pouvoir aller souvent une semaine par année avec mes parents au vacances
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-151
"mais la grande grande partie suites de syllabes incompréhensibles"
tokens: alors_que le grand pièce suite_ de syllabe je_ne_comprends_pas
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-217
"il y avait quelqu'un qui avait un un cheval en pension au restaurant à"
tokens: il_y_a quelqu'un que avoir un cheval au chevaucher au restaurant à
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-45
"oui cette fois ça retombe hein hein"
tokens: oui le fois celle-là une_autre_fois tombe
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-111
"oui sinon c'est c'est vraiment difficile"
tokens: oui celui-là être celui-là être dur
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-213
"et puis euh c'est moi qui qui m'en occupais si tu veux"
tokens: celui-là être me passé que au être_attentif si toi vouloir
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-62
"oui j'ai pas entendu ça"
tokens: oui passé me entendre non celle-là
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-170
"c'était réputé pour ne pas être idéal pour des débutants"
tokens: passé celui-là être réputé pour être non impeccable pour plusieurs
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-172
"suites de syllabes il était chez une amie"
tokens: suite_ de syllabe passé il être une amie
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-2
"mais un gentil cheval vraiment et puis là ben c'est vrai que mes parents ils avaient accepté de de de participer à la pension de ce cheval"
tokens: alors_que un gentil cheval là celui-là être oui que passé mes parents ils accepter de prendre_part à le de celui-là cheval
clips: cefc-ofrom-unine12a13m-60
"donc euh on remontait aux alentours de dix heures dix heures et quart"
tokens: passé nous monter par 10:00 10:15
clips: cefc-ofrom-unine09a02m-41
"donc on on est un petit peu là euh pour euh les aider euh au quotidien euh pour effectuer les tâches euh quotidiennes"
tokens: nous un peu là pour les aider au contexte pour faire les exercice contexte
clips: cefc-ofrom-unine09a02m-25
"voilà il y a le premier deuxième étage"
tokens: il_y_a le premier deuxième_étage !
clips: cefc-ofrom-unine09a02m-13
"vingt minutes à une demi-heure"
tokens: vingt minute à une midi_et_demi
clips: cefc-ofrom-unine09a02m-100
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]