Back

Instance 24400

"c'est assez mixte c'est assez mixte oui"

tokens: celui-là être celui-là être oui

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-884

Instance 24401

"me reconnaissent en tant que malgache"

tokens: me connaître comme ville

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-849

Instance 24402

"pourtant moi j'ai l'habitude de marcher et mon fils marche très bien"

tokens: alors_que me avoir le de marcher et mon fils marcher très_bien

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-508

Instance 24403

"donc là ça été"

tokens: là celle-là être

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-613

Instance 24404

"ah pour l' pour l'anecdote moi je ai vécu plus de vingt ans à nnaammee et à nnaammee"

tokens: pour l pour le me passé me vivre plus_ de vingt année à haut_du_corps et à haut_du_corps

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-442

Instance 24405

"hm tout à fait oui oui"

tokens: oui

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-823

Instance 24406

"mais à la fin à tokyo on a"

tokens: alors_que à le fin à ville nous avoir

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-352

Instance 24407

"là c'est peut-être le c'est le le vol qui va coûter cher après une fois qu'on est là-bas sur place"

tokens: là celui-là être prochain le celui-là être le vol que prix cher après fois que nous être là sur place

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-946

Instance 24408

"ah non franchement parce qu'effectivement il y a"

tokens: non parce_que il_y_a

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-981

Instance 24409

"donc on a fait beaucoup de choses"

tokens: passé nous faire beaucoup de truc

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-359

Instance 24410

"on on compte y retourner"

tokens: nous compter retourner

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-378

Instance 24411

"c'est de ne pas pouvoir parler à leurs deux filles qui elles ont six sept ans et neuf dix ans"

tokens: celui-là être de parler pouvoir non à leurs deux enfant que elles avoir 6 7 année et 9 10 année

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-115

Instance 24412

"les mêmes si je peux me permettre sur ce genre de sur ce genre de base en fait après on change un peu les épices là"

tokens: les même sur celui-là genre de sur celui-là genre essentiel après nous changer seconde les épice là

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-930

Instance 24413

"bon ben je penserai à amener tout ça"

tokens: exact me penser apporter tout celle-là

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-423

Instance 24414

"voilà donc on essaye de de goupiller ça comme ça"

tokens: nous essayer de médiation celle-là comme celle-là !

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-333

Instance 24415

"donc c'est nnaammee de du prénom de son fils et nnaammee"

tokens: celui-là être haut_du_corps de prénom de son fils et haut_du_corps

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-27

Instance 24416

"c'est pas mal parce que finalement on marche beaucoup"

tokens: heureusement parce_que nous marcher beaucoup

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-401

Instance 24417

"ben ça a l'air oui"

tokens: celle-là avoir le air oui

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-261

Instance 24418

"quand on veut surtout quand on veut y aller de de par nous-mêmes"

tokens: quand nous vouloir quand nous vouloir aller de par nous-mêmes

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-654

Instance 24419

"mais on n'y arrivait pas"

tokens: alors_que passé nous arrive non

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-126

Instance 24420

"et c'était rigolo parce qu'on a on a été dans un espèce de camping le soir on avait mangé dans un petit truc qui était assez rigolo"

tokens: et passé celui-là être rigolo parce_que nous avoir nous être dans un de camping le nuit nous manger dans un petit truc que être rigolo

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-731

Instance 24421

"et enfin pour ma femme c'était très important aussi"

tokens: et pour mon femme celui-là être trop admirer

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-360

Instance 24422

"mais à quelle époque de l'année tu fin juin"

tokens: alors_que à quelle époque de le année toi fin juin

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-207

Instance 24423

"on a envie de vous faire découvrir"

tokens: nous vouloir de vous faire inventer

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-862

Instance 24424

"bon ben alors c'est nnaammee que tu t'appelles"

tokens: exact celui-là être haut_du_corps que toi crier

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-1

Instance 24425

"donc c'était assez assez compliqué de trouver des gens qui parlaient anglais"

tokens: celui-là être complexité de trouver plusieurs gens que parler anglais

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-234

Instance 24426

"lui-même a des copains cantonais"

tokens: lui avoir plusieurs copain ville

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-922

Instance 24427

"faut connaître les distributeurs qui acceptent la carte internationale"

tokens: devoir connaître les distributeur que accepter le carte_géographique mondial !

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-549

Instance 24428

"la l'exploration"

tokens: le exploration

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-315

Instance 24429

"on ne peut plus simple jusqu'à un château très quasi renaissance"

tokens: nous non plus_ facile jusqu’à un château une_autre_fois accoucher

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-760

Instance 24430

"ah c'est pas les bonnes conditions oui"

tokens: celui-là être les pas_bon ici oui

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-704

Instance 24431

"arrêts pour visiter un temple ou un musée pendant dix minutes"

tokens: arrêt pour faire_la_visite un temple ou un musée pendant 10 minute

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-499

Instance 24432

"et après ben les autres parties c'était ben on se débrouille tout seul"

tokens: et après les autres fraction celui-là être nous sélectionner seul

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-673

Instance 24433

"donc on s'est retrouvé au retour de kyoto"

tokens: passé nous retrouver au retour de quelqu'un

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-558

Instance 24434

"puis c'est peut-être mes origines aussi qui font ça comme"

tokens: celui-là être mes raison que faire celle-là comme

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-840

Instance 24435

"et ben moi j'ai vu donc en visitant d'autres pays euh"

tokens: et me passé me voir au faire_la_visite de autres comme

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-242

Instance 24436

"lui il est plus sur les plateaux"

tokens: lui il être plus_ sur les plateau

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-873

Instance 24437

"hm c'est-à-dire soit soit on a la chance de connaître des gens dans le pays"

tokens: expliquer être nous chance de connaître plusieurs gens dans le comme

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-657

Instance 24438

"on était un petit peu frustrés de pas pouvoir parler"

tokens: passé nous un peu_nombreux parler pouvoir non

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-123

Instance 24439

"chaque semaine et que bon après il nous reste juste à travailler à la maison soi-même tranquille devant sa télévision ou autre"

tokens: tout semaine et que exact après il nous rester juste à travailler à le maison me même discrète devant son télévision ou autre

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-38

Instance 24440

"euh après on est revenus"

tokens: après passé nous retourner

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-183

Instance 24441

"malheureusement j'aimerais bien"

tokens: me aimer heureusement

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-944

Instance 24442

"ou sinon à kyoto ça on a vu"

tokens: ou à ville passé celle-là nous voir

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-412

Instance 24443

"voilà sinon c'était très bien c'est vraiment"

tokens: passé celui-là être très_bien celui-là être !

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-346

Instance 24444

"on est ici ici ici deuxième jour et mine de rien"

tokens: nous être ici deuxième jour et mine de rien

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-679

Instance 24445

"ben c'est ce que je crois aussi"

tokens: celui-là être celui-là que me penser

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-251

Instance 24446

"euh les rues n'ont pas systématiquement un nom"

tokens: les rue avoir non un nom

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-281

Instance 24447

"de par mes origines"

tokens: de par mes raison

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-893

Instance 24448

"c'était aussi important d'aller voir ses amis"

tokens: celui-là être admirer de voir ses relation

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-364

Instance 24449

"ben a priori j'aurais le type de des malgaches de taba town"

tokens: me avoir le monsieur de plusieurs ville de ville

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-870

Instance 24450

"c'était assez fatiguant parce qu'on a on a essayé de voir beaucoup de choses en deux semaines"

tokens: passé celui-là être parce_que nous avoir nous essayer de voir beaucoup de truc au deux semaines

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-97

Instance 24451

"ah mais bon donc on y est allé"

tokens: passé nous aller

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-132

Instance 24452

"je pense je lui ai jamais demandé en fait hm"

tokens: passé me penser me lui jamais demander

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-888

Instance 24453

"le le le billet d'avion a l'air d'être assez assez énorme"

tokens: le passé le billet de avion avoir le air de être grand

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-963

Instance 24454

"ça aide beaucoup parce que enfin de ce que j'ai vu des japonais que j'ai côtoyés enfin à part mes amis qui parlaient français"

tokens: passé celle-là aider beaucoup parce_que de celui-là que me voir de japon que me rencontre mes relation que parler français

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-232

Instance 24455

"on s'est dit ben on va y aller"

tokens: passé nous dire nous aller

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-95

Instance 24456

"c'est un peu vu comme des destinations de vacances hein les destinations"

tokens: celui-là être seconde voir comme plusieurs voyage de vacances les voyage

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-956

Instance 24457

"c'était amusant voilà c'est des délires de jeunesse également"

tokens: passé celui-là être amusant celui-là être plusieurs blague de jeunesse égal

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-988

Instance 24458

"enfin couramment oui"

tokens: souvent oui

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-271

Instance 24459

"il y a pays de galles que j'aimerais bien voir"

tokens: il_y_a ville que me aimer heureusement voir

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-802

Instance 24460

"et euh bien froid comme on n'en a pas eu depuis des années"

tokens: et heureusement froid comme passé nous au avoir non depuis plusieurs année

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-464

Instance 24461

"combien c'est voilà après on peut se débrouiller avec"

tokens: combien celui-là être après nous pouvoir avec

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-294

Instance 24462

"ils nous ont invités dans un onsen qui est fabuleux"

tokens: passé ils nous inviter dans un cidrerie que être

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-328

Instance 24463

"on est dos mur on se dit bon j'ai plus d'argent"

tokens: nous être dos mur nous dire exact me avoir plus_ de argent

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-629

Instance 24464

"oui bon moi j'ai pas si tu veux sauf"

tokens: oui exact me avoir non si toi vouloir

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-831

Instance 24465

"et une fois qu'on l'a trouvé c'est pas évident parce que vous avez des plages de euh des plages de plafond maximum"

tokens: et fois que passé nous le trouver celui-là être dur parce_que vous avoir plusieurs plage de plusieurs plage de plafond plus_

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-550

Instance 24466

"mais euh ma foi on verra de toute façon"

tokens: alors_que mon foi prochain nous voir

clips: cefc-tufs-32_XC_MB_100228-641

Instance 24467

"donc ça me coûte pas très cher"

tokens: celle-là me prix trop bon_marché

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-333

Instance 24468

"mais ils ont pas de ils ont pas de formation"

tokens: alors_que ils avoir non de ils avoir non de stage

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-578

Instance 24469

"je suis sûre que si je me mettais à la langue ça m'intéresserait tu vois"

tokens: passé me oui que si me mettre à le langue celle-là me intéresser tu_vois

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-226

Instance 24470

"mais je pense que c'est ce que c'est ce que je préfère quand même"

tokens: alors_que me penser que celui-là être celui-là que celui-là être celui-là que me préférer

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-907

Instance 24471

"que enfin"

tokens: que

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-930

Instance 24472

"donc après il lui restait six mois pour le concours d'entrée"

tokens: après il lui rester six mois pour le contrôle de vestibule

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-59

Instance 24473

"oui enfin moi je connais pas trop bien"

tokens: oui me savoir trop pas_bien

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-311

Instance 24474

"oh la la avec des schémas j'ai fait j'ai fait le clown"

tokens: le avec plusieurs illustration passé me faire me faire le clown

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-1042

Instance 24475

"après euh c'est pas non plus le truc super intéressant où euh si tu as des étudiants qui sont motivés tu peux te"

tokens: après celui-là être non le truc super intéresser où si toi avoir plusieurs élève que être toi pouvoir

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-780

Instance 24476

"moi il y a des profs je suis super contente"

tokens: me il_y_a plusieurs prof me super réjouir

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-668

Instance 24477

"mh bien sûr"

tokens: bien_sûr

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-373

Instance 24478

"j'ai pas voulu prendre de de trucs de littérature avec euh de l'ancien français tu vois mh"

tokens: passé me prendre vouloir non de truc de littéraire avec de le ancien français tu_vois

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-418

Instance 24479

"on te revoit l'année prochaine"

tokens: nous toi bienvenue le année prochain

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-841

Instance 24480

"alors elle s'appelle c'est une"

tokens: elle crier celui-là être une

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-972

Instance 24481

"mais d'après ce que j'ai compris ils restent toujours dans leur période dans leur"

tokens: alors_que selon celui-là que passé me comprendre ils rester chaque_fois dans leur instant dans leur

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-698

Instance 24482

"mh et euh et je pense était intéressant quand même finalement c'est une autre approche"

tokens: et passé me penser être intéresser celui-là être une autre

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-758

Instance 24483

"faut pas faire cours à quatre-vingt jeunes adultes"

tokens: devoir faire non cours à jeunes adultes !

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-642

Instance 24484

"mais par exemple en première année j'avais latin grand débutant"

tokens: alors_que au premier année passé me avoir latin grand

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-453

Instance 24485

"c'est des faux adultes"

tokens: celui-là être plusieurs faux adultes

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-785_2

Instance 24486

"ça me fait légèrement retourner en arrière"

tokens: celle-là me faire retourner au derrière

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-77

Instance 24487

"et puis par hasard euh j'ai été à euh"

tokens: par passé me être à

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-730

Instance 24488

"si ça t'intéresse tu vois ça te fait plaisir et tout machin"

tokens: si celle-là toi intéresser tu_vois celle-là toi offrir et tout

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-781

Instance 24489

"enfin je sais pas si ça t'intéresse erasmus"

tokens: non si celle-là toi intéresser quelqu'un

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-29

Instance 24490

"tu vois on a on a quand même on a maintenant on a un certain degré d'abstraction"

tokens: tu_vois nous avoir nous avoir nous avoir maintenant nous avoir un vérité de

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-980

Instance 24491

"tu as moins besoin directement d'attachement"

tokens: toi minimum besoin de

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-849

Instance 24492

"ils la remettent dedans tu vois"

tokens: ils le remettre dedans tu_vois

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-951

Instance 24493

"enfin les conjonctions de coordination ça va conjonctions de subordination aussi"

tokens: les de comment_ça_va de

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-1031

Instance 24494

"je trouve que ils appellent les choses"

tokens: me trouver que ils crier les truc

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-992

Instance 24495

"par rapport au enfin aux pays du maghreb et tout ce qui se passe aussi c'est euh je p je pense que ça doit être super intéressant de bosser là-bas au niveau culturel quand tu es français parce que il y a une histoire commune"

tokens: par au à comme de ville et tout celui-là que passer celui-là être me penser que celle-là devoir être super intéresser de travailler là au étage interculturalité quand toi être français parce_que il_y_a une histoire gens

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-300

Instance 24496

"donc euh mais finalement je l'ai pas fait parce que j'ai été prise ailleurs"

tokens: alors_que passé me le faire non parce_que me prendre

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-20

Instance 24497

"et pas autrement ben on enlève quatre points"

tokens: et non nous sortir quatre point

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-494

Instance 24498

"ben je trouve que il y pas trop de logique"

tokens: me trouver que il non trop de logique

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-1016

Instance 24499

"et euh ce qui est génial c'est que à chaque fois tous les elle avait un groupe le lundi un groupe le mardi nous on était le mardi"

tokens: et celui-là passé que être très_bien celui-là être que à chaque_fois tout les elle avoir un groupe le lundi un groupe le mardi nous être le mardi

clips: cefc-tufs-fr13_2005_07_06-536


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]