"m'enfin c'est devenu une tournure"
tokens: me passé celui-là une
clips: cefc-valibel-norBC1r-545
"il y a des traités il y a des lois bien sûr"
tokens: il_y_a plusieurs il_y_a plusieurs légalement bien_sûr
clips: cefc-valibel-norBC1r-21
"ce n'est pas tel bouquin ni tel traité qui peut en décider"
tokens: celui-là être non même cdd ni même que pouvoir au décider
clips: cefc-valibel-norBC1r-11
"s'exprimaient avec un accent bruxellois des plus épouvantables"
tokens: exprimer avec un dire de plus_ terrifiant
clips: cefc-valibel-norBC1r-569
"oui et pensez-vous qu'il y a des personnes qui parlent comme dans vos vos livres ou vos manuels de de phonétique ou de prononciation"
tokens: oui et penser vous que il_y_a plusieurs personne que parler comme dans à_toi livres ou à_toi manuel de ou de
clips: cefc-valibel-norBC1r-396
"ça l'élève la la connaîtra très bien il pourra la fredonner il en connaîtra toutes les paroles"
tokens: celle-là le élève le connaître très_bien il pouvoir le il au connaître ensemble les
clips: cefc-valibel-norBC1r-506
"mais ça n'est pas un problème vital"
tokens: alors_que celle-là être non un problème admirer
clips: cefc-valibel-norBC1r-660
"parce que qui dit culture va vers une chose plus uniforme"
tokens: parce_que que dire culture aller vers une truc plus_ pareil
clips: cefc-valibel-norBC1r-189
"est un flamand évolué c'est très méchant ce que je viens de dire là"
tokens: être un celui-là être trop méchant celui-là que me venir de dire là
clips: cefc-valibel-norBC1r-366
"moi je crois qu'il qu'il faut essayer de maintenir certaines choses et de maintenir une prononciation"
tokens: me penser que il que devoir essayer de maintenir plusieurs truc et de maintenir une
clips: cefc-valibel-norBC1r-448
"et alors il y a dix ans vous estimiez euh que vous vous estimez que vous parliez comme dans les livres alors comme dans vos manuels euh"
tokens: et il_y_a 10 année passé vous considérer que vous considérer que vous parler comme dans les livres comme dans à_toi manuel
clips: cefc-valibel-norBC1r-393
"sont venus se ont été admis dans la langue française là tout a bougé très très fort"
tokens: venir lui accepter dans le langue français là tout bouger fort
clips: cefc-valibel-norBC1r-80
"pensez-vous que ça soit un problème qui est important et actuel"
tokens: penser vous que celle-là être un problème que être admirer et courant !
clips: cefc-valibel-norBC1r-658
"mais au point de vue langue je crois que ce serait favorable"
tokens: alors_que au panorama langue me penser que celui-là être
clips: cefc-valibel-norBC1r-231
"dise l'académie française euh le peuple en décide"
tokens: dire le association_à_but_non_lucratif le gens au décider !
clips: cefc-valibel-norBC1r-23
"on suscite l'idée chez l'élève"
tokens: nous test_de_la_réponse_réflexe_du_genou le inventer le élève
clips: cefc-valibel-norBC1r-597
"la langue française chez nous n'est pas bien incrustée"
tokens: le langue français nous être pas_bien
clips: cefc-valibel-norBC1r-377
"on s'adresse bien entendu hein"
tokens: passé nous envoyer oui
clips: cefc-valibel-norBC1r-675
"ne saurait déclasser personne pourvu qu'il ait par frottement perdu de son agressivité qu'il roule les r"
tokens: savoir personne que passé il avoir par perdre de son que il rouler les
clips: cefc-valibel-norBC1r-429
"je ne vois pas très bien la région de liège que je connais plus mal"
tokens: trouble le ville que savoir plus_ pas_d'accord
clips: cefc-valibel-norBC1r-364
"comme on relève des fautes de dans de ce que je dis aussi c'est parfois"
tokens: comme nous relever plusieurs faux de dans de celui-là que me dire celui-là être épisodiquement
clips: cefc-valibel-norBC1r-403
"quelquefois je fais appel au bon sens aussi lorsque il me semble qu'il y a cinquante pour cent de de noir et cinquante pour cent de blanc"
tokens: épisodiquement me faire appel au conscience quand il me que il_y_a 50 pour_cent de noir et 50 pour_cent de blanc
clips: cefc-valibel-norBC1r-35
"et probablement parce que les enseignants n'ont pas été formés qu'ils ne sont pas en mesure"
tokens: et parce_que les maître avoir façonner non que ils être non au combien_cela_mesure?
clips: cefc-valibel-norBC1r-599
"moi je crois qu'il y a moyen de supprimer absolument"
tokens: me penser que il_y_a moyen de supprimer
clips: cefc-valibel-norBC1r-626
"ça il y a quarante ou cinquante ans euh encore dans certaines régions du monde"
tokens: celle-là il_y_a 40 ou 50 année une_autre_fois dans plusieurs comme de globe
clips: cefc-valibel-norBC1r-229
"quand vous dites une question de groupe vous voulez dire par mimétisme à l'égard de d'un groupe"
tokens: quand vous dire une question de groupe vous vouloir dire par à le de un groupe
clips: cefc-valibel-norBC1r-280
"je crois qu'il y a moyen de modifier très fort"
tokens: me penser que il_y_a moyen de trop fort
clips: cefc-valibel-norBC1r-653
"on se rapproche de certaines vérités"
tokens: nous approcher de plusieurs vérité
clips: cefc-valibel-norBC1r-20
"non alors c'est un problème euh physiologique"
tokens: non celui-là être un problème
clips: cefc-valibel-norBC1r-306
"c'est un gros bouquin en trois volumes"
tokens: celui-là être un gros au trois volume
clips: cefc-valibel-norBC1r-92
"ça ça me désole tout à fait notamment dans l'exemple que vous avez cité quant à la prononciation de un et de in"
tokens: celle-là passé celle-là me dans le expliquer que vous lui le de un et de contraire !
clips: cefc-valibel-norBC1r-440
"et qui est pas mal fait je trouve qu'il est relativement précis"
tokens: et que heureusement faire me trouver que il être
clips: cefc-valibel-norBC1r-50
"et pour ceux chez qui ce n'est pas une question de milieu"
tokens: et pour ceux-là que celui-là être non une question de à_demi_ place
clips: cefc-valibel-norBC1r-262
"on a entendu parler les parents"
tokens: passé nous entendre parler les parents
clips: cefc-valibel-norBC1r-206
"sans fausse modestie"
tokens: sans faux
clips: cefc-valibel-norBC1r-320
"et il y a des tas d'accents france d'ailleurs aussi parce qu'en france aussi il y a des tas d'accents"
tokens: et il_y_a plusieurs empiler de dire france parce_que au france il_y_a plusieurs empiler de dire
clips: cefc-valibel-norBC1r-173
"parce que si on remonte à trois générations euh nous étions presque tous néerlandophones"
tokens: parce_que si passé nous monter à trois génération nous être tout
clips: cefc-valibel-norBC1r-373
"je crois que je parlais peut-être plus correctement"
tokens: passé me penser que me parler plus_ exact
clips: cefc-valibel-norBC1r-321
"ce à quoi vous vous destinez vous donnerez un exemple"
tokens: celui-là à quoi prochain vous utiliser vous donner un expliquer
clips: cefc-valibel-norBC1r-235
"euh perd puisqu'il y a pénétration des ces une chose connue depuis longtemps"
tokens: perdre parce_que il_y_a de ces une truc connaître depuis longtemps !
clips: cefc-valibel-norBC1r-265
"et je vous en remercie d'ailleurs"
tokens: et me vous au merci
clips: cefc-valibel-norBC1r-700
"c'est pas individuel une seule personne non"
tokens: celui-là être non personnel une seul personne non
clips: cefc-valibel-norBC1r-290
"non non est-ce que l'accent régional s'applique"
tokens: non est-ce_que le dire comme appliquer
clips: cefc-valibel-norBC1r-281
"reste à l'élève à pratiquer à mettre en application"
tokens: rester à le élève à pratiquer à mettre au appliquer_de_la_crème_sur_le_pied !
clips: cefc-valibel-norBC1r-607
"c'est du domaine du belgicisme"
tokens: celui-là être de cursus de cubisme
clips: cefc-valibel-norBC1r-686
"et c'est ça qui est important"
tokens: et celui-là être celle-là que être admirer
clips: cefc-valibel-norGA1r-338
"mais c'est tout de même un petit peu gênant n'allez pas le lui dire hein"
tokens: alors_que celui-là être alors_que peu aller non le lui dire
clips: cefc-valibel-norGA1r-409
"je ne dis pas pour pour chacun des mots"
tokens: me dire non pour tout_le_monde de mot
clips: cefc-valibel-norGA1r-147
"et toutes les p toutes les prononciations aberrantes possibles"
tokens: et ensemble les ensemble les étrange décider
clips: cefc-valibel-norGA1r-605
"que ça soit un problème"
tokens: que celle-là être un problème
clips: cefc-valibel-norGA1r-708
"ou le le homonyme"
tokens: ou le
clips: cefc-valibel-norGA1r-132
"comment est-ce que vous le définiriez vous l"
tokens: comment est-ce_que vous le vous
clips: cefc-valibel-norGA1r-296
"queneau croyait un peu avant la guerre"
tokens: passé haut_du_corps penser seconde avant le guerre
clips: cefc-valibel-norGA1r-686
"mes nièces qui habitent marche"
tokens: mes nièce que habiter marcher
clips: cefc-valibel-norGA1r-43
"cela fait partie de de la régionalité de chacun"
tokens: celle-là faire pièce de le de tout_le_monde
clips: cefc-valibel-norGA1r-26
"ce de la même façon qu'il y a des pléonasmes comment éviter toujours le pléonasme je crois que les redondances du moins il y a un certain nombre qui passent"
tokens: celui-là le pareil que il_y_a plusieurs comment éviter_un_objet chaque_fois le me penser que les quel_cours_? de minimum il_y_a plusieurs que passer
clips: cefc-valibel-norGA1r-445
"celui qui est originaire originaire du nord a d'autres phénomènes de prononciation du moment qu'ils ne sont pas très marqués"
tokens: passé celui-là que être raison nord avoir de autres de de instant que ils être non trop marquer
clips: cefc-valibel-norGA1r-384
"ce sont des habitudes phonétiques différentes de celles de la région parisienne qui sont prises comme norme"
tokens: celui-là être plusieurs différent de celles de le comme que prendre comme
clips: cefc-valibel-norGA1r-213_1
"en en en privilégiant si j'ose dire en privilégiant à l'envers ce qui a une portée phonologique tout de même je crois que la dénasalisation"
tokens: au si me essayer dire au celui-là que avoir une composition alors_que me penser que le
clips: cefc-valibel-norGA1r-472
"mais il ne faut pas dramatiser"
tokens: alors_que devoir non
clips: cefc-valibel-norGA1r-717
"avec une consonne sourde"
tokens: avec une sourd
clips: cefc-valibel-norGA1r-9
"hein euh j'ai entendu à la radio pendant la guerre"
tokens: passé me entendre à le radio pendant le guerre
clips: cefc-valibel-norGA1r-85
"mais ne ne considèrent pas que il y a là un donné qu'il faut avoir absorbé et puis qu'il faut restituer donc euh qu'ils se fassent à partir de tout cela une espèce de de doctrine euh ou de pratique qui se qui leur soit personnelle et qui s"
tokens: alors_que considérer non que il_y_a là un que devoir absorber que devoir que ils faire de tout celle-là une de croyance ou de contexte que zéro que leur être personnel et que
clips: cefc-valibel-norGA1r-539
"pff vous savez l'a l'a sous l'appellation d'accent régional"
tokens: vous savoir le a le avoir en_dessous le de dire comme
clips: cefc-valibel-norGA1r-16
"comme on dit pour moi on dit bruxelles on ne dit pas bruxelles là je crois que ce sont les parisiens qui ont tort ou anvers pour moi"
tokens: comme nous dire à_moi nous dire bruxelles nous dire non bruxelles là me penser que celui-là être les ville que avoir pas_bien ou ville à_moi
clips: cefc-valibel-norGA1r-577
"à autrui une communication un un relativement complexe soient capables de comprendre à la radio"
tokens: à une interagir un complexe pouvoir comprendre à le radio
clips: cefc-valibel-norGA1r-723
"dans laine me paraît aussi un trait qui demande à être corrigé"
tokens: dans laine me passé un que demander à corriger
clips: cefc-valibel-norGA1r-11
"parlent bien dans le sens non pas euh d'une manière précieuse"
tokens: parler heureusement dans le sens non de une cher !
clips: cefc-valibel-norGA1r-721
"m'enfin n'empêche pour asséner"
tokens: me pour quelqu'un
clips: cefc-valibel-norGA1r-642
"il y a tout de même des mots qui sont pas très courants"
tokens: il_y_a alors_que plusieurs mot que être non trop courant
clips: cefc-valibel-norGA1r-79
"la nasalisation de la voyelle"
tokens: le de le
clips: cefc-valibel-norGA1r-10
"mais il n'empêche que assener"
tokens: alors_que il que haut_du_corps
clips: cefc-valibel-norGA1r-651
"au niveau de la prononciation"
tokens: place le
clips: cefc-valibel-norGA1r-573
"ils ne sont pas d'accord le dictionnaire de warnant"
tokens: ils être pas_d'accord le dictionnaire de haut_du_corps
clips: cefc-valibel-norGA1r-111
"par une proportion limitée d'usagers"
tokens: par une de
clips: cefc-valibel-norGA1r-136
"la prononciation parisienne standard"
tokens: le standard
clips: cefc-valibel-norGA1r-58
"euh a une phrase plus régulière encore"
tokens: avoir une formule plus_ régulier une_autre_fois !
clips: cefc-valibel-norGA1r-441
"n'est pas le même qu'ailleurs m'enfin"
tokens: être non le même que me
clips: cefc-valibel-norGA1r-218
"c'est c'est la communication qui a pas passé"
tokens: passé celui-là être celui-là être le interagir que passer non
clips: cefc-valibel-norGA1r-519
"mais il y a tout de même un certain nombre de faits régionaux"
tokens: alors_que il_y_a alors_que plusieurs ville
clips: cefc-valibel-norGA1r-5
"un é un élève euh"
tokens: un é un élève
clips: cefc-valibel-norGA1r-450
"indirectement mais je crois que le fondement est dialectal"
tokens: alors_que me penser que le être
clips: cefc-valibel-norGA1r-315
"monsieur monsieur hanse"
tokens: monsieur haut_du_corps
clips: cefc-valibel-norGA1r-397
"mais est-ce qu'elle doit intervenir l'école et les professeurs"
tokens: alors_que est-ce_que elle devoir interagir le école et les maître
clips: cefc-valibel-norGA1r-563
"le problème envisagé ici important et actuel"
tokens: le problème considérer ici admirer et courant
clips: cefc-valibel-norGA1r-709
"je considérerais que dans l'ensemble de la francophonie il y a des phénomènes tout à fait généraux"
tokens: me considérer que dans le ensemble de le il_y_a plusieurs
clips: cefc-valibel-norGA1r-216
"si l'on veut ou heureusement pour euh celui qui s'en occupe extrêmement nombreuses variées à la fois pour mettre des oppositions sociales des oppositions régionales"
tokens: si le nous vouloir ou heureusement pour celui-là que au occuper nombreux à le fois pour mettre plusieurs s'opposer société de s'opposer comme
clips: cefc-valibel-norGA1r-143
"mm et pour vous-même prenons un exemple pour avoir du concret euh"
tokens: et pour vous même prendre un expliquer pour avoir du
clips: cefc-valibel-norGA1r-396
"et alors certaines de ces particularités ben je crois qu'il est souhaitable que soi-même on s"
tokens: et plusieurs de ces caractéristique me penser que il être que me même nous
clips: cefc-valibel-norGA1r-250
"oui on parlera de l'enseignement dans quelques instants"
tokens: oui prochain nous parler de le formation_civique dans n'importe_qui instant
clips: cefc-valibel-norGA1r-255
"il y a quelque deux trois ans les discours de françois mitterrand qui pourtant donne l'impression de phrases extrêmement léchées"
tokens: il_y_a plusieurs 2 trois année les différent cours de haut_du_corps que alors_que donner le de formule lécher
clips: cefc-valibel-norGA1r-432
"euh il dicésimal"
tokens: il haut_du_corps
clips: cefc-valibel-norGA1r-500
"c'est creux ce qu'il dit là"
tokens: celui-là être celui-là que il dire là
clips: cefc-valibel-norGA1r-725
"je ne sais plus quelle formule par frottement"
tokens: je_ne_sais_plus quelle formule par
clips: cefc-valibel-norGA1r-368
"ils doivent savoir que"
tokens: ils devoir savoir que
clips: cefc-valibel-norGA1r-504
"mais alors pour certaines prononciations je ferais remarquer vraisemblablement à tel élève que surtout dans un par exemple dans un exercice d'élocution si on en fait si on en fait encore je lui ferais tout de même remarquer si j'étais dans la région verviétoise que il dénasalise d'une manière qui rend un certain nombre de ses phrases euh méconnaissables"
tokens: alors_que pour plusieurs me faire une_autre_fois marquer à même élève que dans un dans un exercice de si passé nous si nous une_autre_fois me lui faire alors_que une_autre_fois marquer si me être dans le comme que il condescendance de une que rendre plusieurs de ses formule
clips: cefc-valibel-norGA1r-574
"c'est le phénomène de l'accent"
tokens: celui-là être le de le dire
clips: cefc-valibel-norGA1r-236
"dans son ensemble par opposition"
tokens: dans son ensemble par opposition
clips: cefc-valibel-norGA1r-247
"si on peut employer le verbe nuire que cela nuit à certaines particularités régionales que ça l contribue à les atténuer je crois enfin"
tokens: si nous pouvoir travailler le contexte que celle-là à plusieurs caractéristique comme que celle-là contribuer à les analgésie me penser
clips: cefc-valibel-norGA1r-703
"si agréable à entendre que je suis retourné après pour acheter quelque chose pour entendre de nouveau sa voix c'était pas son visage"
tokens: si confortable à entendre que passé me retourner après pour acheter truc pour entendre une_autre_fois son celui-là être non son visage
clips: cefc-valibel-norGA1r-232
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]