Back

Instance 11900

"maintenant c'est le dieu de la justice qui te punit"

tokens: maintenant celui-là être le dieu de le juriste que toi confronter

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_044-2_LEGENDE_CREATION-40

Instance 11901

"eh bien eh bien mais alors euh je te donnerai euh des dattes euh bien sucrées"

tokens: heureusement alors_que prochain me toi donner plusieurs dattes heureusement sucrer

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_044-2_LEGENDE_CREATION-17

Instance 11902

"alors que celui-ci une dernière fois criait à sa femme ne donne rien pour ma mort ma femme ne donne rien pour ma mort"

tokens: alors_que passé cet dernier fois crier à son femme donner rien pour mon mort mon femme donner rien pour mon mort

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-68

Instance 11903

"et il arrive dans une petite île à l'abri des regards indiscrets"

tokens: et il arrive dans une petit île s'abriter de yeux indiscret

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-17

Instance 11904

"la pente était beaucoup plus raide"

tokens: passé le pente être beaucoup plus_ lisse

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-122

Instance 11905

"tu vas y arriver après"

tokens: toi aller arrive après

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-139

Instance 11906

"et après je te laisserai tranquille"

tokens: et après prochain me toi s'en_aller discrète

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-118

Instance 11907

"ma femme ne donne rien pour ma mort"

tokens: mon femme donner rien pour mon mort

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-6

Instance 11908

"tu vas retourner chez toi"

tokens: prochain toi retourner toi

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-91

Instance 11909

"et partout il demande vous n'auriez pas vu ma fille"

tokens: et passé il demander vous voir non mon fille

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-20

Instance 11910

"furieux zeus"

tokens: furieux haut_du_corps

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-43

Instance 11911

"et c'est comme ça que le fleuve a retrouvé sa fille"

tokens: et celui-là être comme celle-là que passé le rivière retrouver son fille

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-42

Instance 11912

"ma femme ne donne rien pour ma mort"

tokens: mon femme donner rien pour mon mort

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-34

Instance 11913

"et elle est retombée jusqu'en bas"

tokens: et passé elle une_autre_fois tomber en_bas

clips: cefc-frenchoralnarrative-Buleon_047-6_SISYPHE-127

Instance 11914

"il y a bien longtemps près du lac enkam"

tokens: il_y_a heureusement longtemps à_côté_de ville

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-4_POKOU_1-1

Instance 11915

"elle a plongé son fils dans les eaux"

tokens: passé elle plongeon son fils dans les eau_minérale

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-4_POKOU_1-63

Instance 11916

"et il a dit pour apaiser l'eau"

tokens: et passé il dire pour analgésie le eau

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-4_POKOU_1-51

Instance 11917

"elle a réuni tout le village"

tokens: passé elle réunir tout le village

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-4_POKOU_1-15

Instance 11918

"mais nous n'avons plus rien"

tokens: alors_que nous avoir plus_ rien

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-57

Instance 11919

"la terre avait tremblé"

tokens: passé terre trembler

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-88

Instance 11920

"mais tu fais du mal peut-être"

tokens: alors_que toi du avoir_mal

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-74

Instance 11921

"coulait jusque dans sa bouche"

tokens: couler dans son bouche !

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-22

Instance 11922

"la plaie noircit et du sang noir coula pour donner la mer noire"

tokens: passé le veine noir et du sang noir couler pour donner le noir

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-151

Instance 11923

"féraon était grand très grand"

tokens: passé quelqu'un être grand trop grand

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-1

Instance 11924

"mais sur quatre"

tokens: alors_que sur quatre

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-10

Instance 11925

"azrayene a beaucoup appris"

tokens: passé haut_du_corps beaucoup étudier

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-34

Instance 11926

"et la terre a tremblé"

tokens: et passé terre trembler

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-83

Instance 11927

"féraon était fort très fort"

tokens: passé haut_du_corps être trop fort

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-2

Instance 11928

"et l'eau coulait"

tokens: et passé le eau couler

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-21

Instance 11929

"il était le plus fort"

tokens: passé il être le plus_ fort

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-16

Instance 11930

"alors féraon a ouvert la main"

tokens: passé haut_du_corps ouvrir le main

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-65

Instance 11931

"jamais tu ne seras mon égal"

tokens: jamais prochain toi être mon égal

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-101

Instance 11932

"attends à demain"

tokens: attendre à lendemain !

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-59

Instance 11933

"et il est devenu le juge des morts sous terre avec sa massue"

tokens: et passé il le juge de défunt en_dessous terre avec son massue

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_056-4_FERAON-110

Instance 11934

"alors il a réfléchi le jeune homme"

tokens: passé il penser le adolescent homme

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-18

Instance 11935

"et attention parce qu'il va falloir participer là je vais vous demander un petit peu"

tokens: et attention parce_que aller devoir prendre_part là me aller vous demander peu

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-1

Instance 11936

"vous allez voir la connaissance directement"

tokens: prochain vous voir le connaître

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-79

Instance 11937

"et la jeune femme elle a dit non non je vois pas quoi"

tokens: et le adolescent passé femme elle non me voir non quoi

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-111

Instance 11938

"et il a fermé la porte"

tokens: et passé il fermer_la_porte

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-188

Instance 11939

"et à la fin ça voulait presque plus rien dire"

tokens: et à le fin passé celle-là vouloir plus_ rien dire

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-131

Instance 11940

"ah oui non mais c'est pas le tout d'écouter comme ça"

tokens: oui non alors_que celui-là être non le tout de écouter comme celle-là

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-64

Instance 11941

"c'est comme ça un sage qui venait les voir jeune en plus"

tokens: celui-là être comme celle-là un sage passé que venir les voir adolescent

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-161

Instance 11942

"alors il est passé parmi la foule"

tokens: passé il passer entre le foule

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-164

Instance 11943

"il a été sur des montagnes"

tokens: passé il être sur plusieurs montagne

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-51

Instance 11944

"était derrière l'homme"

tokens: être derrière le homme

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-177

Instance 11945

"et puis il se posait des questions existentielles"

tokens: passé il se_poser plusieurs question

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-7

Instance 11946

"il s'est dit cet homme-là il doit avoir de la sagesse ou de la connaissance"

tokens: il dire cet il devoir avoir de le sage ou de le connaître

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-21

Instance 11947

"au chevrier"

tokens: au ville

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-67_1

Instance 11948

"mais cet homme-là lui il était pas gai"

tokens: alors_que passé cet garçon_en_sous-vêtement lui il être non gai

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-163

Instance 11949

"il s'est souvenu de ses incantations"

tokens: passé il se_souvenir de ses

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-203

Instance 11950

"bé alors elle a dit ben"

tokens: passé elle dire

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-48

Instance 11951

"un tapis oui un tapis"

tokens: un tapis oui un tapis

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-33

Instance 11952

"c'est qu'elle se marie qui plus est à un menuisier"

tokens: celui-là être que elle marier à un menuisier

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-214

Instance 11953

"et il a commencé à l'enseigner pour le restant de ses jours"

tokens: et passé il commencer à le enseigner pour le senior de ses journée

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-6_JEUNE_HOMME-240

Instance 11954

"qu'il lui envoie beaucoup de clients ce jour-là pour pour pouvoir acheter la pâtisserie"

tokens: que il lui envoyer beaucoup de client jour celui-là pour pouvoir acheter le pâtisserie

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-30

Instance 11955

"mais il n'osait rien dire"

tokens: alors_que passé il essayer rien dire

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-12

Instance 11956

"mais écoute marouf du miel"

tokens: alors_que écouter haut_du_corps de miel

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-55

Instance 11957

"ben il s'est mis à la manger"

tokens: passé il mettre à le manger

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-118

Instance 11958

"le souvenir de cette kenafa qu'il avait mangée"

tokens: le se_souvenir de le quelqu'un que passé il manger

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-128

Instance 11959

"quand elle a vu qu'il partait pour le souk elle lui a dit aujourd'hui ce soir"

tokens: quand passé elle voir que il partir pour le ville elle lui dire aujourd'hui nuit

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-20

Instance 11960

"et puis elle commençait à le taper sur la tête"

tokens: passé elle commencer à le coups_de_poing sur le tête

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-101

Instance 11961

"et le lendemain il part au souk"

tokens: et le lendemain il partir au

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-120

Instance 11962

"il la met dans le beurre"

tokens: il le mettre dans le beurre

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-48

Instance 11963

"tu as osé me désobéir"

tokens: passé toi essayer me contraire obéir

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-96

Instance 11964

"il lui a demandé de l'emmener loin loin que sa femme ne puisse pas le trouver"

tokens: passé il lui demander de le emmener loin que son femme pouvoir non le trouver

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-138

Instance 11965

"il y avait dans la ville du caire"

tokens: il_y_a dans le ville

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-1

Instance 11966

"bon ce jour-là"

tokens: exact jour celui-là

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-18

Instance 11967

"un savetier il était pauvre"

tokens: un quelqu'un passé il être pauvre

clips: cefc-frenchoralnarrative-Boyer_069-3_CORDONNIER-2

Instance 11968

"il a dit étranger tu voudrais me faire croire que tu es le légendaire adaniep"

tokens: passé il dire méconnu toi vouloir me faire penser que toi être le haut_du_corps

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-161

Instance 11969

"un matin adaniep s'est réveillé"

tokens: un matin passé quelqu'un se_réveiller

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-110

Instance 11970

"les gens connaissent ta valeur le peuple a besoin d'un souverain viens là pour une fois"

tokens: les gens connaître ton prix le gens besoin de un roi venir là pour fois

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-40

Instance 11971

"il a vu des famines des enfants et des femmes au ventre gonflé tout de suite avec ces images des taches de vieillesse"

tokens: passé il voir plusieurs diarrhée de enfants et de femmes au ventre gonfler maintenant avec ces photo de tâche de senior

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-180

Instance 11972

"mais qu'arrivera-t-il ensuite"

tokens: alors_que que arrive t il après

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-58

Instance 11973

"si ce que tu vois est trop difficile à supporter sens sens-la"

tokens: si celui-là que tu_vois être trop dur à déranger sens le

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-135

Instance 11974

"et le peuple qui m'attend je monterai sur le trône comme mon père l'aurait aimé"

tokens: et le gens prochain passé que me attendre me monter sur le siéger comme mon père le aimer

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-114

Instance 11975

"puis elle lui en a tendu une seconde"

tokens: passé elle lui au caresser une 2e

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-133

Instance 11976

"je je suis adaniep où est le château de mon père où est ma mère adania"

tokens: me être haut_du_corps où être le château de mon père où être mon mère haut_du_corps

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-157

Instance 11977

"chaque année poussent deux fleurs"

tokens: tout année pousser deux fleurs

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-197

Instance 11978

"il est enfin arrivé au bout du monde"

tokens: passé il arrive au bout de globe

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-94

Instance 11979

"et là il a vu les sept cents années qui s'étaient écoulées en première vision"

tokens: et là passé il voir les 7 cent année que écouler au premier apercevoir

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-179

Instance 11980

"et elle lui dit quand tu l'auras trouvé ramène-là avec toi"

tokens: et prochain passé elle lui dire quand toi le trouver là avec toi

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-49

Instance 11981

"et monte au premier étage du château"

tokens: et monter au premier étage de château

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-31

Instance 11982

"il a vu là des ruines éparpillées partout"

tokens: passé il voir là plusieurs mettre_le_bazar

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-172

Instance 11983

"pourtant chaque jour sa mère vient poser sa paume sur le bois de la porte"

tokens: alors_que tout jour son mère venir poser son paume sur le noir de le porte

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-34

Instance 11984

"et ils sont arrivés en haut d'une colline"

tokens: et passé ils arrive haut de une colline

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-170

Instance 11985

"il a franchi des lacs on dit que les sabots de son cheval allaient tellement vite que la surface de l'eau ne les sentait pas"

tokens: passé il franchir plusieurs lac nous dire que les sabots de son cheval beaucoup vite que le de le eau les sentir non

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-64

Instance 11986

"qui se nomme adania"

tokens: que nom haut_du_corps

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-10

Instance 11987

"ensuite je mourrai homme"

tokens: après prochain me décéder homme

clips: cefc-frenchoralnarrative-Bizouerne_039-8_CELUI_QUI_NE_VEUT_PAS_MOURIR_1-90

Instance 11988

"le diable est peut-être horloger"

tokens: le correfoc être

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-88

Instance 11989

"et il a entendu que derrière la porte on tournait les pages d'un grand registre frénétiquement"

tokens: et passé il entendre que derrière le porte nous tourner les page de un grand archives

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-161

Instance 11990

"et il a eu beau bouger sa queue ses cornes ses griffes dans tous les sens tout ce qu'il a réussi à faire"

tokens: et passé il avoir beau bouger son queue ses corne ses griffe dans tout les sens tout celui-là que il réussir à faire

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-115

Instance 11991

"et il y a du passage"

tokens: et il_y_a du

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-148

Instance 11992

"il y a un crucifix dans ton porte-monnaie"

tokens: il_y_a un dans ton portefeuille

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-77

Instance 11993

"jacques pommier"

tokens: pommier

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-141

Instance 11994

"jacques pommier il était pauvre comme job"

tokens: quelqu'un pommier passé il être pauvre comme

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-27

Instance 11995

"je vais me changer en écu"

tokens: me aller changer au bouclier

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-68

Instance 11996

"ce genre de porte-monnaie on appelle ça une bougette"

tokens: celui-là genre de portefeuille nous crier celle-là une

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-72

Instance 11997

"et là-dessus le saint gardien du paradis lui a claqué la porte au nez"

tokens: et sur le saint passé portier de paradis lui claquer_des_doigts le porte au nez

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-151

Instance 11998

"nom prénom qualité"

tokens: nom prénom attrait

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-139

Instance 11999

"parfait a fait jacques pommier"

tokens: impeccable faire pommier

clips: cefc-frenchoralnarrative-Caudal_LANKOU_4-129


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]