Back

Instance 13100

"alors euh cette période-là ben elle dure euh"

tokens: le instant là elle être

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-98

Instance 13101

"on trouve l'administration les bureaux euh des chefs infirmiers et du directeur"

tokens: nous trouver le administration les bureau de cuistot infirmier et de chef

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-9

Instance 13102

"sa place euh sa place qui est désignée"

tokens: son place son place que désignation

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-60

Instance 13103

"il y a des personnes âgées"

tokens: il_y_a plusieurs personne âgé

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-23

Instance 13104

"selon euh les moyens euh des personnes"

tokens: selon les moyen de personne

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-70

Instance 13105

"et puis il y a aussi la salle à manger principale en bas pour ceux qui qui n'ont pas du tout de peine à se déplacer"

tokens: il_y_a le cantine directeurs_d'école en_bas pour ceux-là que avoir non de désespérer à se_mouvoir

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-29

Instance 13106

"et euh je me dirigeais avec eux dans la salle à manger pour prendre le petit-déjeuner pour ceux qui qui arrivaient à se déplacer"

tokens: et passé me guider quant_à_eux dans le cantine pour prendre le petit_déjeuner pour ceux-là que arrive à se_mouvoir

clips: cefc-ofrom-unine09a02m-21

Instance 13107

"je pense que les deux langues sont très difficiles à apprendre si c'est une langue étrangère"

tokens: me penser que à_côté_de langue être trop complexe à étudier si celui-là être une langue méconnu

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-67

Instance 13108

"deux mh non je dis je préfère le suisse allemand"

tokens: deux non me dire me préférer le allemand

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-54

Instance 13109

"il y a euh des fois par exemple"

tokens: il_y_a épisodiquement

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-20

Instance 13110

"les maths en français"

tokens: les mathématique au français

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-195

Instance 13111

"la première année allemand"

tokens: le premier année allemand

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-181

Instance 13112

"j'ai commencé à avec les maths en allemand et l'école secondaire"

tokens: passé me commencer à avec les mathématique au allemand et le école enseignement_supérieur

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-167

Instance 13113

"mais le système euh de math des chiffres c'est resté en allemand dans ma tête d'accord"

tokens: alors_que passé le gouvernement de mathématique de chiffres celui-là rester au allemand dans mon tête d'accord

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-171

Instance 13114

"donc euh quand je parle allemand c'est un peu melanger du français aussi"

tokens: quand me parler allemand celui-là être seconde de français

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-149

Instance 13115

"les langues ou les branches"

tokens: les langue ou les branche

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-191_2

Instance 13116

"ou c'était c'est comme ça"

tokens: ou passé celui-là être celui-là être comme celle-là

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-190

Instance 13117

"moi personnellement j'ai jamais eu ce problème"

tokens: me passé me jamais avoir celui-là problème

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-33

Instance 13118

"mais ça m'arrive de parler français"

tokens: alors_que celle-là me arrive de parler français

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-131

Instance 13119

"euh melangé par contre"

tokens: quelqu'un alors_que !

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-152

Instance 13120

"par contre quand je parle en allemand tu le sais très bien oui"

tokens: alors_que quand me parler au allemand toi le savoir très_bien oui

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-145

Instance 13121

"aussi ça je trouve que ça donne une certaine ouverture"

tokens: celle-là me trouver que celle-là donner une vérité trou

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-14

Instance 13122

"tu parles allemand et français"

tokens: toi parler allemand et français

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-3

Instance 13123

"et à partir de la deuxième année tu peux choisir"

tokens: et contraire ! de le deuxième année toi pouvoir préférer

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-175

Instance 13124

"quand tu étais petite quand tu as dû apprendre et les deux langues il y avait une qui était plus facile à apprendre"

tokens: quand passé toi petit quand toi devoir étudier et à_côté_de langue il_y_a une que être plus_ facile à étudier

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-91

Instance 13125

"toi tu trouves qu'il que il y a des points communs dans ces deux langues"

tokens: toi trouver que il que il_y_a plusieurs point gens dans ces deux langue

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-227

Instance 13126

"mais des fois tout un coup on parle en français"

tokens: alors_que épisodiquement tout un coup nous parler au français

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-116

Instance 13127

"on a plus de facilité à apprendre la deuxième langue qui est une lan- amorce langue étrangère pour les autres étudiants"

tokens: nous avoir plus_ de à étudier le deuxième langue que être une langue méconnu pour les autres élève

clips: cefc-ofrom-unifr12a05d-8

Instance 13128

"ça c'est intéressant parce que c'est vrai que on on se pose rarement ce type de questions qu'est-ce que je pourrais dire de mon en-"

tokens: celle-là celui-là être intéresser parce_que celui-là être oui que nous poser celui-là monsieur de question est-ce_que me pouvoir dire de mon quelqu'un

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-151

Instance 13129

"bon alors euh euh les destinations je suis allé au brésil"

tokens: exact passé les voyage me aller au brésil

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-88

Instance 13130

"c'est trop tôt de ma la poser euh"

tokens: celui-là être trop matin de mon le poser

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-163

Instance 13131

"c'est-à-dire j'aime beaucoup de choses beaucoup de genres sauf la musique militaire"

tokens: expliquer plaire beaucoup de truc beaucoup de genre le musique militaire

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-18

Instance 13132

"mh bien bon que peut-être beaucoup d'au- amorce d'autres personnes n'aiment pas c'est la musique chantée religieuse mais attention hein"

tokens: exact bien_que beaucoup de quelqu'un de autres passé personne aimer non celui-là être le musique chanter religieux alors_que attention

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-36

Instance 13133

"j'ai été euh mon dieu"

tokens: passé me être mon dieu

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-103

Instance 13134

"j'aime assez lire les journaux quoique euh"

tokens: plaire lire les journaux

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-52

Instance 13135

"mais ça c'était génial ça oui"

tokens: alors_que celle-là celui-là être très_bien celle-là oui

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-128

Instance 13136

"c'est le vietnam parce que c'est un destination qui m'a laissé beaucoup de souvenirs mais pas nécessairement des souvenirs comme ça"

tokens: passé celui-là être le vietnam parce_que celui-là être un voyage que me s'en_aller beaucoup de souvenirs alors_que non plusieurs souvenirs comme celle-là

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-67

Instance 13137

"tiens ça serait intéressant de retourner au brésil"

tokens: avoir celle-là être intéresser de retourner au brésil !

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-89

Instance 13138

"euh puis j'ai fait un certain nombre de voyages pour accompagner des des lecteurs"

tokens: passé me faire plusieurs de itinéraire pour emmener plusieurs lecteur

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-102

Instance 13139

"oui je trouve c'est un pays qui est assez étonnant"

tokens: oui me trouver celui-là être un comme que être choquer

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-70

Instance 13140

"franchement oui ben euh ce c'était pas désagréable euh loin de là"

tokens: oui passé celui-là être non désagréable loin là

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-156

Instance 13141

"j'aime bien voyager quoique euh j'adore aussi rester ici"

tokens: plaire en_route me désirer rester ici

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-59

Instance 13142

"euh quel souvenir"

tokens: quelle se_souvenir

clips: cefc-ofrom-unine11a07m-173

Instance 13143

"et puis donc ils ils venaient d'abord au musée"

tokens: passé ils venir avant au musée

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-163

Instance 13144

"on sait pas vraiment où va nous mener ce projet pour l'instant"

tokens: nous non où aller nous emmener celui-là inventer désormais

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-133

Instance 13145

"et puis au fur et à mesure ça devrait changer"

tokens: durant celle-là devoir changer

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-112

Instance 13146

"j'avais pas envie de faire une branche trop théorique ou bien où il y avait trop de trop de calculs trop de maths ou une branche comme ça"

tokens: passé me non vouloir de faire une branche trop ou heureusement où il_y_a trop de trop de calcul trop de mathématique ou une branche comme celle-là

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-24

Instance 13147

"puis c'est vrai que ça vraiment bien marché"

tokens: celui-là être oui que passé celle-là heureusement marcher

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-171

Instance 13148

"de passionnant à à vivre à acquérir en partie"

tokens: de vouloir à vivre à acheter au pièce

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-177

Instance 13149

"il y a eu une euh une exposition des ateliers vraiment des ateliers pédagogiques pour que pour que les les enfants apprennent un petit peu"

tokens: il_y_a une exposition de ateliers de ateliers prof pour que pour que les enfants étudier peu

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-157

Instance 13150

"je peux me dépenser là-bas"

tokens: me pouvoir payer là

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-189

Instance 13151

"il y a beaucoup de cours aussi du du canton pour gérer les équipes euh pour faire ces choses-là"

tokens: il_y_a beaucoup de cours de ville pour guider les équipes pour faire ces truc là

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-98

Instance 13152

"donc et puis ce que j'ai retrouvé là-dedans c'est beaucoup de terrain euh"

tokens: celui-là que passé me retrouver dedans celui-là être beaucoup de salle_omnisports

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-25

Instance 13153

"maintenant c'est les budgets sont plus ou moins votés au au sein de l'office des routes jusqu'en deux mille dix-huit"

tokens: maintenant celui-là être les budget être plus_ ou minimum voter au dans le goudron au 2 1000 18

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-115

Instance 13154

"donc euh c'est vrai que ça c'est un peu le le bémol"

tokens: celui-là être oui que celle-là celui-là être seconde le

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-34

Instance 13155

"ju- amorce au musée jurassien d'hist- amorce d'histoire naturelle"

tokens: aventure au ville

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-164

Instance 13156

"enfin c'est pas c'est vraiment une passion"

tokens: celui-là être non celui-là être une intérêts_restreints

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-181

Instance 13157

"c'est les classes ont répondu présentes"

tokens: passé celui-là être les classes répondre_à_l’oral courant

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-172

Instance 13158

"maintenant est-ce que tu as tu as acquis d'autres choses dans suites de syllabes incompréhensibles biologie dinosaure"

tokens: maintenant est-ce_que passé toi avoir toi acheter de autres truc dans suite_ de syllabe je_ne_comprends_pas biologie dinosaure

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-179

Instance 13159

"et puis on a accueilli plusieurs classes de toute la suisse romande"

tokens: passé nous visite plusieurs classes de tout le suisse groupe_parlementaire

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-162

Instance 13160

"alors que tu as tu as suivies à"

tokens: alors_que passé toi avoir toi suivre à

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-39

Instance 13161

"fi amorce finalement encore plus que responsable de chantiers puisque ça ça touche encore plus à la science c'est vraiment euh"

tokens: être une_autre_fois plus_ que chef de construction parce_que celle-là tâter une_autre_fois plus_ à le sciences_naturelles celui-là être

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-67

Instance 13162

"et puis euh on a une coupe d'europe qui va s'organiser à la blancherie à delémont le du vingt-deux au vingt-quatre mai de cette année"

tokens: nous avoir une gagner_un_prix de europe que aller coordonner à ville à ville le de 22 au 24 mai de le année

clips: cefc-ofrom-unine09a03m-193

Instance 13163

"et puis euh j'avais une idée qui est partie"

tokens: passé me avoir_une_idée que partir

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-163

Instance 13164

"et gentiment euh"

tokens: et sage

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-4

Instance 13165

"et la mentalité les gens parlent français mais pas comme nous euh"

tokens: et le considérer les gens parler français alors_que non comme nous

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-130

Instance 13166

"euh voilà après ben oui le fait de pouvoir aller euh sur ces petits îlots que l'on appelle motou en plein milieu de l'océan euh ça c'était juste grandiose parce que là alors euh alors là on est on l- amorce"

tokens: après oui pouvoir aller sur ces inférieur île que passé le nous crier ville au à_demi_ place grand_chose le océan celle-là celui-là être juste parce_que là nous être nous quelqu'un !

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-167

Instance 13167

"c'est quoi qui t'a le plus plu là-bas suites de syllabes incompréhensibles"

tokens: qu'est-ce_que_c'est_ça passé que toi avoir le plus_ pleuvoir là suite_ de syllabe je_ne_comprends_pas

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-122

Instance 13168

"et puis nous on se sent minuscule oui"

tokens: nous sentir petit oui

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-95

Instance 13169

"on se projette tout le temps et tout"

tokens: nous projection chaque_fois et tout

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-146

Instance 13170

"oui ça nous change d'ici euh"

tokens: oui celle-là nous changer de ici

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-143

Instance 13171

"mais depuis los angeles jusqu'à tahiti euh là ça faisait euh neuf heures je crois"

tokens: alors_que depuis ville jusqu’à ville là passé celle-là faire 21:00 me penser

clips: cefc-ofrom-unine12a09m-84

Instance 13172

"et euh quand je suis rentré suites de syllabes incompréhensibles je pense était deu amorce deuxième ou troisième jour suites de syllabes"

tokens: et quand passé me rentrer_à_la_maison suite_ de syllabe je_ne_comprends_pas me penser être quelqu'un deuxième ou troisième jour suite_ de syllabe

clips: cefc-ofrom-unine12a17m-8

Instance 13173

"met dans suites de syllabes incompréhensibles dans la poêle euh"

tokens: mettre dans suite_ de syllabe je_ne_comprends_pas dans le poêle !

clips: cefc-ofrom-unine12a17m-24

Instance 13174

"de jus de suites de syllabes incompréhensibles"

tokens: de jus maintenant de syllabe je_ne_comprends_pas

clips: cefc-ofrom-unine12a17m-19

Instance 13175

"mais ici tu prends tu peux bien prendre euh de poulet"

tokens: alors_que ici toi prendre toi pouvoir heureusement prendre de poulet

clips: cefc-ofrom-unine12a17m-38

Instance 13176

"quand ça datait bref je dirais que ça fait euh trois quatre ans quoi"

tokens: quand prochain passé celle-là dater me dire que celle-là faire 3 quatre année quoi

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-95

Instance 13177

"dépassait à peine le filet avec ses grands cheveux blonds"

tokens: dépasser peu le filet avec ses grands cheveu blond !

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-19

Instance 13178

"alors là qui est qui est tout à fait à lui quoi"

tokens: là anonymes être anonymes être à lui quoi

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-204

Instance 13179

"donc d'ailleurs je dois te dire qu'en fait là je mélange vachement les dates quoi"

tokens: me devoir toi dire là me mélanger beaucoup les en_date quoi

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-93

Instance 13180

"mais mais moins aller tout au fond des choses peut-être que j'aurais de la peine à lui exposer à lui"

tokens: alors_que minimum aller tout au fond_marin de truc que me avoir de le désespérer à lui présentation à lui

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-146

Instance 13181

"c'est pas forcément celui que je pensais"

tokens: passé celui-là être non celui-là que me penser

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-6

Instance 13182

"parce que j'allais habiter à pour une histoire obscure avec"

tokens: parce_que prochain me habiter à pour une histoire sombre avec

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-73

Instance 13183

"je l'ai rencontré j'étais au volant de ma voiture"

tokens: passé me le rencontre me être conduire de mon voiture

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-70

Instance 13184

"c'est que de la bonté quoi avec une manière de la de la montrer de la de la transmettre au monde externe"

tokens: celui-là être que de le bonté quoi avec une de le de le montrer de le de le contaminer au globe

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-203

Instance 13185

"c'est c'est que d- amorce"

tokens: celui-là être celui-là être que quelqu'un

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-202

Instance 13186

"et lui il est à la maison"

tokens: et lui il être à le maison

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-187

Instance 13187

"et c'est loin d'être désagréable d'ailleurs dans le contexte"

tokens: et celui-là être loin être désagréable dans le contexte

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-223

Instance 13188

"la deuxième euh enfin la deuxième partie du du de da du du haut quoi je veux dire on était tout le temps ensemble"

tokens: le deuxième le deuxième pièce de du de de haut quoi passé vouloir dire nous être chaque_fois ensemble

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-47

Instance 13189

"est c'est agréable"

tokens: est celui-là être confortable

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-125

Instance 13190

"je vais parler que des garçons hein parce que je veux pas m'impliquer émotionnellement à un certain moment"

tokens: prochain me parler que de enfant parce_que vouloir non prendre_part à un vérité instant

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-2

Instance 13191

"et puis soit tu es soit tu es dans la bonne armée"

tokens: toi être toi être dans le exact armée

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-29

Instance 13192

"vu que tu le vois tous les jours et puis que tu vois les épisodes s'enchaînent tu as pas tout à coup un immense aparté où tu vois vraiment genre le le le disons euh le retour de euh volume deux tu vois"

tokens: parce_que le tu_vois tout les journée que tu_vois les arrêter toi avoir non immédiatement un aparté où tu_vois genre le dire le retour de volume deux tu_vois !

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-192

Instance 13193

"on peut passer tout je me dis"

tokens: nous pouvoir passer tout me dire

clips: cefc-ofrom-unine08a04m-87

Instance 13194

"ça tous les jours on n'a même pas autant"

tokens: celle-là tout les journée nous avoir non

clips: cefc-ofrom-unine11b15m-70

Instance 13195

"il chômait je vois encore dans son lit"

tokens: passé il tousser_dans_un_mouchoir me voir une_autre_fois dans son lit

clips: cefc-ofrom-unine11b15m-131

Instance 13196

"sont venus avec nous"

tokens: venir avec nous

clips: cefc-ofrom-unine11b15m-45

Instance 13197

"et quand venait huit heures et demie la elle disait à son mari"

tokens: et quand venir 20:3 le elle dire à son mari

clips: cefc-ofrom-unine11b15m-144

Instance 13198

"viens on va au lit"

tokens: venir nous aller_au_lit !

clips: cefc-ofrom-unine11b15m-145

Instance 13199

"casadesus n'est pas venu avec ses musiciens"

tokens: passé haut_du_corps venir non avec ses instrumentiste

clips: cefc-ofrom-unine11b15m-43


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 ]