loading dataset... done

Back

Instance 0

"ce dernier a évolué tout au long de l'histoire romaine"

tokens: grow always history roman past

clips: common_voice_fr_19738183.mp3

Instance 1

"son actionnaire majoritaire est le conseil territorial de saint-pierre-et-miquelon"

tokens: banker half council national address

clips: common_voice_fr_27024649.mp3

Instance 2

"ce site contient quatre tombeaux de la dynastie achéménide et sept des sassanides"

tokens: site has burial four ancient monarchy seven ancient

clips: common_voice_fr_19364697.mp3

Instance 3

"j'ai dit que les acteurs de bois avaient selon moi beaucoup d'avantages sur les autres"

tokens: say bamboo actor have hope other past

clips: common_voice_fr_18027195.mp3

Instance 4

"les pays-bas ont remporté toutes les éditions"

tokens: country win all once past

clips: common_voice_fr_23819902.mp3

Instance 5

"une contrefaçon fut publiée en belgique"

tokens: loot press releases place past

clips: common_voice_fr_37118026.mp3

Instance 6

"mais daimon s'accrocha à son humanité à la différence de sa sœur"

tokens: however one grip kindness different sister past

clips: common_voice_fr_37250863.mp3

Instance 7

"il y a maintenant une gare routière"

tokens: now bus station

clips: common_voice_fr_20656130.mp3

Instance 8

"huit"

tokens: eight

clips: common_voice_fr_23890678.mp3

Instance 9

"dans l'attente du lendemain ils ne pouvaient se defendre d'une vive emotion"

tokens: hope yesterday not defend me frightened

clips: common_voice_fr_22910945.mp3

Instance 10

"la commune de mahambo est située sur île de madagascar"

tokens: town there on cape verde

clips: common_voice_fr_30492996.mp3

Instance 11

"la première saison est composée de douze épisodes"

tokens: first piece twelve watch tv

clips: common_voice_fr_19612605.mp3

Instance 12

"elle se trouve également dans les îles britanniques"

tokens: with there in united kingdom

clips: common_voice_fr_19759450.mp3

Instance 13

"zéro"

tokens: zero

clips: common_voice_fr_22108074.mp3

Instance 14

"ils firent édifier l'église de brondolo"

tokens: build church one

clips: common_voice_fr_30582181.mp3

Instance 15

"trois"

tokens: 33

clips: common_voice_fr_22098482.mp3

Instance 16

"le vice-président franco prête alors serment comme président de la république"

tokens: secretary french swear then president government

clips: common_voice_fr_37926934.mp3

Instance 17

"les combats de margarito font toutefois l'objet de controverses importantes"

tokens: fight first name cause however quarrel important

clips: common_voice_fr_36667532.mp3

Instance 18

"quatre"

tokens: four

clips: common_voice_fr_21955578.mp3

Instance 19

"et quelques mariages"

tokens: some marriage

clips: common_voice_fr_27330283.mp3

Instance 20

"pendant ce temps madame boche prévenue était accourue passer la journée auprès de gervaise"

tokens: meanwhile woman warnings run leisure day near

clips: common_voice_fr_37405065.mp3

Instance 21

"aussi les histoires de srdic ont été traduites en roumain hongrois et polonais"

tokens: with story topic translate latin spanish national

clips: common_voice_fr_19759015.mp3

Instance 22

"il s'agit d'une résidence noble en bois d'au moins deux étages"

tokens: superior residence bamboo at one two floor

clips: common_voice_fr_19600149.mp3

Instance 23

"il meurt sans postérité de son union avec isabelle la maréchale"

tokens: die without future link with

clips: common_voice_fr_25948975.mp3

Instance 24

"la présence de ces pièces indiquent une probable production de type sidérurgique"

tokens: there is piece indicate hope production manufacturing

clips: common_voice_fr_37783383.mp3

Instance 25

"en même temps il confie à mauermann le soin pastoral des catholiques de l'anhalt"

tokens: as responsible biblical care catholic region

clips: common_voice_fr_26660802.mp3

Instance 26

"non ce n'est qu'une interruption"

tokens: not stop

clips: common_voice_fr_17960551.mp3

Instance 27

"mettavolution est une renaissance pour rodrigo y gabriela"

tokens: campaigns revive for person

clips: common_voice_fr_19622557.mp3

Instance 28

"il est aussi le petit-fils de claude de bullion"

tokens: with grandson person

clips: common_voice_fr_35286577.mp3

Instance 29

"les plus violents peuvent changer le cours de l'histoire"

tokens: assail capable of improve course history

clips: common_voice_fr_20344723.mp3

Instance 30

"c'est exact et c'est un pas tout à fait positif"

tokens: perfectly and approve reach

clips: common_voice_fr_17623671.mp3

Instance 31

"ça ne vaut rien"

tokens: not greater than nothing

clips: common_voice_fr_18648580.mp3

Instance 32

"les colporteurs constituent les premiers approvisionneurs effectuant des tournées résidentielles régulières"

tokens: variety store first companies implement stages national tour

clips: common_voice_fr_37534839.mp3

Instance 33

"cette technique s'appelle le western blot"

tokens: use watch tv pcr test

clips: common_voice_fr_19617827.mp3

Instance 34

"la tristesse les regrets et les hommages fusent"

tokens: sadness regret congratulations! burst

clips: common_voice_fr_20250201.mp3

Instance 35

"il réussit à conquérir une grande partie de l'inde du nord"

tokens: you made it seize large part north india

clips: common_voice_fr_37903744.mp3

Instance 36

"ce lot proviendrait soit d'un temple soit d'une chapelle privée de la villa fouillée"

tokens: clothing and accessories origin temple chapel private palace explore

clips: common_voice_fr_37440020.mp3

Instance 37

"des humoristes tels que yves lecoq ou anne roumanoff y rencontrent le succès"

tokens: comedian search success

clips: common_voice_fr_27088154.mp3

Instance 38

"firefox"

tokens: web page

clips: common_voice_fr_22157149.mp3

Instance 39

"l'utilisation intensive d'insecticides chimique s'est montrée peu efficace pour lutter contre ce ravageur"

tokens: much use chemical hazards insecticide assure hardly make fight garden snails

clips: common_voice_fr_19627075.mp3

Instance 40

"récit imaginaire entre un corbeau freux et un homme"

tokens: story imagination between crow man

clips: common_voice_fr_20053065.mp3

Instance 41

"il a un frère aîné donald"

tokens: have old age brother person

clips: common_voice_fr_36597785.mp3

Instance 42

"phạm duy a écrit plus de mille chansons"

tokens: write more thousand song

clips: common_voice_fr_32977868.mp3

Instance 43

"sept"

tokens: seven

clips: common_voice_fr_21967748.mp3

Instance 44

"nab et le reporter s'etaient penches sur lui"

tokens: person commentator look point person

clips: common_voice_fr_20030125.mp3

Instance 45

"il est ensuite devenu entraîneur de chevaux"

tokens: later improve trainer horse

clips: common_voice_fr_24814133.mp3

Instance 46

"à l'extérieur thomas livra une guerre continue contre les seigneurs albanais d'arta et d'angelokastron"

tokens: outside person implement always war against arabian lord

clips: common_voice_fr_19599621.mp3

Instance 47

"sa femme et lui ont tous les deux pris la nationalité américaine"

tokens: wife person take american nationality

clips: common_voice_fr_38170232.mp3

Instance 48

"un large secteur reste encore fouiller"

tokens: large area remain until explore

clips: common_voice_fr_37050033.mp3

Instance 49

"il joua deux saisons pour ce club"

tokens: play two season for club past

clips: common_voice_fr_27044313.mp3

Instance 50

"la résine de l'aliboufier est utilisée comme encens"

tokens: sap tree use as incense present

clips: common_voice_fr_38322021.mp3

Instance 51

"dommage qu'elle ne soit pas plus grande"

tokens: sorry not larger

clips: common_voice_fr_18893798.mp3

Instance 52

"ô nuit"

tokens: night

clips: common_voice_fr_25242122.mp3

Instance 53

"la gare a aujourd'hui le statut de halte ferroviaire"

tokens: station today have what class? railroad track stop present

clips: common_voice_fr_23983762.mp3

Instance 54

"un même animal est fréquemment infecté par plusieurs espèces de strongles différents"

tokens: animal same later infect by several commonality different carnivores

clips: common_voice_fr_27351542.mp3

Instance 55

"les valeurs du rendement équilibré maximal sont souvent des estimations approximatives"

tokens: value capacity balanced energy often approximately about

clips: common_voice_fr_37208987.mp3

Instance 56

"reste à la maison tu souffres trop"

tokens: reside home pain full

clips: common_voice_fr_18901565.mp3

Instance 57

"nous avions déposé des amendements en ce sens"

tokens: file switch i don't get you past

clips: common_voice_fr_17318218.mp3

Instance 58

"le but est de survivre en concurrence avec les autres joueurs"

tokens: goal die competition other play football

clips: common_voice_fr_35899970.mp3

Instance 59

"celle-ci a été l'objet de critiques venant en particulier des pays concernés et d'europe"

tokens: opposition enter late according to inclusion country europe

clips: common_voice_fr_27108076.mp3

Instance 60

"puis me regardant d'un air peu sympathique"

tokens: then look understand expression

clips: common_voice_fr_17323684.mp3

Instance 61

"cinq"

tokens: five

clips: common_voice_fr_22459440.mp3

Instance 62

"rue bergeron à blacy"

tokens: street roadway address registration office

clips: common_voice_fr_17693653.mp3

Instance 63

"il a également conçu les personnages humains pour la série animée pour enfants hamtaro"

tokens: with design their charbonnier animated film teenagers series children's program

clips: common_voice_fr_25249486.mp3

Instance 64

"il est promu plus tard cadre dirigeant"

tokens: promote later manager executive

clips: common_voice_fr_20178814.mp3

Instance 65

"le dossier est alors transmis aux membres compétents pour avis"

tokens: file then transmit capable of each aware

clips: common_voice_fr_19764124.mp3

Instance 66

"depuis cette date il est dans la même famille"

tokens: since date inclusion same family

clips: common_voice_fr_38114207.mp3

Instance 67

"l'engin sera toutefois produit et engagé sur le sol tunisien"

tokens: device future however production implement on arabian soil

clips: common_voice_fr_24680017.mp3

Instance 68

"il expérimente également la scénographie théâtrale"

tokens: experiment enough play cinema seat riser

clips: common_voice_fr_19736680.mp3

Instance 69

"cent cinquante-cinq chemin des grads zéro sept cent soixante-dix lavilledieu"

tokens: number street place

clips: common_voice_fr_18376517.mp3

Instance 70

"je joue souvent sur ma tablette tactile"

tokens: play often on tablet touchscreen

clips: common_voice_fr_18475960.mp3

Instance 71

"c'est une bonne distance"

tokens: good distance

clips: common_voice_fr_24508332.mp3

Instance 72

"chuis certain que vous devriez bien vous entendre avec beastie"

tokens: assure must peace animal

clips: common_voice_fr_37342114.mp3

Instance 73

"chip dale en anglais"

tokens: character english

clips: common_voice_fr_20275701.mp3

Instance 74

"au hameau de vaux-fevroux se trouvent des maisons typiques de la région"

tokens: hamlet have neighbourhood region

clips: common_voice_fr_21252372.mp3

Instance 75

"eh bien quoi tout va bien répliqua le notaire"

tokens: well global it's fine answer verbally notary

clips: common_voice_fr_27037128.mp3

Instance 76

"il fait partie de la série regan reilly célèbre détective"

tokens: part series famous detective

clips: common_voice_fr_20294825.mp3

Instance 77

"l'holotype décrit par stejneger mesurait dont pour la queue"

tokens: one descriptions measure tail

clips: common_voice_fr_27028137.mp3

Instance 78

"la préparation du monolithe requit un total de heures de travail"

tokens: prepare monolith must total 8 p.m.

clips: common_voice_fr_37977423.mp3

Instance 79

"neuf"

tokens: nine

clips: common_voice_fr_22042510.mp3

Instance 80

"la courte période de sécheresse n'est pas très marquée"

tokens: short duration drought not much different

clips: common_voice_fr_36515909.mp3

Instance 81

"depuis ce jour il n'a plus joué au hockey en professionnel"

tokens: since day not play hockey professional

clips: common_voice_fr_19515153.mp3

Instance 82

"masque effrayant de l'avenir"

tokens: frightening mask future

clips: common_voice_fr_27189548.mp3

Instance 83

"elle est l'une des plus vastes villas gallo-romaines de la gaule aquitaine"

tokens: large palace ancient navarre navarre

clips: common_voice_fr_37429008.mp3

Instance 84

"il est également professeur de français d'espagnol et de luxembourgeois à l'athénée royal d'athus"

tokens: with teacher french spanish french king school

clips: common_voice_fr_27367838.mp3

Instance 85

"delphine sont des hommes de six coudées"

tokens: man six radius

clips: common_voice_fr_18041214.mp3

Instance 86

"il avait animé l'amicale des notaires socialistes"

tokens: past organize club notary society

clips: common_voice_fr_19657174.mp3

Instance 87

"coupeau vint la chercher à huit heures et demie"

tokens: past come carry half past eight

clips: common_voice_fr_37291775.mp3

Instance 88

"ce n'est pas uniquement pour accumuler des fonds propres"

tokens: not alone pick up mine savings

clips: common_voice_fr_18523338.mp3

Instance 89

"il se trouve à l'extrémité sud du quartier d'alfalfa dans le district casco antiguo"

tokens: locate south end suburb eleven forty-five province old towns

clips: common_voice_fr_19658163.mp3

Instance 90

"je l'ai entendu chanter"

tokens: hear sing past

clips: common_voice_fr_18309828.mp3

Instance 91

"encore quelques mots madame la présidente"

tokens: later word president

clips: common_voice_fr_17316350.mp3

Instance 92

"le nom de sørlandet est plus généralement utilisé pour désigner cette région aujourd'hui"

tokens: description use generally label region today

clips: common_voice_fr_19722877.mp3

Instance 93

"ils sont représentés sur les temples hindous à partir de l'époque médiévale"

tokens: symbolic play absences biblical temple since ancient

clips: common_voice_fr_21682686.mp3

Instance 94

"la jetée est principalement utilisée par la marine indienne"

tokens: boards generally use indian military ship

clips: common_voice_fr_21260894.mp3

Instance 95

"mais le problème d'approvisionnement en eau potable demeure"

tokens: but water help problem remain

clips: common_voice_fr_21332921.mp3

Instance 96

"comment ay-ie pu meurdrir une si bonne fille que i'aymoys tant"

tokens: how kill good girl like much

clips: common_voice_fr_19766242.mp3

Instance 97

"par la suite elle mène une vie pieuse et retirée"

tokens: later lead homily privacy life

clips: common_voice_fr_32306639.mp3

Instance 98

"j'ai été diplômé mais"

tokens: graduate but

clips: common_voice_fr_21302608.mp3

Instance 99

"elles se rendirent alors vers le fond de la baie où quelques compagnies s'embarquèrent"

tokens: go then under bay some company board

clips: common_voice_fr_20248215.mp3


back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]