"deuxième domestique s'arrêtant"
tokens: second governant stop
clips: common_voice_fr_18012616.mp3
"vous serez affranchie de tout scrupule et je porterai votre deuil en annonçant votre mort"
tokens: free conscience carry mourning show die future
clips: common_voice_fr_18012618.mp3
"avant de faire son entrée en politique mme"
tokens: before enter politics
clips: common_voice_fr_36129126.mp3
"gurbangeldi durdyýew joue au turkménistan au kazakhstan en ukraine et en iran"
tokens: play turkmenistan afghanistan ukraine iran
clips: common_voice_fr_36129132.mp3
"la protva gèle début décembre et se libère début avril"
tokens: freeze december start free april start
clips: common_voice_fr_35873557.mp3
"il est chevalier du mérite agricole"
tokens: knight is breeder
clips: common_voice_fr_35873564.mp3
"l'intérieur est constitué de trois nefs"
tokens: inside has three altar
clips: common_voice_fr_21440770.mp3
"on lui attribue des pouvoirs miraculeux"
tokens: attribute power miracle
clips: common_voice_fr_21440771.mp3
"voilà une leçon d'économie"
tokens: lesson economics
clips: common_voice_fr_17307564.mp3
"empruntez-la avec courage"
tokens: give brave
clips: common_voice_fr_17307565.mp3
"robert et moi ajouta-t-il plaisamment"
tokens: person add cheerful
clips: common_voice_fr_19721437.mp3
"les élections se déroulèrent finalement dans un climat relativement serein"
tokens: elections event late peaceful climate
clips: common_voice_fr_19721439.mp3
"elle a précédemment acquis un diplôme en droit à l'université de londres"
tokens: get baccalaureates law earlier university
clips: common_voice_fr_27045832.mp3
"l'emplacement de l'ancienne abside coïnciderait avec l'actuelle chapelle de la sainte vierge"
tokens: address old crypt events current chapel temple virgin
clips: common_voice_fr_27045834.mp3
"ce budget est vertueux"
tokens: budget blessed
clips: common_voice_fr_17304991.mp3
"l'appliquer au premier euro peut être une bonne solution dans certains cas"
tokens: use first euro capable of good solution some last times
clips: common_voice_fr_17304992.mp3
"cependant arthur conan doyle lui-même avait une bonne opinion de ces derniers récits holmésiens"
tokens: however writer have good for me last detective story
clips: common_voice_fr_27071337.mp3
"son partenaire quant à lui en est choqué"
tokens: coordinators astonishment
clips: common_voice_fr_27071572.mp3
"cette église possède une tour carrée à bulbe"
tokens: church have square tower dome
clips: common_voice_fr_20235863.mp3
"la boîte décorée était souvent une opération marketing pour le vendeur"
tokens: ornament box often advertisement method seller
clips: common_voice_fr_20235864.mp3
"le sculpteur beppo a du reprendre l'oeuvre dans son atelier"
tokens: sculptor must recreate graphic arts office
clips: common_voice_fr_20437798.mp3
"le nombre de dottie est transcendant d'après le théorème d'hermite-lindemann"
tokens: number numeral be odd number according to right circumference
clips: common_voice_fr_20437799.mp3
"la défense polonaise est une ouverture mineure"
tokens: national play chess be lower opening
clips: common_voice_fr_19717526.mp3
"elle pénètre ensuite sur le territoire d'efurt"
tokens: entrance then relief area
clips: common_voice_fr_19717528.mp3
"sur la plage de laidatxu se jette le ruisseau errekatxu"
tokens: beach stream advance
clips: common_voice_fr_19613524.mp3
"au total il sera blessé trois fois"
tokens: wound three events future
clips: common_voice_fr_19613531.mp3
"un jury décide qui est l'équipe gagnante"
tokens: jury decide team win
clips: common_voice_fr_25870006.mp3
"après la guerre il se retire"
tokens: war after retire past
clips: common_voice_fr_25870007.mp3
"un autre de ses combats porte contre le scepticisme postmoderne en histoire"
tokens: fight oppose art history opposition history
clips: common_voice_fr_36421300.mp3
"l'île abrite la réserve naturelle viidumäe"
tokens: island inclusion nature zoo
clips: common_voice_fr_36421301.mp3
"elle est endémique au rift albertin"
tokens: american earthquake
clips: common_voice_fr_25280479.mp3
"plus tard il l'épouse et ils se retirent dans un petit village en angleterre"
tokens: later marry retire village united kingdom past
clips: common_voice_fr_25280487.mp3
"soixante-dix-neuf rue armand gobert"
tokens: eight street
clips: common_voice_fr_18309997.mp3
"chemin de mas de blais à briançon"
tokens: path farm town
clips: common_voice_fr_18309999.mp3
"des formes d'érosion par le vent ont aussi été mis en évidence"
tokens: erosion corner wind show
clips: common_voice_fr_28732856.mp3
"ô ma pauvre opprimée"
tokens: pauper kidnapped
clips: common_voice_fr_28732858.mp3
"malgré des pratiques funéraires de l'âge du fer le corps n'a pas été incinéré"
tokens: although funeral practice stone age body not incinerate
clips: common_voice_fr_19779335.mp3
"il s'agit de la principale bibliothèque du réseau"
tokens: essential library company
clips: common_voice_fr_19779337.mp3
"le site comprend un ensemble de cavités servant de gîtes pour les chauves-souris"
tokens: site include set inside bedroom bat
clips: common_voice_fr_23839873.mp3
"norwegian est la low-cost d'europe et la grande compagnie de norvège"
tokens: secondhand store continent large company country
clips: common_voice_fr_23839874.mp3
"l'abbaye de walkenried possède des domaines ici"
tokens: abbey have field here
clips: common_voice_fr_27040309.mp3
"après guerre il devient directeur commercial et parrain de l'élection du bébé cadum"
tokens: after war insert chief information officer sponsor elections baby
clips: common_voice_fr_27040315.mp3
"la végétation des rives du vincin offre une belle diversité"
tokens: fauna shore give beautiful different
clips: common_voice_fr_20061704.mp3
"je ne suis pas comme vous pouvez le croire un espion"
tokens: not like think spy
clips: common_voice_fr_20061717.mp3
"huit jours après racine en eut un autre qui éprouva le même traitement"
tokens: eight day after root have other switch same how
clips: common_voice_fr_36952232.mp3
"la condition étant que la personne doit être rassasiée ou avoir ce sentiment"
tokens: duty person must well‑fed or have feeling
clips: common_voice_fr_36952233.mp3
"tous ont été renfloués par la marine italienne"
tokens: each rescue military ships
clips: common_voice_fr_19737979.mp3
"la chanson atteint en single la des charts à l'époque où débute la beatlemania"
tokens: song reach single disco while begin entourage
clips: common_voice_fr_19737980.mp3
"la plupart d'entre elles sont ensuite converties en autoroutes numérotées"
tokens: capacity switch switch email addresses highway
clips: common_voice_fr_20529225.mp3
"la plus grande partie du territoire est constitué de terrains plats"
tokens: more fabricate of flat terrain
clips: common_voice_fr_20529227.mp3
"des troupes viennent en renfort depuis l'anatolie"
tokens: troops arrive strong start region
clips: common_voice_fr_36904463.mp3
"dhu'l-taj est tué pendant la bataille"
tokens: person kill during battle
clips: common_voice_fr_36904464.mp3
"nous ne songions qu'à l'avenir"
tokens: think none about future not
clips: common_voice_fr_18827604.mp3
"élan et confiance"
tokens: impulse confidence
clips: common_voice_fr_18827605.mp3
"un hématome peut apparaitre sur le dos de la main"
tokens: bruise wish appear on back hands
clips: common_voice_fr_37241328.mp3
"il rejoint le castres olympique pour la saison suivante"
tokens: person join track and field team for right now season
clips: common_voice_fr_37241330.mp3
"derrière eux se trouve l'officier de chasse juan mateos"
tokens: behind officer search
clips: common_voice_fr_34438396.mp3
"dans le système romain le mille se divisait en huit stades"
tokens: in roman coordinate thousand divide past eight stages
clips: common_voice_fr_34438397.mp3
"à la chambre c'est un député indépendant et libéral"
tokens: to hemicycle independent social equality deputy
clips: common_voice_fr_36535999.mp3
"heynckes réussit son pari jusque là"
tokens: coach procedure bet until now past
clips: common_voice_fr_36536003.mp3
"entre mythes et réalités"
tokens: between hero present
clips: common_voice_fr_19947311.mp3
"la pièce est à nouveau mise en scène par alain timár"
tokens: play again stage by director past
clips: common_voice_fr_19947312.mp3
"et toujours bien tenu toujours une rose a la boutonnière"
tokens: always well keep rose wreath
clips: common_voice_fr_17318325.mp3
"cela n'a rien d'étonnant il en va toujours ainsi en période de récession"
tokens: not surprise always same during crisis
clips: common_voice_fr_17318326.mp3
"elle traduisit également de nombreuses conférences de rudolf steiner en français"
tokens: translate with many interview origin writer enter french past
clips: common_voice_fr_19667580.mp3
"homosexuelle elle dirige un gang de voleuses qui s'associe au méchant goldfinger"
tokens: homosexual lead bandit female burglar associate with villain present
clips: common_voice_fr_19667584.mp3
"il est remplacé par robert lindet qui ne demeura que quelques mois en poste"
tokens: replace by manager not reside small few month in position past
clips: common_voice_fr_19615956.mp3
"les trois personnages principaux sont godefroy maurice et francis"
tokens: three essential character include person person person present
clips: common_voice_fr_19615957.mp3
"en effet les seuls risques sanitaires sont ceux d'une écoute prolongée à l'oreille"
tokens: but none health hazard cause long hear ear present
clips: common_voice_fr_18507040.mp3
"je pense que ce débat est important pour nos régions et nos populations"
tokens: think debate important for region and population present
clips: common_voice_fr_18507042.mp3
"l'épreuve de double voit quant à elle s'imposer nicole arendt et kristine radford"
tokens: test double compel by person person present
clips: common_voice_fr_19732067.mp3
"il est le joueur le plus capé de l'histoire de son club"
tokens: athlete much win in history of club present
clips: common_voice_fr_19732069.mp3
"tes chaises ne sont pas grandes"
tokens: chair not big
clips: common_voice_fr_18475559.mp3
"toi tu aimeras"
tokens: like future
clips: common_voice_fr_18475562.mp3
"l'incendie du château ne permis pas l'organisation d'une troisième féerie"
tokens: fire castle not allow organization third fairy
clips: common_voice_fr_37394472.mp3
"ces trois pièces forment les parties militaires de ce corps de bâtiment"
tokens: studio rooms three fabricate military part building body
clips: common_voice_fr_37394474.mp3
"quelques jours plus tard les deux cosmonautes reviennent sur terre"
tokens: day few later astronaut two return earth
clips: common_voice_fr_19649061.mp3
"c'est la convention utilisée dans le calendrier grégorien astronomique"
tokens: convention use calendars christmas day moons
clips: common_voice_fr_19649068.mp3
"je me trompe donc j'avais cru l'entendre"
tokens: incorrect result think past hear
clips: common_voice_fr_18343825.mp3
"route d'aupillac labruguière"
tokens: road address bumpy
clips: common_voice_fr_18343828.mp3
"tu auras un réchaud de charbon"
tokens: future have fuels stove
clips: common_voice_fr_17894986.mp3
"madame est allée à paris"
tokens: woman go past city
clips: common_voice_fr_17894988.mp3
"ce que confirme la création officielle d'une fédération nationale des jaunes de france"
tokens: right certify make national association yellow group
clips: common_voice_fr_19627189.mp3
"ce film est dédié à jacques tourneur"
tokens: film set aside person
clips: common_voice_fr_19627190.mp3
"il participa cependant à un entrainement opérationnel du au au large de corfou"
tokens: participate however use exercise seaside island
clips: common_voice_fr_19998169.mp3
"mais pour y parvenir ils devront traverser le pays tout entier"
tokens: however reach must cross whole country
clips: common_voice_fr_19998288.mp3
"quarante et un chiens"
tokens: 43 dog
clips: common_voice_fr_17333454.mp3
"le doigt marque la direction"
tokens: finger point direction
clips: common_voice_fr_17333455.mp3
"plusieurs maisons sont classées monuments historiques"
tokens: house classify last times monument
clips: common_voice_fr_19947255.mp3
"elle possède un tronc long et large un thorax haut et profond"
tokens: have trunk long wide chest above wide
clips: common_voice_fr_19947257.mp3
"il semblerait que les auteurs originaux n'en soit pas à l'origine"
tokens: bright first writer not origin
clips: common_voice_fr_19682694.mp3
"d'où la formule ci-dessus"
tokens: begin number above
clips: common_voice_fr_19682698.mp3
"nous causions ensemble trés facilement"
tokens: talk on the phone among easy
clips: common_voice_fr_17317867.mp3
"ensuite on parle d' emplois francs"
tokens: then argue free job
clips: common_voice_fr_17317869.mp3
"le temps est indiqué par des particules"
tokens: time indicate particle
clips: common_voice_fr_33310545.mp3
"certains historiens de l'art y ont vu le portrait du cardinal romain napoléon orsini"
tokens: archaeologists graphic arts see photo cardinal roman there
clips: common_voice_fr_33310546.mp3
"est-ce que je peux avoir la note s'il vous plaît"
tokens: understandable have note please
clips: common_voice_fr_17384631.mp3
"leurs pères"
tokens: grandfather
clips: common_voice_fr_17384632.mp3
"le spécialiste des zones rurales"
tokens: scientist rural tourism area
clips: common_voice_fr_17309898.mp3
"la parole est à monsieur jean-jacques candelier"
tokens: dictate give man
clips: common_voice_fr_17309900.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]