"les ports s'envasaient"
tokens: port full
clips: common_voice_fr_29266216.mp3
"lex rex fex"
tokens: law king make
clips: common_voice_fr_23792857.mp3
"un des vitraux porte les armoiries d'albert ier prince de monaco"
tokens: glass stained shelf blazon person prince place
clips: common_voice_fr_23792858.mp3
"il joue actuellement au yeni malatyaspor"
tokens: person play current team
clips: common_voice_fr_23792859.mp3
"tu as vu ma clef montre-moi ton argent"
tokens: see key show money
clips: common_voice_fr_23792860.mp3
"c'était cependant la que le titre de champion du panama était remis en jeu"
tokens: however title champion the americas restore win past
clips: common_voice_fr_23792861.mp3
"ces kaross ont été remplacés de nos jours par une couverture généralement en laine"
tokens: replace now blanket wool
clips: common_voice_fr_20010497.mp3
"ce traité est encore en vigueur"
tokens: treaty since prohibition
clips: common_voice_fr_20010498.mp3
"guinée équatoriale cameroun"
tokens: country country
clips: common_voice_fr_20010499.mp3
"il n'est pas certain que l'altitude de cette montagne ait été correctement mesurée"
tokens: not certain on top mountain perfectly measure past
clips: common_voice_fr_20010500.mp3
"le stade helvétique remporte le titre en gagnant ses six matchs"
tokens: swiss stadium win title by win six matches
clips: common_voice_fr_20010501.mp3
"elle est rapidement détruite"
tokens: quickly destroy past
clips: common_voice_fr_30233330.mp3
"cette espèce est nommée en l'honneur d'arun shelke"
tokens: company descriptions honor person
clips: common_voice_fr_30233331.mp3
"ce canton est organisé autour de mont-saint-martin dans l'arrondissement de briey"
tokens: region organize around mountain province
clips: common_voice_fr_30233332.mp3
"maurice duplay est diplômé des langues orientales vivantes"
tokens: person what grade? communication global extinct
clips: common_voice_fr_30233333.mp3
"c'est ensuite un peu la traversée du désert pour les producteurs"
tokens: then desert cross companies
clips: common_voice_fr_30233334.mp3
"cet oiseau se trouve en argentine brésil et paraguay"
tokens: bird locate country country country
clips: common_voice_fr_19766443.mp3
"il est remplacé par audrey pulvar en tant que directrice générale chargée de l'éditorial"
tokens: replace person director journalist
clips: common_voice_fr_19766444.mp3
"il lui dit de suivre son cœur et c'est ce qu'elle fait"
tokens: explain follow heart implement
clips: common_voice_fr_19766445.mp3
"il a été produit par rhys fulber et mixé par greg reely"
tokens: make person mix person
clips: common_voice_fr_19766446.mp3
"les zoroastriens ont connu des moments difficiles pendant la période safavide"
tokens: imam time difficult moment during sultan while
clips: common_voice_fr_19766447.mp3
"là aussi l'exemplarité et la transparence doivent être les règles"
tokens: blessed clear must rule
clips: common_voice_fr_18171666.mp3
"ah bah vous pensez encore à cette vieille histoire"
tokens: think since old story
clips: common_voice_fr_18171667.mp3
"six cent vingt-huit route du marensin"
tokens: eighty‑eight road address
clips: common_voice_fr_18171668.mp3
"il venait d'apercevoir une sorte de colosse qui descendait d'une mini"
tokens: realize statue descend bite
clips: common_voice_fr_18171669.mp3
"le serveur de fichier ne répond plus à partir de vingt heures"
tokens: file computer stop order after twenty hour
clips: common_voice_fr_18171670.mp3
"la capitale landi kotal regroupe plus du tiers de cette population"
tokens: downtown ny assemble more half population
clips: common_voice_fr_20245566.mp3
"marjorie noël françoise nivot de son vrai nom est née le à bayeux"
tokens: person true first name born first name
clips: common_voice_fr_20245567.mp3
"cette espèce est endémique de l'île tenggol au terengganu en malaisie"
tokens: commonality american island thailand thailand
clips: common_voice_fr_20245568.mp3
"gilbert est employé à l'incinération des billets usagés à la banque de france"
tokens: worker incinerate what do you work in? ticket bank france
clips: common_voice_fr_20245569.mp3
"elle est aussi connue sous son nom de femme mariée marianne werdel-witmeyer"
tokens: know marriages woman attribute who's that?
clips: common_voice_fr_20245570.mp3
"le baptême a eu lieu dans la chapelle privée au château de windsor"
tokens: baptism event private chapel castle royal city
clips: common_voice_fr_32088492.mp3
"elle porte le nom de la région nouvelle-angleterre"
tokens: attribute region el salvador
clips: common_voice_fr_32088493.mp3
"une force de l'union vainc des éléments de l'armée des états confédérés"
tokens: force party defeat bite army mexico
clips: common_voice_fr_32088494.mp3
"canonical a recruté des développeurs de compiz"
tokens: consulting firm career counselor programmer virtual reality headset
clips: common_voice_fr_32088495.mp3
"il a grandi en oklahoma avant de s'installer à new york"
tokens: grow el salvador before move new york
clips: common_voice_fr_32088496.mp3
"également traducteur il a traduit shakespeare et beaumarchais en hongrois"
tokens: translation centre translate francisco de goya cervantes liechtenstein past
clips: common_voice_fr_23810653.mp3
"l'assemblée et la commission exécutive reprennent en main la situation"
tokens: association executive government time present
clips: common_voice_fr_23810654.mp3
"les travaux de l'andra font l'objet de nombreuses évaluations"
tokens: work nuclear power plant receive appraiser several
clips: common_voice_fr_23810656.mp3
"la nouvelle duchesse d'york a reçu un accueil enthousiaste à londres"
tokens: empress united kingdom receive welcome interest london past
clips: common_voice_fr_23810657.mp3
"ce fut l'origine de la guerre de dévolution"
tokens: origin war inheritance past
clips: common_voice_fr_23810658.mp3
"il a développé plusieurs jeux d'aventure surtout pour sierra entertainment et dynamix"
tokens: it specialist several cubes much gaming consoles computer game past
clips: common_voice_fr_21411899.mp3
"angwin est le siège de nombreux fidèles de l'église adventiste du septième jour"
tokens: albacete downtown many pilgrim saturdays present
clips: common_voice_fr_21411900.mp3
"le coureur néerlandais hennie kuiper s'est imposé après de course"
tokens: runner sweden jockey win after race past
clips: common_voice_fr_21411901.mp3
"la rupture entre les deux tours est d'une minute"
tokens: break between two mountains minute
clips: common_voice_fr_21411902.mp3
"les plus célèbres d'entre eux ont servi sous le prince rupert"
tokens: famous serve under prince
clips: common_voice_fr_21411903.mp3
"la subaru vivio a participé au course de rallye pendant ses années de production"
tokens: car participate running track race during production years
clips: common_voice_fr_26955006.mp3
"il s'ensuit alors une fuite en avant sans fin"
tokens: follow then end towards go away
clips: common_voice_fr_26955008.mp3
"elle est longée sur son côté est par la basilique saint-nicolas"
tokens: extend east outside side basilica
clips: common_voice_fr_26955011.mp3
"l'édifice est situé dans le quartier sainte-colombe à la flèche à proximité du loir"
tokens: building locate suburb near river
clips: common_voice_fr_26955012.mp3
"contrairement à jean-jacques goldman michael jones continue d'écrire des albums"
tokens: different resume write music
clips: common_voice_fr_26955015.mp3
"il passe son enfance à taroussa"
tokens: duration childhood there town
clips: common_voice_fr_19600328.mp3
"cette espèce est nommée en l'honneur de harry borrer kirk"
tokens: commonality descriptions honor person
clips: common_voice_fr_19600329.mp3
"aujourd'hui l'université continue l'aménagement du jardin ainsi que le travail de recensement botanique"
tokens: today university cancel garden promote work flowerpot survey
clips: common_voice_fr_19600330.mp3
"le lemme de könig dit qu'il n'existe pas de ℵ-arbre d'aronszajn"
tokens: believe say not true tree willow
clips: common_voice_fr_19287525.mp3
"il a également eu un fils avec sara harrity"
tokens: with have granddaughter with person
clips: common_voice_fr_19287526.mp3
"ces évènements marquèrent la vie de la jeune princesse de bade"
tokens: event much life young princess
clips: common_voice_fr_19287527.mp3
"le travail d'habicht concerne principalement l'épigraphie grecque et l'histoire athénienne à l'époque hellénistique"
tokens: work as part of much spanish egyptology national history ancient long time
clips: common_voice_fr_19287528.mp3
"il doit son nom à la ville de tournai en belgique"
tokens: call after city belgium
clips: common_voice_fr_19287529.mp3
"ah bien dieu merci mais qu'est-ce que vous seriez donc"
tokens: thanks god but
clips: common_voice_fr_18863081.mp3
"alain avait simplement opiné du chef"
tokens: person right guide past
clips: common_voice_fr_18863082.mp3
"viens on va s'asseoir je te remets ma tournée"
tokens: approach sit give aperitif
clips: common_voice_fr_18863083.mp3
"pour eux laisser mourir n'est pas la même chose que tuer"
tokens: those kill not like kill
clips: common_voice_fr_18863084.mp3
"scène deux les mêmes camille camille"
tokens: second same person
clips: common_voice_fr_18863085.mp3
"je n'aime qu'eux deux"
tokens: like none two
clips: common_voice_fr_18524194.mp3
"maintenant tu pêches"
tokens: now fish
clips: common_voice_fr_18524220.mp3
"il n'est pas avec vous"
tokens: not with person
clips: common_voice_fr_18524226.mp3
"comment faites-vous pour localiser les champs quand ils se produisent"
tokens: how locate field when current
clips: common_voice_fr_18524231.mp3
"elle prend une grande inspiration et se lance"
tokens: inhale launch
clips: common_voice_fr_19965922.mp3
"beaucoup d'autres îles de l'archipel sont coralliennes"
tokens: many other island archipelago coral
clips: common_voice_fr_19965923.mp3
"cheminon fut une place forte romaine"
tokens: town castle roman past
clips: common_voice_fr_19965924.mp3
"la rue des coffres aboutit à l'angle nord-est de la place"
tokens: street chest lead southeast corner square
clips: common_voice_fr_19965925.mp3
"schubert met en musique une cinquantaine de ses poèmes"
tokens: composer set music fifty poem
clips: common_voice_fr_19965926.mp3
"d'autres villes dans le monde utilisent le principe de péage urbain"
tokens: other city world use downtown bike rental
clips: common_voice_fr_19613370.mp3
"la ventilation à l'extrémité de la voie est assuré par un canar"
tokens: ventilate end lane ready canary
clips: common_voice_fr_19613371.mp3
"le vide est rempli de gravier et de ciment"
tokens: empty fill block cement
clips: common_voice_fr_19613372.mp3
"elle compte aujourd'hui une cinquantaine de membres"
tokens: count today fifty neighbor
clips: common_voice_fr_19613373.mp3
"la ligue des femmes aisées décide de faire du bénévolat à l'hôpital hope house"
tokens: association women wealthy decide volunteer at hospital
clips: common_voice_fr_19613374.mp3
"malko reçoit ensuite une invitation pour une soirée chez christie's"
tokens: receive then invitation party at house
clips: common_voice_fr_19632198.mp3
"pour conclure sur cette génération celle-ci a permis la création des manettes moderne"
tokens: ended generation allow production current game controller
clips: common_voice_fr_19632199.mp3
"il fut aussi un collectionneur d'objets océaniens"
tokens: with professional aquatic object
clips: common_voice_fr_19632200.mp3
"malgré les protestations des admirateurs de groquik celui-ci ne revint jamais"
tokens: miss protest favorite never return
clips: common_voice_fr_19632201.mp3
"la robe est soyeuse"
tokens: robe flat
clips: common_voice_fr_19632202.mp3
"le nouveau bâtiment est bâti en dehors de l'enceinte médiévale"
tokens: new building build outside ancient rampart
clips: common_voice_fr_27079083.mp3
"il a une approche puriste de ces restaurations"
tokens: approach proper restore
clips: common_voice_fr_27079085.mp3
"cette espèce a été étudiée pour ses capacités d'orientation lors de la migration"
tokens: commonality explore capable of orient oneself travel
clips: common_voice_fr_27079087.mp3
"les plaquettes de crosse sont quadrillées"
tokens: pad grid
clips: common_voice_fr_27079088.mp3
"la presse relaie avec enthousiasme la sortie du livre"
tokens: press communication like book release
clips: common_voice_fr_27079089.mp3
"après avoir étudié chez elle elle se consacre à l'étude des insectes"
tokens: after explore home use insect
clips: common_voice_fr_20273209.mp3
"les ont été des périodes de récession de maladie et de sécheresse"
tokens: duration reduce illness drought
clips: common_voice_fr_20273211.mp3
"et également pour soustraire quelqu'un à la menace ou au chantage"
tokens: with remove person warnings blackmail
clips: common_voice_fr_20273212.mp3
"éliminé lionel jospin annonce son retrait de la vie politique"
tokens: discard poster retirement politics life
clips: common_voice_fr_20273213.mp3
"par contre l'utilisation de pesticides est fortement déconseillée"
tokens: use insecticide much refuse
clips: common_voice_fr_20273214.mp3
"la commune fait partie du vignoble de la région de montluçon"
tokens: municipality part vegetable garden region
clips: common_voice_fr_27037914.mp3
"il se justifie en évoquant la concurrence interne de philippe gilbert"
tokens: excuse sec their teamwork
clips: common_voice_fr_27037916.mp3
"le peine de pérpétuité est requise contre tous les accusés"
tokens: hell ask for against all defendant
clips: common_voice_fr_27037917.mp3
"sa production scientifique était d'une importance considérable"
tokens: research production greater price
clips: common_voice_fr_27037919.mp3
"joaquín zenteno anaya se maria avec leonor sejas sierra"
tokens: marry with them
clips: common_voice_fr_27037921.mp3
"édouard dut se taire"
tokens: must put silence
clips: common_voice_fr_18605003.mp3
"si vous désirez jeter un œil la chambre du vicaire général est accessible"
tokens: if want look parish priest studio rooms accessible
clips: common_voice_fr_18605004.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]