"l'espèce a un dimorphisme sexuel"
tokens: company sex sex
clips: common_voice_fr_23633274.mp3
"il retourne alors en espagne et signe avec le club de naturhouse la rioja"
tokens: return france sign club rosé
clips: common_voice_fr_23633275.mp3
"enfin comme ils approchaient de l'accrochage un torrent leur barra la route"
tokens: approach crash flood close road
clips: common_voice_fr_23633277.mp3
"cet amendement numéro trois cent quatre-vingt-un est incompatible avec l'amendement numéro deux cent quatre-vingt-dix"
tokens: program adaptation number 81 neutral program adaptation number ninety-two
clips: common_voice_fr_17658180.mp3
"la rose très affligé va tous les soirs pleurer sur la tombe"
tokens: rose sad cry dolmen night
clips: common_voice_fr_17658182.mp3
"n'y a qu'à ne pas se mettre en service"
tokens: not put use
clips: common_voice_fr_17658183.mp3
"mais nous en avons l'habitude et je ne sais même pas pourquoi je réponds"
tokens: practice know answer why
clips: common_voice_fr_17658184.mp3
"brumagne a une belle église et un château"
tokens: town church beautiful castle
clips: common_voice_fr_20814331.mp3
"il dispose d'un restaurant un centre d'information de bungalows et d'un terrain de camping"
tokens: have restaurant information desk cottage campsites
clips: common_voice_fr_20814333.mp3
"il mesure et joue libéro"
tokens: measure play volleyball
clips: common_voice_fr_20814334.mp3
"il faut d'abord en avoir une"
tokens: need first have one
clips: common_voice_fr_20814336.mp3
"qu'est-ce que vous avez"
tokens: what have
clips: common_voice_fr_18143114.mp3
"la parole est à monsieur françois de rugy pour soutenir l'amendement numéro cent onze"
tokens: say support review hundred
clips: common_voice_fr_18143115.mp3
"elle leva ses mains tremblantes dans un élan désespéré la gorge gonflée de colère"
tokens: raise arm shiver depressed throat grow anger
clips: common_voice_fr_18143116.mp3
"vingt chemin de l'harmerie trente-sept deux cent soixante-dix à véretz"
tokens: twenty road address thirty-seven seventy-six to address
clips: common_voice_fr_18143117.mp3
"nous sommes maîtres de notre-dame-de-lorette"
tokens: manager saint james cathedral
clips: common_voice_fr_18143043.mp3
"il est veuf je ne veux pas épouser un veuf"
tokens: widower want not marry
clips: common_voice_fr_18143044.mp3
"quand maman est partie j'ai essayé de vendre mais personne en voulait"
tokens: when grandmother exit past try sell but person want past
clips: common_voice_fr_18143045.mp3
"on paie ici c'est nous les patrons nom de dieu"
tokens: pay here worker
clips: common_voice_fr_18143047.mp3
"l'homme est enveloppé dans un lourd manteau brun orangé marqué de profonds plis"
tokens: man wrap heavy coat yellow post wide fold
clips: common_voice_fr_24835972.mp3
"elle est la voix française de l'actrice julianna margulies mais aussi d'amanda tapping"
tokens: whistle french actress with
clips: common_voice_fr_24835974.mp3
"le club se spécialise alors uniquement sur le cyclisme sur piste"
tokens: club field alone cycling velodrome
clips: common_voice_fr_24835975.mp3
"le ton est cru et ironique et cherche à désidéaliser la femme"
tokens: characteristics raw i disagree search lose woman
clips: common_voice_fr_24835976.mp3
"cette glace sans colorant et sans conservateur est bien meilleure que la glace industrielle"
tokens: ice cream without bleach multi-surface disinfectant better manufactured goods
clips: common_voice_fr_18670497.mp3
"l'écrivain est un être solitaire"
tokens: writer solitary
clips: common_voice_fr_18670498.mp3
"il n'est pas capable de prendre la moindre initiative"
tokens: not capable of take autonomous
clips: common_voice_fr_18670500.mp3
"l'origine du nom de werla n'est pas claire"
tokens: origin know not clear
clips: common_voice_fr_19692237.mp3
"teddy va interroger robert chez lui"
tokens: person future question person at home
clips: common_voice_fr_19692240.mp3
"elle est composé du gué barré diacrité d'un caron"
tokens: assemble striped letter u with diaeresis
clips: common_voice_fr_19692242.mp3
"l'eau s'écoule dans le café par percolation sous l'effet de la gravité"
tokens: water drift coffee seep under attract
clips: common_voice_fr_19692248.mp3
"un groupe de femmes anglophones de montréal a réclamé des excuses au parti libéral"
tokens: group women polyglot start city order sorry origin promotion party
clips: common_voice_fr_23645869.mp3
"il est l'auteur de nombreux travaux sur la géographie des végétaux notamment d'afrique"
tokens: writer many work plant geography greater than continent
clips: common_voice_fr_23645871.mp3
"dans cette loi sont définis les cadres des dispositifs de réussite éducative"
tokens: law express beat device success education
clips: common_voice_fr_23645872.mp3
"il s'adonne à des recherches de numismatique et de métrologie musulmanes"
tokens: research cents sciences islam
clips: common_voice_fr_23645873.mp3
"beau garçon julian est en fait déséquilibré et fragile psychologiquement"
tokens: boy first name unbalanced breakable feelings
clips: common_voice_fr_27150277.mp3
"elle située en petite kabylie distante d'environ de béjaïa"
tokens: be region small far approximately
clips: common_voice_fr_27150278.mp3
"la gmina borde les gminy de byczyna czastary łęka opatowska łubnice et wieruszów"
tokens: municipality joint village
clips: common_voice_fr_27150279.mp3
"il est en compagnie de l'acteur seth rogen pour remettre l'oscar du meilleur montage"
tokens: company actor award awards superior photography
clips: common_voice_fr_27150280.mp3
"elles matérialisent souvent l'itinéraire d'approche des monuments importants"
tokens: explain often route approach monument important
clips: common_voice_fr_19682165.mp3
"il le trouve grisant"
tokens: find frightening
clips: common_voice_fr_19682168.mp3
"une large communauté de fans du jeu s'est développée sur tumblr"
tokens: community like toys grow email
clips: common_voice_fr_19682173.mp3
"la municipalité est d'une seule paroisse civile el hatillo"
tokens: municipality none private monastery town
clips: common_voice_fr_19682175.mp3
"les autorités chinoises tentèrent de réglementer la pratique de l'islam en l'encadrant officiellement"
tokens: power china try regulate use islam permission
clips: common_voice_fr_23589469.mp3
"il y côtoie jacques stella avant de fréquenter le cavalier d'arpin et le dominiquin"
tokens: bring person before participate rider person
clips: common_voice_fr_23589472.mp3
"la légende raconte que soubeyrane aurait eu huit filles vivant toutes au château"
tokens: story descriptions person have eight daughter reside castle
clips: common_voice_fr_23589474.mp3
"ce programme a été critiqué car considéré par certains comme étant trop libéral"
tokens: festival criticize because consider some promotion
clips: common_voice_fr_23589476.mp3
"un nouveau voyage d'uribe n'a pas eu plus de succès"
tokens: new travel person not have more success
clips: common_voice_fr_23781574.mp3
"mary lake est totalement gelée avec une épaisseur de plus d'un mètre de glace"
tokens: lake freeze size meter ice
clips: common_voice_fr_23781575.mp3
"on parle en français d'une perte de balle ou d'un ballon perdu"
tokens: express french lose ball or lose
clips: common_voice_fr_23781576.mp3
"lisa s'aperçut en recomptant les votes que c'était homer qui avait gagné l'élection"
tokens: realize count vote first name win elections past
clips: common_voice_fr_23781577.mp3
"à son tour la province du sud-kasaï fait sécession sous l'égide d'albert kalonji"
tokens: province what space oust control first name
clips: common_voice_fr_21632944.mp3
"ce territoire est composé de moyennes montagnes marno-calcaires"
tokens: region fabricate medium mountain rock sand
clips: common_voice_fr_21632945.mp3
"quarante et un évêques étaient présents soit personnellement soit par délégation"
tokens: bishop present face-to-face interview association past
clips: common_voice_fr_21632946.mp3
"cette usine qui produit toujours des avions est toujours l'employeur principal de la ville"
tokens: factory production always airplane essential temp agency city
clips: common_voice_fr_21632948.mp3
"comment est-ce que ça pourrait marcher"
tokens: how hope work
clips: common_voice_fr_19600526.mp3
"le navire passe en cale sèche mais ses tôles ne sont que froissées"
tokens: ship cross dry port but metallic not origami past
clips: common_voice_fr_19600528.mp3
"cette dernière étude ne concerne cependant pas l'usage médical de la mélatonine"
tokens: research not pair medical use brain
clips: common_voice_fr_19600529.mp3
"catherine deneuve quant à elle gagna le gérard du désespoir féminin pour sa prestation"
tokens: person win award female depressed show past
clips: common_voice_fr_19600530.mp3
"l'anxiété de son intonation trahissait un abîme d'inquiétude secrète"
tokens: anxiety speechless present outside who knows? worry past
clips: common_voice_fr_17758074.mp3
"enfin débarrassez-moi de mon chapeau de mon mantelet et laissez-moi"
tokens: remove hat coat allow exit command
clips: common_voice_fr_17758075.mp3
"ses bras s'entr'ouvraient prêts à saisir son trésor"
tokens: arm open ready grab treasure past
clips: common_voice_fr_17758076.mp3
"huit rue de la gazelle trente mille nîmes"
tokens: eight street gazelle thirty thousand city
clips: common_voice_fr_17758078.mp3
"pendant la révolution française il sert dans l'armée des alpes"
tokens: during french expel soldier pyrenees army past
clips: common_voice_fr_19715134.mp3
"l'économie du village est basée dans l'agriculture et l'élevage principalement bovin"
tokens: village economics class base harvest cattle cattle present
clips: common_voice_fr_19715135.mp3
"il est disponible à l'achat pour la somme de hors-taxe"
tokens: available purchase costs free
clips: common_voice_fr_19715137.mp3
"le zaïre devient la république démocratique du congo"
tokens: country switch government building government
clips: common_voice_fr_19715140.mp3
"il est inhumé au cimetière saint-martin de miribel"
tokens: burial cemetery place
clips: common_voice_fr_20293562.mp3
"la banlieue a développé une réputation pour le crime et les vices"
tokens: suburb revive reputation crime scoundrel
clips: common_voice_fr_20293563.mp3
"des rumeurs font état de contacts avec des clubs anglais et allemands"
tokens: unknown report connect club english german class
clips: common_voice_fr_20293564.mp3
"il est doublement divisé"
tokens: divide double
clips: common_voice_fr_20293568.mp3
"il est relativement isolé des autres hameau"
tokens: isolate hamlet other against
clips: common_voice_fr_21889159.mp3
"à son adolescence il a fait de la peinture sa profession"
tokens: youth make painting profession
clips: common_voice_fr_21889161.mp3
"on en trouve en effet une occurrence dans les pamphlets de la révolution française"
tokens: find time manual french revolution
clips: common_voice_fr_21889162.mp3
"puis le reste de l'église a été édifié"
tokens: remain church build
clips: common_voice_fr_21889164.mp3
"elle est située à à l'ouest de montalieu-vercieu"
tokens: locate west paris
clips: common_voice_fr_19625073.mp3
"toutes ces chansons sont construites sur la même tournure et utilisent le même air"
tokens: song build rhythm use beat
clips: common_voice_fr_19625074.mp3
"enfin la main dorée doit symboliser le triple idéal de loyauté charité et travail"
tokens: gild emblematic rules retinue charity work
clips: common_voice_fr_19625075.mp3
"claude veut la suivre et pour ce faire vole de l'argent à son père"
tokens: person want follow result steal money grandfather
clips: common_voice_fr_19625076.mp3
"l'église est située dans le département français de meurthe-et-moselle sur la commune de waville"
tokens: church locate french french guiana andorra paris
clips: common_voice_fr_19677981.mp3
"une partie de ses œuvres est conservée au musée de la ville de chartres"
tokens: part production keep museum city paris
clips: common_voice_fr_19677982.mp3
"émilie réalise alors combien elle a manqué sa vie"
tokens: realize miss life past
clips: common_voice_fr_19677984.mp3
"le ghost master est responsable de la formation de ses ectoplasmes"
tokens: ghost manager responsible make ghost
clips: common_voice_fr_19677985.mp3
"il est finalement démoli en à faslane"
tokens: demolish following place
clips: common_voice_fr_36373748.mp3
"le statut du projet reste cependant incertain"
tokens: present proposal remain unknown
clips: common_voice_fr_36373749.mp3
"stevensville est située sur l' dans la baie de chesapeake"
tokens: city bay cantabria in
clips: common_voice_fr_36373750.mp3
"il passe notamment par les villes de kajaran kapan kovsakan et midzhnavan"
tokens: travel through city
clips: common_voice_fr_36373751.mp3
"elle a été parmi les premiers en france à lire martin heidegger"
tokens: first france read scientist
clips: common_voice_fr_24067382.mp3
"zangba chef-lieu de sous-préfecture est la principale localité de la commune"
tokens: province province essential suburb town
clips: common_voice_fr_24067384.mp3
"uroiu près deva comté de hunedoara transylvanie roumanie"
tokens: near region albacete serbia romania
clips: common_voice_fr_24067386.mp3
"ce magazine présenté par philippe soreil aborde tous les thèmes de la vie rurale"
tokens: magazine present writer topic topic field attribute
clips: common_voice_fr_24067387.mp3
"c'est préoccupant on a découvert le cancer dans le cerveau de sa femme"
tokens: worry discover poison brain wife
clips: common_voice_fr_17440368.mp3
"les légumes sont bons pour votre santé ils sont variés suivant la saison"
tokens: vegetable good health plural season
clips: common_voice_fr_17440369.mp3
"le plus ancien"
tokens: old
clips: common_voice_fr_17440372.mp3
"le voyage avait été difficile la mer était mauvaise et le vent soufflait fort"
tokens: travel past difficult sea bad wind strong
clips: common_voice_fr_17440377.mp3
"le dispositif actuel nous paraît donc suffisant"
tokens: device current ly result enough
clips: common_voice_fr_18477939.mp3
"sans doute sera-t-elle d'ailleurs effective"
tokens: leave future make
clips: common_voice_fr_18477940.mp3
"c'est sale"
tokens: dirty
clips: common_voice_fr_18477941.mp3
"toi va à ton affaire fais ce que je t'ai dit"
tokens: go task by order
clips: common_voice_fr_18477942.mp3
"ce radar est interopérable avec ceux des systèmes aegis et patriot"
tokens: radar interact assemble
clips: common_voice_fr_23114916.mp3
"un moment historique"
tokens: important
clips: common_voice_fr_23114917.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]