"kao tête d'obus et patachou en font partie"
tokens: object rubber mallet object division
clips: common_voice_fr_26008844.mp3
"puis elle s'oriente directement vers le nord tout en effectuant de nombreux méandres"
tokens: orient curved line north while implement many roll
clips: common_voice_fr_26008846.mp3
"à cette époque quelques amis connaissaient seuls ses travaux"
tokens: time some friend know small work
clips: common_voice_fr_26008848.mp3
"le village est situé à la confluence des rivières paločak et kaljina"
tokens: village locate at corner river river
clips: common_voice_fr_26008849.mp3
"lionel jospin omet de ne pas encore exploser"
tokens: politician disregard not explode since
clips: common_voice_fr_18554865.mp3
"mon ordinateur m'a coûté cher"
tokens: computer cost expensive
clips: common_voice_fr_18554866.mp3
"laffitte écoutait à peine la querelle dans son fauteuil de velours rouge"
tokens: person listen hardly quarrel chair cloth red
clips: common_voice_fr_18554869.mp3
"malheureusement pour les sudistes l'indiscipline fait son retour et c'est donc wasquehal qui l'emporte"
tokens: unlucky south disheveled return because of team win
clips: common_voice_fr_19708912.mp3
"il mène de front ses activités d'ouvrier et de peintre"
tokens: person power right now work worker painter
clips: common_voice_fr_19708916.mp3
"il est achevé à la mitraillette en même temps que les trois autres"
tokens: person die machine gun right now three other
clips: common_voice_fr_19708919.mp3
"son entraîneur frédéric antonetti le lance à la mi-temps en remplacement d'olivier veigneau"
tokens: coach athlete switch soccer match
clips: common_voice_fr_19708925.mp3
"c'est la plus grande de toutes les communautés algonquines du canada"
tokens: community greater native americans canada
clips: common_voice_fr_25677019.mp3
"ce nombre porte le nom de peter joseph wilhelm debye physicien et chimiste hollandais"
tokens: number know astronomer astronomer national
clips: common_voice_fr_25677020.mp3
"wicket adopte également une philosophie de composants réutilisables"
tokens: first names adopt philosophy available division
clips: common_voice_fr_25677021.mp3
"une autre utilisation possible serait le mesurage constant des propriétés dynamiques de l'ionosphère"
tokens: capable of use always measure turnaround attribute atmosphere
clips: common_voice_fr_25677022.mp3
"il ne faudrait pas que cette mesure de simplification nous amène à négliger cette question"
tokens: not must cut because of lose focus question
clips: common_voice_fr_17583474.mp3
"la lune se lève au milieu des branches partons joli coeur et prends ton fuseau"
tokens: moon rise downtown branch exit pretty heart take spool
clips: common_voice_fr_17583475.mp3
"et alors le roi se repent"
tokens: king sorry
clips: common_voice_fr_17583476.mp3
"je suis convaincue que votre engagement dans ce débat contribuera à cette prise de conscience"
tokens: assure participation debate division awareness
clips: common_voice_fr_17583477.mp3
"il a notamment travaillé pour alain bashung christophe miossec olivia ruiz et thomas fersen"
tokens: work for artist
clips: common_voice_fr_24019149.mp3
"ils sont l'une des plus grandes sources d'ondes gravitationnelles de l'univers observable"
tokens: origin curves big universe understandable
clips: common_voice_fr_24019150.mp3
"ils lui laissent aussi quelques fleurs"
tokens: leave flower with person
clips: common_voice_fr_24019151.mp3
"il représente l'adoration des mages"
tokens: emblematic consecrations magician
clips: common_voice_fr_24019152.mp3
"les fleurs minuscules sont pollinisées par le vent"
tokens: flower tiny pollinate wind
clips: common_voice_fr_20076550.mp3
"roberto visentini est le fils d'un riche industriel en pompe funèbres"
tokens: son wealthy businessman funeral sector
clips: common_voice_fr_20076551.mp3
"ignace de loyola leur est bientôt adjoint comme cochambriste"
tokens: upcoming revive assistant chambermaid
clips: common_voice_fr_20076552.mp3
"le kakwa comme les autres langues nilotiques différencie les voyelles selon leur lieu d'articulation"
tokens: languages different whistle place articulation
clips: common_voice_fr_20076553.mp3
"elles sont coordonnées et suivies par un délégué régional délégué du conseil d'administration"
tokens: coordinate follow area delegate guidance team director
clips: common_voice_fr_19654065.mp3
"elle lui présente la chanson qu'il apprécie"
tokens: present song like
clips: common_voice_fr_19654068.mp3
"jeune il pratique également la gymnastique et le judo"
tokens: young practice gymnastics judo
clips: common_voice_fr_19654070.mp3
"elle était la chanteuse favorite de mustafa kemal atatürk"
tokens: past favorite singer person
clips: common_voice_fr_19654074.mp3
"cette rue est une association syndicale libre le syndicat de la rue dosne"
tokens: street free association occupation employees' association
clips: common_voice_fr_27120732.mp3
"cette caractéristique est confirmée par athénée qui parle d'obscurité étudiée"
tokens: characteristic certain academy writes darkness explore
clips: common_voice_fr_27120733.mp3
"en conséquence le sezer appelle abdullah gül à former le gouvernement"
tokens: because of order person make government
clips: common_voice_fr_27120734.mp3
"mais tout ne va pas se passer comme prévu"
tokens: not time hope future
clips: common_voice_fr_27120735.mp3
"un vieux truc"
tokens: old thing
clips: common_voice_fr_18481617.mp3
"mais soyez certaine que c'est de très loin la plus grande base existante"
tokens: assure far large factory be
clips: common_voice_fr_18481619.mp3
"je vais à table"
tokens: go table
clips: common_voice_fr_18481622.mp3
"conférence de presse à saint-valéry à midi au restaurant herman"
tokens: press interview address noon restaurant
clips: common_voice_fr_18481623.mp3
"les feuilles vertes se couvrent de petits points rouges au printemps"
tokens: leaf green cover small red point spring
clips: common_voice_fr_25190469.mp3
"ils ont joué à steòrnabhagh édimbourg et glasgow"
tokens: play address
clips: common_voice_fr_25190470.mp3
"cette campagne lui vaut le titre de grand officier de la légion d'honneur"
tokens: procedure victories title officer group
clips: common_voice_fr_25190471.mp3
"jean-christophe rieu est d'abord aidé grâce à une manne"
tokens: counsel financial aid
clips: common_voice_fr_25190472.mp3
"que veut votre seigneurie demanda-t-il à l'espagnol"
tokens: want king ask spanish
clips: common_voice_fr_26303165.mp3
"il devient progressivement un des meilleurs avant centre de l'histoire du football gaélique"
tokens: grow superior goal history hurling
clips: common_voice_fr_26303166.mp3
"aston-martin présente la version volante"
tokens: car present flying animals
clips: common_voice_fr_26303168.mp3
"il en est maintenant à sa huitième année d'existence"
tokens: present years nine revive
clips: common_voice_fr_26303170.mp3
"ses habitants sont appelés les layrissois"
tokens: people unknown fauna
clips: common_voice_fr_21774954.mp3
"alonso prend l'avantage sur hamilton au soixante-deuxième tour"
tokens: overtake velodrome sixty-two
clips: common_voice_fr_21774955.mp3
"celui-ci montre deux baies ogivales sur trois côtés avec un oculus"
tokens: show two arch three outside hole
clips: common_voice_fr_21774956.mp3
"ils fréquentent alors les studios d'enregistrement et des producteurs renommés tels que derrick harriott"
tokens: visit audio system producer famous iconic
clips: common_voice_fr_21774957.mp3
"il est l'un des pionniers du sport lituanien étant également athlète"
tokens: adventurous sport sweden with athlete
clips: common_voice_fr_19654795.mp3
"ce sont des sauriens diurnes et ovipares ils sont assez petits"
tokens: freshwater turtle mornings viviparous small
clips: common_voice_fr_19654796.mp3
"la nouvelle-orléans en louisiane s'est acquis la réputation d'en être le berceau"
tokens: city province past get reputation home
clips: common_voice_fr_19654797.mp3
"le nom du canal provient de l'hospice ca' di dio qu'il longe"
tokens: description canal origin hospital long of
clips: common_voice_fr_19654799.mp3
"en revanche le produit de cauchy de deux séries convergentes n'est pas toujours convergent"
tokens: however fabricate two series not always end
clips: common_voice_fr_19763169.mp3
"à l'époque cette fleur symbolisait l'engagement et la fidélité conjugale"
tokens: past flower representative promise wed
clips: common_voice_fr_19763171.mp3
"on dit alors que chaque substantif lari est construit par affixation"
tokens: say then each act that one build hyphen
clips: common_voice_fr_19763173.mp3
"la commune se situe dans la presqu'île de schwansen sur la schlei"
tokens: municipality locate peninsula river in touches
clips: common_voice_fr_19763176.mp3
"mikhalkov est régulièrement ennuyé par la censure soviétique"
tokens: person short time bother by censorship state
clips: common_voice_fr_24727718.mp3
"ses parents sont william crow et gertrude phillips crow"
tokens: parent grandfather grandmother
clips: common_voice_fr_24727719.mp3
"elle est située dans l'arrondissement de stendal dans la saxe-anhalt"
tokens: there province city region
clips: common_voice_fr_24727720.mp3
"la population est chrétienne et druze"
tokens: population christian monastery
clips: common_voice_fr_24727721.mp3
"ce texte a été considérablement retravaillé et enrichi"
tokens: text switch improve
clips: common_voice_fr_18954991.mp3
"siegfried flügge frère de wilhelm flügge est né le à dresde en allemagne"
tokens: person nephew birthday city country
clips: common_voice_fr_18954992.mp3
"selon igor grabar du fait que fontana connaissait indiscutablement gagarine"
tokens: according to believe know person
clips: common_voice_fr_18954993.mp3
"l'affaire fit grand bruit"
tokens: show cause noisy big
clips: common_voice_fr_18954994.mp3
"elle applique un sens unique de circulation automobile de féronstrée vers les quais"
tokens: implement direction means of transport car high-speed train port
clips: common_voice_fr_23774663.mp3
"elle est également frontalière de la biélorussie et de la lituanie"
tokens: boundary belarus lithuania with
clips: common_voice_fr_23774665.mp3
"l'instituteur entendant les coups de feu enjoint aux élèves de se cacher"
tokens: teacher hear shoot command student hide
clips: common_voice_fr_23774666.mp3
"commencé trente-six ans plus tôt le canal de la sauldre atteint sa longueur définitive"
tokens: canal canal start earlier reach length
clips: common_voice_fr_23774667.mp3
"son nom évoque l'ancienne île de la saulzaie sur laquelle la rue est établie"
tokens: description remember continent ibiza street search
clips: common_voice_fr_20440673.mp3
"vers la fin du siècle une épidémie de phylloxéra détruit la quasi-totalité du vignoble"
tokens: meanwhile plague epidemic destroy about vines
clips: common_voice_fr_20440674.mp3
"les expulsions de touristes sont facilitées"
tokens: tourist expulsion aid dog
clips: common_voice_fr_20440675.mp3
"elle se compose de trois tomes et retrace le cours de la révolution française"
tokens: book fabricate three division trace course french revolution
clips: common_voice_fr_20440677.mp3
"de plus le concrétionnement est important"
tokens: addition productions important
clips: common_voice_fr_19708866.mp3
"son siège est la localité de léchaina"
tokens: seat address place
clips: common_voice_fr_19708869.mp3
"les m'pala se distinguaient également par un train d'atterrissage modifié"
tokens: vehicle different airplane wing switch
clips: common_voice_fr_19708878.mp3
"on peut y observer le déplacement du lit de la somme vers le nord"
tokens: observe movement bed sum north
clips: common_voice_fr_19708883.mp3
"il se présente comme un liquide incolore dégageant une faible odeur de benzène"
tokens: appear fluid black secretion weak smell incense
clips: common_voice_fr_20469041.mp3
"il y a correspondance avec le métro de francfort et le tramway"
tokens: direction metro downtown tram
clips: common_voice_fr_20469045.mp3
"il est l'ancêtre du pasteur jean-henri merle d'aubigné"
tokens: predecessor pastor
clips: common_voice_fr_20469046.mp3
"il est limogé le à la suite des mauvais résultats de l'équipe en championnat"
tokens: dismiss after bad result team win
clips: common_voice_fr_20469047.mp3
"à paris il remporte une médaille de bronze"
tokens: paris win bronze medal
clips: common_voice_fr_27062457.mp3
"la section entre grand le pierre et english harbour east n'est pas asphaltée"
tokens: section between big stone english harbors east not pavement
clips: common_voice_fr_27062460.mp3
"un espace est dit héréditairement de lindelöf si tous ses sous-espaces sont de lindelöf"
tokens: space evolution area if all areas
clips: common_voice_fr_27062468.mp3
"pour cette raison elle possédait un système de guidage primitif"
tokens: because reason have young guidance service staff
clips: common_voice_fr_27062472.mp3
"il a également été restauré avec une moderne thyrse en bois et en fer"
tokens: with restore with current carpentry iron wreath
clips: common_voice_fr_19681773.mp3
"cependant il n'est pas un auteur régionaliste"
tokens: however not selfish writer
clips: common_voice_fr_19681776.mp3
"auparavant les plis postaux étaient laissés aux bons soins des navires de passage"
tokens: before postal parcels letter leave care through ship
clips: common_voice_fr_19681780.mp3
"il revient finalement sur sa décision et encadre l'équipe première"
tokens: late return decision and frame first team
clips: common_voice_fr_19681787.mp3
"les abus constatés seront sévèrement réprimés"
tokens: abuse spot future mistreat fines
clips: common_voice_fr_27029980.mp3
"si l'objet ne fait qu'effleurer l'atmosphère il est qualifié de bolide rasant"
tokens: if object off limits touch atmosphere classify rocket
clips: common_voice_fr_27029985.mp3
"il sera fait officier de la légion d'honneur"
tokens: future make officer awards
clips: common_voice_fr_27029986.mp3
"ils peuvent également être recréés à partir d'autres meteos dans la chambre de fusion"
tokens: capable of with recreate origin other atmospheric phenomenon gas boiler
clips: common_voice_fr_27029989.mp3
"chemin gramoune bébé quatre-vingt-dix-sept mille quatre cent vingt et un saint-louis"
tokens: path baby ninety-four ny
clips: common_voice_fr_17766601.mp3
"les feuilles ont été entassées des feuilles entassées"
tokens: leaf stack leaf stack
clips: common_voice_fr_17766602.mp3
"ma fille n'est pas ici"
tokens: daughter not here
clips: common_voice_fr_17766604.mp3
"monsieur le rapporteur a participé à cette audition"
tokens: person interviewer participate inspection
clips: common_voice_fr_17766605.mp3
"le comique de goscinny s'exprime notamment par le recours à des gags à répétition"
tokens: comedian express much use gag later
clips: common_voice_fr_23232064.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]