"il valait mieux attendre tranquillement le mariage"
tokens: better wait calm wedding
clips: common_voice_fr_19548862.mp3
"le bar-perche possède donc une importance au niveau de la pêche commerciale et sportive"
tokens: tilapia have follow price trade fishing boat sport
clips: common_voice_fr_37370511.mp3
"après la chute du clan imagawa le temple reçoit le patronage du shogunat tokugawa"
tokens: after fall family temple receive support monarchy
clips: common_voice_fr_37370512.mp3
"les corvées sont organisées chaque année pendant deux samedis de novembre"
tokens: worker order each month during two saturday november
clips: common_voice_fr_37370513.mp3
"le cardinal cino est vice-chancelier de la sainte-église"
tokens: cardinal principal consecration church
clips: common_voice_fr_37370514.mp3
"seules quelques petites sections sont encore visibles dont cette écluse"
tokens: none few small section remain invisible include dam
clips: common_voice_fr_19655299.mp3
"borromini fut accusé d'avoir réalisé un édifice instable"
tokens: blame past build off‑balance building
clips: common_voice_fr_19655301.mp3
"le directeur a été condamné à une amende"
tokens: director fine fine past
clips: common_voice_fr_19655307.mp3
"c'est le stellaire le plus proche du système solaire"
tokens: star straight line planet
clips: common_voice_fr_19655309.mp3
"cette espèce menacée ne pousse à l'état sauvage que dans la forêt atlantique brésilienne"
tokens: commonality danger yours grow wild jungle brazil
clips: common_voice_fr_37244801.mp3
"ils le prénomment françois-xavier en hommage à son arrière-grand-père instituteur dans la creuse"
tokens: hand first name honor grandfather teacher area
clips: common_voice_fr_37244803.mp3
"le diamant à longue queue se déplace en petits groupes"
tokens: shark diamond move some
clips: common_voice_fr_37244804.mp3
"il est conseiller à la cour d'appel et chevalier de la légion d'honneur"
tokens: legal advisors court knight aristocracy
clips: common_voice_fr_37244805.mp3
"la principale entreprise industrielle de la ville est une usine de bois d'œuvre"
tokens: essential company city factory bamboo
clips: common_voice_fr_19455197.mp3
"cet épisode a été commercialisé aux états-unis ainsi qu'au royaume-uni"
tokens: division market the americas france
clips: common_voice_fr_19455198.mp3
"bear grylls est notamment ambassadeur de plusieurs associations"
tokens: adventurer iconic sponsor various association
clips: common_voice_fr_19455199.mp3
"lermontov y participa ainsi que vladimir sollogoub ivan panaïev ou fiodor korf"
tokens: person participate with person
clips: common_voice_fr_19455200.mp3
"horseshoe bay est rattachée à la municipalité de west vancouver"
tokens: seas connect municipality
clips: common_voice_fr_20237280.mp3
"il est celui le plus couramment utilisé par un lanceur"
tokens: tool much last times use by thrower
clips: common_voice_fr_20237281.mp3
"l'évolution des modes vectoriels tend à réduire leur amplitude dans un univers en expansion"
tokens: evolution indicate go reduce pulse in growth universe
clips: common_voice_fr_20237282.mp3
"vous êtes cause de tous mes malheurs"
tokens: cause misfortune
clips: common_voice_fr_20237285.mp3
"il était alors grand-vicaire chanoine de saint-malo et docteur de sorbonne"
tokens: archbishop bishop doctor
clips: common_voice_fr_19644486.mp3
"son travail est essentiellement situé à maracaibo au venezuela"
tokens: work essential locate in city country
clips: common_voice_fr_19644487.mp3
"son œuvre poétique se place entre les périodes baroque et des lumières"
tokens: universal decimal classification poetry work between ornament ancient engineering
clips: common_voice_fr_19644488.mp3
"elle possède une vaste plage mais pas de digue de mer"
tokens: have large beach not sea dam
clips: common_voice_fr_19644489.mp3
"en yougoslavie son homologue donne une circulaire similaire"
tokens: in country use give like hand out
clips: common_voice_fr_19726750.mp3
"l'offensive des alliés en italie inaugurait la campagne pour la vallée du pô"
tokens: association battle malaga start campaigns valley
clips: common_voice_fr_19726751.mp3
"cette fonctionnalité permet également l'édition de factures ainsi que la relance des clients"
tokens: characteristic allow with adapted spoons invoice again cashier
clips: common_voice_fr_19726752.mp3
"le croisement des deux classements fait apparaître une corrélation étroite entre les deux dimensions"
tokens: corner sort present cap joint between attribute
clips: common_voice_fr_19726753.mp3
"nous avons écouté tout à l'heure la démonstration assez particulière de madame dalloz"
tokens: listen earlier exhibition characteristic woman
clips: common_voice_fr_17795913.mp3
"deux cent soixante-six p rue des trois maries"
tokens: 61 street three mary
clips: common_voice_fr_17795914.mp3
"c'est monsieur carolus de valtravers qui demande son lait voilà un homme harmonieux"
tokens: man ask milk assemble
clips: common_voice_fr_17795915.mp3
"seize launay hyon"
tokens: take person
clips: common_voice_fr_17795917.mp3
"les deux se marient et la princesse ochikubo vit très heureuse avec lui"
tokens: two marry princess be happy with man
clips: common_voice_fr_19757856.mp3
"il laisse également de nombreuses lettres des vies de saints et des poèmes"
tokens: leave with many letter saint life poem
clips: common_voice_fr_19757857.mp3
"boots mussuli apprend la musique avec la clarinette à l'âge de douze ans"
tokens: student learn music clarinet age twelve
clips: common_voice_fr_19757858.mp3
"très vite le père jean acquiert une grande réputation"
tokens: quickly grandfather obtain greater than reputation
clips: common_voice_fr_19757859.mp3
"elle résulte de la fusion des communes d'auffay cressy et sévis"
tokens: result cause add province
clips: common_voice_fr_21838659.mp3
"il y a là un motif que je ne puis deviner"
tokens: there is floral neither guess
clips: common_voice_fr_21838663.mp3
"le musée de melbourne consacre une exposition à ce plan"
tokens: museum isolate exhibition to suggest
clips: common_voice_fr_21838667.mp3
"le narrateur est assez peu étudié psychologiquement"
tokens: storyteller explore less cerebral
clips: common_voice_fr_21838668.mp3
"la partie se dispute à quatre contre quatre sans gardiens de but"
tokens: sport quarrel four against four without goalkeeper
clips: common_voice_fr_20557016.mp3
"l' fut attaqué par deux ohka"
tokens: subject attack two shell
clips: common_voice_fr_20557018.mp3
"elle a donné son or"
tokens: give gold
clips: common_voice_fr_20557019.mp3
"il sera enterré au cimetière rakowicki"
tokens: burial cemetery burial ground
clips: common_voice_fr_20557020.mp3
"ross levinsohn passe sa jeunesse à tenafly dans le comté de bergen"
tokens: person schedule youth town province
clips: common_voice_fr_27674483.mp3
"au cours des siècles la famille aurait connu des fortunes diverses"
tokens: age family enter tunnel various moneyed
clips: common_voice_fr_27674484.mp3
"portant le titre de duché la guyenne avait pour capitale bordeaux"
tokens: king region have downtown city
clips: common_voice_fr_27674486.mp3
"pierre charon dément formellement"
tokens: person deny opening address
clips: common_voice_fr_27674487.mp3
"six rue de montmorency zéro deux cent saint-quentin"
tokens: six street address zero two hundred address
clips: common_voice_fr_17704472.mp3
"chemin du gourd montagnat"
tokens: path olive address
clips: common_voice_fr_17704474.mp3
"rue du jury à acy"
tokens: street jury address
clips: common_voice_fr_17704475.mp3
"lotissement isabelle oraison"
tokens: site person prayer
clips: common_voice_fr_17704476.mp3
"sa signature est suivie de la date en chiffres romains ou en chiffres arabes"
tokens: name tag follow date base ten decimal numeral system
clips: common_voice_fr_19646396.mp3
"seulement trois réunions de ce type ont été organisées"
tokens: none three meeting classify organize
clips: common_voice_fr_19646397.mp3
"helas on est tout cela quand on est jalouse"
tokens: sorry total when jealous
clips: common_voice_fr_19646398.mp3
"il est nommé en guinée côte d'ivoire puis cameroun"
tokens: set guinea somalia then cameroon past
clips: common_voice_fr_19646400.mp3
"il a grandi à ruidoso au nouveau-mexique"
tokens: raise new york chile past
clips: common_voice_fr_27038117.mp3
"il contient un carillon de trois cloches"
tokens: inclusion handbells three bell present
clips: common_voice_fr_27038119.mp3
"tel yacht coûte à son propriétaire cent mille francs par mois"
tokens: yacht cost owner four o'clock euro month present
clips: common_voice_fr_27038123.mp3
"il prend plusieurs mesures dans l'objectif de diminuer l'influence britannique en irlande"
tokens: take several procedure life goal reduce national power sweden present
clips: common_voice_fr_27038126.mp3
"les terres cultivées sont issues de l'agriculture biologique"
tokens: land field origin harvest breeder present
clips: common_voice_fr_25032476.mp3
"les collections ont été réunies à leyde ainsi que le personnel"
tokens: group assemble brussels with staff accomplishments
clips: common_voice_fr_25032478.mp3
"elle bénéficie d'une bourse de recherche"
tokens: receive research grant present
clips: common_voice_fr_25032479.mp3
"elle se rencontre à ambatovy et à analamay entre et d'altitude"
tokens: bring address address between on top
clips: common_voice_fr_25032481.mp3
"toutes les églises orthodoxes orientales sont membres du conseil œcuménique des églises"
tokens: saint james cathedral left we church church
clips: common_voice_fr_19659114.mp3
"l'heure est à la reprise économique"
tokens: time crisis
clips: common_voice_fr_19659115.mp3
"la commune comprend plusieurs villages et hameaux"
tokens: parliament offices include village hamlet
clips: common_voice_fr_19659118.mp3
"eckert l'adapte ensuite aux harmonies occidentales"
tokens: by adapted library later rhythm
clips: common_voice_fr_19659121.mp3
"son affaire ne pouvait souffrir de retard"
tokens: job not patience late
clips: common_voice_fr_18586808.mp3
"plus il tentait de surveiller ses arrières plus il se persuadait être suivi"
tokens: more try monitor behind believe nab
clips: common_voice_fr_18586809.mp3
"le monde est pourri tu devrais le savoir"
tokens: world bad hope know
clips: common_voice_fr_18586810.mp3
"ne le voyez-vous pas"
tokens: see not
clips: common_voice_fr_18586812.mp3
"il mesure de longueur et est l'un des plus petits calaos"
tokens: measure length small some
clips: common_voice_fr_32518992.mp3
"il fut également général de l'armée des états confédérés"
tokens: captain army association with past
clips: common_voice_fr_32518993.mp3
"cette association est accessible aux enfants aux adolescents et aux adultes"
tokens: association accessible boy adolescent adult
clips: common_voice_fr_32518994.mp3
"dom ne fait que deux vœux mais tombe amoureux de la fée"
tokens: person make two wish but like like fairy
clips: common_voice_fr_32518995.mp3
"pourquoi cette lutte"
tokens: why fight
clips: common_voice_fr_29211643.mp3
"la reine souhaitait avec ardeur pour son favori ce beau refuge"
tokens: empress desire irate favorite beautiful animal shelter
clips: common_voice_fr_29211645.mp3
"ses craintes ne s'apaisèrent que graduellement"
tokens: fear lessen cycle restriction
clips: common_voice_fr_29211646.mp3
"il avait fait ses études à paris où il était né"
tokens: education paris born past
clips: common_voice_fr_29211647.mp3
"je ne saurais peindre à quelle extrémité est réduite la pauvre miss herbey"
tokens: i don't want paint end reduce pauper miss
clips: common_voice_fr_24583226.mp3
"il connaîtra six évolutions majeures"
tokens: know six greater than evolution future
clips: common_voice_fr_24583228.mp3
"ainsi les frontières d'un diagramme de voronoï sont des segments de médiatrices"
tokens: result boundary distance photo boundary between
clips: common_voice_fr_24583229.mp3
"ses parents étaient des fermiers de profession"
tokens: parent farmer profession past
clips: common_voice_fr_24583230.mp3
"sans doute répondit nicholl"
tokens: answer first name neither
clips: common_voice_fr_26988045.mp3
"elle a été réalisée par le sculpteur britannique thomas brock"
tokens: make national sculptor first name past
clips: common_voice_fr_26988046.mp3
"historiquement jamais une française n'avait atteint ce ranking mondial"
tokens: last times never french reach world catalogue past
clips: common_voice_fr_26988047.mp3
"il devient ensuite professeur assistant de ramsauer"
tokens: condensation then assistant professor person
clips: common_voice_fr_26988049.mp3
"dans cette production les rôles sont tenus par seize comédiens"
tokens: in production actor implement by sixteen actor
clips: common_voice_fr_19616340.mp3
"il réside à avignon et accélère la fin de l'occupation autrichienne"
tokens: reside at city and swift end power liechtenstein
clips: common_voice_fr_19616341.mp3
"par la suite il continuera d'y tenir une rubrique de critique de cinéma"
tokens: afterward practice hold magazine film test
clips: common_voice_fr_19616342.mp3
"il est question aujourd'hui de la transformer en musée sur l'histoire de la ville"
tokens: today topic switch switch museum history city
clips: common_voice_fr_19616343.mp3
"abandonnée de tous dont son mari bibi titi mohammed vit alors isolée"
tokens: pull out by each husband reside then isolate
clips: common_voice_fr_19001102.mp3
"il est le père de l'acteur maciej stuhr et de l'artiste-peintre marianna stuhr"
tokens: grandfather of actor and artist painter
clips: common_voice_fr_19001103.mp3
"la station de superbagnères a accueilli plusieurs arrivées du tour de france cycliste"
tokens: station take several entrance tour cycling
clips: common_voice_fr_19001104.mp3
"il est ainsi lié aux actions indépendantistes ainsi qu'à la doctrine du socialisme mélanésien"
tokens: link action independence doctrine government oceania
clips: common_voice_fr_19001105.mp3
"leur degré d'évolution est assez faible"
tokens: what class? growths less
clips: common_voice_fr_19729892.mp3
"dieu ait pitie de nous"
tokens: god comfort
clips: common_voice_fr_19729895.mp3
"la turquie analyse ce fait comme une revendication territoriale soviétique"
tokens: explore truth claim region ukraine
clips: common_voice_fr_19729897.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]