"mon frère et ma sœur se téléphonaient souvent"
tokens: brother sister call often past
clips: common_voice_fr_17339298.mp3
"où est la porte de la maison"
tokens: where door house
clips: common_voice_fr_17339299.mp3
"les questions de cet acabit sont innombrables"
tokens: question classify many
clips: common_voice_fr_34003816.mp3
"il était le mécène du peintre et poète ulrich füterer"
tokens: sponsor painter artist past
clips: common_voice_fr_34003817.mp3
"la mort est une étape de la vie et cela omar-jo l'a compris"
tokens: die stages life understand past
clips: common_voice_fr_34003819.mp3
"vous faites un sport quelconque"
tokens: sport
clips: common_voice_fr_17357535.mp3
"pouvez-vous lui demander de venir ici"
tokens: ask come here
clips: common_voice_fr_17357536.mp3
"c'est là-bas"
tokens: there
clips: common_voice_fr_17357537.mp3
"le roman raconte l'histoire d'une conspiration royaliste après l'arrivée au pouvoir de napoléon bonaparte"
tokens: storybook story seize after entrance power king
clips: common_voice_fr_20180770.mp3
"il va ensuite à séville avec sa manufacture de tabac"
tokens: go then seville with tobacconist
clips: common_voice_fr_20180772.mp3
"l'émission était produite par charles biétry"
tokens: television studio make by producer
clips: common_voice_fr_20180777.mp3
"les états-unis y mobilisent directement peu de ressources"
tokens: country mobilize procedure few lean
clips: common_voice_fr_27134344.mp3
"cependant les celtes ont eu un calendrier similaire auparavant"
tokens: however people have calendars like before
clips: common_voice_fr_27134346.mp3
"à partir de cette date une corrida est organisée chaque année pour la feria"
tokens: until date matador organize seasons for fair
clips: common_voice_fr_27134348.mp3
"cette rose est surmontée d'une petite fenêtre en plein cintre de style roman"
tokens: rose on small window arch ancient
clips: common_voice_fr_35174756.mp3
"les pyrénées constituent une frontière naturelle avec l'espagne"
tokens: mountain range fabricate wild boundary with country
clips: common_voice_fr_35174759.mp3
"à noter également plusieurs séries animées dont une traitée en corée du sud"
tokens: note with several comic magazine one treat china
clips: common_voice_fr_35174760.mp3
"l'avalon airport est situé à plusieurs kilomètres au nord-est"
tokens: heliport locate several kilometer left
clips: common_voice_fr_19982543.mp3
"cette espèce se rencontre en iran et en pakistan"
tokens: commonality be iran pakistan
clips: common_voice_fr_19982544.mp3
"la série a été éditée par network en grande bretagne"
tokens: series poster news agency united kingdom
clips: common_voice_fr_19982546.mp3
"il y réalise une fin de saison brillante"
tokens: make finish awesome
clips: common_voice_fr_19675179.mp3
"ses quatre lourdes pattes étaient soutenues par des coussinets situés sous les orteils"
tokens: four heavy leg support cushion under toe
clips: common_voice_fr_19675180.mp3
"spécialisée dans le jeu vidéo ludo-éducatif elle est actuellement une filiale de riverdeep"
tokens: field game controller now dependence companies
clips: common_voice_fr_19675181.mp3
"la parole est à monsieur stéphane claireaux pour soutenir l'amendement numéro cent vingt-trois"
tokens: say first name support motion number 31
clips: common_voice_fr_18765046.mp3
"rue des ardoises au numéro vingt et un"
tokens: street brick number twenty-one
clips: common_voice_fr_18765047.mp3
"le dragon n'utilisa que plus de faconde"
tokens: dragon not use none more many
clips: common_voice_fr_18765049.mp3
"le marquis vous demande à l'instant vêtu ou non vêtu"
tokens: aristocracy ask now don not don
clips: common_voice_fr_18803192.mp3
"l'un et l'autre de ces corps commencent à s'organiser assez bien"
tokens: one other body begin organize mild well
clips: common_voice_fr_18803194.mp3
"c'est là ce que j'avais pensa-t-il"
tokens: these think past person
clips: common_voice_fr_18803195.mp3
"je vais tenir le compteur tout au long de la discussion"
tokens: go hold device always chat
clips: common_voice_fr_17812789.mp3
"boulevard des célestins amiens"
tokens: boulevard celestial body city
clips: common_voice_fr_17812790.mp3
"la soeur n'osait lui parler"
tokens: sister not brave express
clips: common_voice_fr_17812791.mp3
"il obtient une charge d'archidiacre"
tokens: obtain position archbishops
clips: common_voice_fr_19994060.mp3
"tom supporte mal cette situation et susan lui promet de rompre avec le ministre"
tokens: strength bad time promise separate minister
clips: common_voice_fr_19994061.mp3
"une version électronique de l'encyclopédie est disponible sur le world wide web"
tokens: battery time guide available internet
clips: common_voice_fr_19994064.mp3
"elle vit aujourd'hui à paris"
tokens: reside today paris
clips: common_voice_fr_20264230.mp3
"il brûle la voiture et enterre l'homme"
tokens: burn car burial man
clips: common_voice_fr_20264235.mp3
"le super-adaptoïde réussit mais captain america parvient à désactiver l'androïde"
tokens: procedure however capable of obscure automatons
clips: common_voice_fr_20264236.mp3
"les sages-femmes veulent être mieux reconnues"
tokens: want midwife better thanks
clips: common_voice_fr_17307431.mp3
"j'ai dit qu'une partie du dispositif pénibilité de deux mille dix était abrogée"
tokens: say part device ill half past ten reject
clips: common_voice_fr_17307432.mp3
"l'aspect du taboulé doit être brillant indiquant qu'il y a suffisamment d'huile d'olive"
tokens: look bright indicate enough oil
clips: common_voice_fr_17307433.mp3
"les élèves débutent leur scolarité à l'école élémentaire publique de la commune"
tokens: student start school primary school subsidy community
clips: common_voice_fr_27061525.mp3
"ils décident de passer la soirée ensemble"
tokens: decide duration tonight with them
clips: common_voice_fr_27061527.mp3
"sa carrière en sport automobile débute comme souvent par du karting"
tokens: profession car race start often racing car
clips: common_voice_fr_27061532.mp3
"elle se rencontre dans la grotte cueva del guayabo"
tokens: bring cavern
clips: common_voice_fr_24985248.mp3
"son œuvre s'inspire principalement de l'histoire"
tokens: craft inspire all together history
clips: common_voice_fr_24985250.mp3
"le bilan total de son règne est très négatif"
tokens: total test duration much negative
clips: common_voice_fr_24985252.mp3
"nous n'avons pas besoin d'évaluer"
tokens: not need appraiser
clips: common_voice_fr_17324160.mp3
"aujourd'hui sur les quatre milliards supplémentaires l'état n'en amène qu'un de manière directe"
tokens: today four one thousand i want more state bring one remain alone
clips: common_voice_fr_17324163.mp3
"hors sujet"
tokens: outside topic
clips: common_voice_fr_17324165.mp3
"sur les bulbes le champignon forme un feutrage blanc dans lequel apparaissent des sclérotes"
tokens: root mushroom make white tile mushrooms
clips: common_voice_fr_19190643.mp3
"il se trouve à l'état naturel en amérique centrale et en amérique du nord"
tokens: be left alone central the americas north
clips: common_voice_fr_19190645.mp3
"les deux derniers du classement sont relégués en segunda división"
tokens: last two second descend second division
clips: common_voice_fr_19190646.mp3
"indépendamment des mesures prises aux articles onze et douze deux modèles s'affrontent"
tokens: independent measure take section eleven twelve two model collaborate
clips: common_voice_fr_17310112.mp3
"la parole est à madame bérengère poletti"
tokens: express woman first name
clips: common_voice_fr_17310113.mp3
"quatre-vingt-onze bis rue robert gaillard"
tokens: ten again street first name
clips: common_voice_fr_18275259.mp3
"c'est une sorte d'examen vous êtes certifié ou vous ne l'êtes pas"
tokens: inspection certify not
clips: common_voice_fr_18275260.mp3
"une farandole de l'évangile"
tokens: dance biblical
clips: common_voice_fr_18275261.mp3
"le coteau du midi nous le coteau du nord"
tokens: ramp south north
clips: common_voice_fr_23938003.mp3
"cupidon goutteux et perclus -"
tokens: cupid drip cripple
clips: common_voice_fr_23938004.mp3
"et nous saurons hâter le réveil du tonnerre"
tokens: know stop open one's eyes thunder
clips: common_voice_fr_23938005.mp3
"le bourg est donc à l'époque chef-lieu d'un comté"
tokens: town result past government building province
clips: common_voice_fr_20939283.mp3
"elle a ensuite été naturalisée norvégienne"
tokens: later nationality sweden
clips: common_voice_fr_20939284.mp3
"la guerre est alors en train de reprendre contre la france"
tokens: war then resume against country
clips: common_voice_fr_20939285.mp3
"deolinda fut enterrée dans les environs à vallecito et l'enfant fut emporté"
tokens: woman burial past area boy extraction past
clips: common_voice_fr_19613769.mp3
"de plus de gros travaux de réparation sont à réaliser"
tokens: large repair work implement
clips: common_voice_fr_19613770.mp3
"le département d'ouadane est constitué d'une seule commune ouadane"
tokens: department fabricate none village
clips: common_voice_fr_19613771.mp3
"l'escadre se dirige alors vers tripoli"
tokens: company go towards downtown
clips: common_voice_fr_19613060.mp3
"il acquiert ainsi à force de conversations une grande connaissance du monde"
tokens: get conversation large information world
clips: common_voice_fr_19613061.mp3
"au cours du mois il signe sur le major atlantic records"
tokens: month sign greater than atlantic record
clips: common_voice_fr_19613064.mp3
"il doit son nom à ishtar terra"
tokens: know origin first name
clips: common_voice_fr_19544694.mp3
"droujkivka fait partie de l'agglomération de kramatorsk"
tokens: town division city city
clips: common_voice_fr_19544696.mp3
"l'affrontement était inévitable"
tokens: conflict chance past
clips: common_voice_fr_19544698.mp3
"elle est introduite dans le bassin du rhin"
tokens: use basin river past
clips: common_voice_fr_19739065.mp3
"le château fort le pont sur l'aar et le péage datent de cette époque"
tokens: castle bridge river bike rental date old past
clips: common_voice_fr_19739066.mp3
"les signaux de priorité sont tous rétroréfléchissants ou éventuellement éclairés"
tokens: signal greater beam brightness leave all
clips: common_voice_fr_19739067.mp3
"contrairement aux nœuds alpha les nœuds beta portent sur plusieurs faits"
tokens: against second corner second topic division truth
clips: common_voice_fr_19646875.mp3
"pour être efficace il est adapté au système sur lequel il est appliqué"
tokens: coordinator adaptations assemble implement
clips: common_voice_fr_19646877.mp3
"le township était alors l'un des mieux équipés d'afrique du sud"
tokens: village past then better prepare country
clips: common_voice_fr_19646880.mp3
"son répertoire d'interprète contient des concertos de la musique de chambre et des solos"
tokens: music in score conductor music concert
clips: common_voice_fr_19695559.mp3
"une unité de phytomère s'ajoute pendant la durée d'un phyllochrone"
tokens: one stem add during duration daytime
clips: common_voice_fr_19695560.mp3
"l'art de la verrerie est une des gloires particulières de la bohème"
tokens: craft glassworks respect characteristic culture
clips: common_voice_fr_19695561.mp3
"je dois parler français plus souvent"
tokens: must express french often
clips: common_voice_fr_17349440.mp3
"j'achète le journal à la boutique tous les jours"
tokens: buy newspaper origin shop later
clips: common_voice_fr_17349441.mp3
"alors pourquoi m'aviez-vous téléphoné"
tokens: why call past
clips: common_voice_fr_17349442.mp3
"dès que ça blondit tu me préviens"
tokens: when lighten warn
clips: common_voice_fr_19605530.mp3
"la direction du bloc québécois est alors assumée par michel gauthier"
tokens: guide party area then power by person
clips: common_voice_fr_19605535.mp3
"leur musique est également black metal et pagan metal"
tokens: music with black electric guitars psalm
clips: common_voice_fr_19605548.mp3
"il travaille ensuite en free-lance avec bob wilber milt buckner jay mcshann"
tokens: work later volunteer with person
clips: common_voice_fr_19970569.mp3
"longue de mètres elle relie la place du vieux-marché au boulevard des belges"
tokens: measure meter connect square navarre to boulevard national
clips: common_voice_fr_19970571.mp3
"il comportait les terres de lituanie polonaise et de l'ouest de la russie blanche"
tokens: include region lithuania swiss west ukraine
clips: common_voice_fr_19970575.mp3
"il s'agit de la sixième édition du boccia aux jeux paralympiques"
tokens: current ninety-six that one boccia paralympic games sport
clips: common_voice_fr_25076121.mp3
"la chanson est sortie en deux versions longues"
tokens: song release two different long
clips: common_voice_fr_25076124.mp3
"la tige de cette dernière est le plus souvent recouverte d'une fine pilosité"
tokens: stem often cover fine hair
clips: common_voice_fr_25076125.mp3
"la pêche l'élevage la chasse sont des activités secondaires"
tokens: fisherwoman cattle hunt secondary activity
clips: common_voice_fr_20237615.mp3
"la façade à pignon est construit en brique comment le reste du bâtiment"
tokens: porch vaults build brick like rest building
clips: common_voice_fr_20237617.mp3
"cette dernière aventure clôt une décennie de résultats exceptionnels"
tokens: adventure close 10 days result fantastic
clips: common_voice_fr_20237618.mp3
"nous ne sommes pas mariés ma fille"
tokens: not marry daughter
clips: common_voice_fr_18243944.mp3
"ils n'ont monté leur maison que depuis le second retour du roi"
tokens: off limits build house since second return king
clips: common_voice_fr_18243945.mp3
"monsieur mademoiselle madame"
tokens: man lady woman
clips: common_voice_fr_18243946.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]