"gilles et christine forment un couple d'adolescents mal dans leur peau"
tokens: boyfriend girlfriend adolescent uncomfortable
clips: common_voice_fr_19622759.mp3
"au moment où le roi arriva à l'hôpital il était déjà mort"
tokens: king arrive hospital earlier dead
clips: common_voice_fr_19622760.mp3
"on y trouve également le charme-houblon ainsi que différentes espèces de chênes"
tokens: find as rose reproduce oak
clips: common_voice_fr_19622761.mp3
"la région d'el-milia entra alors dans une période des plus sombres de son histoire"
tokens: region enter dark duration history
clips: common_voice_fr_19622763.mp3
"beaucoup de présidents et de sénateurs sont parmi ses diplômés"
tokens: many president congressmen graduate
clips: common_voice_fr_27948972.mp3
"il se trouve à l'entrée du vieux bazar"
tokens: locate entrance old bazaar
clips: common_voice_fr_27948973.mp3
"marteen survécut avec de graves blessures ainsi que huit autres personnes"
tokens: evacuation worry injury eight other person
clips: common_voice_fr_27948974.mp3
"douglas breen est un fan de la vedette sally ross"
tokens: sponsor renowned
clips: common_voice_fr_27948975.mp3
"ils sont remplacés respectivement par rein randver rein aidma lauri laasi et margus hanson"
tokens: replace person
clips: common_voice_fr_27948976.mp3
"elle avait une si ardente foi que sa piete rejouissait l'ame"
tokens: faith irate make the sign of the cross happy division
clips: common_voice_fr_19800625.mp3
"ecoute avant toi il n'y avait pas de creature digne de ce nom"
tokens: listen before not there is creature esteem description
clips: common_voice_fr_19800626.mp3
"l'enfer y etait a l'enchere du plus gros blaspheme"
tokens: hell flea market big insult current
clips: common_voice_fr_19800627.mp3
"d'autres vous broderont des echarpes"
tokens: other sew scarf
clips: common_voice_fr_19800628.mp3
"il est souvent invoqué dans des incantations"
tokens: often prayer bewitch
clips: common_voice_fr_19800629.mp3
"seul altaaf un jeune garçon échappe au massacre"
tokens: small boy evacuations shootout
clips: common_voice_fr_31853629.mp3
"mais hélas les forces trahirent le courage de la pauvre enfant"
tokens: misfortune force responsible brave boy pauper
clips: common_voice_fr_31853630.mp3
"cette collection est exclusivement consacrée au sunjeong manhwa destiné aux filles"
tokens: groups private save cdu comics girl
clips: common_voice_fr_31853631.mp3
"d'après hendricks la population est inférieure à une centaine d'individus"
tokens: consent population less hundred someone
clips: common_voice_fr_31853632.mp3
"il a parfois écrit sous le pseudonyme de alex berg et herbert dührkopp"
tokens: sometimes read first name
clips: common_voice_fr_31853633.mp3
"ce journal n'est pas vendu en kiosque mais seulement par abonnements"
tokens: newspaper not sell kiosk small allowances
clips: common_voice_fr_24919362.mp3
"un homme tout puissant qui cependant n'arrive pas à découvrir son propre mystère"
tokens: man strong incomprehension discover mine incomprehensible
clips: common_voice_fr_24919363.mp3
"il fut l'un des premiers écrivains élu au soviet des ouvriers soudeurs de moscou"
tokens: writer second vote employees' association workers welders city
clips: common_voice_fr_24919364.mp3
"la revue est composée d'un comité de rédaction qui en est l'organe décisionnaire"
tokens: magazine journalist association decide
clips: common_voice_fr_24919365.mp3
"ce prénom est un vieux prénom au moyen âge en france"
tokens: personal data old ancient country
clips: common_voice_fr_24919366.mp3
"doucement il avait persuadé la veuve d'apprendre ce jeu"
tokens: nice compel widow learn arts sports leisure
clips: common_voice_fr_18423015.mp3
"nous leur avions vendu l'une de nos solutions clés en main"
tokens: sell solution ready
clips: common_voice_fr_18423016.mp3
"une"
tokens: one
clips: common_voice_fr_18423017.mp3
"d'une fabrique voisine plusieurs centaines d'ouvrières accoururent"
tokens: factory near hundreds women approach
clips: common_voice_fr_18423018.mp3
"neuf tables"
tokens: nine table
clips: common_voice_fr_18423019.mp3
"d'ailleurs ces manifestations plutôt gênantes étaient rares"
tokens: with demonstration unpleasant unusual
clips: common_voice_fr_29231260.mp3
"george les rayons éclatants que jettent vos oreilles me font mal aux yeux"
tokens: person beam bright hand over ear hurt eye
clips: common_voice_fr_29231262.mp3
"voilà la première question"
tokens: here first question
clips: common_voice_fr_29231263.mp3
"ensuite napoléon avait voulu que le traité de fontainebleau continuât à rester secret"
tokens: then person want treaty remain private life
clips: common_voice_fr_29231264.mp3
"laissez-en les trois quarts et vous en aurez encore trop"
tokens: leave three quarters again have more
clips: common_voice_fr_29231265.mp3
"jacques colombier est la tête de liste du front national pour cette région"
tokens: person senate presidencies party region
clips: common_voice_fr_21274931.mp3
"des vestiges amérindiens se trouvent sur les rives de la rivière"
tokens: indigenous old towns find shore
clips: common_voice_fr_21274932.mp3
"alphonse de portugal est élu évêque d'idana avec résidence à guarda"
tokens: choose bishop city reside place
clips: common_voice_fr_21274933.mp3
"ces films superbit sont proposés par columbia tristar home video une filiale de sony"
tokens: movie show company dependence logo
clips: common_voice_fr_21274934.mp3
"abhorré par sa communauté d'origine paul du vallier se retira à kaysersberg en alsace"
tokens: hate club origin retire town region
clips: common_voice_fr_21274935.mp3
"le col offre un panorama sur la vallée de l'ennuye"
tokens: flank prepare view valley boredom
clips: common_voice_fr_19698359.mp3
"il était pourtant américain"
tokens: south american however
clips: common_voice_fr_19698360.mp3
"les anglais s'imposent largement sur le score de onze buts à zéro"
tokens: united kingdom seize score eleven goal zero
clips: common_voice_fr_19698361.mp3
"il se trouve face à l'île tingloy à l'est de la baie de balayan"
tokens: island east bay address
clips: common_voice_fr_19698362.mp3
"le garanoir se vinifie en rouge ou en rosé"
tokens: grape wine red wines rosé
clips: common_voice_fr_19698363.mp3
"montrant les morceaux du saladier"
tokens: show piece bowl
clips: common_voice_fr_18075113.mp3
"rue de la renauderie à sancoins"
tokens: street starting line place
clips: common_voice_fr_18075114.mp3
"un pompier c'est que"
tokens: firefighter
clips: common_voice_fr_18075115.mp3
"hélas je n'ai plus que vous"
tokens: regret not have more
clips: common_voice_fr_18075116.mp3
"personne d'autre ne sait ça"
tokens: none with not know
clips: common_voice_fr_17386740.mp3
"rue ferdinand perrier à saint-priest"
tokens: street starting line place
clips: common_voice_fr_17962621.mp3
"ah monsieur voilà une belle coupe de fille"
tokens: greeting miss here beautiful haircut girl
clips: common_voice_fr_17962622.mp3
"rue saint-baudile trente-quatre mille six cent quatre-vingt-dix fabrègues"
tokens: street number place
clips: common_voice_fr_17962623.mp3
"que d'eau"
tokens: water
clips: common_voice_fr_17962624.mp3
"rue pelletan au numéro sept"
tokens: street number seven
clips: common_voice_fr_17962625.mp3
"une cerise à l'eau-de-vie ou au marasquin peut être ajoutée en décoration"
tokens: cherry whisky sloe liqueur add decoration
clips: common_voice_fr_27103865.mp3
"le jeu propose cinq circuits qui peuvent être parcouru dans les deux sens"
tokens: games and sports propose five circuit travel where are you going? direction
clips: common_voice_fr_27103867.mp3
"le village est connu aussi pour sa production de concombres"
tokens: village know with harvest cucumber
clips: common_voice_fr_27103871.mp3
"il totalise plus de dont certaines renferment des personnalités de réputation locale à nationale"
tokens: total more has renowned reputation neighborhood national
clips: common_voice_fr_27103872.mp3
"la peau a alors l'aspect d'un cuir tanné"
tokens: skin then look leather leather
clips: common_voice_fr_27103873.mp3
"on le flaire et toi l'on te devine"
tokens: sniff guess
clips: common_voice_fr_23956153.mp3
"il emploie à servir les jéhovahs fourbus"
tokens: use serve temple glutton
clips: common_voice_fr_23956154.mp3
"pendant que dans sa nuit le destin joue aux hommes"
tokens: while night chance play men
clips: common_voice_fr_23956155.mp3
"apprends l'immensité guetteur obscur des cieux"
tokens: learn many dark guards sky
clips: common_voice_fr_23956156.mp3
"plus d'énigme la bête appartient à la mort"
tokens: no riddle big bad wolf connect die
clips: common_voice_fr_23956157.mp3
"stephan et deborah veulent se marier"
tokens: anyone who's that? want marry
clips: common_voice_fr_19675870.mp3
"lors de son service militaire à grenoble il rencontre francis carco"
tokens: during military service city participate person
clips: common_voice_fr_19675871.mp3
"l'église est dédiée à la sainte croix celle sur laquelle jésus-christ a été crucifié"
tokens: church site consecration cross oneself suicides
clips: common_voice_fr_19675872.mp3
"les deux autres demi-finalistes étaient fleury et mérignac handball"
tokens: two other finalist team sports clubs handball
clips: common_voice_fr_19675873.mp3
"scott s'échappe finalement de manga khan et retrouve sa femme et ses amis"
tokens: flee late starting line place recover wife friend
clips: common_voice_fr_19675874.mp3
"celle ci se trouve maintenant à la galerie nationale de prague"
tokens: locate now at art gallery city
clips: common_voice_fr_19039565.mp3
"en indre-et-loire les sénateurs sont élus au scrutin proportionnel plurinominal"
tokens: region congressmen vote ballot box delegate vote
clips: common_voice_fr_19039566.mp3
"son habitat naturel était les rives sablonneuses"
tokens: nature because of past muddy shore
clips: common_voice_fr_19039567.mp3
"le temple est rénové sous les dynasties koryŏ et chosŏn"
tokens: temple restore moments monarchy
clips: common_voice_fr_19039568.mp3
"elles sont ornées d'étoiles"
tokens: decorate star
clips: common_voice_fr_19039569.mp3
"son corps est rapporté et inhumé dans l'abbaye de wymondham"
tokens: body return burial in abbey
clips: common_voice_fr_25608677.mp3
"son siège est goshen"
tokens: seat locate point
clips: common_voice_fr_25608678.mp3
"l'unité du système astronomique d'unités est pour sa part la masse solaire par jour"
tokens: size moons kg week
clips: common_voice_fr_25608679.mp3
"l'église est située dans le département français des pyrénées-orientales sur la commune de font-romeu-odeillo-via"
tokens: church there region town
clips: common_voice_fr_25608680.mp3
"a il fallait également revoir l'alimentation électrique l'aération et les circuits de refroidissement"
tokens: need review battery ventilation heating
clips: common_voice_fr_25608681.mp3
"oh vos yeux parlent un langage contraire"
tokens: eyes express no
clips: common_voice_fr_18014423.mp3
"madame gaudin qu'y a-t-il"
tokens: lady ask problem
clips: common_voice_fr_18014424.mp3
"il est temps d'y aller"
tokens: time go
clips: common_voice_fr_18014425.mp3
"au lever du rideau la scène reste vide un instant"
tokens: entrance platform empty moment
clips: common_voice_fr_18014426.mp3
"il est excusable de m'avoir sauvée je ne le suis pas moi de l'avoir écouté"
tokens: excuse save not listen
clips: common_voice_fr_18910743.mp3
"le prote grêlé se démenait faisait le tambour-major et criait des ordres militaires"
tokens: priest wrinkled march conductor shout battle
clips: common_voice_fr_18910744.mp3
"il me fit donc une proposition à laquelle je ne m'attendais pas"
tokens: give proposal not wait past
clips: common_voice_fr_18910745.mp3
"autrefois nous pêchâmes"
tokens: fisherwoman past
clips: common_voice_fr_18910746.mp3
"un futur lointain"
tokens: future far
clips: common_voice_fr_18910747.mp3
"l'académie rurale de berlin le comptait parmi ses associés"
tokens: academy landscape vatican city count each
clips: common_voice_fr_25711820.mp3
"la douleur et la gêne fonctionnelle augmentent avec la taille"
tokens: pain people with reduced mobility increase size with
clips: common_voice_fr_25711821.mp3
"la partie centrale est aujourd'hui à la pinacothèque de brera à milan"
tokens: central today address art supply shop barcelona
clips: common_voice_fr_25711822.mp3
"le vaisseau est constitué d'une nef unique prolongée par une abside semi-circulaire"
tokens: cruise ship fabricate church extend domes
clips: common_voice_fr_25711824.mp3
"l'intellect infini de dieu comprend l'ensemble du pensable qu'il s'agisse d'idées vraies ou fausses"
tokens: imagination miracle comprehension total understandable truth misinterpret
clips: common_voice_fr_25711827.mp3
"elle relevait autrefois de l'abbaye de nieul-sur-l'autise"
tokens: inclusion past abbey
clips: common_voice_fr_27076959.mp3
"parmi elles figuraient camille bernardin' et souvenir de spa'"
tokens: include person remember spa
clips: common_voice_fr_27076961.mp3
"constant claes est le cofondateur de la société scientifique et littéraire de tongres"
tokens: representative laboratories unesco city
clips: common_voice_fr_27076962.mp3
"l'empreinte des camisards en cévennes est donc particulièrement profonde"
tokens: imprint franciscans pyrenees result much
clips: common_voice_fr_27076964.mp3
"la version moderne est une reconstitution à partir de fragments français espagnol et portugais"
tokens: current fabricate of part french spanish spanish
clips: common_voice_fr_27076965.mp3
"parry est également un membre de l'académie internationale de la voix de cardiff"
tokens: each unesco megaphone madrid with
clips: common_voice_fr_24751805.mp3
"les langues khoïsan sont caractérisées par l'emploi de consonnes particulières dénommées clics"
tokens: meow ly use letter click
clips: common_voice_fr_24751806.mp3
back [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 ]